Section § 1417

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ فوجداری مقدمے میں پیش کیے گئے تمام شواہد عدالت کے کلرک کے پاس رکھے جائیں۔ کلرک کو ان شواہد کا صحیح طریقے سے حساب رکھنے کے لیے ایک نظام قائم کرنا ہوگا۔ جب مقدمہ مکمل طور پر ختم ہو جاتا ہے، تو شواہد کو اس باب میں کہیں اور بیان کردہ مخصوص قواعد کے مطابق سنبھالا جاتا ہے۔

Section § 1417.1

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کسی بھی عدالتی حکم کے تحت ثبوت کو اس وقت تک تباہ نہیں کیا جا سکتا جب تک کہ قانونی مقدمہ مکمل طور پر حتمی نہ ہو جائے۔ ایک مقدمہ کئی طریقوں سے حتمی سمجھا جاتا ہے: اگر کوئی اپیل نہ کی جائے تو اپیل دائر کرنے کی آخری تاریخ کے 30 دن بعد؛ اگر اپیل کی جائے تو عدالتی کلرک کو فیصلے کی تصدیق ملنے کے 30 دن بعد؛ اگر دوبارہ سماعت یا نئے مقدمے کا حکم دیا جائے اور کوئی کارروائی نہ کی جائے تو اس حکم کے ایک سال بعد؛ سزائے موت پر عمل درآمد کے 30 دن بعد؛ یا اگر کوئی ملزم سزائے موت کا انتظار کرتے ہوئے مر جائے تو اس کی موت کے ایک سال بعد۔

کسی کارروائی یا مقدمے کے حتمی فیصلے سے پہلے کسی ثبوت کو تباہ کرنے کا کوئی حکم جاری نہیں کیا جائے گا۔ اس باب کے مقاصد کے لیے، وہ تاریخ جب کوئی فوجداری کارروائی یا مقدمہ حتمی ہو جاتا ہے، درج ذیل ہے:
(a)CA فوجداری قانون Code § 1417.1(a) جب اپیل کا کوئی نوٹس دائر نہ کیا جائے، تو اس نوٹس کو دائر کرنے کی آخری تاریخ کے 30 دن بعد۔
(b)CA فوجداری قانون Code § 1417.1(b) جب اپیل کا نوٹس دائر کیا جائے، تو اس تاریخ کے 30 دن بعد جب عدالت کا کلرک فیصلے کی توثیق کرنے والا ریمیٹیچر وصول کرے۔
(c)CA فوجداری قانون Code § 1417.1(c) جب دوبارہ سماعت، نئے مقدمے، یا کسی اور کارروائی کا حکم دیا جائے اور حکم کردہ کارروائیاں اس کے ایک سال کے اندر شروع نہ کی گئی ہوں، تو اس حکم کی تاریخ کے ایک سال بعد۔
(d)Copy CA فوجداری قانون Code § 1417.1(d)
(1)Copy CA فوجداری قانون Code § 1417.1(d)(1) ایسے مقدمات میں جہاں سزائے موت دی گئی ہو، سزا پر عمل درآمد کی تاریخ کے 30 دن بعد۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1417.1(d)(2) ایسے مقدمات میں جہاں سزائے موت دی گئی ہو اور ملزم پھانسی کا انتظار کرتے ہوئے مر جائے، تو ملزم کی موت کی تاریخ کے ایک سال بعد۔

Section § 1417.2

Explanation
یہ قانون عدالت کو اجازت دیتا ہے کہ وہ کسی نمائش کو اس کے مالک کو مقدمہ مکمل طور پر حل ہونے سے پہلے واپس کر دے، بشرطیکہ اس سے کسی بھی فریق کو نقصان نہ پہنچے اور نمائش کا ایک مکمل تصویری ریکارڈ بنایا جائے۔ واپسی کے لیے یا تو دونوں فریقین کی رضامندی درکار ہوتی ہے یا ایک باقاعدہ نوٹس اور تحریک۔ مالک کو تصویری ریکارڈ کا انتظام کرنا ہوگا۔ تاہم، یہ قانون ان اشیاء پر لاگو نہیں ہوتا جن پر کسی دوسرے مخصوص قانون (دفعہ 1417.6) کے تحت پابندی ہے۔

