Section § 25991

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے ساحل سے دور سمندری ہوا سے توانائی کی ترقی کے لیے ایک حکمت عملی کا منصوبہ تیار کرنے کا تقاضا کرتا ہے، جس میں مختلف ریاستی اور وفاقی ایجنسیاں شامل ہوں گی۔ اس منصوبے کو جاری کوششوں میں تاخیر نہیں کرنی چاہیے بلکہ اسے مربوط کیا جانا چاہیے اور 30 جون 2023 تک پیش کیا جانا چاہیے۔ اس کے اہم اجزاء میں سمندری اور بندرگاہی جگہوں کی شناخت، اقتصادی اور افرادی قوت کی ترقی، ترسیل کی منصوبہ بندی، اجازت نامہ جاری کرنا، اور ساحلی وسائل اور مقامی برادریوں پر اثرات کا جائزہ لینا شامل ہیں۔ یہ فوری اقدامات کو ترجیح دیتا ہے جیسے بندرگاہوں کی اپ گریڈیشن اور افرادی قوت کی رہائش، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ یہ ترقیات موجودہ مقامی صنعتوں کی تکمیل کریں۔ مزدور تنظیموں سے مشاورت اور عوامی رائے اس عمل کے لازمی حصے ہیں۔

(a)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991(a)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991(a)(1) کمیشن، کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن، اوشن پروٹیکشن کونسل، اسٹیٹ لینڈز کمیشن، آفس آف پلاننگ اینڈ ریسرچ، محکمہ ماہی گیری و جنگلی حیات، گورنر کے دفتر برائے کاروبار اور اقتصادی ترقی، انڈیپنڈنٹ سسٹم آپریٹر، اور پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن، اور ضرورت کے مطابق دیگر متعلقہ وفاقی، ریاستی اور مقامی ایجنسیوں کے تعاون سے، وفاقی پانیوں میں کیلیفورنیا کے ساحل سے دور نصب کی جانے والی سمندری ہوا سے توانائی کی ترقیات کے لیے ایک حکمت عملی کا منصوبہ تیار کرے گا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991(a)(2) حکمت عملی کے منصوبے کی تیاری میں سمندری ہوا کی ذمہ دارانہ ترقی کو دیگر متعلقہ پالیسی فورمز میں آگے بڑھانے کے لیے پیش رفت کو شامل کیا جائے گا، لیکن اس میں تاخیر نہیں کی جائے گی۔
(b)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991(b)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991(b)(1) کمیشن 30 جون 2023 کو یا اس سے پہلے حکمت عملی کا منصوبہ قدرتی وسائل ایجنسی اور مقننہ کو پیش کرے گا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991(b)(2) پیراگراف (1) کے مطابق مقننہ کو پیش کیا جانے والا منصوبہ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 9795 کی تعمیل میں پیش کیا جائے گا۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 25991(c) حکمت عملی کے منصوبے میں کم از کم درج ذیل پانچ ابواب شامل ہوں گے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 25991(c)(1) سمندری جگہ کی شناخت، بشمول سیکشن 25991.2 کے تحت کی جانے والی سرگرمیوں کے نتیجے میں حاصل ہونے والے نتائج اور سفارشات۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991(c)(2) اقتصادی اور افرادی قوت کی ترقی اور بندرگاہ کی جگہ اور بنیادی ڈھانچے کی شناخت، بشمول سیکشن 25991.3 کے تحت تیار کردہ منصوبہ۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 25991(c)(3) ترسیل کی منصوبہ بندی، بشمول سیکشن 25991.4 کے تحت کی جانے والی سرگرمیوں کے نتیجے میں حاصل ہونے والے نتائج۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 25991(c)(4) اجازت نامہ جاری کرنا، بشمول سیکشن 25991.5 کے تحت کی جانے والی سرگرمیوں کے نتیجے میں حاصل ہونے والے نتائج۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 25991(c)(5) ساحلی وسائل، ماہی گیری، مقامی امریکی اور دیسی لوگوں، اور قومی دفاع پر ممکنہ اثرات، اور ان ممکنہ اثرات سے نمٹنے کی حکمت عملی۔
(d)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991(d)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991(d)(1) حکمت عملی کا منصوبہ قلیل مدتی اقدامات پر زور دے گا اور انہیں ترجیح دے گا، خاص طور پر بندرگاہوں کی مرمت اور سرمایہ کاری اور افرادی قوت سے متعلق، تاکہ ملازمتوں اور اقتصادی ترقی کی ممکنہ فوری ضرورت کو پورا کیا جا سکے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991(d)(2) بندرگاہوں کی مرمت پر غور کرتے ہوئے، حکمت عملی کا منصوبہ بندرگاہ کے دیگر کرایہ داروں اور سمندری صارفین کے ساتھ مطابقت کے لیے کوشاں رہے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ سمندری ہوا سے توانائی کی تعمیر سے متعلق مقامی فوائد دیگر مقامی صنعتوں کی تکمیل کریں۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 25991(d)(3) حکمت عملی کا منصوبہ ایسے اقدامات پر زور دے گا اور انہیں ترجیح دے گا جو مقامی افرادی قوت کے لیے زمینی کام کی حمایت کے لیے بندرگاہ کے بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنائیں گے۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 25991(e) افرادی قوت کی ترقی سے متعلق حکمت عملی کے منصوبے کی تیاری میں اہم مزدور تنظیموں اور اپرنٹس شپ پروگراموں کے نمائندوں سے مشاورت شامل ہوگی جو تعمیراتی افرادی قوت کو بھیجنے اور تربیت دینے میں شامل ہوں گے۔
(f)CA عوامی وسائل Code § 25991(f) کمیشن حکمت عملی کے مسودہ کے منصوبے پر عوامی جائزے اور تبصرے کا موقع فراہم کرے گا۔

