Section § 1248

Explanation
یہ قانون آؤٹ پیشنٹ ہیلتھ کیئر سیٹنگز سے متعلق ایک باب میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ "ڈویژن" سے مراد کیلیفورنیا کا میڈیکل بورڈ ہے۔ "آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ" ایک جنرل ایکیوٹ کیئر ہسپتال سے باہر کوئی بھی ہیلتھ کیئر سہولت ہے جہاں مخصوص اینستھیزیا کے طریقے استعمال ہوتے ہیں، جو ممکنہ طور پر مریضوں کو حفاظتی اضطراب کھونے کے خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔ اس میں ان وٹرو فرٹیلائزیشن کی سہولیات شامل ہیں لیکن ان سیٹنگز کو خارج کیا گیا ہے جہاں ہلکی ادویات جیسے انکسیولائٹکس استعمال کی جاتی ہیں، جب تک کہ وہ اسی طرح کے خطرات پیدا نہ کریں۔ "ایکریڈیشن ایجنسی" ایک ایسا ادارہ ہے جسے ان آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کی تصدیق کرنے کی منظوری دی گئی ہے۔

Section § 1248.1

Explanation
کیلیفورنیا میں، آپ کوئی آؤٹ پیشنٹ میڈیکل سینٹر نہیں چلا سکتے یا اس کا انتظام نہیں کر سکتے جب تک کہ وہ ان میں سے کسی ایک زمرے میں نہ آتا ہو: یہ ایک میڈیکیئر سے تصدیق شدہ ایمبولٹری سرجری سینٹر ہو، وفاقی طور پر تسلیم شدہ انڈین قبیلے کا قبائلی زمین پر کلینک ہو، امریکی حکومت کے زیر انتظام کلینک ہو، ایک لائسنس یافتہ پرائمری یا سرجیکل کیئر کلینک ہو، ایک جنرل ایکیوٹ کیئر ہسپتال ہو، دانتوں کے ڈاکٹروں یا عام ڈاکٹروں کے ذریعے مخصوص پیشہ ورانہ ضابطوں کے تحت استعمال ہونے والی جگہ ہو، ایک منظور شدہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ ہو، یا مخصوص لائسنس یافتہ سہولیات سے مریضوں کا علاج کرنے والی موبائل یونٹ ہو۔ اس سیکشن کے باوجود آپ کو دیگر قابل اطلاق قوانین کی پابندی کرنا ہوگی۔

Section § 1248.15

Explanation

یہ قانون بورڈ سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ آؤٹ پیشنٹ طبی سیٹنگز کی تسلیم کاری کے لیے معیار مقرر کرے تاکہ حفاظت اور معیاری دیکھ بھال کو یقینی بنایا جا سکے۔ اہم معیارات میں عملے کو مناسب لائسنس یافتہ ہونا، ہنگامی تیاری کو برقرار رکھنا، اور مریض کی دیکھ بھال اور ریکارڈ رکھنے کے نظام کا ہونا شامل ہیں۔

سہولیات کو ہنگامی حالات کے دوران مریضوں کو ہسپتالوں میں منتقل کرنے کے منصوبے رکھنے ہوں گے، ہم مرتبہ جائزوں کے ساتھ تعاون کرنا ہوگا، اور کلینیکل خصوصی اختیارات کا باقاعدگی سے جائزہ لینا ہوگا۔ انہیں تسلیم کاری کے سرٹیفکیٹ اور شکایات کی ہدایات کو نمایاں طور پر آویزاں کرنا ہوگا، اور مریض کے ڈسچارج کے لیے معیار قائم کرنے ہوں گے۔