Section § 1417.3

Explanation

یہ قانون عدالتوں کو قانونی مقدمات میں پیش کی گئی نمائشوں کو اس فریق کو واپس کرنے کی اجازت دیتا ہے جس نے انہیں پیش کیا تھا، اگر انہیں ذخیرہ کرنے سے سیکیورٹی یا حفاظتی مسائل پیدا ہوتے ہوں۔ عدالت نمائش کا ایک چھوٹا حصہ رکھ سکتی ہے اور واپس کی گئی نمائش کا ایک تصویری ریکارڈ رکھنے کا حکم دے سکتی ہے۔ زہریلی نمائشوں کے لیے جو انسانوں کے لیے خطرناک ہو سکتی ہیں، انہیں عام طور پر ایک تصویر اور کیمیائی تجزیہ کے ساتھ پیش کیا جانا چاہیے، جب تک کہ اصل چیز کو عدالت میں لانے کی کوئی معقول وجہ نہ ہو۔ ایسی نمائش دکھانے کے بعد، وہ شخص جو پہلے اس کے قبضے میں تھا اسے واپس لینے کا ذمہ دار ہے؛ عدالت اسے ذخیرہ نہیں کرے گی۔

(a)CA فوجداری قانون Code § 1417.3(a) کارروائی یا مقدمے کے حتمی فیصلے سے قبل کسی بھی وقت، ریاست یا مدعا علیہ کی طرف سے پیش کردہ نمائشیں عدالت کے حکم سے انہیں پیش کرنے والی فریق کو واپس کر دی جائیں گی جب کوئی نمائش سیکیورٹی، ذخیرہ اندوزی، یا حفاظتی مسئلہ پیدا کرے، جیسا کہ عدالت کے کلرک کی طرف سے سفارش کی گئی ہو۔ اگر کوئی نمائش اپنی نوعیت کے لحاظ سے قابل تقسیم ہو تو عدالت کلرک کو نمائش کا ایک حصہ رکھنے کا حکم دے گی جس کا وزن تین پاؤنڈ یا حجم ایک مکعب فٹ سے زیادہ نہ ہو اور نمائش کے باقی حصے کو ڈسٹرکٹ اٹارنی کو واپس کرنے کا حکم دے گی۔ کلرک، عدالتی حکم پر، اس سیکشن کے تحت ریاست کو واپس کی گئی کسی بھی نمائش یا اس کے کسی حصے کا مکمل اور جامع تصویری ریکارڈ فراہم کرے گا۔ جس فریق کو نمائش واپس کی جا رہی ہے وہ تصویری ریکارڈ فراہم کرے گا۔
(b)CA فوجداری قانون Code § 1417.3(b) اپنی نوعیت کے لحاظ سے زہریلی نمائشیں جو انسانوں کے لیے صحت کا خطرہ بنتی ہیں، عدالت میں ایک تصویری ریکارڈ اور مجاز اتھارٹی سے تصدیق شدہ تحریری کیمیائی تجزیہ کی صورت میں پیش کی جائیں گی۔ جہاں عدالت یہ پائے کہ اس طریقہ کار سے انحراف کرنے کی معقول وجہ موجود ہے، زہریلی نمائشیں عدالت میں لائی جا سکتی ہیں اور پیش کی جا سکتی ہیں۔ تاہم، نمائش پیش کرنے کے بعد، نمائش کے سابقہ ​​قابض شخص یا افراد اس کی ذمہ داری لیں گے اور عدالت کو نمائش کو ذخیرہ کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

