Section § 21150

Explanation
یہ سیکشن تقاضا کرتا ہے کہ ریاستی ایجنسیاں، بورڈز، اور کمیشنز، مقامی ایجنسیوں کو ایسے منصوبوں کے لیے فنڈز دینے سے پہلے جو ماحول پر نمایاں اثر ڈال سکتے ہیں، انہیں پہلے مقامی ایجنسی سے ممکنہ ماحولیاتی اثرات کے بارے میں ایک تفصیلی رپورٹ حاصل کرنی ہوگی۔ یہ اصول لاگو نہیں ہوتا اگر فنڈز صرف مستقبل کے ایسے اقدامات کے لیے فزیبلٹی یا منصوبہ بندی کے مطالعے کے لیے ہوں جنہیں ابھی تک منظور یا فنڈ نہیں کیا گیا ہے۔

Section § 21151

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کی مقامی ایجنسیوں کو ایسے منصوبوں کے لیے ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ (EIR) تیار کرنے کا پابند کرتا ہے جن کے ماحول پر نمایاں اثرات مرتب ہو سکتے ہیں۔ یہ رپورٹ منصوبے کے علاقے میں طبعی حالات میں ممکنہ منفی تبدیلیوں کا جائزہ لیتی ہے۔

اگر کوئی غیر منتخب ایجنسی EIR کی تصدیق کرتی ہے یا فیصلہ کرتی ہے کہ منصوبے کو اس رپورٹ کی ضرورت نہیں ہے، تو اس فیصلے کے خلاف ایجنسی کے کسی منتخب ادارے کو اپیل کی جا سکتی ہے، اگر ایسا کوئی ادارہ موجود ہو۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 21151(a) تمام مقامی ایجنسیاں کسی بھی ایسے منصوبے پر ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ تیار کریں گی، یا معاہدے کے ذریعے تیار کروائیں گی، اور اس کی تکمیل کی تصدیق کریں گی جسے وہ انجام دینے یا منظور کرنے کا ارادہ رکھتی ہیں اور جس کے ماحول پر نمایاں اثرات مرتب ہو سکتے ہیں۔ جب گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 65402 کے تحت کسی رپورٹ کی ضرورت ہو، تو ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ اس رپورٹ کے حصے کے طور پر پیش کی جا سکتی ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21151(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، ماحول پر کوئی بھی نمایاں اثر سیکشن 21060.5 میں بیان کردہ علاقے کے اندر موجود طبعی حالات میں ٹھوس، یا ممکنہ طور پر ٹھوس، منفی تبدیلیوں تک محدود ہوگا۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 21151(c) اگر کسی مقامی لیڈ ایجنسی کا کوئی غیر منتخب فیصلہ ساز ادارہ ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کی تصدیق کرتا ہے، منفی اعلامیہ یا تخفیف شدہ منفی اعلامیہ کی منظوری دیتا ہے، یا یہ طے کرتا ہے کہ کوئی منصوبہ اس ڈویژن کے تابع نہیں ہے، تو اس تصدیق، منظوری، یا تعین کے خلاف ایجنسی کے منتخب فیصلہ ساز ادارے کو اپیل کی جا سکتی ہے، اگر کوئی ہو۔

Section § 21151.1

Explanation

یہ قانون مخصوص منصوبوں کے آگے بڑھنے سے پہلے تفصیلی ماحولیاتی جائزہ کا تقاضا کرتا ہے۔ ان منصوبوں میں میونسپل فضلہ جلانے والی سہولیات کی تعمیر یا توسیع، خطرناک فضلہ سہولیات کے لیے اجازت نامے جاری کرنا، اور بیس ری یوز پلان بنانا شامل ہیں۔