Section § 25991.1

Explanation

یہ قانون ایک کمیشن کو پابند کرتا ہے کہ وہ 1 جون 2022 تک کیلیفورنیا میں سمندری ہوا (آف شور ونڈ) توانائی کی زیادہ سے زیادہ صلاحیت کا جائزہ لے اور اس کی منصوبہ بندی کرے، جس کا مقصد 2030 اور 2045 تک مخصوص میگاواٹ اہداف حاصل کرنا ہے۔ کمیشن کو ملازمتوں کی تخلیق، کاربن کے اخراج میں کمی کے فوائد، اور توانائی کی قابل اعتمادی جیسے عوامل پر غور کرنا چاہیے۔ انہیں پچھلی رپورٹس کا بھی جائزہ لینا ہوگا اور ایک ہنر مند افرادی قوت، سپلائی چین کے مواقع، اور بنیادی ڈھانچے کی ترقی اور لاگت کی کارکردگی کی ضرورت کا اندازہ لگانا ہوگا۔ اس کے علاوہ، کمیشن کو وفاقی مراعات، کیلیفورنیا کی ہوا کی صلاحیت، اور ماحول، مقامی لوگوں، اور قومی دفاع پر پڑنے والے اثرات پر بھی غور کرنا چاہیے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(a) 1 جون 2022 کو یا اس سے پہلے، کمیشن سمندری ہوا (آف شور ونڈ) کی زیادہ سے زیادہ قابل عمل صلاحیت کا جائزہ لے گا اور مقدار کا تعین کرے گا تاکہ قابل اعتماد، شرح ادا کنندہ، روزگار، اور کاربن کے اخراج میں کمی کے فوائد حاصل کیے جا سکیں اور 2030 اور 2045 کے لیے میگاواٹ سمندری ہوا (آف شور ونڈ) کے منصوبہ بندی کے اہداف مقرر کرے گا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b) ذیلی دفعہ (a) کے مطابق اہداف مقرر کرنے میں، کمیشن مندرجہ ذیل تمام باتوں پر غور کرے گا:
(1)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(1) پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے سابقہ سیکشن 454.53 کے مطابق جاری کی گئی 2021 کی مشترکہ رپورٹ کے نتائج۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(2) ایک ہنر مند اور تربیت یافتہ سمندری ہوا (آف شور ونڈ) افرادی قوت تیار کرنے کی ضرورت۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(3) بحر الکاہل کے پورے خطے میں سمندری ہوا (آف شور ونڈ) کے اجزاء کے لیے سپلائی چین مینوفیکچرنگ کو راغب کرنے کی صلاحیت۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(4) قابل اعتماد قابل تجدید توانائی کی ضرورت جو کیلیفورنیا کے بدلتے ہوئے زیادہ سے زیادہ بوجھ (پیک لوڈ) کو پورا کرے۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(5) کیلیفورنیا کے ساحل سے دور سمندری ہوا (آف شور ونڈ) کی پیداواری پروفائل۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(6) تیرتی سمندری ہوا (فلوٹنگ آف شور ونڈ) کے اخراجات کو کم کرنے کے لیے پیمانے کی معیشتوں (economies of scale) کی ضرورت۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(7) کیلیفورنیا کے باشندوں تک سمندری ہوا (آف شور ونڈ) توانائی کی فراہمی کو آسان بنانے کے لیے طویل مدتی ترسیل اور بنیادی ڈھانچے کی منصوبہ بندی شروع کرنے کی ضرورت۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(8) سمندری ہوا (آف شور ونڈ) کی سرمایہ کاری کے لیے وفاقی ٹیکس مراعات کی دستیابی۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(9) نیشنل رینیوایبل انرجی لیبارٹری کی رپورٹ کا نتیجہ کہ کیلیفورنیا میں 200 گیگاواٹ سمندری ہوا (آف شور ونڈ) کی تکنیکی بجلی کی صلاحیت موجود ہے۔
(10)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(10) کیلیفورنیا کے لیے وفاقی حکومت کے اس ارادے میں شرکت کا موقع کہ 2030 تک 30,000 میگاواٹ سمندری ہوا (آف شور ونڈ) نصب کی جائے اور 2050 تک 110,000 میگاواٹ کو غیر مقفل کرنے کا راستہ بنایا جائے۔
(11)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(11) گورنر کی طرف سے سمندری ہوا (آف شور ونڈ) کے حوالے سے کوئی بھی ایگزیکٹو کارروائی۔
(12)CA عوامی وسائل Code § 25991.1(b)(12) ساحلی وسائل، ماہی گیری، مقامی امریکی اور مقامی لوگوں، اور قومی دفاع پر ممکنہ اثرات، اور ان ممکنہ اثرات سے نمٹنے کی حکمت عملی۔

Section § 25991.10

Explanation
یہ قانون عارضی ہے اور یکم جنوری 2031 کو منسوخ کر دیا جائے گا۔ اس کا مطلب ہے کہ اس تاریخ کے بعد، اس باب میں موجود قواعد مزید لاگو نہیں ہوں گے یا نافذ العمل نہیں رہیں گے۔

Section § 25991.2

Explanation

یہ سیکشن تفصیل سے بتاتا ہے کہ کمیشن وفاقی پانیوں میں سمندری ہوا توانائی کے لیے مناسب علاقے تلاش کرنے کے لیے کس طرح باہمی تعاون سے کام کرے گا۔ انہیں ریاستی، وفاقی اور مقامی اداروں کے علاوہ ہوا توانائی کی صنعت کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہیے تاکہ ابتدائی طور پر پچھلی وفاقی درخواست کی بنیاد پر جگہوں کی نشاندہی کی جا سکے اور مستقبل کی ضروریات پر غور کیا جا سکے۔ مناسب جگہوں کا انتخاب ہوا کے وسائل، ضروری بنیادی ڈھانچے، اور ثقافتی و حیاتیاتی وسائل کے تحفظ کے بارے میں ڈیٹا کی بنیاد پر کیا جانا چاہیے۔