Section § 1417.5

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ فوجداری مقدمے کے اختتام پر نمائشوں (جیسے کہ جسمانی شواہد) کا کیا ہوتا ہے۔ مقدمہ مکمل طور پر ختم ہونے کے ساٹھ دن بعد، عدالتی کلرک کو نمائشوں کو ٹھکانے لگانا ہوتا ہے۔ اگر معلوم ہو، تو کلرک کو اس شخص کو مطلع کرنا چاہیے جس سے نمائش لی گئی تھی کہ وہ 15 دن کے اندر عدالت سے اسے واپس کرنے کی درخواست کر سکتا ہے۔ عدالت سب سے پہلے وہ اشیاء اس شخص کو واپس کرے گی جہاں سے وہ لی گئی تھیں (اگر قانونی طور پر لی گئی تھیں)، یا کسی ایسے شخص کو جو ان کی ملکیت ثابت کر سکے۔ اگر کوئی بھی اشیاء کا دعویٰ نہیں کرتا، تو چوری شدہ سامان کو عدالتی احکامات کے مطابق سنبھالا جائے گا۔ دیگر اشیاء کو کاؤنٹی فروخت کر سکتی ہے یا اگر مفید ہوں تو عوامی استعمال کے لیے رکھا جا سکتا ہے۔ اگر کسی چیز کی کوئی قیمت نہیں ہے، تو اسے تباہ کیا جا سکتا ہے۔ رقم کو ایک اور قانون (سیکشن 1420) کے تحت سنبھالا جاتا ہے۔ مستثنیات اور مزید مخصوص قواعد ایک مختلف سیکشن (سیکشن 1417.6) میں شامل ہیں۔

سیکشن 1417.6 میں فراہم کردہ کے علاوہ، کسی فوجداری کارروائی یا مقدمے کے حتمی فیصلے کے 60 دن بعد، عدالت کا کلرک مقدمے میں پیش کی گئی یا دائر کی گئی تمام نمائشوں کو، جو کلرک کے قبضے میں باقی ہیں، درج ذیل طریقے سے ٹھکانے لگائے گا:
(a)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(a) اگر اس شخص کا نام اور پتہ جس سے نمائش لی گئی تھی، عدالتی ریکارڈ میں موجود ہے، تو کلرک اس شخص کو مطلع کرے گا کہ وہ اطلاع موصول ہونے کے 15 دن کے اندر نمائشوں کی رہائی کے لیے عدالت میں درخواست دے سکتا ہے۔
(b)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(b) عدالت درخواست پر، ریاست کو کوئی نقصان پہنچائے بغیر، درج ذیل کو نمائشوں کی بلا معاوضہ رہائی کا حکم دے گی:
(1)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(b)(1) سب سے پہلے، وہ شخص جس سے نمائشیں تحویل میں لی گئی تھیں، بشرطیکہ وہ شخص نمائشوں کا قانونی قابض ہو۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(b)(2) دوسرے، وہ شخص جو نمائشوں پر ملکیت یا قبضے کا حق ثابت کرے۔
(c)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(c) اگر نمائش کا حقدار فریق اس سیکشن کے تحت ٹھکانے لگانے کی تاریخ سے پہلے نمائش کی واپسی کے لیے درخواست دینے میں ناکام رہتا ہے، تو درج ذیل طریقہ کار لاگو ہوں گے:
(1)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(c)(1) چوری شدہ یا غبن شدہ جائیداد کی نمائشیں جو رقم کے علاوہ ہوں، سیکشن 1417.6 میں فراہم کردہ عدالتی حکم کے مطابق ٹھکانے لگائی جائیں گی۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(c)(2) ایسی جائیداد کی نمائشیں جو چوری شدہ یا غبن شدہ جائیداد یا رقم یا کرنسی پر مشتمل جائیداد کے علاوہ ہوں، اس پیراگراف اور پیراگراف (3) میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، متعلقہ کاؤنٹی ایجنسی کو عوامی فروخت کے لیے منتقل کی جائیں گی، اسی طریقے سے جو گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 3 کے ڈویژن 2 کے پارٹ 2 کے چیپٹر 5 کے آرٹیکل 7 (سیکشن 25500 سے شروع ہونے والے) میں فاضل ذاتی جائیداد کی فروخت کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔ اگر کاؤنٹی یہ طے کرتی ہے کہ کوئی جائیداد عوامی استعمال کے لیے درکار ہے، تو وہ جائیداد کاؤنٹی کے پاس رکھی جا سکتی ہے اور اسے فروخت کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
(3)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(c)(3) ایسی جائیداد کی نمائشیں، جو رقم، کرنسی، یا چوری شدہ یا غبن شدہ جائیداد کے علاوہ ہوں، اور جن کے بارے میں عدالت یہ طے کرے کہ عوامی فروخت پر ان کی کوئی قیمت نہیں ہے، عدالتی حکم کے مطابق تباہ کی جائیں گی یا بصورت دیگر ٹھکانے لگائی جائیں گی۔
(4)CA فوجداری قانون Code § 1417.5(c)(4) رقم یا کرنسی کی نمائشیں سیکشن 1420 کے مطابق ٹھکانے لگائی جائیں گی۔

