Chapter 2.6

Section § 6160

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اگرچہ نقد یا چیک جیسے ہر ادائیگی کے طریقے سے اخراجات وابستہ ہوتے ہیں، ریاستی ایجنسیوں کو کریڈٹ کارڈ اور دیگر ادائیگی کے آلات قبول کرنے کی اجازت دینا انہیں نئی ٹیکنالوجیز استعمال کرنے میں مدد دے سکتا ہے۔ یہ نہ صرف ان کے کام کو زیادہ موثر بناتا ہے بلکہ صارفین کو ادائیگی کے زیادہ آسان اختیارات بھی فراہم کرتا ہے۔
ادائیگی کے طریقے، کریڈٹ کارڈ کی ادائیگیاں، صارفین کی سہولت، ریاستی ایجنسیاں، ادائیگیوں میں ٹیکنالوجی، ادائیگی کی کارکردگی، متبادل ادائیگی کے طریقے، ادائیگی کے آلات، ادائیگی کا خرچ، صارفین کا انتخاب، ریاستی صارفین، نقد بمقابلہ کریڈٹ، چیک کی ادائیگیاں، کارکردگی کو بہتر بنانا، ادائیگی کی ٹیکنالوجی
(Added by Stats. 1995, Ch. 926, Sec. 1. Effective January 1, 1996.)

Section § 6161

Explanation

یہ سیکشن ریاستی ایجنسیوں کو کریڈٹ کارڈز یا ادائیگی کے آلات کے ذریعے کی جانے والی ادائیگیوں کے حوالے سے استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ 'کارڈ ہولڈر' کسے سمجھا جاتا ہے، 'کریڈٹ کارڈ' اور 'ادائیگی کے آلے' سے کیا مراد ہے، اور 'ڈائریکٹر' کا کردار کیا ہے جو ڈائریکٹر جنرل سروسز ہے۔ 'ذاتی طور پر' لین دین کو افراد کے درمیان براہ راست کی جانے والی ادائیگیوں کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ قانون یہ بھی بتاتا ہے کہ 'شخص' کیا ہے اور موجودہ کوڈ کی بنیاد پر 'ریاستی ایجنسی' کی تعریف کرتا ہے۔

اس باب کے مقاصد کے لیے:
(a)CA حکومت Code § 6161(a) “کارڈ ہولڈر” سے مراد وہ شخص ہے جو کسی ریاستی ایجنسی کو کریڈٹ کارڈ یا ادائیگی کے آلے کے ذریعے ادائیگی کرتا ہے۔
(b)CA حکومت Code § 6161(b) “کریڈٹ کارڈ” کا وہی مطلب ہوگا جو یونائیٹڈ اسٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 15 کے سیکشن 1602 کے سب سیکشن (k) میں فراہم کیا گیا ہے (وفاقی ٹروتھ ان لینڈنگ ایکٹ کا سیکشن 103(k)، اور اس کے تحت جاری کردہ قواعد و ضوابط)۔
(c)CA حکومت Code § 6161(c) “ڈائریکٹر” سے مراد ڈائریکٹر جنرل سروسز ہے۔
(d)CA حکومت Code § 6161(d) “ذاتی طور پر” سے مراد ایک قدرتی شخص سے دوسرے شخص تک ہے جو، ریاستی ایجنسی کے ملازم یا دیگر نمائندے کے طور پر، ادائیگی قبول کرتا ہے اور ایجنسی کے طریقہ کار کے مطابق ادائیگی پر کارروائی کرتا ہے۔
(e)CA حکومت Code § 6161(e) “ادائیگی کا آلہ” کا وہی مطلب ہوگا جو یونائیٹڈ اسٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 15 کے سیکشن 1693a کے پیراگراف (1) میں بیان کردہ “قبول شدہ کارڈ یا رسائی کے دیگر ذرائع” کی تعریف میں ہے (وفاقی الیکٹرانک فنڈ ٹرانسفر ایکٹ کا سیکشن 903(1))، اور اس باب کے مقاصد کے لیے اس میں ایک ایسا کارڈ بھی شامل ہوگا جو کسی شخص کو کارڈ پر ذخیرہ شدہ قدر کے استعمال کے ذریعے لین دین کی ادائیگی کے قابل بناتا ہے۔
(f)CA حکومت Code § 6161(f) “شخص” سے مراد ایک قدرتی شخص یا ایک تنظیم ہے، جس میں ایک کارپوریشن، شراکت داری، محدود ذمہ داری کمپنی، ملکیت، ایسوسی ایشن، کوآپریٹو، اسٹیٹ، ٹرسٹ، یا حکومتی یونٹ شامل ہیں۔
(g)CA حکومت Code § 6161(g) “ریاستی ایجنسی” کا وہی مطلب ہوگا جو سیکشن 11000 میں بیان کیا گیا ہے۔
کارڈ ہولڈر کی تعریف کریڈٹ کارڈ کی ادائیگی ادائیگی کے آلے کا استعمال ریاستی ایجنسی کا لین دین ڈائریکٹر جنرل سروسز ذاتی ادائیگی الیکٹرانک فنڈ ٹرانسفر ایکٹ قدر ذخیرہ شدہ کارڈ قدرتی شخص تنظیم کی تعریف حکومتی یونٹ ٹائٹل 15 یونائیٹڈ اسٹیٹس کوڈ ٹروتھ ان لینڈنگ ایکٹ سیکشن 11000 کی تعریف
(Added by Stats. 1995, Ch. 926, Sec. 1. Effective January 1, 1996.)