ماحولیاتی رپورٹس نئی سہولیات یا ان کے لیے لازمی ہیں جو صلاحیت میں نمایاں اضافہ کرتی ہیں، سوائے بعض قسم کے فضلہ کے، جیسے جانوروں یا جنگلاتی فضلہ، جو مستثنیٰ ہیں۔ مزید برآں، ریاستی توانائی کمیشن کے دائرہ اختیار میں آنے والے منصوبے یا بعض خطرناک فضلہ کا انتظام کرنے والے منصوبے مستثنیٰ ہو سکتے ہیں۔ یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ یہ منصوبے ماحولیاتی تعمیل کو پورا کریں جبکہ مخصوص چھوٹ اور وضاحتیں بھی فراہم کرتا ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(a) سیکشن 21080 کے ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (6)، یا سیکشن 21080.5 یا 21084، یا قانون کی کسی اور شق کے باوجود، سوائے اس سیکشن میں فراہم کردہ کے، ایک لیڈ ایجنسی ایک ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ تیار کرے گی یا معاہدے کے ذریعے تیار کروائے گی، اور اس کی تکمیل کی تصدیق کرے گی، یا، اگر مناسب ہو تو، موجودہ ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ میں ترمیم، اضافہ، یا ضمیمہ، ایسے منصوبے کے لیے جس میں درج ذیل میں سے کوئی بھی شامل ہو:
(1)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(a)(1) میونسپل فضلہ، خطرناک فضلہ، یا فضلہ سے حاصل شدہ ایندھن (بشمول ٹائر، لیکن ان تک محدود نہیں) کو جلانا، اگر منصوبہ درج ذیل میں سے کوئی ایک ہو:
(A)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(a)(1)(A) ایک نئی سہولت کی تعمیر۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(a)(1)(B) ایک موجودہ سہولت کی توسیع جو خطرناک فضلہ جلاتی ہے جس سے اس کی اجازت شدہ صلاحیت میں 10 فیصد سے زیادہ اضافہ ہوگا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(a)(2) ایک زمینی ٹھکانے لگانے والی سہولت کو خطرناک فضلہ سہولیات کے اجازت نامے کا ابتدائی اجراء، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25199.1 کے ذیلی تقسیم (d) میں تعریف کی گئی ہے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(a)(3) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25200 کے تحت خطرناک فضلہ سہولیات کے اجازت نامے کا ابتدائی اجراء ایک آف سائٹ بڑی ٹریٹمنٹ سہولت کو، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25205.1 کے ذیلی تقسیم (d) کے تحت تعریف کی گئی ہے۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(a)(4) ایک بیس ری یوز پلان جیسا کہ سیکشن 21083.8.1 میں تعریف کی گئی ہے۔ مقننہ اس کے ذریعے یہ پاتی ہے کہ کیلیفورنیا کے آئین کے آرٹیکل XIIIB کے سیکشن 6 کے تحت بیس ری یوز پلان کے لیے ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کے لیے کسی معاوضے کی ضرورت نہیں ہے اگر اس بیس ری یوز پلان کے لیے ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ اس ڈویژن کی کسی اور شق کے تحت درکار ہو۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(b) ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (1) کے ذیلی پیراگراف (A) کے شق (ii) کے مقاصد کے لیے، ایک موجودہ سہولت کی توسیع کی مقدار کا حساب مجوزہ سہولت کی صلاحیت کا موازنہ درج ذیل میں سے جو بھی قابل اطلاق ہو اس سے کر کے کیا جائے گا:
(1)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(b)(1) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25200 کے تحت سہولت کے خطرناک فضلہ سہولیات کے اجازت نامے میں مجاز سہولت کی صلاحیت یا ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25200.5 کے تحت اس کی عبوری حیثیت کی منظوری، یا کسی ریاستی یا مقامی ایجنسی کے اجازت نامے میں مجاز سہولت کی صلاحیت جو خطرناک فضلہ جلانے کے لیے سہولت کی تعمیر یا آپریشن کی اجازت دیتی ہے، جو 1 جنوری 1990 سے پہلے دی گئی ہو۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(b)(2) سہولت کے اصل خطرناک فضلہ سہولیات کے اجازت نامے، عبوری حیثیت کی منظوری، یا کسی ریاستی یا مقامی ایجنسی کے اجازت نامے میں جو خطرناک فضلہ جلانے کے لیے سہولت کی تعمیر یا آپریشن کی اجازت دیتی ہے، جو 1 جنوری 1990 کو یا اس کے بعد دی گئی ہو۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(c) ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (2) اور (3) کے مقاصد کے لیے، خطرناک فضلہ سہولیات کے اجازت نامے کے ابتدائی اجراء میں ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 20 کے باب 6.5 (سیکشن 25100 سے شروع ہونے والے) کے تحت بندش یا بندش کے بعد کے اجازت نامے کا اجراء شامل نہیں ہے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d) ذیلی تقسیم (a) کا پیراگراف (1) ایسے منصوبے پر لاگو نہیں ہوتا جو درج ذیل میں سے کوئی بھی کام کرتا ہے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(1) خصوصی طور پر گوبر یا کسی دوسرے ٹھوس یا نیم ٹھوس جانوروں کے فضلہ سے پیدا ہونے والی ڈائجیسٹر گیس کو جلاتا ہے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(2) خصوصی طور پر سیکشن 40122 میں تعریف کردہ ٹھکانے لگانے والی جگہ سے پیدا ہونے والی میتھین گیس کو جلاتا ہے، جو صرف ٹھوس فضلہ کے ٹھکانے لگانے کے لیے استعمال ہوتی ہے، جیسا کہ سیکشن 40191 میں تعریف کی گئی ہے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(3) خصوصی طور پر جنگلاتی، زرعی، لکڑی، یا دیگر بائیوماس فضلہ کو جلاتا ہے۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(4) خصوصی طور پر خطرناک فضلہ کو ایک قابل نقل بھٹی یونٹ میں جلاتا ہے اور جو یا تو تین سال سے زیادہ عرصے تک کسی جگہ پر نہیں رہتا یا کسی اصلاحی یا ہٹانے کی کارروائی کا حصہ ہے۔ اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے، “قابل نقل” کا مطلب کوئی بھی ایسا سامان ہے جو “ٹریٹمنٹ” کرتا ہے جیسا کہ کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 22 کے سیکشن 66216 میں تعریف کی گئی ہے، اور جسے گاڑی پر منتقل کیا جاتا ہے جیسا کہ کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 22 کے سیکشن 66230 میں تعریف کی گئی ہے، جیسا کہ وہ سیکشنز 1 جون 1991 کو پڑھے گئے تھے۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(5) خصوصی طور پر ریفائنری فضلہ کو پیدائش کی جگہ پر ایک فلیئر میں جلاتا ہے۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(6) خصوصی طور پر میونسپل سیوریج ٹریٹمنٹ پلانٹ میں پیدا ہونے والی میتھین گیس کو ایک فلیئر میں جلاتا ہے۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(7) Exclusively burns hazardous waste, or exclusively burns hazardous waste as a supplemental fuel, as part of a research, development, or demonstration project that, consistent with federal regulations implementing the Resource Conservation and Recovery Act of 1976, as amended (42 U.S.C. Sec. 6901 et seq.), has been determined to be innovative and experimental by the Department of Toxic Substances Control and that is limited in type and quantity of waste to that necessary to determine the efficacy and performance capabilities of the technology or process. However, a facility that operated as a research, development, or demonstration project and for which an application is thereafter submitted for a hazardous waste facility permit for operation other than as a research, development, or demonstration project shall be considered a new facility for the burning of hazardous waste and shall be subject to subdivision (a) of Section 21151.1.
(8)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(8) Exclusively burns soils contaminated only with petroleum fuels or the vapors from these soils.
(9)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(9) Exclusively treats less than 3,000 pounds of hazardous waste per day in a thermal processing unit operated in the absence of open flame, and submits a worst-case health risk assessment of the technology to the Department of Toxic Substances Control for review and distribution to the interested public. This assessment shall be prepared in accordance with guidelines set forth in the Air Toxics Assessment Manual of the California Air Pollution Control Officers Association.
(10)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(10) Exclusively burns less than 1,200 pounds per day of medical waste, as defined in Section 117690 of the Health and Safety Code, on hospital sites.
(11)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(11) Exclusively burns chemicals and fuels as part of firefighter training.
(12)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(12) Exclusively conducts open burns of explosives subject to the requirements of the air pollution control district or air quality management district and in compliance with OSHA and Cal-OSHA regulations.
(13)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(13) Exclusively conducts onsite burning of less than 3,000 pounds per day of fumes directly from a manufacturing or commercial process.
(14)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(d)(14) Exclusively conducts onsite burning of hazardous waste in an industrial furnace that recovers hydrogen chloride from the flue gas if the hydrogen chloride is subsequently sold, distributed in commerce, or used in a manufacturing process at the site where the hydrogen chloride is recovered, and the burning is in compliance with the requirements of the air pollution control district or air quality management district and the Department of Toxic Substances Control.
(e)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(e) Paragraph (1) of subdivision (a) does not apply to a project for which the State Energy Resources Conservation and Development Commission has assumed jurisdiction under Chapter 6 (commencing with Section 25500) of Division 15.
(f)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(f) Paragraphs (2) and (3) of subdivision (a) do not apply if the facility only manages hazardous waste that is identified or listed pursuant to Section 25140 or 25141 of the Health and Safety Code on or after January 1, 1992, but not before that date, or only conducts activities that are regulated pursuant to Chapter 6.5 (commencing with Section 25100) of Division 20 of the Health and Safety Code on or after January 1, 1992, but not before that date.
(g)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(g) This section does not exempt a project from any other requirement of this division.
(h)CA عوامی وسائل Code § 21151.1(h) For purposes of this section, offsite facility means a facility that serves more than one generator of hazardous waste.

