Section § 12000

Explanation
یہ حصہ اس ڈویژن کو 'چیک بیچنے والے، بل ادا کرنے والے اور تناسب کاروں کا قانون' کے نام سے پکارنے اور اس کا حوالہ دینے کی اجازت دیتا ہے۔

Section § 12001

Explanation
اس قانون کا یہ حصہ بتاتا ہے کہ جب بھی آپ قانون کے اس حصے میں قواعد کی تشریح کر رہے ہوں، تو آپ کو باب میں دی گئی تعریفات کا استعمال کرنا چاہیے۔ وہ تعریفات اس بات کی رہنمائی کرتی ہیں کہ آپ اس ڈویژن میں قواعد کو کیسے سمجھتے اور لاگو کرتے ہیں، جب تک کہ کوئی ایسی چیز نہ ہو جو واضح طور پر ان کے سمجھنے کے طریقے کو بدل دے۔

Section § 12002

Explanation
یہ قانون چیک سیلر کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو یا تو چیک، ڈرافٹ، منی آرڈر، یا اسی طرح کے دستاویزات بیچ کر پیسہ کماتا ہے، یا کسی اور کی طرف سے بل ادا کرنے کے لیے رقم وصول کرتا ہے۔ اس میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو براہ راست معاوضہ لیے بغیر یا یوٹیلیٹی کمپنی کے مجاز ایجنٹ کے طور پر کام کیے بغیر یوٹیلیٹی بل ادا کرنے کے لیے رقم لیتے ہیں۔

Section § 12002.1

Explanation

یہ قانون 'پروریٹر' کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو فیس کے عوض، کسی قرض دار کی جانب سے رقم کا انتظام کرتا ہے تاکہ اس کے قرض دہندگان کو مکمل یا جزوی طور پر ادائیگی کی جا سکے۔

ایک پروریٹر وہ شخص ہے جو، معاوضے کے عوض، مکمل یا جزوی طور پر رقم یا اس کے ثبوت وصول کرنے کے کاروبار میں شامل ہوتا ہے تاکہ قرض دار کی ذمہ داریوں کی ادائیگی یا جزوی ادائیگی میں اس رقم یا اس کے ثبوت کو قرض دہندگان کے درمیان تقسیم کر سکے۔

Section § 12002.2

Explanation
یہ قانون ایک 'کاروباری ایجنٹ' کی وضاحت کرتا ہے جو ایک پروریٹر کے طور پر کام کرتا ہے، یعنی وہ لوگوں کو سرمایہ کاری کے مشورے اور ان کے ذاتی یا کاروباری معاملات کو ایک خاص قسم کے معاہدے کے ذریعے منظم کرنے میں مدد کرتا ہے۔ تاہم، ان کا بنیادی مقصد موجودہ قرضوں کی ادائیگی نہیں ہونا چاہیے۔

Section § 12003

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ کیلیفورنیا کے مالیاتی ضوابط کے تناظر میں "کمشنر" کی اصطلاح کس کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ اس میں مالیاتی تحفظ اور اختراع کا کمشنر شامل ہے اور اس کا مطلب کوئی بھی نائب، تفتیش کار، آڈیٹر، یا کمشنر کے لیے کام کرنے والے دیگر ملازمین بھی ہو سکتا ہے۔

Section § 12004

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ مالیاتی ضوابط کے تحت کون "لائسنس یافتہ" کے طور پر اہل ہے۔ ایک لائسنس یافتہ فرد یا کارپوریشن ہو سکتا ہے جسے کمشنر نے بزنس ایجنٹ کے طور پر کام کرنے کی منظوری دی ہو۔ اس میں وہ کارپوریشنز بھی شامل ہیں جنہیں چیک، ڈرافٹ یا منی آرڈر فروخت کرنے کا یا دوسروں کی جانب سے بلوں اور رسیدوں کی ادائیگی کو سنبھالنے کا لائسنس حاصل ہے، سوائے اس کے جب وہ کسی یوٹیلیٹی کمپنی کے مجاز ایجنٹ کے طور پر کام کر رہے ہوں۔

Section § 12005

Explanation
یہ قانونی دفعہ "موبائل یونٹ" کی تعریف کسی بھی گاڑی یا اسی طرح کے متحرک انتظام کے طور پر کرتی ہے جو چیک، ڈرافٹ، یا منی آرڈر فروخت کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