جب مریض موجود ہوں تو کم از کم دو اہل عملہ موجود ہونا چاہیے۔ بورڈ اضافی معیارات بھی مقرر کر سکتا ہے، خاص طور پر ان وٹرو فرٹیلائزیشن کے لیے۔ تسلیم کاری ایجنسیوں کو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز اور ان کے فزیشن مالکان کی تاریخوں کی چھان بین کرنی ہوگی تاکہ ماضی کے کسی بھی تسلیم کاری کے مسائل کی نشاندہی کی جا سکے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a) بورڈ کو تسلیم کاری کے معیارات اپنانے ہوں گے اور آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کی تسلیم کاری کے لیے تسلیم کاری ایجنسیوں کی منظوری دیتے وقت، اس بات کو یقینی بنانا ہوگا کہ سرٹیفیکیشن پروگرام میں، کم از کم، سیٹنگز کے آپریشنز کے درج ذیل پہلوؤں کے لیے معیارات شامل ہوں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(1) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے متعلقہ صحت کے عملے کو ریاستی یا وفاقی قانون کے مطابق لائسنس یافتہ یا تصدیق شدہ ہونا چاہیے۔
(2)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)
(A)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز میں سہولت کی حفاظت اور ہنگامی تربیت کی ضروریات کے لیے ایک نظام ہونا چاہیے۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(B) مطلوبہ یا فراہم کردہ خدمات کو سنبھالنے اور مطلوبہ یا فراہم کردہ خدمات کے سلسلے میں پیدا ہونے والی کسی بھی طبی ہنگامی صورتحال کو سنبھالنے میں سہولت فراہم کرنے کے لیے سائٹ پر سامان، ادویات اور تربیت یافتہ اہلکار موجود ہونے چاہئیں۔
(C)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(C) سیکشن 1248 میں بیان کردہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ میں طریقہ کار انجام دینے کے لیے، آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو درج ذیل میں سے کوئی ایک کام کرنا ہوگا:
(i)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(C)(i) ایک مقامی تسلیم شدہ یا لائسنس یافتہ ایکیوٹ کیئر ہسپتال کے ساتھ ایک تحریری منتقلی کا معاہدہ ہو، جسے سہولت کے طبی عملے نے منظور کیا ہو۔
(ii)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(C)(ii) سرجری کی اجازت صرف ایسے لائسنس یافتہ شخص کو دی جائے جس کو مقامی تسلیم شدہ یا لائسنس یافتہ ایکیوٹ کیئر ہسپتال میں داخلے کے خصوصی اختیارات حاصل ہوں، سوائے اس کے کہ وہ لائسنس یافتہ افراد جنہیں ان کی پیشہ ورانہ درجہ بندی یا دیگر انتظامی پابندیوں کی وجہ سے داخلے کے خصوصی اختیارات سے روکا جا سکتا ہے، انہیں ایسے لائسنس یافتہ افراد کے ساتھ تحریری منتقلی کا معاہدہ کرنا ہوگا جنہیں مقامی تسلیم شدہ یا لائسنس یافتہ ایکیوٹ کیئر ہسپتالوں میں داخلے کے خصوصی اختیارات حاصل ہوں۔
(iii)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(C)(iii) تسلیم کاری ایجنسی کی منظوری کے لیے طبی ہنگامی حالات سے نمٹنے کے لیے ایک تفصیلی طریقہ کار کا منصوبہ پیش کرے جسے تسلیم کاری کے وقت جائزہ لیا جائے گا۔ کوئی بھی معقول منصوبہ تسلیم کاری ایجنسی کی طرف سے نامنظور نہیں کیا جائے گا۔
(D)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(D) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ تسلیم کاری کے وقت تسلیم کاری ایجنسی کی منظوری کے لیے ایک تفصیلی منصوبہ، معیاری طریقہ کار، اور پروٹوکول پیش کرے گی جن پر سرجری سے پیدا ہونے والی سنگین پیچیدگیوں یا ضمنی اثرات کی صورت میں عمل کیا جائے گا جو مریض کو چوٹ یا نقصان کے زیادہ خطرے میں ڈال سکتے ہیں یا ہنگامی اور فوری نگہداشت کی صورتحال کو منظم کرنے کے لیے۔ اس منصوبے میں، کم از کم، یہ شامل ہوگا کہ اگر کسی مریض کو مقامی تسلیم شدہ یا لائسنس یافتہ ایکیوٹ کیئر ہسپتال میں منتقل کیا جا رہا ہے، تو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو درج ذیل تمام کام کرنے ہوں گے:
(i)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(D)(i) مریض کی طرف سے ہنگامی صورتحال میں مطلع کیے جانے کے لیے نامزد کردہ فرد کو مطلع کرے۔
(ii)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(D)(ii) یقینی بنائے کہ منتقلی کا طریقہ مریض کی طبی حالت کے مطابق ہو۔
(iii)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(D)(iii) یقینی بنائے کہ تمام متعلقہ طبی معلومات دستاویزی ہیں اور منتقلی کے وقت مریض کے ساتھ ہیں۔
(iv)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(D)(iv) مریض کو مناسب دیکھ بھال فراہم کرنا جاری رکھے جب تک کہ منتقلی مکمل نہ ہو جائے۔
(E)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(2)(A)(E) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ سے مریضوں کو منتقل کرنے والے تمام فزیشنز اور سرجنز کو منتقل شدہ کیس پر طبی عملے کے ہم مرتبہ جائزہ کے عمل کے ساتھ تعاون کرنے پر رضامند ہونا چاہیے، جس کے نتائج کو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو واپس بھیجا جائے گا، اگر طبی عملے کی ہم مرتبہ جائزہ کمیٹی اسے مناسب سمجھے۔ اگر ایکیوٹ کیئر سہولت کا طبی عملہ یہ طے کرتا ہے کہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ میں نامناسب دیکھ بھال فراہم کی گئی تھی، تو ایکیوٹ کیئر سہولت کے ہم مرتبہ جائزہ کے نتائج کو، مناسب طور پر، تسلیم کاری کرنے والے ادارے کو یا موجودہ قانون کے مطابق رپورٹ کیا جائے گا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(3) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 4 (سیکشن 1600 سے شروع ہونے والے) کے تحت اپنی پریکٹس کے دائرہ کار میں کام کرنے والے ڈینٹسٹ یا بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 5 (سیکشن 2000 سے شروع ہونے والے) یا آسٹیو پیتھک انیشی ایٹو ایکٹ کے تحت اپنی پریکٹس کے دائرہ کار میں کام کرنے والے فزیشن اور سرجن، آسٹیو پیتھک فزیشن اور سرجن، یا پوڈیاٹرسٹ کے ذریعے سرجری کی اجازت دینی ہوگی۔ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ، اپنی صوابدید پر، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 6 کے آرٹیکل 7 (سیکشن 2825 سے شروع ہونے والے) کے تحت اپنی پریکٹس کے دائرہ کار میں کام کرنے والے سرٹیفائیڈ رجسٹرڈ نرس اینستھیٹسٹ کے ذریعے اینستھیزیا سروس کی اجازت دے سکتی ہے۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(4) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز میں کلینیکل ریکارڈز کو برقرار رکھنے کے لیے ایک نظام ہونا چاہیے۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(5) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز میں مریض کی دیکھ بھال اور نگرانی کے طریقہ کار کے لیے ایک نظام ہونا چاہیے۔
(6)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(6)
(A)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(6)(A) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز میں معیار کی تشخیص اور بہتری کے لیے ایک نظام ہونا چاہیے۔
(B)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(6)(A)(B)
(i)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.15(a)(6)(A)(B)(i) طبی عملے کے ارکان اور دیگر پریکٹیشنرز جنہیں کلینیکل خصوصی اختیارات دیے جاتے ہیں، انہیں دیے گئے خصوصی اختیارات کی کارکردگی کے لیے پیشہ ورانہ طور پر اہل اور مناسب طور پر تصدیق شدہ ہونا چاہیے۔ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو اہل صحت کے پیشہ ور افراد کی سفارشات اور آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے ذریعہ قائم کردہ تصدیقی معیارات کے مطابق خصوصی اختیارات دینے ہوں گے۔

Section § 1248.2

Explanation

اگر کوئی بیرونی مریضوں کی دیکھ بھال کی طبی سہولت کچھ معیار کے معیارات پر پورا اترنے کے لیے سرکاری طور پر تسلیم ہونا چاہتی ہے، تو وہ ایکریڈیشن ایجنسی سے سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست دے سکتی ہے۔ یہ سرٹیفکیٹ صرف اس بات پر مبنی ہوتا ہے کہ آیا وہ منظور شدہ معیارات پر پورا اترتے ہیں۔

بورڈ ان تسلیم شدہ سہولیات کی ایک تازہ ترین فہرست رکھے گا، اس فہرست کو اپنی ویب سائٹ پر عوامی طور پر دستیاب کرے گا، اور یہ دکھائے گا کہ آیا کسی سہولت کی حیثیت میں کوئی تبدیلی آتی ہے، جیسے کہ ایکریڈیشن کھو دینا یا سرزنش ہونا۔