Section § 6162

Explanation

یہ قانون کا سیکشن ڈائریکٹر جنرل سروسز کو ریاستی ایجنسیوں کے لیے کریڈٹ کارڈز اور دیگر ادائیگی کے آلات قبول کرنے کے معاہدے کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ڈائریکٹر ہر ایجنسی کی ضروریات کے مطابق شرائط کا فیصلہ کر سکتا ہے، بشمول فیسیں اور عملی تقاضے۔

ڈائریکٹر ماسٹر معاہدے بھی قائم کر سکتا ہے تاکہ کریڈٹ کارڈ کی قبولیت کو زیادہ لاگت مؤثر بنایا جا سکے اور اسے ایجنسیوں، ٹیکس دہندگان، اور خدمات استعمال کرنے والوں پر کسی بھی مالی بوجھ کو کم کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔

مزید برآں، ڈائریکٹر، ڈائریکٹر ای-گورنمنٹ کے ساتھ مل کر، ریاستی ایجنسیوں میں معیاری ادائیگی کے طریقہ کار کو فروغ دے گا۔ ریاستی ایجنسیاں یکساں پالیسیاں بنانے اور ضروری ادائیگی کا سامان حاصل کرنے کے لیے بین ایجنسی معاہدوں کے ذریعے تعاون کر سکتی ہیں۔

(a)CA حکومت Code § 6162(a) سیکشن 6159 میں فراہم کردہ کے علاوہ، ڈائریکٹر جنرل سروسز، یا ان کا نامزد کردہ شخص، ریاستی ایجنسیوں کے ذریعے کریڈٹ کارڈز یا دیگر ادائیگی کے آلات کی قبولیت کو نافذ کرنے یا سہولت فراہم کرنے کے لیے ضروری کوئی بھی معاہدے کر سکتا ہے اور ان میں داخل ہو سکتا ہے۔ اس سیکشن کے مطابق ڈائریکٹر کو عطا کردہ اختیار میں ہر ریاستی ایجنسی پر لاگو مخصوص شرائط پر گفت و شنید کرنے اور ان سے اتفاق کرنے کی صوابدید شامل ہوگی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کریڈٹ کارڈز یا دیگر ادائیگی کے آلات کی قبولیت کے لیے تیسرے فریقوں کو فیسوں کی ادائیگی، ادائیگی کی اقسام، رقوم اور ذمہ داریوں کی حد پر کوئی بھی پابندیاں جو کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلات کے ذریعے ادائیگی کے لیے اہل ہوں گی، اور عملی تقاضے۔
(b)CA حکومت Code § 6162(b) ڈائریکٹر ماسٹر معاہدے یا دیگر معاہدے کر سکتا ہے جو کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلات کے ذریعے ادائیگی کی لاگت مؤثر قبولیت کی اجازت دیتے ہیں۔ مزید برآں، ڈائریکٹر یا ان معاہدوں پر گفت و شنید کرنے والی کوئی بھی ریاستی ایجنسی ریاستی ایجنسی، ٹیکس دہندگان، اور عوام جو اس کی خدمات استعمال کرتے ہیں، پر کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلات کی قبولیت کے مالی اثرات کو کم کرنے کے لیے اپنی بہترین کوششیں کرے گی۔
(c)CA حکومت Code § 6162(c) ڈائریکٹر، ڈائریکٹر ای-گورنمنٹ کے مشورے سے، تمام ریاستی ایجنسیوں کے لیے معیاری ادائیگی کی پالیسیوں اور طریقہ کار کو اپنانے کی حوصلہ افزائی کے لیے اقدامات کرے گا۔ مزید برآں، ایک ریاستی ایجنسی یکساں پالیسیاں قائم کرنے اور کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلات کے ذریعے ادائیگی کی حمایت کے لیے سامان حاصل کرنے کے مقاصد کے لیے کسی دوسری ریاستی ایجنسی کے ساتھ بین ایجنسی معاہدہ کر سکتی ہے۔
ڈائریکٹر جنرل سروسز کریڈٹ کارڈ کی قبولیت ادائیگی کے آلات ریاستی ایجنسیاں معاہدے کی گفت و شنید ادائیگی کی فیسیں عملی تقاضے مالی اثرات ٹیکس دہندگان عوامی خدمات کے صارفین ماسٹر معاہدے لاگت مؤثر ادائیگی معیاری ادائیگی کی پالیسیاں بین ایجنسی معاہدے یکساں پالیسیاں
(Amended by Stats. 2001, Ch. 427, Sec. 1. Effective January 1, 2002.)