Section § 1417.6

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ خطرناک ہتھیاروں، منشیات، اور جرائم میں استعمال ہونے والے آلات جیسی اشیاء، جن کا قبضہ غیر قانونی ہے، کو فوجداری مقدمہ مکمل طور پر حل ہونے کے بعد نمٹایا جانا چاہیے۔ ان اشیاء کو عدالتی حکم کے تحت تباہ یا ٹھکانے لگایا جا سکتا ہے، لیکن مقدمہ بند ہونے کے کم از کم 60 دن بعد ہی ایسا کیا جائے گا۔

اگر کوئی شخص گاڑی سے متعلق مخصوص جرائم کے لیے استعمال ہونے والے آلات کے ساتھ پکڑا جاتا ہے، تو ان آلات کو قانونی طور پر 'پریشانی' (nuisance) قرار دیا جا سکتا ہے۔ ایسا صرف اس صورت میں ہوتا ہے جب اس شخص کو گاڑی سے متعلق مخصوص جرائم کا مجرم ٹھہرایا جائے اور ایک مناسب سماعت کے بعد جہاں ریاست یہ ثابت کرے کہ یہ آلات جرم میں استعمال ہوئے تھے۔ اگر کوئی شخص ان آلات کی ملکیت کا دعویٰ کرتا ہے، تو اسے یہ ثابت کرنا ہوگا کہ اسے ان کے غیر قانونی سرگرمیوں میں استعمال ہونے کا علم نہیں تھا۔ ایک بار پریشانی قرار دیے جانے کے بعد، ان آلات کو قواعد کے مطابق ٹھکانے لگایا جائے گا۔

