Section § 46000

Explanation

یہ سیکشن اس بات پر زور دیتا ہے کہ ضرورت سے زیادہ شور عوامی صحت اور فلاح و بہبود کے لیے ایک بڑا خطرہ ہے۔ شور کے اثرات جسمانی، ذہنی اور معاشی نقصان کا باعث بن سکتے ہیں۔ شور کی آلودگی مختلف علاقوں میں بڑھ رہی ہے، اور حکومت نے اس سے نمٹنے کے لیے کافی اقدامات نہیں کیے ہیں۔ ریاست کیلیفورنیا کا فرض ہے کہ وہ اپنے شہریوں کی صحت اور فلاح و بہبود کے تحفظ کے لیے شور کو کنٹرول اور کم کرے۔ تمام باشندوں کو پرامن ماحول کا حق ہونا چاہیے، جو نقصان دہ شور سے پاک ہو۔ ریاست کی پالیسی کا مقصد شور کنٹرول میں مربوط کوششوں کے ذریعے ایسے ماحول کو یقینی بنانا ہے۔

مقننہ اس کے ذریعے یہ پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے کہ:
(a)CA صحت و حفاظت Code § 46000(a)  ضرورت سے زیادہ شور عوامی صحت اور فلاح و بہبود کے لیے ایک سنگین خطرہ ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 46000(b)  شور کی مخصوص سطحوں سے واسطہ جسمانی، نفسیاتی اور معاشی نقصان کا باعث بن سکتا ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 46000(c)  شہری، مضافاتی اور دیہی علاقوں میں شور کی مسلسل اور بڑھتی ہوئی یلغار ہے۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 46000(d)  حکومت نے ناپسندیدہ اور خطرناک شور کے کنٹرول، تخفیف اور روک تھام کے لیے ضروری اقدامات نہیں کیے ہیں۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 46000(e)  ریاست کیلیفورنیا کی ذمہ داری ہے کہ وہ شور کے کنٹرول، روک تھام اور تخفیف کے ذریعے اپنے شہریوں کی صحت اور فلاح و بہبود کی حفاظت کرے۔
(f)CA صحت و حفاظت Code § 46000(f)  تمام کیلیفورنیا کے باشندے ایک پرامن اور پرسکون ماحول کے حقدار ہیں جس میں ایسے شور کی مداخلت نہ ہو جو ان کی صحت یا فلاح و بہبود کے لیے خطرناک ہو سکتا ہے۔
(g)CA صحت و حفاظت Code § 46000(g)  ریاست کی پالیسی ہے کہ تمام کیلیفورنیا کے باشندوں کے لیے ایسا ماحول فراہم کیا جائے جو شور سے پاک ہو اور ان کی صحت یا فلاح و بہبود کو خطرے میں نہ ڈالے۔ اس مقصد کے لیے، اس ڈویژن کا مقصد شور کنٹرول میں ریاستی سرگرمیوں کے مؤثر ہم آہنگی کے لیے ایک ذریعہ قائم کرنا اور ایسے اقدامات کرنا ہے جو اس سیکشن کے مقاصد کو حاصل کرنے کے لیے ضروری ہوں۔

Section § 46001

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں شور کنٹرول کے قواعد کچھ اختیارات اور حقوق کو محدود یا وسیع نہیں کرتے۔ یہ شہروں یا کاؤنٹیوں کو شور کے بارے میں مزید قواعد بنانے سے نہیں روکتے، بشرطیکہ وہ موجودہ قواعد سے متصادم نہ ہوں۔ شہر اور کاؤنٹیاں اب بھی پریشانیوں (nuisances) سے نمٹ سکتی ہیں، اور اٹارنی جنرل آلودگی یا پریشانیوں کے حوالے سے قانونی کارروائی کر سکتا ہے۔ ریاستی ایجنسیاں اپنے قوانین نافذ کر سکتی ہیں، اور افراد اب بھی نجی پریشانیوں (private nuisances) یا شور کی آلودگی کے خلاف کارروائی کر سکتے ہیں۔

اس ڈویژن کی کوئی شق یا دفتر برائے شور کنٹرول کا کوئی فیصلہ درج ذیل کی حد بندی یا توسیع نہیں ہے:
(a)CA صحت و حفاظت Code § 46001(a)  کسی شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کے اس اختیار پر کہ وہ اضافی ضوابط کو اپنائے اور نافذ کرے، جو اس سے متصادم نہ ہوں، اور مزید شرائط، پابندیاں، یا حدود عائد کریں۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 46001(b)  کسی بھی شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کے اس اختیار پر کہ وہ پریشانیوں (nuisances) کا اعلان کرے، انہیں ممنوع قرار دے، اور انہیں ختم کرے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 46001(c)  اٹارنی جنرل کے اس اختیار پر کہ وہ دفتر، ریاستی محکمہ کی درخواست پر، یا اپنی مرضی سے، ریاست کیلیفورنیا کے عوام کے نام پر کسی بھی آلودگی یا پریشانی (nuisance) کو روکنے یا ریاست کے قدرتی وسائل کی حفاظت کے لیے کارروائی کرے۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 46001(d)  کسی ریاستی ایجنسی کے اس اختیار پر کہ وہ قانون کی کسی بھی ایسی شق کے نفاذ یا انتظام میں کارروائی کرے جسے اسے خاص طور پر نافذ کرنے یا انتظام کرنے کی اجازت ہے یا ضرورت ہے۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 46001(e)  کسی بھی شخص کے اس حق پر کہ وہ کسی بھی وقت سول کوڈ میں بیان کردہ کسی بھی نجی پریشانی (private nuisance) کے خلاف ریلیف کے لیے یا کسی بھی شور کی آلودگی کے خلاف ریلیف کے لیے کوئی مناسب کارروائی برقرار رکھے۔

Section § 46002

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کیلیفورنیا میں دفتر برائے شور کنٹرول کو کسی بھی ایسی مصنوعات کے لیے شور کے اخراج کے معیارات بنانے یا نافذ کرنے کا اختیار نہیں ہے اگر وہ معیارات پہلے سے ہی، یا ممکنہ طور پر، ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (EPA) کی طرف سے شور کنٹرول ایکٹ 1972 کے تحت مقرر کیے گئے ہوں۔