Section § 6163

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کی تمام ریاستی ایجنسیوں کو کریڈٹ کارڈز یا اسی طرح کے ادائیگی کے آلات کے ذریعے ادائیگیاں قبول کرنے کا پابند کرتا ہے، سوائے اس کے کہ جب اس کی ٹھوس وجوہات ہوں، جیسے زیادہ اخراجات یا ممکنہ آمدنی کا نقصان۔ ریاستی ایجنسیاں استثنیٰ کے لیے درخواست دے سکتی ہیں اگر ایسی ادائیگیاں قبول کرنا سستی نہ ہو یا مالیات کو نقصان پہنچا سکتی ہو۔ کسی بھی استثنیٰ کی تفصیلات فراہم کرنا ضروری ہے اور وہ 60 دنوں کے اندر منظوری سے مشروط ہیں۔ ایجنسیوں کو طویل مدتی اخراجات اور فوائد پر غور کرنا چاہیے، بشمول کسٹمر سروس کے فوائد۔ اگر کوئی ایجنسی ان ادائیگیوں کو قبول کرنے کے لیے سازگار معاہدے کی شرائط حاصل نہیں کر سکتی، تو انہیں استثنیٰ حاصل ہے۔ ڈائریکٹر ان معاہدوں کو سنبھالنے کے لیے دیگر ایجنسیوں کو اختیار تفویض کر سکتا ہے، اور عدالتی اداروں کے لیے مخصوص طریقہ کار لاگو ہوتے ہیں۔ جو ایجنسیاں ان ادائیگیوں کو قبول کرنے کا ارادہ رکھتی ہیں انہیں ڈائریکٹر کو ارادے کے خط کے ساتھ مطلع کرنا ہوگا۔