(a)CA فوجداری قانون Code § 1417.6(a) سیکشن 1417.5 کی دفعات کسی بھی خطرناک یا مہلک ہتھیاروں، نشہ آور یا زہریلی ادویات، دھماکہ خیز مواد، یا کسی بھی قسم کی ایسی جائیداد پر لاگو نہیں ہوں گی جس کا قبضہ قانون کے تحت ممنوع ہے اور جسے کسی مدعا علیہ نے اس جرم کے ارتکاب میں استعمال کیا تھا جس کا اسے مجرم ٹھہرایا گیا تھا، یا جس سے مدعا علیہ مسلح تھا یا جو مدعا علیہ کی گرفتاری کے وقت اس کے قبضے میں تھی۔
اس جائیداد میں سے کوئی بھی جو بطور نمائش پیش کی گئی ہو یا دائر کی گئی ہو، ٹرائل کورٹ کے حکم سے، حکم میں فراہم کردہ شرائط کے تحت، فوجداری کارروائی یا مقدمے کے حتمی فیصلے کے 60 دن سے پہلے نہیں، تباہ کر دی جائے گی یا کسی اور طریقے سے ٹھکانے لگا دی جائے گی۔
(b)Copy CA فوجداری قانون Code § 1417.6(b)
(1)Copy CA فوجداری قانون Code § 1417.6(b)(1) ہر وہ شخص جو جان بوجھ کر اپنے قبضے میں کوئی ایسا آلہ یا ڈیوائس رکھتا ہے جو ضبط کیا گیا ہو اور وہ وہیکل کوڈ کے سیکشن 10801، 10802، یا 10803 کی خلاف ورزی کے ارتکاب میں استعمال ہونے والی قسم کا ہو، اس آلے یا ڈیوائس کو مذکورہ بالا مقصد کے لیے پیراگراف (2) میں فراہم کردہ شرائط کے تحت ایک پریشانی (nuisance) قرار دیے جانے کا مستحق ہوگا۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1417.6(b)(2) ایک ثبوت پر مبنی سماعت صرف اس صورت میں منعقد کی جائے گی جب مدعا علیہ کو وہیکل کوڈ کے سیکشن 10801، 10802، یا 10803 کی خلاف ورزی کا مجرم ٹھہرایا جائے اور مدعا علیہ کو ریاست کے اس ارادے کی 15 دن کی پیشگی اطلاع دی جائے کہ وہ پیراگراف (1) میں بیان کردہ کسی بھی جائیداد کو پریشانی (nuisance) قرار دینا چاہتی ہے۔ تمام متعلقہ شواہد سماعت میں قابل قبول ہوں گے اور ریاست کو شواہد کی برتری (preponderance of the evidence) سے یہ ثابت کرنا ہوگا کہ ضبط شدہ جائیداد اس قسم کی ہے جو اس جرم کے ارتکاب میں سہولت فراہم کرنے کے لیے استعمال ہوئی تھی جس کا مدعا علیہ کو مجرم ٹھہرایا گیا تھا۔
(3)CA فوجداری قانون Code § 1417.6(b)(3) اگر کوئی شخص کسی ایسے آلے یا ڈیوائس کا قانونی مالک ہونے کا دعویٰ کرتا ہے جسے ریاست پریشانی (nuisance) قرار دینا چاہتی ہے، تو وہ شخص پیراگراف (2) کے تحت ہونے والی سماعت میں شواہد کی برتری (preponderance of the evidence) سے یہ ثابت کرے گا کہ وہ اس آلے یا ڈیوائس کا مالک ہے، اور اس آلے یا ڈیوائس کا غیر قانونی استعمال اس کی معلومات یا رضامندی کے بغیر ہوا تھا۔
(4)CA فوجداری قانون Code § 1417.6(b)(4) اس فیصلے کے بعد کہ جائیداد کو پریشانی (nuisance) قرار دیا جائے گا، جائیداد کو سیکشن 1417.5 کے سب ڈویژن (c) کے پیراگراف (2) یا (3) میں فراہم کردہ طریقے سے ٹھکانے لگایا جائے گا۔

Section § 1417.7

Explanation
یہ قانون کا سیکشن تقاضا کرتا ہے کہ کسی قانونی مقدمے میں کسی نمائش کو ٹھکانے لگانے سے کم از کم 15 دن پہلے، عدالت کو پراسیکیوٹرز، وکلاء، اور ان فریقین کو مطلع کرنا چاہیے جن کی نمائندگی وکیل نہیں کر رہا ہے، اس ارادے شدہ کارروائی کے بارے میں۔ فریقین پھر اپنے خرچ پر نمائش کی ایک کاپی تصویر یا ڈیجیٹل ریکارڈ کے طور پر بنا سکتے ہیں۔ عدالت کا کلرک اس ریکارڈ کی تیاری کے دوران موجود ہونا چاہیے اور اسے ایک سچی کاپی کے طور پر تصدیق کرنا چاہیے۔ ایک بار تصدیق ہونے کے بعد، کلرک اس ریکارڈ کو مقدمہ ختم ہونے کے 60 دن بعد تک اپنے پاس رکھتا ہے۔ یہ تصدیق شدہ کاپیاں عدالت میں قبول کی جاتی ہیں اور مخصوص شہادت کے قواعد کے تحت مسترد نہیں کی جائیں گی۔