اس فہرست میں سہولت کا نام اور پتہ، مالک کی معلومات، ایکریڈیشن ایجنسی، اور ایکریڈیشن کی تاریخوں جیسی تفصیلات بھی شامل ہوں گی۔ ایکریڈیشن کے ذمہ دار ایجنسیوں کو ان سہولیات کی حیثیت کے بارے میں بورڈ کو باخبر رکھنا چاہیے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(a) کوئی بھی بیرونی مریضوں کی دیکھ بھال کا مرکز ایکریڈیشن سرٹیفکیٹ کے لیے کسی ایکریڈیشن ایجنسی کو درخواست دے سکتا ہے۔ ایکریڈیشن ایکریڈیشن ایجنسی کی طرف سے صرف اس کے معیارات کی تعمیل کی بنیاد پر جاری کی جائے گی جیسا کہ اس باب کے تحت بورڈ نے منظور کیا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(b) بورڈ بورڈ سے منظور شدہ ایکریڈیشن ایجنسیوں کی فراہم کردہ معلومات سے تسلیم شدہ بیرونی مریضوں کی دیکھ بھال کے مراکز کی ایک فہرست حاصل کرے گا اور اسے برقرار رکھے گا، اور اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر معلومات ڈال کر عوام کو مطلع کرے گا کہ آیا کوئی بیرونی مریضوں کی دیکھ بھال کا مرکز تسلیم شدہ ہے یا اس مرکز کی ایکریڈیشن منسوخ، معطل، یا پروبیشن پر رکھی گئی ہے، یا اس مرکز کو ایکریڈیشن ایجنسی کی طرف سے سرزنش ملی ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(c) بیرونی مریضوں کی دیکھ بھال کے مراکز کی فہرست میں مندرجہ ذیل تمام شامل ہوں گے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(c)(1) کسی بھی مالکان کا نام، پتہ، اور ٹیلی فون نمبر، اور ان کے میڈیکل لائسنس نمبر۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(c)(2) سہولت کا نام اور پتہ۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(c)(3) ایکریڈیشن ایجنسی کا نام اور ٹیلی فون نمبر۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(c)(4) ایکریڈیشن کی مؤثر اور میعاد ختم ہونے کی تاریخیں۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 1248.2(d) بورڈ سے منظور شدہ ایکریڈیشن ایجنسیاں بورڈ کو مطلع کریں گی اور بورڈ کو تمام تسلیم شدہ بیرونی مریضوں کی دیکھ بھال کے مراکز کے بارے میں اپ ڈیٹ کریں گی۔

Section § 1248.25

Explanation
اگر کوئی آؤٹ پیشنٹ طبی سہولت منظور شدہ معیارات پر پورا نہیں اترتی، تو اسے ایکریڈیشن نہیں ملے گی، اور سہولت کو بتایا جائے گا کہ کیوں۔ وہ اس کے بعد کسی بھی وقت دوبارہ درخواست دے سکتے ہیں۔ ایکریڈیشن ایجنسی کو بورڈ کو تین کاروباری دنوں کے اندر مطلع کرنا ہوگا اگر سہولت کی ایکریڈیشن سے انکار کر دیا گیا ہے۔

Section § 1248.3

Explanation

یہ قانون ایکریڈیشن ایجنسیوں کے ذریعے آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کی ایکریڈیشن کے قواعد و ضوابط بیان کرتا ہے۔ سب سے پہلے، ایکریڈیشن سرٹیفکیٹ صرف تین سال تک کے لیے درست ہوتے ہیں۔ اگر کوئی بڑی تبدیلی ہوتی ہے، جیسے کہ انضمام یا نام کی تبدیلی، تو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو 30 دنوں کے اندر ایکریڈیشن ایجنسی کو مطلع کرنا ہوگا۔

مزید برآں، اگرچہ ایکریڈیشن ایجنسیاں اپنی تشخیص کے دوران مریضوں، ڈاکٹروں، یا سہولیات کے بارے میں معلومات جمع کرتی ہیں، وہ عام طور پر اسے شیئر نہیں کر سکتیں یا عدالت میں استعمال نہیں کر سکتیں، سوائے مخصوص حالات کے تحت جیسے کہ ایکریڈیشن کے تنازعات۔ تاہم، وہ ضرورت پڑنے پر آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے ساتھ معلومات شیئر کرنے کا انتخاب کر سکتی ہیں۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.3(a)  ایکریڈیشن ایجنسی کی طرف سے آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کو جاری کیے گئے ایکریڈیشن سرٹیفکیٹ تین سال سے زیادہ کے لیے درست نہیں ہوں گے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1248.3(b)  آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ ملکیت میں کسی بھی اہم تبدیلی کے 30 دنوں کے اندر ایکریڈیشن ایجنسی کو مطلع کرے گا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، انضمام، اکثریتی مفاد میں تبدیلی، استحکام، نام کی تبدیلی، خدمات کے دائرہ کار میں تبدیلی، اضافی خدمات، یا مقامات میں تبدیلی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1248.3(c)  اس باب کے تحت ڈویژن یا ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی کو افشاء کے علاوہ، ایکریڈیشن ایجنسی اس باب کے تحت ایکریڈیشن سرگرمیوں کی کارکردگی میں حاصل کی گئی ایسی معلومات افشاء نہیں کرے گی جو انفرادی طور پر مریضوں، انفرادی طبی پریکٹیشنرز، یا آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کی شناخت کرتی ہے۔ نہ تو ایکریڈیشن ایجنسی کی کارروائیاں اور نہ ہی ریکارڈ، یا اس باب کے تحت کوالٹی اشورنس یا ایکریڈیشن سرگرمیوں کی کارکردگی سے متعلق آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی کارروائیاں اور ریکارڈ دریافت کے تابع ہوں گے، اور نہ ہی ریکارڈ یا کارروائیاں عدالت میں قابل قبول ہوں گی۔ ریکارڈز اور کارروائیوں کی دریافت اور قابل قبولیت سے متعلق ممانعت کسی بھی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ پر لاگو نہیں ہوتی جو ایکریڈیشن کی درخواست کر رہی ہو اس صورت میں کہ اس آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی ایکریڈیشن کی تردید یا منسوخی پر مقابلہ کیا جا رہا ہو۔ اس سیکشن میں کوئی بھی چیز ایکریڈیشن ایجنسی کو اس آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی ایکریڈیشن سے متعلق معلومات کی صوابدیدی افشاء کرنے سے نہیں روکے گی۔

Section § 1248.35

Explanation

یہ قانون بیرونی مریضوں کے طبی مراکز کے معائنہ اور منظوری کے طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے۔ منظور شدہ مراکز کا معائنہ ان کی منظوری دینے والی ایجنسی کرے گی اور کیلیفورنیا کا میڈیکل بورڈ بھی ان کا معائنہ کر سکتا ہے۔ معائنے کم از کم ہر تین سال بعد ہوتے ہیں اور پہلی جانچ پڑتال کے بعد اچانک بھی ہو سکتے ہیں۔ اگر کوئی مرکز مطلوبہ معیار پر پورا نہیں اترتا تو اصلاحی اقدامات کرنا ضروری ہیں، اور عمل نہ کرنے کی صورت میں سرزنش یا منظوری کی معطلی/منسوخی ہو سکتی ہے۔ منظوری دینے والی ایجنسی کو مسائل کی صورت میں متعلقہ بورڈز اور ایجنسیوں کو مطلع کرنا چاہیے، اور فوری خطرے کی صورت میں، جانچ پڑتال فوری ہونی چاہیے۔