Section § 21151.2

Explanation

اس سے پہلے کہ کوئی اسکول ڈسٹرکٹ نئے اسکول یا موجودہ اسکول کی توسیع کے لیے زمین خریدے، انہیں مقامی منصوبہ بندی کمیشن کو تحریری طور پر مطلع کرنا ہوگا۔ منصوبہ بندی کمیشن کے پاس پھر 30 دن ہوتے ہیں کہ وہ سائٹ کا معائنہ کرے اور سفارشات کے ساتھ ایک رپورٹ فراہم کرے۔ اسکول ڈسٹرکٹ اس رپورٹ کے موصول ہونے تک خریداری کو حتمی شکل نہیں دے سکتا۔

اگر منصوبہ بندی کمیشن کی رپورٹ جائیداد خریدنے کے خلاف مشورہ دیتی ہے، تو اسکول ڈسٹرکٹ کو رپورٹ موصول ہونے کے بعد مزید 30 دن انتظار کرنا ہوگا اس سے پہلے کہ وہ خریداری کے ساتھ آگے بڑھے۔

طلباء کی حفاظت اور جامع کمیونٹی منصوبہ بندی کو فروغ دینے کے لیے، ہر اسکول ڈسٹرکٹ کا گورننگ بورڈ کسی نئی اسکول سائٹ کے لیے یا موجودہ اسکول سائٹ میں اضافے کے لیے جائیداد کا حق ملکیت حاصل کرنے سے پہلے، متعلقہ منصوبہ بندی کمیشن کو مجوزہ حصول کے بارے میں تحریری نوٹس دے گا۔ منصوبہ بندی کمیشن مجوزہ سائٹ کی تحقیقات کرے گا اور نوٹس موصول ہونے کے 30 دنوں کے اندر گورننگ بورڈ کو تحقیقات کی ایک تحریری رپورٹ اور سائٹ کے حصول سے متعلق اپنی سفارشات پیش کرے گا۔
گورننگ بورڈ اس وقت تک جائیداد کا حق ملکیت حاصل نہیں کرے گا جب تک کہ منصوبہ بندی کمیشن کی رپورٹ موصول نہ ہو جائے۔ اگر رپورٹ کسی اسکول سائٹ کے لیے یا موجودہ اسکول سائٹ میں اضافے کے لیے جائیداد کے حصول کے حق میں نہیں ہے، تو اسکول ڈسٹرکٹ کا گورننگ بورڈ کمیشن کی رپورٹ موصول ہونے کے 30 دن بعد تک جائیداد کا حق ملکیت حاصل نہیں کرے گا۔

Section § 21151.4

Explanation

یہ قانون یقینی بناتا ہے کہ اسکول کے قریب کسی سہولت کی تعمیر یا تبدیلی سے متعلق کسی منصوبے کی منظوری سے پہلے، اسے کچھ شرائط پوری کرنی ہوں گی۔ اگر اس سہولت سے نقصان دہ فضائی اخراج ہو سکتا ہے یا وہ انتہائی خطرناک مادوں کو سنبھالتی ہے، تو ذمہ دار ایجنسی کو اسکول پر منصوبے کے ممکنہ اثرات کا جائزہ لینے کے لیے اسکول ڈسٹرکٹ سے مشاورت کرنی چاہیے۔ مزید برآں، اسکول ڈسٹرکٹ کو منصوبے کے بارے میں کم از کم 30 دن پہلے تحریری اطلاع ملنی چاہیے۔ یہ قریبی اسکول میں طلباء اور عملے کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 21151.4(a) کسی بھی ایسے منصوبے کے لیے ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کی تصدیق نہیں کی جائے گی یا منفی اعلامیہ منظور نہیں کیا جائے گا جس میں کسی اسکول کے ایک چوتھائی میل کے اندر کسی ایسی سہولت کی تعمیر یا تبدیلی شامل ہو جس سے معقول حد تک خطرناک فضائی اخراج خارج ہونے کی توقع ہو، یا جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25532 کے ذیلی دفعہ (m) کے تحت بیان کردہ ریاستی حد کی مقدار کے برابر یا اس سے زیادہ مقدار میں انتہائی خطرناک مادہ یا انتہائی خطرناک مادوں پر مشتمل آمیزہ کو سنبھالے، اور جو اسکول میں حاضر ہونے والے یا ملازمت کرنے والے افراد کے لیے صحت یا حفاظتی خطرہ لاحق کر سکتا ہو، جب تک کہ مندرجہ ذیل دونوں نہ ہوں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 21151.4(a)(1) ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ یا منفی اعلامیہ تیار کرنے والی مرکزی ایجنسی نے اسکول پر منصوبے کے ممکنہ اثرات کے بارے میں دائرہ اختیار رکھنے والے اسکول ڈسٹرکٹ سے مشاورت کی ہو۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21151.4(a)(2) اسکول ڈسٹرکٹ کو ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کی مجوزہ تصدیق یا منفی اعلامیہ کی منظوری سے کم از کم 30 دن پہلے منصوبے کی تحریری اطلاع دی گئی ہو۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21151.4(b) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی مندرجہ ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 21151.4(b)(1) "انتہائی خطرناک مادہ" کا مطلب ایک انتہائی خطرناک مادہ ہے جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25532 کے ذیلی دفعہ (i) کے پیراگراف (2) کے تحت تعریف کیا گیا ہے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21151.4(b)(2) "خطرناک فضائی اخراج" کا مطلب ارد گرد کی ہوا میں فضائی آلودگی کا اخراج ہے جسے ریاستی فضائی وسائل بورڈ یا اس دائرہ اختیار کے فضائی آلودگی کنٹرول افسر نے زہریلے فضائی آلودگی کے طور پر شناخت کیا ہو جہاں منصوبہ واقع ہے۔ جیسا کہ فضائی آلودگی کنٹرول افسر نے طے کیا ہے، خطرناک فضائی اخراج کا مطلب ارد گرد کی ہوا میں ایک ایسے مادے کا اخراج بھی ہے جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 44321 کے ذیلی دفعات (a) سے (f) تک، بشمول، میں شناخت کیا گیا ہے۔

Section § 21151.5

Explanation

یہ قانون مقامی ایجنسیوں کو پابند کرتا ہے کہ وہ بعض منصوبوں کے ماحولیاتی جائزوں کو مکمل کرنے کے لیے، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے، وقت کی حدیں مقرر کریں۔ ایجنسیوں کے پاس ماحولیاتی اثرات کی رپورٹیں مکمل کرنے کے لیے ایک سال اور منفی اعلانات کے لیے 180 دن ہوتے ہیں، جو منصوبے کی درخواست قبول ہونے کی تاریخ سے شروع ہوتے ہیں۔ یہ وقت کی حدیں صرف اس صورت میں لاگو ہوتی ہیں جب ایجنسی منصوبے کی مرکزی ایجنسی ہو اور یہ منصوبے کی قسم کے لحاظ سے مختلف ہو سکتی ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ کسی منصوبے کی درخواست کو صرف اس وجہ سے نامکمل قرار نہیں دیا جا سکتا کہ اس میں وقت کی مدت کی چھوٹ (waiver) کی کمی ہے۔ اگر ضروری ہو اور منصوبے کا درخواست دہندہ رضامند ہو تو توسیع ممکن ہے۔