Section § 1417.8

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ نابالغوں کی ایسی تصاویر کو فوجداری مقدمات میں کیسے سنبھالا جائے گا جنہیں نقصان دہ سمجھا جاتا ہے۔ مقدمہ کا فیصلہ ہونے سے پہلے، صرف مخصوص افراد ہی یہ تصاویر دیکھ سکتے ہیں۔ مقدمہ ختم ہونے کے بعد، تصاویر عدالت کے مستقل ریکارڈ میں محفوظ کر لی جاتی ہیں۔ اگر ضرورت ہو تو انہیں تباہ کیا جا سکتا ہے لیکن پہلے انہیں ناقابل شناخت بنانا ضروری ہے۔ صرف وہی لوگ ان تصاویر تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں جن کا نام عدالتی حکم میں درج ہو۔ کوئی بھی نقل عدالت کو ٹھکانے لگانے کے لیے حوالے کی جانی چاہیے، چاہے مقدمہ کا نتیجہ کچھ بھی ہو۔ یہ طریقہ کار بعض جرائم پر لاگو ہوتا ہے، جیسے نابالغوں کے ساتھ جنسی افعال اور بچوں کو خطرے میں ڈالنے والے کیسز۔ 'تصویر' میں ڈیجیٹل، میکانکی، یا الیکٹرانک تصاویر شامل ہیں۔

(a)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(a) اس باب کی کسی اور شق کے باوجود، عدالت ہدایت کرے گی کہ کسی بھی نابالغ کی کوئی بھی تصویر جسے عدالت نے سیکشن 313 میں بیان کردہ نقصان دہ مواد قرار دیا ہو، اور جسے ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ کسی بھی فوجداری کارروائی میں بطور ثبوت پیش کیا گیا ہو یا دائر کیا گیا ہو، اس سے مندرجہ ذیل طریقے سے نمٹا جائے گا:
(1)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(a)(1) کارروائی یا مقدمے کے حتمی فیصلے سے قبل، یہ تصویر صرف فریقین کو یا کسی ایسے شخص کو دستیاب ہوگی جسے تصویر وصول کرنے کے لیے عدالتی حکم میں نامزد کیا گیا ہو۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(a)(2) کارروائی یا مقدمے کے حتمی فیصلے کے بعد، یہ تصویر عدالت کے کلرک کے ذریعے برقرار رکھے گئے مستقل ریکارڈ کے ساتھ محفوظ رکھی جائے گی۔ تصویر کو کسی مناسب فوٹوگرافک یا الیکٹرانک میڈیم کے ذریعے محفوظ کرنے کے بعد ٹھکانے لگایا جا سکتا ہے یا تباہ کیا جا سکتا ہے۔ اگر تصویر کو ٹھکانے لگایا جاتا ہے، تو اسے ٹھکانے لگانے سے پہلے ناقابل شناخت بنا دیا جائے گا۔ کسی بھی شخص کو تصویر تک رسائی حاصل نہیں ہوگی جب تک کہ اس شخص کو تصویر وصول کرنے کے لیے عدالتی حکم میں نامزد نہ کیا گیا ہو۔ ریاست، کسی ریاستی ایجنسی، مدعا علیہ، یا مدعا علیہ کے ایجنٹ کے قبضے میں موجود تصویر کی کوئی بھی نقل، نیگیٹو، دوبارہ پرنٹ، یا کوئی اور نقل، ٹھکانے لگانے کے لیے عدالت کے کلرک کے حوالے کی جائے گی خواہ مدعا علیہ کو جرم کا مرتکب ٹھہرایا گیا ہو یا نہ ہو۔
(b)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت فراہم کردہ طریقہ کار سیکشن 290 کی ذیلی دفعہ (c) کے تحت درج کارروائیوں پر، اور مندرجہ ذیل دفعات کے تحت کیے گئے افعال پر لاگو ہوگا:
(1)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(b)(1) سیکشن 261.5۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(b)(2) سیکشن 272۔
(3)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(b)(3) حصہ 1 کے عنوان 9 کا باب 7.5 (سیکشن 311 سے شروع ہونے والا)۔
(4)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(b)(4) حصہ 1 کے عنوان 9 کا باب 7.6 (سیکشن 313 سے شروع ہونے والا)۔
(c)CA فوجداری قانون Code § 1417.8(c) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "تصویر" سے مراد کوئی بھی فوٹوگرافک امیج ہے جو ڈیجیٹل فارمیٹ میں یا کسی کیمیائی، میکانکی، مقناطیسی، یا الیکٹرانک میڈیم پر موجود ہو۔