کمیشن کو معلومات کا اشتراک کرنے اور ماحولیاتی اثرات کو کم کرنے کے لیے سفارشات پیش کرنے کے لیے عوامی ویب سائٹس کا استعمال کرنا چاہیے، جبکہ کیلیفورنیا کے قابل تجدید توانائی کے اہداف کو پورا کیا جائے۔ تاہم، یہ مخصوص منصوبے کے اجازت ناموں پر موجودہ ایجنسی کے اختیار کو متاثر نہیں کرتا۔ ان کوششوں کے نتائج ایک حکمت عملی کے منصوبے کا حصہ ہونے چاہئیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(a) کمیشن، کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن، محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات، اوشن پروٹیکشن کونسل، اور اسٹیٹ لینڈز کمیشن کے تعاون سے، متعلقہ فریقین، دیگر ریاستی، مقامی، اور وفاقی ایجنسیوں، اور سمندری ہوا توانائی کی صنعت کے ساتھ مل کر وفاقی پانیوں میں ہوا توانائی کے علاقوں کے لیے مناسب سمندری جگہ کی نشاندہی کرنے کے لیے کام کرے گا جو سیکشن 25991.1 کے تحت قائم کردہ سمندری ہوا توانائی کے منصوبہ بندی کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے کافی ہو، جیسا کہ ذیل میں ہے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(a)(1) کمیشن سب سے پہلے وفاقی بیورو آف اوشن انرجی مینجمنٹ کے ذریعہ اپنی 2018 کی نامزدگیوں کی درخواست میں نشاندہی کی گئی سمندری جگہ کی نشاندہی کرے گا، جیسا کہ 19 اکتوبر 2018 کو فیڈرل رجسٹر، جلد 83، نمبر 203 میں شائع ہوا، اور کوئی بھی دیگر متعلقہ معلومات جو سیکشن 25991.1 کے تحت قائم کردہ 2030 کے سمندری ہوا توانائی کے منصوبہ بندی کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے ضروری ہو۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(a)(2) کمیشن، کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن، محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات، اوشن پروٹیکشن کونسل، اور اسٹیٹ لینڈز کمیشن کے تعاون سے، اگلی بار سمندری ہوا توانائی کی لیزنگ کے مستقبل کے مرحلے کے لیے مناسب سمندری جگہ کی نشاندہی کرے گا تاکہ سیکشن 25991.1 کے تحت قائم کردہ 2045 کے سمندری ہوا توانائی کے منصوبہ بندی کے ہدف کو پورا کیا جا سکے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(b) مناسب سمندری جگہ کی نشاندہی کرتے وقت، کمیشن مندرجہ ذیل تمام باتوں پر غور کرے گا:
(1)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(b)(1) سمندری ہوا توانائی کے وسائل کی صلاحیت اور تجارتی عملداری پر موجودہ ڈیٹا اور معلومات۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(b)(2) موجودہ اور ضروری ترسیل اور بندرگاہ کا بنیادی ڈھانچہ۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(b)(3) ثقافتی اور حیاتیاتی وسائل کا تحفظ جس کا مقصد کم سے کم تنازعہ والے سمندری علاقوں کو ترجیح دینا ہے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(c) اس سیکشن کے تقاضوں کو پورا کرتے ہوئے، کمیشن بیورو آف اوشن انرجی مینجمنٹ کیلیفورنیا انٹرگورنمنٹل قابل تجدید توانائی ٹاسک فورس کے ذریعہ تیار کردہ معلومات کو شامل کرے گا۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(d) کمیشن کیلیفورنیا آف شور ونڈ انرجی گیٹ وے، یا عملی طور پر مساوی عوامی طور پر قابل رسائی، کمیشن سے منظور شدہ انٹرنیٹ ویب سائٹ کا استعمال کرے گا، تاکہ اس سیکشن کے تحت تیار کردہ متعلقہ معلومات عوام کو فراہم کی جا سکیں۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(e) کمیشن، کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن، محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات، اوشن پروٹیکشن کونسل، اسٹیٹ لینڈز کمیشن، متعلقہ فریقین، دیگر ریاستی، مقامی، اور وفاقی ایجنسیوں، اور سمندری ہوا توانائی کی صنعت کے تعاون سے، ممکنہ اہم منفی ماحولیاتی اثرات اور استعمال کے تنازعات کے بارے میں سفارشات پیش کرے گا، جیسے بچاؤ، کم سے کم کرنا، نگرانی، تخفیف، اور موافقت پذیر انتظام، جو کیلیفورنیا کے طویل مدتی قابل تجدید توانائی، گرین ہاؤس گیس کے اخراج میں کمی، اور حیاتیاتی تنوع کے اہداف کے مطابق ہوں۔
(f)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(f) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز منصوبے کے مخصوص مقام اور اجازت نامے پر ریاستی ایجنسیوں کے اختیار میں ترمیم کرنے کا ارادہ نہیں رکھتی۔
(g)CA عوامی وسائل Code § 25991.2(g) اس سیکشن کے تحت کی جانے والی سرگرمیوں کے نتیجے میں حاصل ہونے والے نتائج اور سفارشات کو حکمت عملی کے منصوبے کے اس باب میں شامل کیا جائے گا جو سمندری جگہ کی نشاندہی سے متعلق ہے، جیسا کہ سیکشن 25991 کے ذیلی تقسیم (c) کے پیراگراف (1) میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 25991.3