(a)Copy CA حکومت Code § 6163(a)
(1)Copy CA حکومت Code § 6163(a)(1) پیراگراف (2) اور (3) میں فراہم کردہ کے علاوہ، تمام ریاستی ایجنسیاں کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے کی گئی ادائیگی قبول کریں گی۔
(2)Copy CA حکومت Code § 6163(a)(2)
(A)Copy CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A) ایک ریاستی ایجنسی ڈائریکٹر سے پیراگراف (1) سے استثنیٰ دینے کی درخواست کر سکتی ہے اگر ایجنسی یہ طے کرتی ہے کہ کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے ادائیگیوں کی قبولیت کے درج ذیل میں سے کوئی بھی نتائج ہوں گے:
(i)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(i) یہ لاگت کے لحاظ سے مؤثر نہیں ہوگا۔
(ii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(ii) اس کے نتیجے میں ایجنسی کو خالص اضافی غیر مالیاتی لاگت برداشت کرنی پڑے گی۔
(iii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(iii) اس کے نتیجے میں ریاست کیلیفورنیا کو محصولات میں کمی کا سامنا کرنا پڑے گا۔
(B)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(B) اس پیراگراف کے تحت کی گئی درخواست میں ایجنسی کے فیصلے کی وجوہات بیان کی جائیں گی۔ ڈائریکٹر درخواست کرنے والی ایجنسی سے اضافی معلومات طلب کر سکتا ہے، اور ایجنسی سے تمام متعلقہ معلومات کی وصولی کے 60 دنوں کے اندر استثنیٰ کی درخواست کو منظور یا مسترد کرے گا۔ ڈائریکٹر یہ بھی درخواست کر سکتا ہے کہ استثنیٰ کو وقتاً فوقتاً تجدید کیا جائے، اور یہ کہ ایجنسی پیراگراف (1) کو نافذ کرنے کے لیے ایک منصوبہ فراہم کرے۔
(C)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(C) لاگت کے لحاظ سے مؤثر ہونے کا تعین کرتے وقت، ایک ایجنسی ایک سال سے زیادہ کا عرصہ بھی مدنظر رکھ سکتی ہے۔ کریڈٹ کارڈ اور دیگر ادائیگی کے آلات کے ذریعے ادائیگی قبول کرنے کی لاگت کے لحاظ سے مؤثر ہونے کا تعین کرتے وقت، ریاستی ایجنسی کریڈٹ کارڈز اور دیگر ادائیگی کے آلات کو قبول کرنے سے متعلق تمام اخراجات اور بچت کے عوامل پر غور کرے گی۔ تاہم، ایک ایجنسی لاگت کے لحاظ سے مؤثر نہ ہونے کے باوجود کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے ادائیگی قبول کر سکتی ہے، اگر ایجنسی کے تجزیے کے مطابق، ان ادائیگی کے طریقوں سے پیش کردہ کسٹمر سروس کی اضافی سطح لاگت کے عوامل پر بھاری پڑتی ہے۔
(D)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(D) اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے "اخراجات" میں درج ذیل شامل ہوں گے، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گے:
(i)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(D)(i) کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کو قبول کرنے کے لیے کسی تیسرے فریق کو ادا کی گئی رقم۔
(ii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(D)(ii) سازوسامان کے اخراجات، بشمول ٹیلی فون اور دیکھ بھال کے اخراجات۔
(iii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(D)(iii) ریاستی ایجنسی کے مزدوری کے اخراجات جو کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے کی گئی ادائیگیوں کی پروسیسنگ سے متعلق ہیں۔
(E)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E) اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے "بچت" میں درج ذیل شامل ہوں گی، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گی:
(i)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(i) متعلقہ ریاستی ایجنسی کے ذریعے فلوٹ کا استعمال۔
(ii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(ii) بینک فیس میں کمی جو نقد اور چیک کے ذریعے کی گئی ادائیگیوں پر وصول کی جاتی۔
(iii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(iii) نقد رقم کو سنبھالنے کے اخراجات، مزدوری کی بچت، چوری یا غبن، کم ذخیرہ اندوزی، اور نقد رقم کو سنبھالنے اور رکھنے کی حفاظت اور نقل و حمل۔
(iv)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(iv) چیکوں کو سنبھالنے کے اخراجات۔
(v)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(v) بے عزت شدہ چیک کے اخراجات۔
(vi)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(vi) سہولیات کی ضروریات میں کمی۔
(vii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(vii) لازمی ادائیگیوں کی وصولی میں اضافہ۔
(viii)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(viii) صوابدیدی اشیاء اور خدمات کی فروخت میں اضافہ۔
(ix)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(ix) کاغذی کارروائی میں کمی۔
(x)CA حکومت Code § 6163(a)(2)(A)(E)(x) کم ذاتی لین دین، خاص طور پر وائس رسپانس یونٹس اور کیوسک کے استعمال کے ساتھ۔
(3)CA حکومت Code § 6163(a)(3) پیراگراف (1) کے باوجود، ایک ریاستی ایجنسی کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے ادائیگی قبول نہیں کرے گی اگر ریاستی ایجنسی ایسے معاہدوں میں داخل ہونے سے قاصر ہے جن کی شرائط ایجنسی کے لیے قابل قبول ہوں، یا اگر ڈائریکٹر ایجنسی کی جانب سے ایسے معاہدوں میں داخل ہونے سے قاصر ہے جن کی شرائط ڈائریکٹر اور ایجنسی کے لیے قابل قبول ہوں، جو ایجنسی کو کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے ادائیگی قبول کرنے کے قابل بنانے کے لیے ضروری ہیں۔
(4)CA حکومت Code § 6163(a)(4) اگر فرنچائز ٹیکس بورڈ اس ذیلی تقسیم کے نتیجے میں کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے ادائیگی قبول نہیں کرتا ہے، تو اس باب کو شامل کرنے والی قانون سازی کی مؤثر تاریخ سے پہلے موجود کریڈٹ کارڈ ادائیگیوں سے متعلق قانون فرنچائز ٹیکس بورڈ پر لاگو ہوگا۔
(b)CA حکومت Code § 6163(b) ڈائریکٹر اس باب کے تحت دی گئی اتھارٹی کو دیگر ریاستی ایجنسیوں کو تفویض کرنے کے طریقہ کار قائم کر سکتا ہے تاکہ یہ ایجنسیاں متعلقہ ایجنسی کی جانب سے کریڈٹ کارڈز یا دیگر ادائیگی کے آلات کو قبول کرنے کے لیے معاہدوں میں داخل ہو سکیں۔
(c)CA حکومت Code § 6163(c) کیلیفورنیا کے آئین کے آرٹیکل VI کے تحت قائم کردہ اداروں کے لیے، اس باب کے تحت ڈائریکٹر کا اختیار ان اداروں کے انتظامی ڈائریکٹر کے پاس ہوگا۔
(d)CA حکومت Code § 6163(d) کوئی بھی ایجنسی جو ڈائریکٹر کے ذریعے طے پانے والے ماسٹر معاہدے کے تحت کریڈٹ کارڈ یا دیگر ادائیگی کے آلے کے ذریعے ادائیگی قبول کرنے کا ارادہ رکھتی ہے، وہ ڈائریکٹر کو اس کا اظہار کرتے ہوئے ایک ارادے کا خط بھیجے گی۔
ادائیگی کی قبولیت کریڈٹ کارڈز ریاستی ایجنسی کا استثنیٰ لاگت کے لحاظ سے مؤثر ہونا آمدنی میں کمی استثنیٰ کی درخواست ڈائریکٹر کی منظوری معاہدے کی شرائط سازگار معاہدہ ارادے کا خط ایجنسی کو اختیار کی تفویض عدالتی ادارے طویل مدتی اخراجات کسٹمر سروس کے فوائد ادائیگی کے آلات
(Amended by Stats. 2001, Ch. 427, Sec. 2. Effective January 1, 2002.)