اگر منظوری منسوخ یا مسترد کر دی جاتی ہے، تو اس کی اطلاع دیگر منظوری دینے والی ایجنسیوں کو دی جانی چاہیے، اور مرکز دوبارہ درخواست دے سکتا ہے۔ اگر کسی مرکز کی منظوری منسوخ ہو جاتی ہے، تو اسے مخصوص طریقہ کار انجام دینا بند کر دینا چاہیے اور اس تبدیلی کو نمایاں طور پر ظاہر کرنا چاہیے۔ تمام معائنہ رپورٹس اور اصلاحی اقدامات عوام کے لیے قابل رسائی ہونے چاہئیں، اور ضرورت پڑنے پر بورڈ مزید کارروائی کر سکتا ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(a) ہر تسلیم شدہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کا معائنہ منظوری دینے والی ایجنسی کرے گی اور اس کا معائنہ میڈیکل بورڈ آف کیلیفورنیا بھی کر سکتا ہے۔ میڈیکل بورڈ آف کیلیفورنیا اس بات کو یقینی بنائے گا کہ منظوری دینے والی ایجنسیاں آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کا معائنہ کریں۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(b) جب تک بصورت دیگر واضح نہ کیا جائے، ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ معائنوں پر درج ذیل تقاضے لاگو ہوتے ہیں۔
(1)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(b)(1) معائنہ کی تعدد کا انحصار معائنہ کی جانے والی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی قسم اور پیچیدگی پر ہوگا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(b)(2) معائنے منظوری دینے والی ایجنسی کی طرف سے ہر تین سال میں کم از کم ایک بار اور میڈیکل بورڈ آف کیلیفورنیا کی طرف سے فراہم کردہ دیکھ بھال کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے جتنی بار ضروری ہو، کیے جائیں گے۔ منظوری کے لیے ابتدائی معائنہ کے بعد، بعد کے معائنے غیر اعلانیہ ہو سکتے ہیں۔ غیر اعلانیہ معمول کے معائنوں کے لیے، منظوری دینے والی ایجنسی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو مطلع کرے گی کہ معائنہ 60 دنوں کے اندر ہوگا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(b)(3) میڈیکل بورڈ آف کیلیفورنیا یا منظوری دینے والی ایجنسی کسی بھی معقول وقت پر کسی بھی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ میں داخل ہو کر اس کا معائنہ کر سکتی ہے جو کسی منظوری دینے والی ایجنسی کے ذریعے تسلیم شدہ ہے تاکہ منظوری دینے والی ایجنسی کے کسی بھی معیار یا اس باب کی کسی بھی شق کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے، یا مبینہ خلاف ورزی کی تحقیقات کی جا سکیں۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(c) اگر کوئی منظوری دینے والی ایجنسی، اپنے معائنہ کے نتیجے میں، یہ طے کرتی ہے کہ کوئی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ ان معیارات کی تعمیل میں نہیں ہے جن کے تحت اسے منظور کیا گیا تھا، تو منظوری دینے والی ایجنسی درج ذیل میں سے کوئی بھی کارروائی کر سکتی ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(c)(1) شناخت شدہ خامیوں کی اصلاح کے لیے ایک مقررہ وقت کی حد کے اندر تقاضا کرے۔ تعمیل میں ناکامی کے نتیجے میں منظوری دینے والی ایجنسی سرزنش جاری کرے گی یا آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی منظوری کو معطل یا منسوخ کر دے گی۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(c)(2) سرزنش جاری کرے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(c)(3) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو پروبیشن پر رکھے، جس دوران سیٹنگ کو خامیوں کو درست کرنے کے لیے بورڈ یا منظوری دینے والی ایجنسی کی طرف سے منظور شدہ اصلاحی منصوبے کو کامیابی سے نافذ اور مکمل کرنا ہوگا۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(c)(4) آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے منظوری کے سرٹیفکیٹ کو معطل یا منسوخ کرے۔
(d)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(d)
(1)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(d)(1) سوائے اس کے کہ اس ذیلی دفعہ میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، اس باب کے تحت منظوری کے سرٹیفکیٹ کو معطل یا منسوخ کرنے سے پہلے، منظوری دینے والی ایجنسی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو کسی بھی خامیوں کا نوٹس فراہم کرے گی اور آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ منظوری دینے والی ایجنسی کے ساتھ ایک اصلاحی منصوبے پر اتفاق کرے گی جو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو منظوری دینے والی ایجنسی کے معیارات کی تعمیل اور اس باب کی تعمیل کا مظاہرہ کرنے والی معلومات فراہم کرنے کے لیے معقول وقت دے گا، نیز آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی درخواست پر اس معاملے پر سماعت کا موقع بھی فراہم کرے گا۔ خامیوں کو درست کرنے کے لیے مختص وقت کے دوران، اصلاحی منصوبہ، جس میں خامیاں شامل ہیں، آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی طرف سے عوام کی نظروں تک رسائی کے لیے ایک نمایاں جگہ پر آویزاں کیا جائے گا۔ اصلاحی منصوبے کی منظوری کے 10 دنوں کے اندر، منظوری دینے والی ایجنسی خامیوں کی فہرست اور کی جانے والی اصلاحی کارروائی کو بورڈ اور کیلیفورنیا اسٹیٹ بورڈ آف فارمیسی کو بھیجے گی اگر کوئی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 9 کے آرٹیکل 14 (سیکشن 4190 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ ہے۔ منظوری دینے والی ایجنسی نوٹس اور سماعت کا موقع فراہم کرنے سے پہلے فوری طور پر منظوری کے سرٹیفکیٹ کو معطل کر سکتی ہے، لیکن صرف اس صورت میں جب کارروائی نہ کرنے کے نتیجے میں کسی فرد کی صحت کو فوری خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ ایسے معاملات میں، منظوری دینے والی ایجنسی بعد میں نوٹس اور سماعت کا موقع فراہم کرے گی۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(d)(2) اگر کوئی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ منظوری دینے والی ایجنسی کی طرف سے مقرر کردہ وقت کی حد کے اندر کسی اصلاحی کارروائی کی تعمیل نہیں کرتی ہے، تو منظوری دینے والی ایجنسی سرزنش جاری کرے گی، اور یا تو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو پروبیشن پر رکھ سکتی ہے یا آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی منظوری کو معطل یا منسوخ کر سکتی ہے، اور بورڈ کو اپنے اقدام سے مطلع کرے گی۔ اس سیکشن کو کسی ایسی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو ممنوع نہیں سمجھا جائے گا جو اپنے کنٹرول سے باہر وجوہات کی بنا پر، اصلاحی منصوبے میں بیان کردہ خامیوں کو درست کرنے سے قاصر ہے، کسی بھی معطلی یا منسوخی کی کارروائی کے آغاز سے پہلے اپنی منظوری رضاکارانہ طور پر ترک کرنے سے۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 1248.35(e) منظوری دینے والی ایجنسی 24 گھنٹوں کے اندر بورڈ کو رپورٹ کرے گی اگر آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو سرزنش جاری کی گئی ہے یا اگر آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے منظوری کے سرٹیفکیٹ کو معطل یا منسوخ کر دیا گیا ہے یا اگر آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو پروبیشن پر رکھا گیا ہے۔ اگر کسی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 9 کے آرٹیکل 14 (سیکشن 4190 سے شروع ہونے والے) کے تحت کیلیفورنیا اسٹیٹ بورڈ آف فارمیسی کی طرف سے لائسنس جاری کیا گیا ہے، تو منظوری دینے والی ایجنسی یہ رپورٹ بھی کیلیفورنیا اسٹیٹ بورڈ آف فارمیسی کو 24 گھنٹوں کے اندر بھیجے گی۔