Section § 1417.9

Explanation

کیلیفورنیا کا یہ قانون سرکاری اداروں کو پابند کرتا ہے کہ وہ کسی بھی ایسے ثبوت کو محفوظ رکھیں جس میں حیاتیاتی مواد، جیسے کہ ڈی این اے، شامل ہو اور جو کسی فوجداری مقدمے سے منسلک ہو، جب تک اس مقدمے میں کوئی شخص قید ہو۔ ثبوت کو اس طرح محفوظ رکھا جانا چاہیے کہ اس کا ڈی این اے ٹیسٹ کیا جا سکے۔

اگر کوئی سرکاری ایجنسی اس ثبوت کو پہلے ٹھکانے لگانا چاہتی ہے، تو اسے کچھ مخصوص افراد کو مطلع کرنا ہوگا، جن میں وہ شخص جو ابھی تک جیل میں ہے، اس کا وکیل، پبلک ڈیفنڈر، ڈسٹرکٹ اٹارنی، اور اٹارنی جنرل شامل ہیں۔ ایجنسی کو ان فریقین کو مطلع کرنے کے بعد 180 دن انتظار کرنا ہوگا اور وہ ثبوت کو تب ہی ٹھکانے لگا سکتی ہے جب ڈی این اے ٹیسٹنگ کے لیے کوئی درخواست نہ ہو، بے گناہی کا کوئی دعویٰ نہ ہو، اور کوئی دوسرا قانون ثبوت کو محفوظ رکھنے کا تقاضا نہ کرتا ہو۔ مزید برآں، ثبوت کو ٹھکانے لگانے کے منصوبے کے بارے میں مطلع کیے جانے کا حق ترک نہیں کیا جا سکتا، چاہے کوئی شخص اسے کسی پلی ڈیل کے حصے کے طور پر ترک کرنے کی کوشش کرے۔