Explanation

یہ قانونی دفعہ کیلیفورنیا میں تیرتی ہوئی سمندری ہوا سے توانائی کی سرگرمیوں کی حمایت کے لیے ساحلی سہولیات کو بہتر بنانے کے ایک منصوبے کی تیاری کا حکم دیتی ہے۔ یہ منصوبہ کمیشن ریاستی اور مقامی ایجنسیوں کے تعاون سے تیار کرے گا۔ اس کا مقصد سمندری ہوا کے اجزاء کی تعمیر، تیاری، مینوفیکچرنگ، اسمبلی اور دیکھ بھال کے لیے سہولیات کو بہتر بنانا ہے۔

اس منصوبے میں بندرگاہوں میں ضروری سرمایہ کاری کا جائزہ لینا، افرادی قوت کی ترقی کی ضروریات کا جائزہ لینا، حفاظتی اور تربیتی معیارات کو یقینی بنانا، اور مروجہ اجرت اور مقامی بھرتی جیسے افرادی قوت کے معیارات مقرر کرنا شامل ہے۔ فنڈز کی تقسیم اور قدرتی وسائل پر اثرات پر بھی غور کیا جانا چاہیے۔ مزدور تنظیموں اور اپرنٹس شپ پروگراموں کے نمائندوں سے مشاورت کی جانی چاہیے۔ اقتصادی فوائد کا ایک ابتدائی جائزہ 31 دسمبر 2022 تک مکمل کیا جانا چاہیے، جس کے نتائج ایک وسیع تر اسٹریٹجک منصوبے میں شامل کیے جائیں گے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(a) سیکشن 25991.2 کے تحت شناخت شدہ سمندری جگہوں کی بنیاد پر، کمیشن، متعلقہ ریاستی اور مقامی ایجنسیوں کے تعاون سے، ساحلی سہولیات کو بہتر بنانے کے لیے ایک منصوبہ تیار کرے گا جو تیرتی ہوئی سمندری ہوا سے توانائی کی ترقی کی سرگرمیوں کی ایک رینج کی حمایت کر سکے، بشمول بنیادوں کی تعمیر اور تیاری، اجزاء کی تیاری، حتمی اسمبلی، اور طویل مدتی آپریشنز اور دیکھ بھال کی سہولیات۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت تیار کردہ منصوبے میں مندرجہ ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی:
(1)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(b)(1) کیلیفورنیا کی بندرگاہوں میں سمندری ہوا سے توانائی کی سرگرمیوں، بشمول تعمیر، اسمبلی، اور آپریشنز اور دیکھ بھال کی حمایت کے لیے ضروری سرمایہ کاری کا ایک تفصیلی جائزہ۔ اس جائزے میں ہر بندرگاہ پر زمین اور پانی کے رقبے کی ممکنہ دستیابی، بشمول مسابقتی اور موجودہ استعمال، بنیادی ڈھانچے کی فزیبلٹی، گہرے پانی تک رسائی، پل کی اونچائی کی پابندیاں، اور ممکنہ طور پر متاثر ہونے والے قدرتی اور ثقافتی وسائل، بشمول ساحلی وسائل، ماہی گیری، اور مقامی امریکی اور آبائی لوگ شامل ہوں گے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(b)(2) کیلیفورنیا کی سمندری ہوا سے توانائی کی صنعت کی افرادی قوت کی ترقی کی ضروریات کا تجزیہ، بشمول پیشہ ورانہ حفاظتی تقاضے، تمام کام انجام دینے کے لیے ہنر مند اور تربیت یافتہ افرادی قوت کے استعمال کو لازمی قرار دینے کی ضرورت، اور کارکنوں کے لیے ذاتی طور پر کلاس روم اور لیبارٹری میں جدید حفاظتی تربیت کے لیے نصاب تیار کرنے کے لیے اپرنٹس شپ اسٹینڈرڈز کے ڈویژن کی ضرورت۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(b)(3) سمندری ہوا سے توانائی کی سہولیات اور متعلقہ بنیادی ڈھانچے کے لیے افرادی قوت کے معیارات کے لیے سفارشات، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، مروجہ اجرت، ہنر مند اور تربیت یافتہ افرادی قوت، اپرنٹس شپ، مقامی بھرتی، اور ہدف شدہ بھرتی کے معیارات، جو پائیدار اور منصفانہ اقتصادی ترقی کے فوائد کو یقینی بنائیں۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(c) ذیلی دفعہ (a) کے تحت منصوبہ تیار کرتے وقت، کمیشن اہم مزدور تنظیموں اور اپرنٹس شپ پروگراموں کے نمائندوں سے مشاورت کرے گا جو تعمیراتی افرادی قوت کی تعیناتی اور تربیت میں شامل ہوں گے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(d) 31 دسمبر 2022 کو یا اس سے پہلے، کمیشن قدرتی وسائل ایجنسی اور مقننہ کی متعلقہ مالیاتی اور پالیسی کمیٹیوں کو سمندری ہوا کے اقتصادی فوائد کا ایک ابتدائی جائزہ مکمل کرکے پیش کرے گا جو بندرگاہی سرمایہ کاری اور افرادی قوت کی ترقی کی ضروریات اور معیارات سے متعلق ہیں۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 25991.3(e) اس سیکشن کے تحت تیار کردہ منصوبہ اسٹریٹجک منصوبے کے اس باب میں شامل کیا جائے گا جو اقتصادی اور افرادی قوت کی ترقی اور بندرگاہی جگہ اور بنیادی ڈھانچے کی شناخت سے متعلق ہے جیسا کہ سیکشن 25991 کی ذیلی دفعہ (c) کے پیراگراف (2) میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 25991.4

