(a) اگر کیلیفورنیا میں کوئی عوامی ادارہ سیکیورٹیز فروخت کرنا چاہتا ہے، تو اسے پہلے فروخت سے کم از کم 10 دن پہلے ایک اخبار میں ان کا اشتہار دینا ہوگا۔ انہیں بولیاں طلب کرنی ہوں گی اور سب سے زیادہ ذمہ دار بولی دہندہ کو فروخت کر سکتے ہیں۔ اگر کوئی اچھی بولی موصول نہیں ہوتی، تو جاری کنندہ یا تو دوبارہ کوشش کر سکتا ہے یا نجی طور پر فروخت کر سکتا ہے۔
(b) تاہم، اگر وہ ایک نجی واٹر کمپنی یا اس کے حصص حاصل کر رہے ہیں، تو وہ اشتہار دیے بغیر مالک کے ساتھ براہ راست گفت و شنید کر سکتے ہیں، بشرطیکہ یہ معاہدہ 1 جنوری 1978 سے پہلے طے پایا ہو۔
(c) نیز، جاری کنندگان نئی سیکیورٹیز کو بقایا سیکیورٹیز کے بدلے تبدیل کر سکتے ہیں اگر شرائط تبادلے کی اجازت دیتی ہوں۔
(a)CA حکومت Code § 5808(a) کسی بھی سیکیورٹیز کو فروخت کرنے سے پہلے، کوئی بھی جاری کنندہ ایسی سیکیورٹیز کو عوامی فروخت کے لیے مشتہر کرے گا اور اس کے لیے سربمہر بولیاں طلب کرے گا، ایسی عوامی فروخت کی تاریخ سے کم از کم 10 دن پہلے ایک بار ایک عام گردش کے اخبار میں نوٹس کی اشاعت کے ذریعے جو ہر اس عوامی ادارے کی حدود میں گردش کرتا ہو جسے ایسی سیکیورٹیز کے اجراء سے مالی امداد فراہم کیے جانے والے عوامی منصوبے سے مدد ملے گی۔ اگر ایسے نوٹس کے مطابق ایک یا زیادہ تسلی بخش بولیاں موصول ہوتی ہیں، تو ایسی سیکیورٹیز سب سے زیادہ ذمہ دار بولی دہندہ کو دی جائیں گی۔ اگر کوئی بولی موصول نہیں ہوتی یا اگر جاری کنندہ یہ طے کرتا ہے کہ موصول ہونے والی بولیاں قیمت یا بولی دہندگان کی ذمہ داری کے لحاظ سے تسلی بخش نہیں ہیں، تو جاری کنندہ موصول ہونے والی تمام بولیوں کو، اگر کوئی ہوں، مسترد کر سکتا ہے اور یا تو دوبارہ مشتہر کر سکتا ہے یا ایسی سیکیورٹیز کو نجی فروخت پر فروخت کر سکتا ہے۔
(b)CA حکومت Code § 5808(b) کوئی بھی جاری کنندہ ایک نجی واٹر کمپنی یا ایسی کمپنی کے سرمائے کے حصص کے حصول کے لیے اس کے مالک یا مالکان کے ساتھ نجی طور پر گفت و شنید کر سکتا ہے اور اپنی سیکیورٹیز براہ راست ایسے مالک یا مالکان کو جاری کر سکتا ہے، ذیلی دفعہ (a) کی کسی بھی شق کی تعمیل کیے بغیر، بشرطیکہ ایسا حصول 1 جنوری 1978 سے پہلے طے پانے والے ایک تحریری معاہدے کے مطابق کیا گیا ہو۔
(c)CA حکومت Code § 5808(c) ذیلی دفعہ (b) کی شقوں کا استعمال کرنے والا کوئی بھی جاری کنندہ اپنی سیکیورٹیز بقایا سیکیورٹیز کے حاملین کو جاری کر سکتا ہے جو اسی جاری کنندہ نے جاری کی ہوں، ایسی کسی بھی بقایا سیکیورٹی میں شامل تبادلے کے استحقاق کے استعمال کے سلسلے میں۔
(Amended by Stats. 1977, Ch. 1220.)