Section § 1820

Explanation

یہ قانون کسی بھی شخص کے لیے مخصوص سابق فوجیوں کی تنظیموں کے بیجز یا دیگر نشانات کو جان بوجھ کر پہننا یا استعمال کرنا غیر قانونی بناتا ہے، جب تک کہ انہیں ایسا کرنے کی اجازت نہ ہو۔ اگر کوئی شخص اجازت کے بغیر ایسا کرتے ہوئے پکڑا جاتا ہے، تو پہلی خلاف ورزی پر اسے $500 تک کا جرمانہ یا 30 دن تک کی قید ہو سکتی ہے۔ اگر وہ دوبارہ ایسا کرتے ہیں، تو سزائیں بڑھ کر $1,000 تک کا جرمانہ یا چھ ماہ تک کی قید، یا دونوں ہو سکتی ہیں۔ یہ قانون متعلقہ خلاف ورزیوں کے لیے دیگر قانونی کارروائیوں کو روکتا نہیں ہے۔

(a)CA فوجی اور سابق فوجی Code § 1820(a) کوئی بھی شخص جو دفعہ 1800 کے ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ سابق فوجیوں کی تنظیموں کے بیج، لیپل بٹن، روزیٹ، یا دیگر تسلیم شدہ اور قابل قدر نشان کو جان بوجھ کر پہنے یا استعمال کرے، جب تک کہ وہ اسے قواعد و ضوابط کے تحت اور دفعہ 1800 کے ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ سابق فوجیوں کی تنظیموں کی واضح اجازت سے پہننے یا استعمال کرنے کا مجاز نہ ہو، ایک بدعنوانی کا مرتکب ہے اور پہلی سزا پر کاؤنٹی جیل میں 30 دن سے زیادہ کی قید کی مدت، یا پانچ سو ڈالر ($500) سے زیادہ کے جرمانے کے ساتھ قابل سزا ہے، سوائے اس کے کہ اگر اس شخص کو پہلے اس دفعہ کی خلاف ورزی کا مجرم ٹھہرایا گیا ہو، تو اس سزا کا الزام میں ذکر کیا جائے گا اور اگر یہ سچ پایا جائے یا شخص نے تسلیم کر لیا ہو، تو اس دفعہ کی دوسری یا بعد کی خلاف ورزی کاؤنٹی جیل میں چھ ماہ سے زیادہ کی قید، یا ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ کے جرمانے، یا جرمانہ اور قید دونوں کے ساتھ قابل سزا ہے۔
(b)CA فوجی اور سابق فوجی Code § 1820(b) اس دفعہ میں کوئی بھی چیز کسی دوسرے قانون کی خلاف ورزی کے لیے مقدمہ چلانے میں رکاوٹ نہیں بنے گی۔

Section § 1821

Explanation
اگر کوئی شخص پینل کوڈ کی کسی خاص دفعہ میں بتائے گئے طریقے سے کسی اور کا روپ دھارتا ہے، تو اس پر ایک معمولی جرم (misdemeanor) یا اس سے بھی کم سنگین خلاف ورزی (infraction) کا الزام لگایا جا سکتا ہے، یہ اس بات پر منحصر ہوگا کہ پینل کوڈ کی اس دفعہ میں کیا تفصیلات درج ہیں۔