Explanation

یہ قانون ایک کمیشن سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ 2030 اور 2045 تک کیلیفورنیا کے آف شور ونڈ پاور کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے ٹرانسمیشن سسٹمز کے لیے ضروری سرمایہ کاری اور اپ گریڈ کا جائزہ لے۔ اس میں آبدوز ہائی وولٹیج ٹرانسمیشن اور موجودہ انفراسٹرکچر دونوں کی لاگت اور فوائد کا جائزہ لینا شامل ہے۔ اس جائزے کے نتائج کو حکمت عملی کے منصوبے کے ایک مخصوص حصے میں شامل کیا جانا چاہیے جو ٹرانسمیشن منصوبہ بندی پر مرکوز ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 25991.4(a) کمیشن، پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن اور انڈیپنڈنٹ سسٹم آپریٹر کے مشورے سے، سیکشن 25991.1 کے تحت قائم کردہ 2030 اور 2045 کے آف شور ونڈ منصوبہ بندی کے اہداف کی حمایت کے لیے ضروری ٹرانسمیشن سرمایہ کاری اور اپ گریڈ کا جائزہ لے گا، بشمول ممکنہ آبدوز ٹرانسمیشن کے اختیارات۔ اس جائزے میں آبدوز ہائی وولٹیج ٹرانسمیشن کی لاگت سے متعلق تمام متعلقہ معلومات اور انڈیپنڈنٹ سسٹم آپریٹر کی طرف سے دستیاب کرائی گئی معلومات شامل ہوں گی جو نیٹ ورک اپ گریڈ کی لاگت اور اس حد تک کہ موجودہ ٹرانسمیشن انفراسٹرکچر اور دستیاب صلاحیت آف شور ونڈ انرجی کی ترقی میں معاون ثابت ہو سکتی ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 25991.4(b) اس سیکشن کے تحت کی جانے والی سرگرمیوں کے نتیجے میں حاصل ہونے والے نتائج کو حکمت عملی کے منصوبے کے اس باب میں شامل کیا جائے گا جو ٹرانسمیشن منصوبہ بندی سے متعلق ہے، جیسا کہ سیکشن 25991 کے ذیلی تقسیم (c) کے پیراگراف (3) میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 25991.5

Explanation

یہ سیکشن حکم دیتا ہے کہ ایک کمیشن کیلیفورنیا میں سمندری ہوا سے توانائی کے منصوبوں کی منظوری کے عمل کے لیے ایک تفصیلی منصوبہ، جسے اجازت نامے کا روڈ میپ کہا جاتا ہے، تیار کرے۔ کمیشن کو ایک ہموار اور مربوط عمل کو یقینی بنانے کے لیے مختلف مقامی، ریاستی اور وفاقی ایجنسیوں کے ساتھ ساتھ قبائل اور اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ تعاون کرنا ہوگا۔

روڈ میپ میں تمام شامل فریقین کے کردار کی وضاحت ہونی چاہیے، واضح ٹائم فریم مقرر کیے جانے چاہئیں، اور ریاستی اور وفاقی سطح پر مختلف ماحولیاتی جائزوں کو مربوط کرنا چاہیے۔ اس میں اس کی تیاری اور ابلاغ کے مراحل کے دوران عوامی رائے اور تجاویز بھی درکار ہیں۔

آخر میں، کمیشن کو حتمی روڈ میپ 2022 کے آخر تک ریاست کی قدرتی وسائل ایجنسی اور قانون ساز کمیٹیوں کو پیش کرنا ہوگا۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 25991.5(a) کمیشن ایک اجازت نامے کا روڈ میپ تیار کرے گا اور پیش کرے گا جو کیلیفورنیا کے ساحل سے دور سمندری ہوا سے توانائی کی سہولیات اور متعلقہ بجلی اور ترسیلی ڈھانچے کے لیے ایک مربوط، جامع اور موثر اجازت نامے کے عمل کے لیے ٹائم فریم اور سنگ میل بیان کرے گا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 25991.5(b) اجازت نامے کا روڈ میپ تیار کرنے میں، کمیشن تمام متعلقہ مقامی، ریاستی اور وفاقی ایجنسیوں کے ساتھ مشاورت کرے گا اور بامعنی تعاون کرے گا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن، محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات، اور ریاستی اراضی کمیشن، دلچسپی رکھنے والے کیلیفورنیا کے مقامی امریکی قبائل، اور متاثرہ اسٹیک ہولڈرز۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 25991.5(c) اجازت نامے کے روڈ میپ میں اجازت نامے کے ٹائم فریم کا ایک ہدف شامل ہوگا، مقامی، ریاستی اور وفاقی ایجنسیوں کے کردار، ذمہ داریوں اور فیصلہ سازی کے اختیار کو واضح طور پر بیان کرے گا، اور وفاقی ایجنسیوں کے ساتھ انٹرفیس شامل کرے گا، بشمول وقت، ترتیب، اور وفاقی اجازت نامے دینے والی ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی، اور کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (Division 13 (commencing with Section 21000)) اور وفاقی نیشنل انوائرنمنٹل پالیسی ایکٹ 1969 (42 U.S.C. Sec. 4321 et seq.) کے تحت جائزوں کے درمیان ہم آہنگی۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 25991.5(d) کمیشن اجازت نامے کے روڈ میپ کی تیاری اور ابلاغ میں اسٹیک ہولڈرز کی رائے کے لیے موقع فراہم کرے گا اور مسودہ اجازت نامے کے روڈ میپ پر عوامی تبصرے کا موقع فراہم کرے گا۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 25991.5(e) اس سیکشن کے تحت کی جانے والی سرگرمیوں کے نتیجے میں حاصل ہونے والے نتائج کو اسٹریٹجک پلان کے اس باب میں شامل کیا جائے گا جو اجازت نامے سے متعلق ہے جیسا کہ سیکشن 25991 کے ذیلی دفعہ (c) کے پیراگراف (4) میں بیان کیا گیا ہے۔
(f)CA عوامی وسائل Code § 25991.5(f) 31 دسمبر 2022 کو یا اس سے پہلے، کمیشن اجازت نامے کا روڈ میپ مکمل کرے گا اور اسے قدرتی وسائل ایجنسی اور مقننہ کی متعلقہ مالیاتی اور پالیسی کمیٹیوں کو پیش کرے گا۔

