(a)CA صحت و حفاظت Code § 24210(a) اس کے ذریعے جبری یا غیر ارادی نس بندی معاوضہ پروگرام قائم کیا جاتا ہے، جس کا انتظام کیلیفورنیا وکٹم کمپنسیشن بورڈ کرے گا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 24210(b) اس پروگرام کا مقصد درج ذیل افراد کو متاثرین کا معاوضہ فراہم کرنا ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 24210(b)(1) ریاست کیلیفورنیا میں 1909 اور 1979 کے درمیان موجود یوجینکس قوانین کے تحت کی گئی ریاستی سرپرستی میں نس بندی کا کوئی بھی زندہ بچ جانے والا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 24210(b)(2) 1979 کے بعد محکمہ اصلاحات اور بحالی کی تحویل اور کنٹرول میں موجود کسی فرد پر کی گئی جبری نس بندی کا کوئی بھی زندہ بچ جانے والا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c) اس باب کے مقاصد کے لیے، درج ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(1) "بورڈ" سے مراد کیلیفورنیا وکٹم کمپنسیشن بورڈ ہے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(2) "پروگرام" سے مراد جبری یا غیر ارادی نس بندی معاوضہ پروگرام ہے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3) "اہل وصول کنندہ" سے مراد وہ فرد ہے جو اس باب کے تحت متاثرین کے معاوضے کے لیے اہل ہے، یوجینکس نس بندی کے زندہ بچ جانے والے یا قید آبادیوں کی جبری نس بندی کے زندہ بچ جانے والے کے طور پر اہلیت کی درج ذیل شرائط کو پورا کرتے ہوئے:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(A) یوجینکس نس بندی کے زندہ بچ جانے والے کے طور پر اہلیت کے لیے ایک فرد کو درج ذیل تمام شرائط کو پورا کرنا ضروری ہے:
(i)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(A)(i) فرد کو ریاست کیلیفورنیا میں 1909 اور 1979 کے درمیان موجود یوجینکس قوانین کے تحت نس بندی کی گئی تھی۔
(ii)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(A)(ii) فرد کی نس بندی اس وقت کی گئی تھی جب وہ اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف اسٹیٹ ہاسپٹلز یا اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف ڈویلپمنٹل سروسز کے کنٹرول میں کسی سہولت پر تھا، بشمول درج ذیل میں سے کوئی بھی ادارہ:
(I)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(A)(ii)(I) ایگنیوز ڈویلپمنٹل سینٹر، جو پہلے ایگنیوز اسٹیٹ مینٹل ہسپتال کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(II) اٹاسکاڈیرو اسٹیٹ ہسپتال۔
(III) کیمارلو اسٹیٹ ہسپتال اور ڈویلپمنٹل سینٹر۔
(IV) ڈی وٹ اسٹیٹ ہسپتال۔
(V)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(A)(ii)(V) فیئر ویو ڈویلپمنٹل سینٹر، جو پہلے فیئر ویو اسٹیٹ ہسپتال کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(VI) مینڈوسینو اسٹیٹ ہسپتال۔
(VII) موڈیسٹو اسٹیٹ ہسپتال۔
(VIII) ناپا اسٹیٹ ہسپتال، جو پہلے ناپا اسٹیٹ اسائلم فار دی انسین کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(IX) میٹروپولیٹن اسٹیٹ ہسپتال، جو پہلے نورواک اسٹیٹ ہسپتال کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(X)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(A)(ii)(X) فرینک ڈی لینٹرمین اسٹیٹ ہسپتال اور ڈویلپمنٹل سینٹر، جو پہلے پیسیفک اسٹیٹ ہسپتال یا پیسیفک کالونی کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(XI) پیٹن اسٹیٹ ہسپتال، جو پہلے سدرن کیلیفورنیا اسٹیٹ اسائلم فار دی انسین اینڈ انیبریٹس کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(XII) پورٹر ویل ڈویلپمنٹل سینٹر، جو پہلے پورٹر ویل اسٹیٹ ہسپتال کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(XIII) سونوما ڈویلپمنٹل سینٹر، جو پہلے سونوما اسٹیٹ ہسپتال، سونوما اسٹیٹ ہوم، یا کیلیفورنیا ہوم فار دی کیئر اینڈ ٹریننگ آف دی فیبل مائنڈڈ کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(XIV) اسٹاکٹن ڈویلپمنٹل سینٹر، جو پہلے اسٹاکٹن اسٹیٹ ہسپتال کے نام سے جانا جاتا تھا۔