اگر ماحولیاتی رپورٹ کا کام کسی ٹھیکیدار کو دیا جاتا ہے، تو معاہدہ ایجنسی کی طرف سے تیاری کا نوٹس بھیجنے کے 45 دنوں کے اندر حتمی شکل اختیار کر لینا چاہیے، الا یہ کہ ایجنسی اور درخواست دہندہ دونوں مزید وقت پر رضامند ہوں۔

(a)Copy CA عوامی وسائل Code § 21151.5(a)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 21151.5(a)(1) سیکشن 21065 کے ذیلی تقسیم (c) میں بیان کردہ منصوبوں کے لیے، ہر مقامی ایجنسی کو، آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے، ایسی وقت کی حدیں مقرر کرنی ہوں گی جو درج ذیل سے تجاوز نہ کریں:
(A)CA عوامی وسائل Code § 21151.5(a)(1)(A) ماحولیاتی اثرات کی رپورٹوں کو مکمل کرنے اور تصدیق کرنے کے لیے ایک سال۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 21151.5(a)(1)(B) منفی اعلانات کو مکمل کرنے اور اپنانے کے لیے ایک سو اسی دن۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21151.5(a)(2) پیراگراف (1) میں بیان کردہ وقت کی حدیں صرف ان حالات پر لاگو ہوں گی جن میں مقامی ایجنسی کسی منصوبے کے لیے مرکزی ایجنسی ہو۔ یہ آرڈیننس یا قراردادیں مختلف اقسام یا کلاسوں کے منصوبوں اور مختلف اقسام کی ماحولیاتی اثرات کی رپورٹوں کے لیے مختلف وقت کی حدیں مقرر کر سکتی ہیں، لیکن تمام حدیں اس تاریخ سے شمار کی جائیں گی جس پر منصوبے کی منظوری کی درخواست مقامی ایجنسی کو موصول ہوتی ہے اور اسے مکمل تسلیم کر لیا جاتا ہے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 21151.5(a)(3) کسی منصوبے کی کوئی درخواست مقامی آرڈیننس یا قرارداد کے ذریعے مقرر کردہ وقت کی مدت کی چھوٹ کی عدم موجودگی کی وجہ سے نامکمل نہیں سمجھی جائے گی۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 21151.5(a)(4) اس سیکشن کے تحت درکار آرڈیننس یا قراردادیں وقت کی مدت میں معقول توسیع فراہم کر سکتی ہیں اگر مجبور کن حالات اضافی وقت کا جواز پیش کریں اور منصوبے کا درخواست دہندہ اس پر رضامند ہو۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21151.5(b) اگر کسی مقامی ایجنسی کے ساتھ معاہدے کے تحت ماحولیاتی اثرات کی مسودہ رپورٹ، ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ، یا مرکوز ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ تیار کی جاتی ہے، تو معاہدہ اس تاریخ سے 45 دنوں کے اندر عمل میں لایا جائے گا جس پر مقامی ایجنسی سیکشن 21080.4 کے مطابق تیاری کا نوٹس بھیجتی ہے۔ مقامی ایجنسی معاہدے کو عمل میں لانے میں زیادہ وقت لے سکتی ہے اگر منصوبے کا درخواست دہندہ اور مقامی ایجنسی اس ذیلی تقسیم کے ذریعے فراہم کردہ وقت کی حد میں توسیع پر باہمی طور پر رضامند ہوں۔

Section § 21151.7

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ کوئی بھی سرکردہ ایجنسی کھلی کان کنی کے ان آپریشنز کے لیے ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ تیار کرے جو سونا یا دیگر دھاتیں پیدا کرنے کے لیے سائینائیڈ ہیپ لیچنگ کے عمل کو استعمال کرتے ہیں۔ یہ ان آپریشنز پر لاگو ہوتا ہے جنہیں 1975 کے سطحی کان کنی اور بحالی ایکٹ کے تحت اجازت نامے یا منصوبوں کی ضرورت ہے۔

Section § 21151.8

Explanation

اگر کوئی سکول ڈسٹرکٹ زمین خریدنا یا نیا سکول بنانا چاہتا ہے، تو انہیں اپنے منصوبوں کو حتمی شکل دینے سے پہلے یہ یقینی بنانا ہوگا کہ جگہ ماحولیاتی خطرات سے محفوظ ہے۔

سب سے پہلے، انہیں یہ معلوم کرنا ہوگا کہ کیا زمین پہلے خطرناک فضلہ ٹھکانے لگانے کے لیے استعمال ہوئی تھی، کیا یہ خطرناک جگہ کے طور پر درج ہے، کیا اس کے قریب خطرناک پائپ لائنیں ہیں (مقامی گیس لائنوں کے علاوہ)، یا کیا یہ مصروف سڑکوں کے قریب ہے۔

دوسرا، ڈسٹرکٹ کو مقامی ایجنسیوں سے رابطہ کرنا ہوگا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ کیا قریب میں کوئی ایسے آپریشنز ہیں جو نقصان دہ اخراج خارج کر سکتے ہیں، بشمول زرعی مقامات، فری ویز، اور ریلوے یارڈز۔ ان ایجنسیوں کو 30 دنوں کے اندر جواب دینا ہوگا، ورنہ ان کی خاموشی کو رضامندی سمجھا جائے گا۔

