سوائے اس کے جہاں واٹر کوڈ کے ڈویژن 7 کے باب 4 (سیکشن 13200 سے شروع ہونے والے) کی دفعات کے تحت اجازت دی گئی ہو، کوئی بھی شخص جو جان بوجھ کر یا غفلت سے اس ریاست کے پانیوں میں، بشمول لیکن صرف جہاز رانی کے قابل پانیوں تک محدود نہیں، تیل گرنے کا سبب بنتا ہے یا اجازت دیتا ہے، وہ چھ ہزار ڈالر ($6,000) سے زیادہ نہ ہونے والی رقم کا سول طور پر ذمہ دار ہوگا، اور اس کے علاوہ، کسی بھی سرکاری ایجنسی کو، جو ایسے تیل کی صفائی یا تخفیف کی ذمہ دار ہے، تمام حقیقی نقصانات کے لیے ذمہ دار ہوگا، ان پانیوں میں تیل کے ذخیرے کی تخفیف یا صفائی میں درحقیقت اٹھنے والے معقول اخراجات کے علاوہ۔ اس سیکشن کے تحت لگائی جانے والی سول جرمانے کی رقم اخراج کی مقدار اور مستقل نقصان کے امکان پر مبنی ہوگی اور ایسی سرکاری ایجنسی کے ذریعے سول کارروائی میں قابل وصول ہوگی اور اسے ادا کی جائے گی۔ اگر زیر بحث پانیوں کی ذمہ داری ایک سے زیادہ ایسی ایجنسیوں پر ہے، تو وہ ایجنسی جو صفائی یا تخفیف کی سرگرمیاں انجام دیتی ہے، اس سیکشن کے تحت کارروائی کرنے کی مجاز ایجنسی ہوگی۔
Chapter 4
Section § 151
اگر کوئی شخص جان بوجھ کر یا لاپرواہی سے کیلیفورنیا کے پانیوں میں تیل گرنے کا سبب بنتا ہے، تو اسے $6,000 تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے اور اسے صفائی کے تمام اخراجات اور نقصانات ادا کرنے ہوں گے۔
جرمانے کی رقم اس بات پر منحصر ہوگی کہ کتنا تیل گرا ہے اور اس سے مستقل نقصان کا کتنا امکان ہے۔
جرمانے کی رقم صفائی کی ذمہ دار سرکاری ایجنسی کو جاتی ہے۔ اگر متعدد ایجنسیاں شامل ہوں، تو جو ایجنسی درحقیقت صفائی کا کام کرتی ہے اسے ادائیگی ملتی ہے اور اسے اس قانون کو نافذ کرنے کا حق حاصل ہوتا ہے۔
تیل پھیلنے کی ذمہ داری آبی آلودگی صفائی کے اخراجات سول جرمانہ سرکاری ایجنسی ماحولیاتی نقصانات جہاز رانی کے قابل پانی تیل کا اخراج آلودگی میں غفلت پانی کی آلودگی مستقل نقصان ماحولیاتی ذمہ داری سول کارروائی تیل پھیلنے کی تخفیف ماحولیاتی صفائی
Section § 153
یہ قانون کہتا ہے کہ اٹارنی جنرل کی طرف سے اس باب کو نافذ کرنے کے لیے چلائے جانے والے مقدمات سے حاصل ہونے والی کوئی بھی رقم، بشمول تصفیے اور جرمانے، ایک خاص اکاؤنٹ میں جمع کی جانی چاہیے۔ اس اکاؤنٹ کو فش اینڈ وائلڈ لائف پولوشن کلین اپ اینڈ ابیٹمنٹ اکاؤنٹ کہا جاتا ہے، جو فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ کا حصہ ہے۔ بنیادی طور پر، ان مقدمات سے حاصل ہونے والی کوئی بھی رقم مچھلیوں اور جنگلی حیات کو متاثر کرنے والی آلودگی کو صاف کرنے اور روکنے میں مدد کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔
اٹارنی جنرل کی طرف سے اس باب کے نفاذ میں دائر اور برقرار رکھے گئے کسی بھی سول کارروائی سے پیدا ہونے والے مالی نقصانات کی کوئی بھی وصولی یا تصفیہ، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، سول جرمانے، فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 12017 کے تحت قائم کردہ فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں موجود فش اینڈ وائلڈ لائف پولوشن کلین اپ اینڈ ابیٹمنٹ اکاؤنٹ میں جمع کیے جائیں گے۔
اٹارنی جنرل کا نفاذ، سول جرمانے، مقدمات کے تصفیے، ماحولیاتی تحفظ، مچھلی اور جنگلی حیات کی آلودگی کی صفائی، تخفیف اکاؤنٹ، مچھلی اور کھیل کے تحفظ کا فنڈ، آلودگی پر قابو، جنگلی حیات کا تحفظ، کیلیفورنیا کی مچھلی اور جنگلی حیات، ماحولیاتی نقصانات، سول کارروائی کی وصولی، فنڈ کی تقسیم، آلودگی کے نقصانات کی وصولی، جنگلی حیات کے تحفظ کے لیے فنڈنگ