Section § 1248.4

Explanation

یہ قانون ان ایکریڈیشن ایجنسیوں کے بارے میں ہے جو آؤٹ پیشنٹ طبی سیٹنگز کی تصدیق کرتی ہیں۔ اگر کوئی ایجنسی 1 جنوری 1995 تک منظور شدہ تھی، یا کسی عارضی مشترکہ پروگرام کا حصہ ہے، تو اسے مکمل طور پر دوبارہ درخواست دینے کی ضرورت نہیں ہے اگر وہ کچھ معیارات پر پورا اترتی ہے۔ ان کے عارضی سرٹیفکیٹ 1998 میں ختم ہو گئے تھے، لہٰذا انہیں کام جاری رکھنے کے لیے تجدید کرنی پڑی۔

منظور شدہ ایجنسیوں کو ڈویژن کو منظور شدہ اور غیر منظور شدہ سیٹنگز کی فہرست فراہم کرنی ہوگی۔ ڈویژن کی منظوری کے لیے، ایجنسیوں کو ایسے تقاضے پورے کرنے ہوں گے جیسے آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز اور مریضوں کی دیکھ بھال کے معیارات شامل کرنا، باقاعدگی سے معیارات پیش کرنا، معیار کے پروگرام برقرار رکھنا، اور ہر تین سال بعد ایکریڈیشن معیارات پر نظر ثانی کرنا۔ انہیں جائزہ ٹیموں کے لیے صحت کے پیشہ ور افراد کا ایک پول درکار ہے، جائزہ لینے والوں کی چھان بین اور اسناد کی تصدیق کرنی ہوگی، اور وہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کی ملکیت نہیں رکھ سکتیں یا انہیں چلا نہیں سکتیں۔