آخر میں، ان نتائج کی بنیاد پر، سکول بورڈ کو یہ تحریری طور پر درج کرنا ہوگا کہ آیا جگہ آلودگی کے بڑے ذرائع سے پاک ہے، کیا کسی بھی خطرے کو محفوظ طریقے سے سنبھالا یا کم کیا جا سکتا ہے، یا متبادل جگہوں کی کمی کی وجہ سے کوئی بہتر آپشن نہیں ہے۔ اگر جگہ پر کوئی ناقابل گریز خطرات ہیں، تو انہیں یہ بتانا ہوگا کہ وہ ان خطرات کے باوجود کیوں آگے بڑھ رہے ہیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a) ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کی تصدیق نہیں کی جائے گی یا کسی سکول ڈسٹرکٹ کی جانب سے سکول کی جگہ کی خریداری یا نئے ابتدائی یا ثانوی سکول کی تعمیر سے متعلق کسی منصوبے کے لیے منفی اعلامیہ منظور نہیں کیا جائے گا جب تک کہ مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری نہ ہوں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(1) ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ یا منفی اعلامیہ میں وہ معلومات شامل ہوں جو یہ تعین کرنے کے لیے ضروری ہیں کہ آیا وہ جائیداد جسے خریدنے یا جس پر تعمیر کرنے کی تجویز ہے، مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک ہے:
(A)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(1)(A) موجودہ یا سابقہ خطرناک فضلہ ٹھکانے لگانے کی جگہ یا ٹھوس فضلہ ٹھکانے لگانے کی جگہ اور، اگر ایسا ہے، تو کیا فضلہ ہٹا دیا گیا ہے۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(1)(B) ایک خطرناک مادوں کے اخراج کی جگہ جسے محکمہ برائے کنٹرول زہریلے مادے نے ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 45 کے پارٹ 2 کے چیپٹر 4 کے آرٹیکل 5 (سیکشن 78760 سے شروع ہونے والے) کے مطابق اپنائی گئی موجودہ فہرست میں ہٹانے یا اصلاحی کارروائی کے لیے شناخت کیا ہے، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 45 کے پارٹ 2 (سیکشن 78000 سے شروع ہونے والے) کے مطابق۔
(C)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(1)(C) ایک ایسی جگہ جس میں ایک یا زیادہ پائپ لائنیں موجود ہوں، زیر زمین یا سطح زمین پر، جو خطرناک مادے، انتہائی خطرناک مادے، یا خطرناک فضلہ لے جاتی ہوں، جب تک کہ پائپ لائن قدرتی گیس کی لائن نہ ہو جو صرف اس سکول یا پڑوس، یا دیگر قریبی سکولوں کو قدرتی گیس فراہم کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہو۔
(D)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(1)(D) ایک ایسی جگہ جو کسی فری وے یا دیگر مصروف ٹریفک راہداری کی قریب ترین ٹریفک لین کے کنارے سے 500 فٹ کے اندر ہو۔
(2)Copy CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(2)
(A)Copy CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(2)(A) سکول ڈسٹرکٹ، مرکزی ایجنسی کے طور پر، ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ یا منفی اعلامیہ تیار کرتے ہوئے، اس انتظامی ایجنسی کو تحریری طور پر مطلع اور اس سے مشاورت کر چکا ہو جس میں مجوزہ سکول کی جگہ واقع ہے، کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 19 کے سیکشن 2735.3 کے مطابق، اور علاقے میں دائرہ اختیار رکھنے والے کسی بھی فضائی آلودگی کنٹرول ڈسٹرکٹ یا فضائی معیار انتظامی ڈسٹرکٹ سے، تاکہ اس ڈسٹرکٹ کے دائرہ اختیار میں موجود اجازت یافتہ اور غیر اجازت یافتہ دونوں سہولیات کی نشاندہی کی جا سکے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، فری ویز اور مصروف ٹریفک راہداریاں، بڑے زرعی آپریشنز، اور ریلوے یارڈز، مجوزہ سکول کی جگہ کے ایک چوتھائی میل کے اندر، جن سے معقول حد تک خطرناک اخراج خارج ہونے یا خطرناک یا انتہائی خطرناک مادوں یا فضلے کو سنبھالنے کی توقع کی جا سکتی ہے۔ سکول ڈسٹرکٹ کی جانب سے، مرکزی ایجنسی کے طور پر، نوٹیفکیشن میں ان مقامات کی فہرست شامل ہوگی جن کے لیے معلومات طلب کی گئی ہیں۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(2)(A)(B) ہر انتظامی ایجنسی، فضائی آلودگی کنٹرول ڈسٹرکٹ، یا فضائی معیار انتظامی ڈسٹرکٹ جو ذیلی پیراگراف (A) کے مطابق سہولیات کی نشاندہی کے لیے مرکزی ایجنسی سے تحریری نوٹیفکیشن وصول کرتا ہے، درخواست کردہ معلومات فراہم کرے گا اور نوٹیفکیشن موصول ہونے کے 30 دنوں کے اندر مرکزی ایجنسی کو تحریری جواب فراہم کرے گا۔ ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ یا منفی اعلامیہ کو ذیلی پیراگراف (A) کی تعمیل میں حتمی طور پر سمجھا جائے گا جہاں تک اس ایجنسی کی ذمہ داری کا علاقہ ہے جو 30 دنوں کے اندر جواب نہیں دیتی۔
(C)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(2)(A)(C) اگر سکول ڈسٹرکٹ، مرکزی ایجنسی کے طور پر، ذیلی پیراگراف (A) کے تحت درکار مشاورت کو انجام دے چکا ہے، تو ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ یا منفی اعلامیہ کو ذیلی پیراگراف (A) کی تعمیل میں حتمی طور پر سمجھا جائے گا، قطع نظر اس کے کہ مشاورت کسی موجودہ سہولت یا ذیلی پیراگراف (A) میں بیان کردہ آلودگی کے دیگر ذرائع کی نشاندہی کرنے میں ناکام رہی ہو۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(3) سکول ڈسٹرکٹ کا گورننگ بورڈ مندرجہ ذیل میں سے ایک تحریری نتیجہ اخذ کرتا ہے:
(A)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(3)(A) مشاورت نے اس قسم کی کوئی سہولیات یا پیراگراف (2) میں بیان کردہ آلودگی کے دیگر اہم ذرائع کی نشاندہی نہیں کی۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(3)(B) پیراگراف (2) میں بیان کردہ سہولیات یا آلودگی کے دیگر ذرائع موجود ہیں، لیکن مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک شرط لاگو ہوتی ہے:
(i)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(3)(B)(i) سہولیات یا آلودگی کے دیگر ذرائع سے صحت کے خطرات مجوزہ سکول میں آنے والے یا ملازمت کرنے والے افراد کی عوامی صحت کے لیے حقیقی یا ممکنہ خطرہ نہیں بنتے اور نہ بنیں گے۔
(ii)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(3)(B)(ii) سہولیات یا آلودگی کے دیگر ذرائع پر دائرہ اختیار رکھنے والی کسی دوسری ایجنسی کے موجودہ حکم کے تحت درکار اصلاحی اقدامات، سکول کے قبضے سے پہلے، تمام دائمی یا حادثاتی خطرناک فضائی اخراج کو ایسی سطحوں تک کم کر دیں گے جو مجوزہ سکول میں آنے والے یا ملازمت کرنے والے افراد کی عوامی صحت کے لیے حقیقی یا ممکنہ خطرہ نہیں بنتے۔ اگر گورننگ بورڈ اس شق کے مطابق کوئی نتیجہ اخذ کرتا ہے، تو اسے سکول کے قبضے سے پہلے ایک بعد کا نتیجہ بھی اخذ کرنا ہوگا کہ اخراج کو اس طرح کم کر دیا گیا ہے۔
(iii)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(3)(B)(iii) اسکول کی ایسی جگہ کے لیے جس کی حد کسی فری وے یا دیگر مصروف ٹریفک راہداری کی قریب ترین ٹریفک لین کے کنارے سے 500 فٹ کے اندر ہو، اسکول ڈسٹرکٹ کا گورننگ بورڈ، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 44360 کے ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (2) کے مطابق تجزیہ کے ذریعے، مناسب ہوا کے پھیلاؤ کے ماڈلنگ کی بنیاد پر، اور کسی بھی ممکنہ تخفیفی اقدامات پر غور کرنے کے بعد، یہ طے کرتا ہے کہ مجوزہ جگہ پر ہوا کا معیار ایسا ہے کہ نہ تو قلیل مدتی اور نہ ہی طویل مدتی نمائش طلباء کے لیے صحت کے اہم خطرات کا باعث بنتی ہے۔
(C)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(a)(3)(C) پیراگراف (2) میں بیان کردہ سہولیات یا آلودگی کے دیگر ذرائع موجود ہیں، لیکن ذیلی پیراگراف (B) کی شق (i)، (ii) یا (iii) میں شرائط پوری نہیں کی جا سکتیں، اور اسکول ڈسٹرکٹ ایک متبادل جگہ تلاش کرنے سے قاصر ہے جو مناسب ہو کیونکہ ایجوکیشن کوڈ کے سیکشن 17213 کے ذیلی دفعہ (a) میں ضروریات کو پورا کرنے والی جگہوں کی شدید کمی ہے۔ اگر گورننگ بورڈ یہ نتیجہ اخذ کرتا ہے، تو گورننگ بورڈ کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 14 کے سیکشن 15093 کے مطابق غالب غور و فکر کا ایک بیان اپنائے گا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی درج ذیل تعریفیں لاگو ہوں گی:
(1)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(1) “خطرناک مادہ” سے مراد ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 78075 کے ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ کوئی بھی مادہ ہے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(2) “انتہائی خطرناک مادے” سے مراد ایک انتہائی خطرناک مادہ ہے جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25532 کے ذیلی دفعہ (i) کے پیراگراف (2) کے مطابق بیان کیا گیا ہے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(3) “خطرناک فضلہ” سے مراد ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25117 میں بیان کردہ کوئی بھی فضلہ ہے۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(4) “خطرناک فضلہ ٹھکانے لگانے کی جگہ” سے مراد ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25114 میں بیان کردہ کوئی بھی جگہ ہے۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(5) “خطرناک فضائی اخراج” سے مراد ہوا میں ایسے آلودگیوں کا اخراج ہے جنہیں اسٹیٹ ایئر ریسورسز بورڈ یا اس دائرہ اختیار کے ایئر پولوشن کنٹرول آفیسر نے زہریلے فضائی آلودگی کے طور پر شناخت کیا ہے جہاں یہ منصوبہ واقع ہے۔ ایئر پولوشن کنٹرول آفیسر کے تعین کے مطابق، خطرناک فضائی اخراج سے مراد ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 44321 کے ذیلی دفعات (a) سے (f) تک، بشمول، میں شناخت کیے گئے کسی بھی مادے سے ہوا میں اخراج بھی ہے۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(6) “انتظامی ایجنسی” سے مراد ایک ایسی ایجنسی ہے جسے ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25502 کے مطابق ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 20 کے باب 6.95 (سیکشن 25500 سے شروع ہونے والا) کو نافذ کرنے اور عمل درآمد کرنے کا اختیار دیا گیا ہے۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(7) “سنبھالنا” سے مراد وہ سنبھالنا ہے جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 20 کے باب 6.95 کے آرٹیکل 1 (سیکشن 25500 سے شروع ہونے والا) میں بیان کیا گیا ہے۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(8) “سہولیات” سے مراد کوئی بھی ایسا ذریعہ ہے جس میں خطرناک فضائی آلودگیوں کو استعمال کرنے، پیدا کرنے، خارج کرنے یا خارج کرنے کی صلاحیت ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، وہ آلودگیاں جو خطرناک مادے کی تعریف پر پورا اترتی ہیں، اور جس کا عمل یا آپریشن کیلیفورنیا ایئر ریسورسز بورڈ کی طرف سے شائع کردہ ذرائع کے زمروں کی تازہ ترین فہرست کے مطابق اخراج کے ذریعہ کے طور پر شناخت کیا گیا ہے۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 21151.8(b)(9) “فری وے یا دیگر مصروف ٹریفک راہداریاں” سے مراد وہ سڑکیں ہیں جن پر، اوسطاً ایک دن میں، دیہی علاقے میں 50,000 سے زیادہ گاڑیاں چلتی ہیں، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 50101 میں بیان کیا گیا ہے، اور شہری علاقے میں 100,000 گاڑیاں، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 50104.7 میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 21151.9