Section § 25991.6

Explanation
یہ قانون اس باب کے لیے 'اسٹیک ہولڈرز' کی تعریف کرتا ہے جس میں لوگوں اور تنظیموں کا ایک متنوع گروہ شامل ہے، جیسے کہ ماہی گیری کی صنعت سے تعلق رکھنے والے، مزدور یونینیں، ماحولیاتی انصاف اور ماحولیاتی تنظیمیں، نیز سمندری وسائل کے مختلف دیگر استعمال کنندگان۔

Section § 25991.7

Explanation
یہ قانون کا حصہ واضح کرتا ہے کہ یہ قابل تجدید توانائی کی مخصوص ٹیکنالوجیز کے لیے کوئی مخصوص حصہ یا لازمی شرط قائم نہیں کرتا۔

Section § 25991.8

Explanation

یہ قانون کمیشن کو کیلیفورنیا کی بندرگاہوں کو سمندری ہوا توانائی کے منصوبوں کی حمایت کے لیے تیار کرنے کا ایک تفصیلی منصوبہ بنانے کا حکم دیتا ہے۔ اس میں وسطی اور شمالی ساحل کے ساتھ مناسب بندرگاہی مقامات کی نشاندہی کرنا اور ایسے مقامات کو ترجیح دینا شامل ہے جو پانچ سال کے اندر ریاستی ایجنسیوں کے زیر کنٹرول ہو سکیں۔

اس منصوبے کو ریاستی سطح پر ہوا ٹربائن اسمبلی کے لیے بندرگاہ کی گنجائش کو زیادہ سے زیادہ کرنے اور قدرتی وسائل اور کمیونٹیز پر اثرات کو کم سے کم کرنے پر توجہ دینی چاہیے۔ کمیشن کو افرادی قوت کے مواقع کو فروغ دینے کا بھی کام سونپا گیا ہے، خاص طور پر کم آمدنی والے اور ماحولیاتی طور پر متاثرہ کمیونٹیز کے لیے، اور ضروری بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری کو یقینی بنانا ہے۔

اس کے علاوہ، کمیشن کو قبائلی حکومتوں اور مختلف اسٹیک ہولڈرز جیسے ماحولیاتی گروپس، مزدور یونینوں، اور سمندری صنعتوں کو شامل کرنا چاہیے تاکہ ایسے معیارات تیار کیے جا سکیں جو ماحولیاتی انصاف اور اقتصادی فوائد کو حل کریں۔ کمیشن کو مطلوبہ بندرگاہی ترقیات کے لیے فنڈنگ کی حکمت عملیوں کو بھی تلاش کرنا چاہیے، ممکنہ طور پر وفاقی فنڈنگ کا استعمال کرتے ہوئے۔