ایجنسیوں کو ڈویژن کو مطلع کرنا ہوگا جب ایکریڈیشن سے انکار کیا جائے یا اسے منسوخ کیا جائے۔ ان کی سرٹیفیکیشن تین سال تک رہتی ہے اور اس کے لیے ڈویژن کے مقرر کردہ تجدید کے طریقہ کار کی ضرورت ہوتی ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(a)  مقننہ کا یہ ارادہ ہے کہ ایکریڈیشن ایجنسی جو 1 جنوری 1995 کو یا اس سے پہلے کام کر رہی ہو، یا اس کی جانشین، یا اس کے بعد ایکریڈیشن ایجنسی کے طور پر کام کرنے والی ایکریڈیشن ایجنسی جسے ڈویژن نے مشترکہ پروگرام کے حصے کے طور پر عارضی سرٹیفیکیشن دیا ہو، خواہ وہ مشترکہ پروگرام کے حصے کے طور پر کام کر رہی ہو یا آزادانہ طور پر، اور اس باب میں بیان کردہ معیارات پر پورا اترتی ہو، جیسا کہ ڈویژن طے کرے، اسے ڈویژن کے ساتھ درخواست کے پورے عمل سے گزرنے کی ضرورت نہ ہو۔ لہٰذا، ڈویژن ایسی ایکریڈیشن ایجنسی کو منظوری کا ایک عارضی سرٹیفکیٹ دے سکتا ہے۔ اس ذیلی تقسیم کے تحت ایکریڈیشن ایجنسی کو جاری کردہ عارضی منظوری 1 جنوری 1998 کو ختم ہو جائے گی۔ ایکریڈیشن ایجنسی کے طور پر اپنی حیثیت برقرار رکھنے کے لیے، اس ذیلی تقسیم کے تحت ڈویژن سے منظور شدہ ایکریڈیشن ایجنسی 1 جنوری 1998 کو یا اس سے پہلے ڈویژن سے منظوری کی تجدید کے لیے درخواست دے گی، اور یہ ثابت کرے گی کہ وہ اس باب میں بیان کردہ معیارات اور اس کے تحت اپنائے گئے کسی بھی ضوابط کی تعمیل کرتی ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(b)  ڈویژن سے منظور شدہ ہر ایکریڈیشن ایجنسی، 1 جنوری 1995 کو یا اس کے بعد، فوری طور پر ڈویژن کو ہر اس آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی فہرست بھیجے گی جسے اس نے ایکریڈیشن کا سرٹیفکیٹ دیا ہے، نیز ان سیٹنگز کی جو ایکریڈیشن کھو چکی ہیں یا جنہیں ایکریڈیشن سے انکار کیا گیا تھا۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)  ڈویژن ایکریڈیشن ایجنسی کو منظور کرے گا جو ڈویژن کے مقرر کردہ فارم پر منظوری کے لیے درخواست دیتی ہے، اس باب کے تحت مقرر کردہ فیس کی ادائیگی کے ساتھ اور اس ثبوت کے ساتھ کہ ایکریڈیشن ایجنسی درج ذیل معیارات پر پورا اترتی ہے:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(1)  اپنے ایکریڈیشن پروگرام میں، کم از کم، ڈویژن سے منظور شدہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کے ایکریڈیشن کے معیارات نیز سیٹنگ میں مریضوں کی دیکھ بھال اور حفاظت کے معیارات شامل کرتی ہے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(2)  اپنے موجودہ ایکریڈیشن معیارات ہر تین سال بعد ڈویژن کو پیش کرتی ہے، یا ڈویژن کی جانب سے مسلسل منظوری کی درخواست پر۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(3)  ایکریڈیشن کے عمل کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے اندرونی معیار کے انتظام کے پروگرام برقرار رکھتی ہے۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(4)  ایک ایسا عمل رکھتی ہے جس کے ذریعے ایکریڈیشن معیارات کا جائزہ لیا جا سکے اور ان میں ترمیم کی جا سکے، ہر تین سال میں کم از کم ایک بار۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(5)  متعلقہ صحت کی دیکھ بھال کے ماہرین کا ایک دستیاب پول برقرار رکھتی ہے جو مناسب طور پر ایکریڈیشن جائزہ ٹیموں میں خدمات انجام دے سکیں۔
(6)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(6)  ایکریڈیشن جائزہ ٹیمیں رکھتی ہے جو درج ذیل تمام کام کریں گی:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(6)(A)  کم از کم ایک معالج اور سرجن پر مشتمل ہو جو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ میں پریکٹس کرتا ہو؛ کوئی بھی دوسرے اراکین ان سیٹنگز میں فعال طور پر پریکٹس کر رہے ہوں گے۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(6)(B)  ایکریڈیشن ایجنسی کے فراہم کردہ رسمی تعلیمی تربیتی پروگراموں میں حصہ لیں جو سرٹیفیکیشن معیارات کے جائزے میں کم از کم ہر تین سال بعد ہوں۔
(7)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(7)  ایکریڈیشن ایجنسی یہ ثابت کرے گی کہ اس کی جائزہ ٹیم کے پیشہ ور اراکین کو آزاد آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کی جائزہ سرگرمیاں انجام دینے کا تجربہ ہے۔
(8)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(8)  ایکریڈیشن کے معیارات طبی برادری اور ایمبولٹری سرجری صنعت کے تعاون سے تیار کیے جائیں گے۔
(9)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(9)  ایکریڈیشن جائزہ لینے والوں کو ایکریڈیشن ایجنسی کے ذریعے اسناد دی جائیں گی اور ان کی چھان بین کی جائے گی۔
(10)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(c)(10)  ایکریڈیشن ایجنسی کا ملکیت میں کوئی مفاد نہیں ہوگا نہ ہی وہ کسی آزاد آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے آپریشن میں شامل ہوگی، اور نہ ہی مریضوں کو صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کی فراہمی میں۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(d)  ڈویژن سے منظور شدہ ایکریڈیشن ایجنسیاں ڈویژن کو ایکریڈیشن کے تمام سرٹیفکیٹس کی کاپیاں بھیجیں گی اور جب بھی ایجنسی ایکریڈیشن کے سرٹیفکیٹ سے انکار کرے یا اسے منسوخ کرے تو فوری طور پر ڈویژن کو مطلع کریں گی۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 1248.4(e)  ڈویژن کی جانب سے ایکریڈیشن ایجنسی کی سرٹیفیکیشن اگر تجدید نہ کی جائے تو تین سالہ مدت کے آخری دن آدھی رات کو ختم ہو جائے گی۔ ڈویژن ضابطے کے ذریعے تجدید کا طریقہ کار قائم کرے گا۔ ایک غیر میعاد ختم شدہ منظوری کی تجدید کے لیے، ایکریڈیشن ایجنسی، اس تاریخ کو یا اس سے پہلے جس پر سرٹیفیکیشن بصورت دیگر ختم ہو جائے گا، ڈویژن کے مقرر کردہ فارم پر تجدید کے لیے درخواست دے گی، اور تجدید فیس ادا کرے گی۔

Section § 1248.5

Explanation
بورڈ کو ہر تین سال میں کم از کم ایک بار یہ جائزہ لینا ضروری ہے کہ ایک منظور شدہ ایکریڈیٹیشن ایجنسی کتنی اچھی کارکردگی دکھا رہی ہے۔ یہ جائزہ اس سے پہلے بھی ہو سکتا ہے اگر ایجنسی کے بارے میں یا ایجنسی کے ذریعے منظور شدہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کے بارے میں شکایات ہوں، جو یہ ظاہر کرتی ہیں کہ وہ بورڈ کے منظور کردہ معیارات پر عمل نہیں کر رہے۔

Section § 1248.55

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کیلیفورنیا کس طرح صحت کی دیکھ بھال کی منظوری دینے والی ایجنسیوں کی منظوری کا انتظام کرتا ہے۔ اگر کوئی ایجنسی مخصوص معیار پر پورا نہیں اترتی، تو وہ اپنی منظوری کھو سکتی ہے۔ کسی ایجنسی کی منظوری ختم کرنے سے پہلے، ایجنسی کو کسی بھی مسائل سے مطلع کیا جائے گا اور انہیں حل کرنے کا موقع دیا جائے گا، بشمول سماعت کا موقع۔