Explanation
اگر کوئی شہر یا کاؤنٹی یہ فیصلہ کرتی ہے کہ کسی خاص منصوبے کو ماحولیاتی جائزے کی ضرورت ہے، تو انہیں منصوبے کی پانی کی فراہمی کی ضروریات کا اندازہ لگانے کے لیے واٹر کوڈ میں دیے گئے مخصوص طریقہ کار پر عمل کرنا ہوگا۔

Section § 21152

Explanation

یہ قانون مقامی ایجنسیوں کے لیے اس طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے جب وہ ایسے منصوبوں کی منظوری دیتی ہیں یا انہیں انجام دینے کا فیصلہ کرتی ہیں جو ماحولیاتی جائزے کے قوانین کے تابع ہیں۔ جب کسی منصوبے کو منظوری مل جاتی ہے، تو مقامی ایجنسی کو پانچ کاروباری دنوں کے اندر کاؤنٹی کلرک اور اسٹیٹ کلیئرنگ ہاؤس دونوں کے پاس تعین کا نوٹس دائر کرنا ہوتا ہے، جس میں یہ تفصیل دی جاتی ہے کہ آیا منصوبے کا ماحول پر نمایاں اثر پڑتا ہے اور کیا ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ تیار کی گئی تھی۔ اگر منصوبے کو ماحولیاتی جائزے کے تابع نہیں سمجھا جاتا، تو اس کے بجائے استثنیٰ کا نوٹس دائر کیا جا سکتا ہے، یہ بھی پانچ دنوں کے اندر، جس میں تعین کا سرٹیفکیٹ شامل ہوتا ہے۔ مزید برآں، ان نوٹسز کو 30 دن کے لیے عوامی طور پر آن لائن اور کاؤنٹی کلرک کے دفتر میں پوسٹ کیا جانا چاہیے۔ آخر میں، یہ نوٹس جب ممکن ہو تو الیکٹرانک طور پر جمع کرائے جانے چاہئیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 21152(a) اگر کوئی مقامی ایجنسی کسی ایسے منصوبے کی منظوری دیتی ہے یا اسے انجام دینے کا فیصلہ کرتی ہے جو اس ڈویژن کے تابع ہے، تو مقامی ایجنسی منظوری یا تعین کے حتمی ہونے کے پانچ کاروباری دنوں کے اندر، ہر اس کاؤنٹی کے کاؤنٹی کلرک کے پاس جہاں منصوبہ واقع ہوگا اور منصوبہ بندی اور تحقیق کے دفتر میں اسٹیٹ کلیئرنگ ہاؤس کے پاس تعین کا نوٹس دائر کرے گی۔ نوٹس سیکشن 21065 کے ذیلی تقسیم (b) یا (c) میں موجود شخص یا اشخاص کی شناخت کرے گا، جیسا کہ ایجنسی کے کارروائی کے ریکارڈ میں ظاہر ہوتا ہے، اور مقامی ایجنسی کے اس تعین کی نشاندہی کرے گا کہ آیا منصوبے کا ماحول پر نمایاں اثر پڑے گا یا نہیں، اور یہ بھی نشاندہی کرے گا کہ آیا اس ڈویژن کے مطابق ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ تیار کی گئی ہے۔ نوٹس میں یہ تصدیق بھی شامل ہوگی کہ حتمی ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ، اگر کوئی تیار کی گئی تھی، تبصروں اور جوابات کے ساتھ، عام عوام کے لیے دستیاب ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21152(b) اگر کوئی مقامی ایجنسی یہ تعین کرتی ہے کہ کوئی منصوبہ سیکشن 21080 کے ذیلی تقسیم (b) کے مطابق اس ڈویژن کے تابع نہیں ہے، اور مقامی ایجنسی منصوبے کی منظوری دیتی ہے یا اسے انجام دینے کا فیصلہ کرتی ہے، تو مقامی ایجنسی یا سیکشن 21065 کے ذیلی تقسیم (b) یا (c) میں بیان کردہ شخص ہر اس کاؤنٹی کے کاؤنٹی کلرک کے پاس جہاں منصوبہ واقع ہوگا اور منصوبہ بندی اور تحقیق کے دفتر میں اسٹیٹ کلیئرنگ ہاؤس کے پاس استثنیٰ کا نوٹس دائر کر سکتا ہے۔ اس ذیلی تقسیم کے مطابق دائر کیا گیا نوٹس سیکشن 21065 کے ذیلی تقسیم (b) یا (c) میں موجود شخص یا اشخاص کی شناخت کرے گا، جیسا کہ ایجنسی کے کارروائی کے ریکارڈ میں ظاہر ہوتا ہے۔ سیکشن 21065 کے ذیلی تقسیم (b) یا (c) میں بیان کردہ شخص کی طرف سے اس ذیلی تقسیم کے مطابق دائر کیے گئے نوٹس کے ساتھ تعین کا ایک سرٹیفکیٹ منسلک ہوگا جو اس مقامی ایجنسی کی طرف سے جاری کیا گیا ہو جو یہ تعین کرنے کی ذمہ دار ہے کہ منصوبہ سیکشن 21080 کے ذیلی تقسیم (b) کے مطابق اس ڈویژن کے تابع نہیں ہے۔ تعین کا سرٹیفکیٹ مقامی ایجنسی کی کسی موجودہ دستاویز یا ریکارڈ کی تصدیق شدہ کاپی کی شکل میں ہو سکتا ہے۔
(c)Copy CA عوامی وسائل Code § 21152(c)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 21152(c)(1) اس سیکشن کے مطابق دائر کیا گیا کوئی بھی نوٹس، بشمول کوئی بعد کا یا ترمیم شدہ نوٹس، عوامی معائنہ کے لیے دستیاب ہوگا، اور کاؤنٹی کلرک کے دفتر اور انٹرنیٹ ویب سائٹ پر وصولی کے 24 گھنٹوں کے اندر پوسٹ کیا جائے گا۔ ایک نوٹس 30 دن کی مدت کے لیے پوسٹ رہے گا۔ اس کے بعد، کلرک نوٹس کو مقامی ایجنسی کو واپس کرے گا جس میں اس مدت کا نوٹ ہوگا جس کے لیے اسے پوسٹ کیا گیا تھا۔ مقامی ایجنسی نوٹس کو کم از کم 12 ماہ تک برقرار رکھے گی۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 21152(c)(2) اس سیکشن کے مطابق دائر کیا گیا کوئی بھی نوٹس، بشمول کوئی بعد کا یا ترمیم شدہ نوٹس، منصوبہ بندی اور تحقیق کے دفتر کی طرف سے اسٹیٹ کلیئرنگ ہاؤس کی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر وصولی کے 24 گھنٹوں کے اندر پوسٹ کیا جائے گا۔ ایک نوٹس 30 دن کی مدت کے لیے پوسٹ رہے گا۔ بشرطیکہ نوٹس ذیلی تقسیم (a) یا (b) کے مطابق، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، دائر کیے گئے ہوں، اس پیراگراف میں کوئی بھی چیز سیکشن 21167 میں شامل وقت کی حدود کو متاثر نہیں کرے گی۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 21152(d) اس سیکشن کے مطابق کسی مقامی ایجنسی کی طرف سے دائر کیا گیا نوٹس منصوبہ بندی اور تحقیق کے دفتر میں اسٹیٹ کلیئرنگ ہاؤس کے پاس اور کاؤنٹی کلرک کے پاس الیکٹرانک طور پر دائر کیا جائے گا اگر کاؤنٹی کلرک یہ آپشن پیش کرتا ہے۔

Section § 21152.1

Explanation

اگر کوئی مقامی ایجنسی یہ فیصلہ کرتی ہے کہ کوئی منصوبہ مخصوص سیکشنز کے تحت بعض ماحولیاتی طریقہ کار کے تابع نہیں ہے، تو انہیں آفس آف پلاننگ اینڈ ریسرچ کے پاس 'استثنیٰ کا نوٹس' دائر کرنا ہوگا۔ یہ نوٹس عوام کے لیے قابل رسائی ہونے چاہئیں اور 30 دن کے لیے ہفتہ وار بنیادوں پر آویزاں کیے جانے چاہئیں۔