(a)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991.8(a)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991.8(a)(1) کمیشن، ریاستی اراضی کمیشن، اوشن پروٹیکشن کونسل، محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات، گورنر کے دفتر برائے کاروبار اور اقتصادی ترقی، منصوبہ بندی اور تحقیق کے دفتر، اور کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن کے مشورے سے، بندرگاہ کی تیاری کے لیے ایک دوسرے مرحلے کا منصوبہ اور حکمت عملی تیار کرے گا جو سیکشنز 25991 اور 25991.3 کے تحت تیار کردہ سمندری ہوا توانائی کی ترقیات کے لیے حکمت عملی کے منصوبے میں موجود سفارشات اور متبادلات پر مبنی ہو۔
(2)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991.8(a)(2)
(A)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991.8(a)(2)(A) کمیشن بندرگاہ کی ترقی کی حکمت عملی کے نفاذ کے لیے سفارشات پر مشتمل ایک مسودہ رپورٹ عوامی جائزے اور تبصرے کے لیے کم از کم 60 دن کے لیے دستیاب کرے گا اور 31 دسمبر 2026 کو یا اس سے پہلے بندرگاہ کی تیاری کی حکمت عملی کے لیے اپنی سفارشات پر ایک حتمی رپورٹ گورنر اور مقننہ کو پیش کرے گا۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(a)(2)(A)(B) ذیلی پیراگراف (A) کے تحت مقننہ کو پیش کیا گیا منصوبہ حکومتی کوڈ کے سیکشن 9795 کی تعمیل میں پیش کیا جائے گا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b) ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ دوسرے مرحلے کے منصوبے کے مقاصد کے لیے، کمیشن مندرجہ ذیل تمام کام کرے گا:
(1)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(1) وسطی ساحل اور شمالی ساحل کے سمندری ہوا توانائی کے منصوبوں کی خدمت کے لیے سمندری ہوا ٹربائن اسمبلی کے لیے قابل عمل بندرگاہی مقامات کی نشاندہی کرنا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(2) صرف ان بندرگاہی متبادلات کی سفارش اور ترجیح دینا جہاں پانچ سال کے اندر بندرگاہی اتھارٹی یا ریاستی ایجنسی کے ذریعے سائٹ کا کنٹرول حاصل کیا جا سکے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(3) صرف ان متبادلات کی سفارش اور ترجیح دینا جن میں سمندری ہوا توانائی کے اجزاء کی ریاستی سطح پر زیادہ سے زیادہ اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کی حمایت کے لیے کافی زمینی اور آبی رقبہ یا گنجائش ہو۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(4) ایسے بندرگاہی مقامات کی سفارش اور ترجیح دینا جو ثقافتی اور قدرتی وسائل پر اثرات کو کم سے کم کریں، بشمول سمندری اور ساحلی ماحول، حساس انواع، اور مسکن۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(5) ایسی بندرگاہوں کی نشاندہی اور ترجیح دینا جو ریاستی سطح پر افرادی قوت کے مواقع کو زیادہ سے زیادہ کریں، بشمول کم آمدنی والے اور ماحولیاتی انصاف کی حامل کمیونٹیز کے لیے افرادی قوت کے مواقع۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(6) سمندری ہوا توانائی کی سرگرمیوں کے لیے درکار شناخت شدہ بندرگاہوں اور واٹر فرنٹ سہولیات کو تیار کرنے کے لیے ضروری نقل و حمل اور دیگر بنیادی ڈھانچے کی سرمایہ کاری پر غور کرنا۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(7) قبائلی حکومتوں کے ساتھ تعاون کرنا تاکہ مناسب بندرگاہی مقام کے انتخاب کے معیارات تیار کیے جا سکیں جو قدرتی اور ثقافتی وسائل پر منفی اثرات کو کم سے کم کریں اور قبائلی حکومتوں کے لیے اقتصادی اور افرادی قوت کے فوائد کو زیادہ سے زیادہ کریں۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(8) اہم اسٹیک ہولڈرز سے مشاورت کرنا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ماحولیاتی تنظیمیں، ماحولیاتی انصاف کی تنظیمیں، ماہی گیری کے گروپس، مزدور یونینیں، بجلی کے صارفین کے وکیل، سمندری ہوا توانائی کے ڈویلپرز، سمندری جہاز چلانے والے، اور متعلقہ صنعتی اسٹیک ہولڈرز، مقامی حکومتیں اور عوامی بندرگاہی حکام، اور سمندر کے دیگر استعمال کنندگان، تاکہ مناسب بندرگاہی مقام کے انتخاب کے معیارات تیار کیے جا سکیں جو ثقافتی اور قدرتی وسائل پر منفی اثرات کو کم سے کم کریں، مقامی کمیونٹیز پر منفی اثرات کو کم سے کم کریں، مقامی اور ریاستی سطح پر اقتصادی اور افرادی قوت کے فوائد کو زیادہ سے زیادہ کریں، بندرگاہ کی ترقی میں مساوات اور ماحولیاتی انصاف کو شامل کریں، کیلیفورنیا کے بجلی کے صارفین پر اثرات کو کم سے کم کریں، اور بندرگاہ کی منظوری کے عمل میں تاخیر سے بچیں۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(9) سمندری جہاز چلانے والے اور تجارتی سمندری صنعت کے ساتھ تعاون کرنا تاکہ مناسب سمندری مکانی منصوبہ بندی کی پالیسیاں اور مقام کے انتخاب کے معیارات کی نشاندہی کی جا سکے جو جہاز رانی پر منفی اثرات کو کم سے کم کریں اور سمندری حفاظت کو زیادہ سے زیادہ کریں۔ کمیشن اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے ریاستہائے متحدہ کوسٹ گارڈ کے اختیار اور دائرہ اختیار میں آنے والے معاملات پر کوسٹ گارڈ کے ساتھ ہم آہنگی اور تعاون کی کوشش کرے گا۔
(10)CA عوامی وسائل Code § 25991.8(b)(10) سمندری ہوا توانائی کی سرگرمیوں کی حمایت کرنے والی ضروری بندرگاہ کی ترقی اور دوبارہ ترقی کے لیے تخمینہ لاگت کا جائزہ لینا اور ممکنہ فنڈنگ اور مالیاتی حکمت عملیوں کی نشاندہی کرنا، بشمول وفاقی فنڈنگ کا فائدہ اٹھانے کی صلاحیت۔

Section § 25991.9

Explanation

یہ قانون کمیشن کو، کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ کے تعاون سے، اس بات کا مطالعہ کرنے کا حکم دیتا ہے کہ کیلیفورنیا کے اندر آف شور ونڈ انرجی منصوبوں کو بنانا اور اسمبل کرنا کتنا ممکن ہے، جس کا مقصد 50% اور 65% مقامی پیداوار ہے۔ اس مطالعے میں موجودہ صلاحیتوں کا جائزہ لینا، افرادی قوت اور سپلائی چین میں خامیوں کی نشاندہی کرنا، اور ضروری سرمایہ کاری اور ممکنہ فنڈنگ کے ذرائع تجویز کرنا شامل ہے۔ ملازمتوں، معیشت اور لاگت پر پڑنے والے اثرات کا بھی جائزہ لیا جانا چاہیے۔ یہ قانون مختلف گروہوں کے ساتھ تعاون کی بھی ہدایت کرتا ہے اور ایک جامع، پائیدار افرادی قوت کی ترقی کی حمایت کی سفارش کرتا ہے۔ نتائج اور سفارشات پر مشتمل ایک رپورٹ 2027 کے آخر تک گورنر اور مقننہ کو پیش کی جانی ہے۔