Section § 6164

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کسی بھی ریاستی ایجنسی کے ملازم یا ایسے کسی بھی شخص کو، جسے ایجنسی کو فراہم کردہ کریڈٹ کارڈ یا ادائیگی کی معلومات تک رسائی حاصل ہو، اس معلومات کو شیئر کرنے یا غلط استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ اگر کوئی اس اصول کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے ایک معمولی جرم سمجھا جائے گا۔

کسی ریاستی ایجنسی کا کوئی افسر یا ملازم، یا کوئی اور فرد، جو اپنی ملازمت یا ڈیوٹی کے دوران اس باب کے تحت ریاستی ایجنسی کو فراہم کردہ کریڈٹ کارڈ یا ادائیگی کے آلے کی معلومات تک رسائی رکھتا تھا یا رکھتا ہے، کسی بھی طریقے سے اس باب کے تحت فراہم کردہ معلومات کو ظاہر نہیں کرے گا یا افشا نہیں کرے گا، یا معلومات کو کسی غیر مجاز مقصد کے لیے استعمال نہیں کرے گا۔ اس سیکشن کی کوئی بھی خلاف ورزی ایک جرمِ خفیف ہوگی۔
ریاستی ایجنسی کا ملازم، کریڈٹ کارڈ کی معلومات، ادائیگی کے آلے کی معلومات، غیر مجاز استعمال، معلومات کا غلط استعمال، ڈیٹا کی حفاظت، معلومات کا افشا، جرمِ خفیف، ملازم کی ڈیوٹی، معلومات تک رسائی، رازداری، ریاستی ایجنسی کے قواعد، رازداری کی خلاف ورزی، معلومات کے غلط استعمال کے نتائج
(Added by Stats. 1995, Ch. 926, Sec. 1. Effective January 1, 1996.)