(a)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(a) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود اور ذیلی دفعات (b) اور (c) کے تابع، متعلقہ سرکاری ادارہ کسی بھی ایسی چیز یا مواد کو برقرار رکھے گا جس میں حیاتیاتی مواد شامل ہو یا موجود ہو، جو کسی فوجداری مقدمے کے سلسلے میں حاصل کیا گیا ہو، اس وقت تک جب تک کوئی شخص اس مقدمے کے سلسلے میں قید رہتا ہے۔ سرکاری ادارے کو یہ طے کرنے کا اختیار حاصل ہوگا کہ اس دفعہ کے تحت ثبوت کو کیسے برقرار رکھا جائے، بشرطیکہ ثبوت کو ایسی حالت میں برقرار رکھا جائے جو ڈی آکسی رائبونیوکلک ایسڈ (DNA) ٹیسٹنگ کے لیے موزوں ہو۔
(b)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b) ایک سرکاری ادارہ کسی بھی ایسی چیز یا مواد کو ٹھکانے لگا سکتا ہے جس میں حیاتیاتی مواد شامل ہو یا موجود ہو، ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ مدت کے اختتام سے پہلے، اگر ذیل میں بیان کردہ تمام شرائط پوری ہو جائیں:
(1)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(1) سرکاری ادارہ مندرجہ ذیل تمام افراد کو اس دفعہ کی دفعات کے بارے میں اور مواد کو ٹھکانے لگانے کے سرکاری ادارے کے ارادے کے بارے میں مطلع کرے گا:
(A)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(1)(A) کوئی بھی شخص، جو اس مقدمے میں سنگین جرم کی سزا کے نتیجے میں فی الحال قید کی مدت پوری کر رہا ہے اور جو اس مقدمے کے سلسلے میں قید ہے۔ یہ اطلاع اس موجودہ مقام پر بھیجی جائے گی جہاں وہ شخص قید ہے۔
(B)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(1)(B) ریکارڈ پر موجود کوئی بھی وکیل۔
(C)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(1)(C) سزا کے کاؤنٹی میں پبلک ڈیفنڈر۔
(D)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(1)(D) سزا کے کاؤنٹی میں ڈسٹرکٹ اٹارنی۔
(E)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(1)(E) اٹارنی جنرل۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(2) مطلع کرنے والا ادارہ، اطلاع بھیجنے کے 180 دنوں کے اندر، مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی وصول نہیں کرتا:
(A)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(2)(A) دفعہ 1405 کے تحت دائر کی گئی ایک درخواست۔ تاہم، اس درخواست کے دائر ہونے پر، سرکاری ادارہ مواد کو صرف اس وقت تک برقرار رکھے گا جب تک کہ عدالت کی جانب سے درخواست کی تردید حتمی نہ ہو جائے۔
(B)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(2)(B) جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت ایک درخواست کہ مواد کو تباہ یا ٹھکانے نہ لگایا جائے کیونکہ اعلان کنندہ ایک سال کے اندر دفعہ 1405 کے تحت DNA ٹیسٹنگ کے لیے درخواست دائر کرے گا، جب تک کہ سزا یافتہ شخص کی طرف سے توسیع کی درخواست نہ کی جائے اور ثبوت رکھنے والے سرکاری ادارے کی طرف سے اس پر اتفاق نہ کیا جائے۔
(C)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(2)(C) جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت عدالت میں دائر کیا گیا بے گناہی کا اعلان۔ تاہم، عدالت ثبوت کی تباہی کی اجازت دے گی یہ ظاہر کرنے پر کہ اعلان جھوٹا ہے یا شناخت کا کوئی ایسا مسئلہ نہیں ہے جو اضافی ٹیسٹنگ سے متاثر ہو۔ سزا یافتہ شخص سے اس دفعہ کے تحت منعقد ہونے والی کسی بھی سماعت میں اعلان پر جرح کی جا سکتی ہے یا دفعہ 1405 کے تحت دائر کردہ سزا یافتہ شخص کی طرف سے یا اس کی جانب سے کسی درخواست پر۔
(3)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(b)(3) کوئی دوسرا قانون یہ تقاضا نہیں کرتا کہ حیاتیاتی ثبوت کو محفوظ یا برقرار رکھا جائے۔
(c)CA فوجداری قانون Code § 1417.9(c) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، اس دفعہ کے تحت نوٹس حاصل کرنے کا حق مطلق ہے اور اسے ترک نہیں کیا جائے گا۔ یہ ممانعت اس دستبرداری پر لاگو ہوتی ہے، لیکن اس تک محدود نہیں ہے، جو جرم قبول کرنے یا نولو کنٹینڈرے کی درخواست کے نتیجے میں ہونے والے معاہدے کے حصے کے طور پر دی جاتی ہے۔