یہ نوٹس دائر نہ کرنے سے منصوبہ غیر قانونی نہیں ہو جائے گا، اور یہ سیکشن منصوبے سے متعلق قانونی کارروائیوں پر موجودہ وقت کی کسی بھی حد کو تبدیل نہیں کرتا ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 21152.1(a) جب کوئی مقامی ایجنسی یہ طے کرتی ہے کہ کوئی منصوبہ سیکشن 21159.22، 21159.23، یا 21159.24 کے مطابق اس ڈویژن کے تابع نہیں ہے، اور وہ اس منصوبے کی منظوری دیتی ہے یا اسے انجام دینے کا فیصلہ کرتی ہے، تو مقامی ایجنسی یا سیکشن 21065 کے ذیلی دفعہ (b) یا (c) میں بیان کردہ شخص آفس آف پلاننگ اینڈ ریسرچ کے پاس استثنیٰ کا نوٹس دائر کرے گا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21152.1(b) اس سیکشن کے مطابق دائر کیے گئے تمام نوٹس عوامی معائنے کے لیے دستیاب ہوں گے، اور ان نوٹسز کی ایک فہرست آفس آف پلاننگ اینڈ ریسرچ میں ہفتہ وار بنیادوں پر آویزاں کی جائے گی۔ ہر فہرست 30 دن کی مدت کے لیے آویزاں رہے گی۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 21152.1(c) اس سیکشن کے تحت مطلوبہ نوٹس دائر کرنے میں ناکامی کسی منصوبے کی قانونی حیثیت کو متاثر نہیں کرتی ہے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 21152.1(d) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز سیکشن 21167 میں شامل وقت کی حدود کو متاثر نہیں کرتی ہے۔

Section § 21153

Explanation

یہ قانون لازمی قرار دیتا ہے کہ ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ مکمل کرنے سے پہلے، ایک مقامی لیڈ ایجنسی کو متعلقہ ایجنسیوں اور دائرہ اختیار رکھنے والے اداروں سے منصوبے کے ماحولیاتی اثرات پر مشاورت کرنی چاہیے اور ان کی رائے حاصل کرنی چاہیے۔ اگر منصوبے کے درخواست دہندہ کی طرف سے درخواست کی جائے تو ایجنسی کو ممکنہ اقدامات، متبادلات، اور تخفیف کے اقدامات کو تلاش کرنے کے لیے ابتدائی مشاورت پر غور کرنا چاہیے۔ مشاورت منصوبے کے بارے میں ایک مخصوص تعین کے 30 دن کے اندر ہونی چاہیے، اور ان مشاورتوں کے لیے فیس وصول کی جا سکتی ہے۔ مزید برآں، وسیع تر قسم کے منصوبوں کے لیے ابتدائی مشاورت شروع کی جا سکتی ہے، جس میں آفس آف پلاننگ اینڈ ریسرچ کے ذریعے ہم آہنگی کو آسان بنایا جائے گا۔

جب ایجنسیاں رائے دیتی ہیں، تو یہ ان کی مہارت کے شعبے یا قانونی ذمہ داری کے مطابق ہونی چاہیے، اور تفصیلی دستاویزات سے معاونت یافتہ ہو۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 21153(a) ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ مکمل کرنے سے پہلے، ہر مقامی لیڈ ایجنسی ہر ذمہ دار ایجنسی، ٹرسٹی ایجنسی، کوئی بھی عوامی ایجنسی جس کو قانون کے مطابق منصوبے کے حوالے سے دائرہ اختیار حاصل ہے، اور کوئی بھی شہر یا کاؤنٹی جو اس شہر یا کاؤنٹی سے متصل ہے جس میں منصوبہ واقع ہے، سے مشاورت کرے گی اور ان سے تبصرے حاصل کرے گی، جب تک کہ مقامی لیڈ ایجنسی اور شہر یا کاؤنٹی کے درمیان سالانہ معاہدے کے ذریعے بصورت دیگر نامزد نہ کیا جائے، اور کسی بھی ایسے شخص سے مشاورت کر سکتی ہے جسے کسی بھی ماحولیاتی اثرات کے حوالے سے خصوصی مہارت حاصل ہو۔ سیکشن 21065 کے ذیلی دفعہ (c) میں بیان کردہ منصوبے کی صورت میں، مقامی لیڈ ایجنسی، منصوبے کے درخواست دہندہ کی درخواست پر، ابتدائی مشاورت فراہم کرے گی تاکہ کارروائیوں، متبادلات، تخفیف کے اقدامات، اور اہم اثرات کی حد کی نشاندہی کی جا سکے جن کا ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ میں گہرائی سے تجزیہ کیا جانا ہے۔ مقامی لیڈ ایجنسی ان افراد سے مشاورت کر سکتی ہے جن کی نشاندہی منصوبے کے درخواست دہندہ نے کی ہے اور درخواست دہندہ کا خیال ہے کہ وہ منصوبے کے ماحولیاتی اثرات سے متعلق ہوں گے اور عوامی اراکین سے مشاورت کر سکتی ہے جنہوں نے منصوبے پر مشاورت کے لیے تحریری درخواست دی ہے۔ منصوبے کے درخواست دہندہ کی جانب سے ابتدائی مشاورت کی درخواست سیکشن 21080.1 کے تحت مطلوبہ تعین کی تاریخ کے 30 دن بعد نہیں کی جائے گی۔ مقامی لیڈ ایجنسی منصوبے کے درخواست دہندہ سے ایک فیس وصول کر سکتی ہے جو مشاورت کے اصل اخراجات سے زیادہ نہ ہو۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 21153(b) سیکشن 21065 کے ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ منصوبے کی صورت میں، لیڈ ایجنسی ابتدائی مشاورت فراہم کر سکتی ہے تاکہ کارروائیوں، متبادلات، تخفیف کے اقدامات، اور اہم اثرات کی حد کی نشاندہی کی جا سکے جن کا ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ میں گہرائی سے تجزیہ کیا جانا ہے۔ لیڈ ایجنسی کی درخواست پر، آفس آف پلاننگ اینڈ ریسرچ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ ہر ذمہ دار ایجنسی، اور کوئی بھی عوامی ایجنسی جس کو قانون کے مطابق منصوبے کے حوالے سے دائرہ اختیار حاصل ہے، کو کسی بھی ابتدائی مشاورت کے بارے میں مطلع کیا جائے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 21153(c) ایک ذمہ دار ایجنسی یا دیگر عوامی ایجنسی صرف ان سرگرمیوں کے بارے میں ٹھوس تبصرے کرے گی جو کسی منصوبے میں شامل ہیں اور جو ایجنسی کی مہارت کے دائرہ کار میں ہیں یا جنہیں ایجنسی کے ذریعے انجام دینا یا منظور کرنا ضروری ہے۔ یہ تبصرے مخصوص دستاویزات سے معاونت یافتہ ہوں گے۔

Section § 21154

Explanation
یہ دفعہ تقاضا کرتی ہے کہ جب کوئی ریاستی ایجنسی کسی مقامی ایجنسی کو ایسا منصوبہ کرنے کی ہدایت کرتی ہے جس کا ماحول پر نمایاں اثر پڑ سکتا ہے، تو مقامی ایجنسی کو ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ تیار کرنی ہوگی۔ تاہم، رپورٹ صرف ان حصوں پر توجہ مرکوز کر سکتی ہے جو ریاستی ایجنسی کے حکم سے متصادم نہ ہوں۔