Section § 6165

Explanation
یہ قانون کیلیفورنیا کی ریاستی ایجنسیوں سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ محکمہ جنرل سروسز کو ان تمام اخراجات کی ادائیگی کریں جو وہ ان ایجنسیوں کی جانب سے معاہدے کرتے وقت برداشت کرتے ہیں۔
محکمہ جنرل سروسز، ریاستی ایجنسیاں، بین ایجنسی معاہدے، معاوضہ، اخراجات، معاہدے، کیلیفورنیا حکومت، عوامی معاہدے، حکومتی اخراجات، DGS معاہدے، بین ایجنسی تلافی، حکومتی تعاون، عوامی شعبے کے معاہدے
(Added by Stats. 1995, Ch. 926, Sec. 1. Effective January 1, 1996.)

Section § 6166

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں ریاستی ایجنسیوں کو پابند کرتا ہے جو کریڈٹ کارڈ کی ادائیگیاں قبول کرتی ہیں کہ جب بھی وہ بلنگ اسٹیٹمنٹ بھیجیں، تو افراد کو کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی کے اپنے اختیار سے آگاہ کریں۔ ایجنسی کو یا تو بلنگ فارم پر کریڈٹ کارڈ کی تفصیلات کے لیے جگہ شامل کرنی ہوگی یا کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی کرنے کے طریقے کے بارے میں واضح ہدایات فراہم کرنی ہوں گی، جیسے کہ ٹیلی فون کے ذریعے۔

کوئی بھی ریاستی ایجنسی جو کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی قبول کرتی ہے، خواہ اس باب کے تحت ہو یا ریونیو اینڈ ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشن 19005 کے تحت، جب بلنگ اسٹیٹمنٹ بھیجے، تو ہر اس ادائیگی کنندہ کو مطلع کرے جسے اس ایجنسی کو کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی کرنے کی اجازت ہے، کہ اس کے پاس کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی کرنے کا اختیار موجود ہے۔ ہر وہ ریاستی ایجنسی جو کسی ایسے فرد کو بلنگ اسٹیٹمنٹ بھیجتی ہے جسے اس ایجنسی کو کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی کرنے کی اجازت ہے، اس اسٹیٹمنٹ پر یا اسٹیٹمنٹ کے ساتھ فراہم کردہ دستاویز پر درج ذیل میں سے کوئی ایک فراہم کرے گی:
(a)CA حکومت Code § 6166(a) ادائیگی فارم پر ایک مخصوص جگہ جہاں ادائیگی کنندہ کریڈٹ کارڈ نمبر، میعاد ختم ہونے کی تاریخ، اور دستخط فراہم کر سکے۔
(b)CA حکومت Code § 6166(b) طریقہ کار کے بارے میں مکمل ہدایات، بذریعہ ٹیلی فون یا کسی اور طریقے سے، جن پر ادائیگی کنندہ کو کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی کرنے کے لیے عمل کرنا ہوگا۔
کریڈٹ کارڈ کی ادائیگی ریاستی ایجنسی کی بلنگ بلنگ اسٹیٹمنٹ کی اطلاع ادائیگی کنندہ کی معلومات کریڈٹ کارڈ کے لیے مخصوص جگہ ادائیگی کی ہدایات ٹیلی فون کے ذریعے ادائیگی کا طریقہ کار میعاد ختم ہونے کی تاریخ کا اندراج کریڈٹ کارڈ نمبر کا اندراج ادائیگی فارم پر دستخط ادائیگی کے اختیارات کا نوٹس سیکشن 19005 کی تعمیل ریونیو اینڈ ٹیکسیشن کوڈ ادائیگی کنندہ کو اطلاع کریڈٹ کارڈ ادائیگی کا اختیار
(Added by Stats. 1999, Ch. 203, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)