اگر کسی ایجنسی کی منظوری ختم کر دی جاتی ہے، تو اس سے تسلیم شدہ آؤٹ پیشنٹ سہولیات کے پاس ایک نئی منظور شدہ ایجنسی تلاش کرنے کے لیے 12 ماہ ہوتے ہیں، جب تک کہ معقول وجہ پر توسیع نہ ہو۔ تاہم، اگر مریض کی حفاظت خطرے میں ہے، تو ڈویژن فوری بندش کا مطالبہ کر سکتا ہے، سہولت کو نوٹس اور اپیل کا موقع فراہم کرتے ہوئے۔ چھ ماہ بعد، سہولت منظوری کے لیے دوبارہ درخواست دے سکتی ہے اور اپنی دوبارہ درخواست کے بارے میں ڈویژن کو مطلع کرنا ضروری ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.55(a)  اگر منظوری دینے والی ایجنسی ڈویژن کے مقرر کردہ معیار پر پورا نہیں اتر رہی ہے، تو ڈویژن ایجنسی کی منظوری ختم کر سکتا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1248.55(b)  کسی منظوری دینے والی ایجنسی کی منظوری ختم کرنے سے پہلے، ڈویژن منظوری دینے والی ایجنسی کو کسی بھی خامیوں کا نوٹس فراہم کرے گا اور اس باب کے تقاضوں کی تعمیل کا مظاہرہ کرنے والی معلومات فراہم کرنے کے لیے معقول وقت دے گا، نیز گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 (سیکشن 11500 سے شروع ہونے والے) کی تعمیل میں معاملے پر سماعت کا موقع فراہم کرے گا۔
(c)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.55(c)
(1)Copy CA صحت و حفاظت Code § 1248.55(c)(1)  اگر منظوری دینے والی ایجنسی کی منظوری ڈویژن کی طرف سے ختم کر دی جاتی ہے، تو اس ایجنسی سے تسلیم شدہ آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کو ڈویژن کی طرف سے مطلع کیا جائے گا اور، سوائے اس کے جو پیراگراف (2) میں فراہم کیا گیا ہے، انہیں 12 ماہ کی مدت کے لیے کام جاری رکھنے کی اجازت ہوگی تاکہ وہ ایک منظور شدہ منظوری دینے والی ایجنسی کے ذریعے منظوری حاصل کر سکیں، جب تک کہ ڈویژن کی طرف سے معقول وجہ پر وقت میں توسیع نہ کی جائے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1248.55(c)(2)  ڈویژن ایک آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ سے، جسے ایک ایسی منظوری دینے والی ایجنسی نے تسلیم کیا ہے جس کی منظوری ڈویژن نے ختم کر دی ہے، فوری طور پر کام بند کرنے کا مطالبہ کر سکتا ہے اس صورت میں کہ ڈویژن کے پاس ایسی معلومات ہوں جو یہ ظاہر کرتی ہوں کہ جاری آپریشن کسی فرد کی صحت کو فوری نقصان پہنچانے کا خطرہ ہے۔ ایسے معاملات میں، ڈویژن آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو اپنے عمل کا نوٹس، اس کی بنیادی وجہ، اور معاملے پر بعد میں سماعت کا موقع فراہم کرے گا۔ ایک آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ جسے اس پیراگراف کے تحت کام بند کرنے کا حکم دیا گیا ہے، چھ ماہ بعد منظوری کے سرٹیفکیٹ کے لیے دوبارہ درخواست دے سکتی ہے اور اپنی دوبارہ درخواست کے بارے میں ڈویژن کو فوری طور پر مطلع کرے گی۔

Section § 1248.6

Explanation
یہ سیکشن کیلیفورنیا میں ایجنسیوں کی ایکریڈیٹیشن (تصدیق) سے متعلق فیسوں کی وضاحت کرتا ہے، خاص طور پر وہ ایجنسیاں جو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز کی نگرانی کرتی ہیں۔ ڈویژن آف لائسنسنگ درخواست کی ایک فیس مقرر کرتا ہے، جس کی زیادہ سے زیادہ حد $5,000 ہے، تاکہ اس عمل کو منظم کرنے کے اخراجات کو پورا کیا جا سکے۔ عارضی منظوری کے سرٹیفکیٹ کے لیے بھی ایک فیس ہے، جو $2,000 سے زیادہ نہیں ہوگی، اور ایک تجدید فیس ہے جو جائزہ لیے گئے آؤٹ پیشنٹ مراکز کی تعداد پر مبنی ہے، جو ہر ایک کے لیے $100 تک محدود ہے۔ اس کے علاوہ، جمع شدہ تمام فیسیں ایک خصوصی فنڈ میں جمع کی جاتی ہیں جسے آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ فنڈ کہا جاتا ہے، اور یہ صرف ایکریڈیٹیشن کے عمل کو منظم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ فنڈ الگ رہتا ہے اور اسے ریاست کے جنرل فنڈ میں ضم نہیں کیا جا سکتا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ یہ خصوصی طور پر آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز سے متعلق ریگولیٹری سرگرمیوں کی حمایت کرتا ہے۔

Section § 1248.65

Explanation
اگر کوئی ڈاکٹر اس باب کے قواعد کو جان بوجھ کر توڑتا ہے، تو اسے غیر پیشہ ورانہ رویہ سمجھا جائے گا۔

Section § 1248.7

Explanation
یہ قانون بورڈ کو صحت اور حفاظت کے بعض قواعد و ضوابط کی خلاف ورزیوں سے متعلق کسی بھی شکایت کی تحقیقات کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اگر انہیں معلوم ہوتا ہے کہ کوئی آؤٹ پیشنٹ سہولت قواعد پر عمل نہیں کر رہی ہے، خاص طور پر سیکشن 1248.1 میں درج قواعد پر، تو وہ مقامی ڈسٹرکٹ اٹارنی کے ساتھ مل کر اس سہولت کو چلنے سے روک سکتے ہیں۔ وہ مقامی عدالت میں قانونی کارروائی بھی کر سکتے ہیں اگر کوئی خلاف ورزی ہوتی ہے یا ہونے کا امکان ہو۔ عدالت کو یہ حکم دینا ضروری ہے کہ اگر دعوے درست پائے جائیں تو وہ شخص یا سہولت خلاف ورزی بند کر دے۔ خاص طور پر سیکشن 1248.1 کی خلاف ورزیوں کے لیے، اگر کوئی سہولت مناسب ایکریڈیٹیشن کے بغیر چل رہی ہے، تو یہ اکیلا ہی خلاف ورزی ثابت کرنے کے لیے کافی ثبوت ہے، اور اسے بند کرنے کے لیے مزید ثبوت کی ضرورت نہیں ہے۔

Section § 1248.75

Explanation

یہ قانون ان اقدامات کی وضاحت کرتا ہے جو ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی کو قواعد و ضوابط کی عدم تعمیل پر کسی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے خلاف حکم امتناعی حاصل کرنے سے پہلے اٹھانے چاہئیں۔ سب سے پہلے، ڈویژن کو آؤٹ پیشنٹ سہولت کو کسی بھی خامیوں کے بارے میں مطلع کرنا چاہیے اور اصلاحی منصوبے پر کام کرنا چاہیے، جس میں اصلاح کے لیے مناسب وقت دیا جائے۔

اگر کوئی معاہدہ نہیں ہوتا یا مسائل حل نہیں ہوتے، تو ڈویژن اصلاحی اقدامات کر سکتا ہے جیسے جرمانے عائد کرنا، ایکریڈیٹیشن منسوخ کرنا، یا قانونی حکم امتناعی حاصل کرنا۔ اگر سہولت تسلیم شدہ ہے اور ڈویژن اجازت دیتا ہے تو ایکریڈیٹیشن ایجنسی بھی اطلاعات اور معائنہ کو سنبھال سکتی ہے۔