(iii)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(A)(iii) پروگرام کے آغاز کی تاریخ تک فرد زندہ ہو۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(B) قید آبادیوں کی جبری نس بندی کے زندہ بچ جانے والے کے طور پر اہلیت کے لیے ایک فرد کو درج ذیل تمام شرائط کو پورا کرنا ضروری ہے:
(i)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(B)(i) فرد کی نس بندی اس وقت کی گئی تھی جب وہ محکمہ اصلاحات اور بحالی کی تحویل اور کنٹرول میں تھا اور کسی ریاستی جیل یا دوبارہ داخلے کی سہولت، کمیونٹی اصلاحی سہولت، کاؤنٹی جیل، یا کسی بھی دوسرے ادارے میں قید تھا جہاں اسے سول یا فوجداری قانون کے تحت غیر ارادی طور پر قید یا حراست میں رکھا گیا تھا۔
(ii)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(B)(ii) نس بندی کسی ہنگامی طبی صورتحال میں فرد کی جان کے فوری تحفظ کے لیے ضروری نہیں تھی۔
(iii)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(B)(iii) نس بندی مجرم جنسی مجرموں کو دی جانے والی کیمیائی نس بندی پروگرام کا نتیجہ نہیں تھی۔
(iv)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(B)(iv) فرد کی نس بندی درج ذیل میں سے کسی ایک شرط کو پورا کرتی ہے:
(I)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(3)(B)(iv)(I) فرد کی نس بندی ایسے مقصد کے لیے کی گئی تھی جو طبی طور پر ضروری نہیں تھا، جیسا کہ شواہد پر مبنی طب کے ہم عصر معیارات سے طے ہوتا ہے۔
(II) فرد کی نس بندی خاندانی منصوبہ بندی کے مقصد کے لیے کی گئی تھی۔
(III) فرد کی نس بندی ظاہر شدہ باخبر رضامندی کے بغیر کی گئی تھی، جس کے لیے رضامندی کی کمی کے ثبوت میں درج ذیل شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:
(ia) حاملہ فرد کی تحریری رضامندی کا حصول متوقع یا اصل زچگی کے 30 دنوں کے اندر یا ہنگامی پیٹ کی سرجری اور قبل از وقت زچگی سے 72 گھنٹے سے بھی کم وقت پہلے۔
(ib) نس بندی سے 30 دن سے بھی کم وقت پہلے کسی فرد کی تحریری رضامندی کا حصول۔
(ic) قید فرد کے دستخط شدہ تحریری باخبر رضامندی کو دستاویز کرنے میں جیل انتظامیہ کی ناکامی۔
(id) جیل انتظامیہ کی جانب سے غیر انگریزی بولنے والوں کے لیے ترجمانوں کے استعمال کو دستاویزی شکل دینے میں ناکامی تاکہ قید فرد کو اس طبی علاج کی سمجھ کو یقینی بنایا جا سکے جس پر رضامندی دی جا رہی ہے۔
(ie) جیل انتظامیہ کی جانب سے قید فرد کو علاج کے ایسے اختیارات کے بارے میں مشاورت کو دستاویزی شکل دینے اور ان کی پیشکش کرنے میں ناکامی جن کے نتیجے میں تولیدی صلاحیت کا نقصان نہ ہو۔
(if) جیل انتظامیہ کی جانب سے نس بندی کے لیے تحریری باخبر رضامندی کو دستاویزی شکل دینے میں ناکامی جس پر قید فرد نے دستخط کیے ہوں، اگر نس بندی دیگر سرجری کے ساتھ یا اس کے علاوہ کی جاتی ہے۔
(ig) جیل کے عملے، ملازمین، یا ایجنٹوں کی جانب سے تعزیراتی ضابطہ کی دفعہ 3440 کے تقاضوں کی تعمیل کرنے میں ناکامی، اس کے نفاذ کے بعد، جو جیل میں قید افراد کی جبری نس بندی کو ممنوع قرار دینے اور روکنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
(IV) نس بندی ایسے ذرائع سے کی گئی تھی جو بصورت دیگر قانون یا ضابطے کے تحت ممنوع ہیں۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 24210(c)(4) ”پروگرام کی آغاز کی تاریخ“ کا مطلب وہ تاریخ ہے جب پروگرام دفعہ 24212 کے مطابق فعال ہو جاتا ہے۔