(a)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991.9(a)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 25991.9(a)(1) کمیشن، کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ کے مشورے سے، آف شور ونڈ انرجی منصوبوں کی 50 فیصد اور 65 فیصد اندرونِ ریاست اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کے حصول کی فزیبلٹی اور آف شور ونڈ انرجی منصوبوں کے لیے ملکی مواد کی حدوں پر ایک مطالعہ کرے گا، جیسا کہ وفاقی افراط زر میں کمی کے ایکٹ 2022 (Public Law 117-169) میں بیان کیا گیا ہے۔ کمیشن اس مطالعے کے مقاصد کے لیے گورنر کے دفتر برائے کاروبار اور اقتصادی ترقی کے ساتھ رابطہ کر سکتا ہے۔ کمیشن اس مطالعے پر ایک رپورٹ گورنر اور مقننہ کو 31 دسمبر 2027 کو یا اس سے پہلے پیش کرے گا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(a)(2) پیراگراف (1) کے تحت مقننہ کو پیش کی گئی رپورٹ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 9795 کی تعمیل میں پیش کی جائے گی۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b) مطالعے کے مقاصد کے لیے، کمیشن مندرجہ ذیل تمام کام کرے گا:
(1)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(1) کیلیفورنیا کے اندر موجودہ مینوفیکچرنگ صلاحیتوں کا جائزہ لے جو آف شور ونڈ انرجی سپلائی چین کی حمایت کے لیے ممکنہ طور پر موزوں ہیں اور آف شور ونڈ انرجی سپلائی چین کے ٹیر ون، ٹیر ٹو، اور ٹیر تھری اجزاء کی نشاندہی کرے جو آف شور ونڈ انرجی منصوبوں کی اندرونِ ریاست مینوفیکچرنگ کے لیے بہترین موزوں ہیں۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(2) ذیلی تقسیم (a) میں بیان کردہ اندرونِ ریاست اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کے اہداف اور ملکی مواد کی حدوں کو حاصل کرنے کے لیے موجودہ سپلائی چین اور افرادی قوت میں خامیوں کی نشاندہی کرے، بشمول ان اندرونِ ریاست اسمبلی کی حدوں کو پورا کرنے کے لیے درکار سہولیات اور بنیادی ڈھانچے کی نشاندہی کرنا اور ان سہولیات کی تخمینہ شدہ جغرافیائی تقسیم، اور پیدا ہونے والی ملازمتوں کی تعداد، جغرافیائی تقسیم، اور اقسام کا تخمینہ لگانا۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(3) ذیلی تقسیم (a) میں بیان کردہ اندرونِ ریاست اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کے اہداف اور ملکی مواد کی حدوں کو حاصل کرنے کے لیے درکار ملازمتوں کی تعداد اور اقسام کا تخمینہ لگاتے وقت، متعلقہ اور معاون سرگرمیوں میں کردار شامل کرے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ماحولیاتی نگرانی، تحقیق و ترقی، تعمیرات، انجینئرنگ اور ڈیزائن، اور مینوفیکچرنگ، آپریشنز، اور دیکھ بھال۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(4) ذیلی تقسیم (a) میں بیان کردہ اندرونِ ریاست اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کے اہداف اور ملکی مواد کی حدوں کو حاصل کرنے میں مدد کے لیے ریاست کو درکار سپلائی چین اور افرادی قوت کی سرمایہ کاری کی نشاندہی کرے۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(5) ریاست میں آف شور ونڈ منصوبوں کی مینوفیکچرنگ اور اسمبلی سے متعلق ملازمتوں کو لانے یا برقرار رکھنے میں مدد کے لیے دستیاب وفاقی اور ریاستی فنڈز کی نشاندہی کرے۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(6) ذیلی تقسیم (a) میں بیان کردہ اندرونِ ریاست اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کے اہداف اور ملکی مواد کی حدوں کو حاصل کرنے سے پیدا ہونے والے اقتصادی سرگرمی اور ملازمتوں کی ترقی پر ممکنہ اثرات کا، اور نتیجے میں ریاستی ٹیکس ریونیو کا مطالعہ اور تخمینہ لگائے۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(7) ذیلی تقسیم (a) میں بیان کردہ اندرونِ ریاست اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کے اہداف اور ملکی مواد کی حدوں کو حاصل کرنے کے نتیجے میں منصوبے کی ترقی کے ٹائم لائنز اور لاگت پر کسی بھی ممکنہ اثرات کا مطالعہ اور جائزہ لے۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(8) ذیلی تقسیم (a) میں بیان کردہ اندرونِ ریاست اسمبلی اور مینوفیکچرنگ کے اہداف اور ملکی مواد کی حدوں کو حاصل کرنے کے نتیجے میں بجلی کے صارفین پر ممکنہ اثرات کا مطالعہ اور تخمینہ لگائے۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(9) اقتصادی اور ماحولیاتی طور پر پائیدار سپلائی چین کی ترقی میں مساوات اور ماحولیاتی انصاف کو شامل کرنے کے لیے سفارشات تیار کرے۔
(10)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(10) قبائلی افرادی قوت کی ترقی کے مواقع کے لیے سفارشات تیار کرنے کے لیے قبائلی حکومتوں کے ساتھ رابطہ کرے۔
(11)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(11) افرادی قوت کی ترقی کے مواقع کے لیے سفارشات تیار کرنے کے لیے ماحولیاتی اور ماحولیاتی انصاف کے گروپوں، ماہی گیری کے گروپوں، مزدور یونینوں، بشمول مینوفیکچرنگ، ٹرانسپورٹیشن، میری ٹائم، اور لانگ شور یونینز، سمندری جہاز چلانے والوں، تجارتی میری ٹائم صنعت، عوامی بندرگاہ حکام، اور کاروباری گروپوں سے مشاورت کرے۔
(12)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(12) کمیونٹی کالجوں میں، کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ کے ذریعے میری ٹائم اور لانگ شور افرادی قوت کے لیے، ریاستی یونیورسٹیوں میں، اور اپرنٹس شپ پروگراموں میں افرادی قوت کی ترقی کی سرمایہ کاری کے لیے سفارشات تیار کرے جو اس سیکشن میں بیان کردہ اندرونِ ریاست اہداف کے نتیجے میں پیدا ہونے والی افرادی قوت کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ضروری ہیں۔
(13)CA عوامی وسائل Code § 25991.9(b)(13) افرادی قوت کی ترقی اور اپرنٹس شپ کے اہداف حاصل کرنے کے لیے پروجیکٹ لیبر معاہدوں کے استعمال پر سفارشات تیار کرنے کے لیے بلڈنگ اور کنسٹرکشن ٹریڈز کونسلوں سے مشاورت کرے۔