تاہم، اگر صحت یا حفاظت کا کوئی سنگین خطرہ ہے جسے اصلاحی منصوبے سے ٹھیک نہیں کیا جا سکتا، تو ڈویژن مریضوں کی حفاظت کے لیے فوری طور پر قانونی کارروائی کر سکتا ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.75(a) اس سیکشن میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، اس سے پہلے کہ ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی سیکشن 1248.7 کے تحت فراہم کردہ حکم امتناعی حاصل کرے، ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو اس باب کی تعمیل میں اس کی تمام کوتاہیوں، اور اس باب کے تحت اپنائے گئے کسی بھی قواعد و ضوابط کے بارے میں مطلع کرے گا، اور ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی اور آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ ایک اصلاحی منصوبے پر اتفاق کریں گے جو آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو کوتاہیوں کو درست کرنے کے لیے معقول وقت دے گا۔ ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کو یہ بھی مطلع کرے گا کہ معاہدے تک پہنچنے یا کوتاہیوں کو درست کرنے میں ناکامی ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی کی طرف سے تادیبی کارروائی کا باعث بن سکتی ہے، جس میں سیکشن 1248.8 کے تحت جرمانے عائد کرنا شامل ہو سکتا ہے۔ اگر مقررہ وقت کے اختتام پر ڈویژن اور آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ معاہدے تک پہنچنے میں ناکام رہے ہیں یا آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کوتاہیوں کو درست کرنے میں ناکام رہی ہے، جیسا کہ معائنہ سے ظاہر ہوتا ہے، تو ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی تادیبی کارروائی کر سکتا ہے جس میں، حسب ضرورت، سیکشن 1248.7 کے تحت حکم امتناعی حاصل کرنا، ایکریڈیٹیشن ایجنسی سے ایکریڈیٹیشن منسوخ کرنے یا منسوخ کرنے کی درخواست کرنا، یا کسی ایسی ایجنسی سے رابطہ کرنا شامل ہے جس کے پاس آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ پر نگرانی کا اختیار ہے، جیسے محکمہ صحت خدمات یا دیگر مناسب لائسنسنگ اتھارٹی، تاکہ ایجنسی سے آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کے خلاف تادیبی کارروائی کرنے کی درخواست کی جا سکے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1248.75(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، اور ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی کی واحد صوابدید پر، آؤٹ پیشنٹ سیٹنگز سے متعلق ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی کی کوئی بھی اطلاعات، معائنہ، اور اصلاحی کارروائی کے منصوبے جو کسی ایکریڈیٹیشن ایجنسی کے ذریعہ تسلیم شدہ ہیں، ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی کے بجائے ایکریڈیٹیشن ایجنسی کے ذریعہ انجام دیے یا مربوط کیے جا سکتے ہیں۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1248.75(c) اگر ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی یہ طے کرتا ہے کہ ایک آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ مریض کی صحت یا حفاظت کے لیے فوری اور خاطر خواہ خطرہ پیدا کرتی ہے، جسے اصلاحی منصوبے کے ذریعے معقول حد تک درست نہیں کیا جا سکتا، تو ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی فوری طور پر سیکشن 1248.7 کے تحت حکم امتناعی کی کارروائی شروع کر سکتا ہے۔

Section § 1248.8

Explanation

اگر کوئی شخص جان بوجھ کر اس باب کے قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اس پر بدعنوانی (misdemeanor) کا الزام لگایا جا سکتا ہے اور خلاف ورزی کے ہر دن کے لیے $1,000 تک کا جرمانہ عائد کیا جا سکتا ہے۔ سزاؤں کا فیصلہ کرتے وقت، عدالت ایسے عوامل پر غور کرے گی جیسے آیا خلاف ورزی نے لوگوں کو موت یا سنگین نقصان کے خطرے میں ڈالا، اس نے صحت اور حفاظت کو کتنی براہ راست متاثر کیا، آیا خلاف ورزی جان بوجھ کر کی گئی تھی، اور کیا اسے روکنے کی کوئی کوششیں کی گئی تھیں۔ "جان بوجھ کر" کی اصطلاح کا مطلب ہے کہ شخص نے جان بوجھ کر کچھ کیا یا نہیں کیا اور حالات سے واقف تھا۔ کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ اٹارنیز کو ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی کی درخواست پر خلاف ورزیوں پر مقدمہ چلانا ہوگا۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(a)  کوئی بھی شخص یا ادارہ جو جان بوجھ کر اس باب یا اس کے تحت اپنائے گئے کسی اصول یا ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے، وہ ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا قصوروار ہوگا اور خلاف ورزی کے ہر دن کے لیے ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ جرمانے کا مستحق ہوگا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(b)  اس دفعہ کے تحت عائد کی جانے والی سزا کا تعین کرتے وقت، عدالت تمام متعلقہ حقائق پر غور کرے گی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، درج ذیل:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(b)(1)  آیا خلاف ورزی نے کسی مریض یا دوسرے فرد کو موت یا سنگین جسمانی نقصان کے خطرے سے دوچار کیا۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(b)(2)  آیا خلاف ورزی کا کسی مریض یا دوسرے فرد کی صحت، حفاظت، یا سلامتی سے براہ راست یا فوری تعلق تھا۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(b)(3)  خلاف ورزی میں جان بوجھ کر کیے جانے کا ثبوت، اگر کوئی ہو۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(b)(4)  خلاف ورزی کو روکنے کے لیے آؤٹ پیشنٹ سیٹنگ کی نیک نیتی کی کوششوں کی موجودگی یا عدم موجودگی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(c)  اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "جان بوجھ کر" یا "جان بوجھ کر کیا گیا" کا مطلب ہے کہ کوئی شخص جو کوئی فعل کرتا ہے یا کسی فعل کو کرنے سے گریز کرتا ہے، وہ اس فعل یا گریز کا ارادہ رکھتا ہے، اور اس فعل یا گریز سے متعلقہ حالات سے واقف ہوتا ہے۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 1248.8(d)  ہر کاؤنٹی کا ڈسٹرکٹ اٹارنی، ڈویژن آف میڈیکل کوالٹی یا اس کے مجاز نمائندے کی درخواست پر، اس باب کی کسی بھی دفعات کی کاؤنٹی کے اندر کسی بھی کارروائی یا خلاف ورزی کا مقدمہ شروع کرے گا اور چلائے گا۔

Section § 1248.85

Explanation
یہ قانون منظور شدہ ایجنسیوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ معائنے کے لیے اپنے اضافی معیارات شامل کر سکیں، بشرطیکہ وہ کچھ موجودہ قواعد کے مطابق ہوں۔ انہیں موقع پر معائنے کے لیے طریقہ کار وضع کرنے، یہ فیصلہ کرنے کہ یہ معائنے کون کرے گا، اور ان کے لیے مناسب فیسیں وصول کرنے کی بھی آزادی ہے۔