Section § 50120

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں رہائشی رہن قرض دہندگان کے لیے قواعد کے بارے میں ہے۔ سب سے پہلے، اگر وہ ریاست میں رہائشی رہن کے قرضے دینا یا ان کا انتظام کرنا چاہتے ہیں تو انہیں لائسنس کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ دوسرا، وہ صرف اپنے لائسنس پر درج نام یا باضابطہ طور پر رجسٹرڈ فرضی نام کے تحت کاروبار کر سکتے ہیں۔ وہ رئیل اسٹیٹ قانون کے تحت کسی لائسنس یا استثنیٰ کا استعمال کرتے ہوئے قرضے نہیں دے سکتے یا ان کا انتظام نہیں کر سکتے۔

کمشنر کو یہ اختیار حاصل ہے کہ وہ قرض دہندہ کے مقام پر کسی بھی دوسری کاروباری سرگرمیوں کو بند کر دے اگر وہ قرض دہندہ کو قواعد سے بچنے یا کسی دوسرے قانون کی خلاف ورزی کرنے میں مدد کرتی ہیں۔ کیلیفورنیا سے باہر واقع کاروباروں کے لیے، قرض دہندگان کو یا تو درخواست پر 10 دنوں کے اندر ریاست میں اپنے ریکارڈ تک رسائی فراہم کرنی ہوگی یا ریاستی حکام کے ان کے ریکارڈ کا دورہ کرنے اور جانچنے کے اخراجات پورے کرنے ہوں گے۔

کمشنر درخواستوں اور دیگر فائلنگز کو Nationwide Mortgage Licensing System and Registry کے ذریعے کرنے کا مطالبہ کر سکتا ہے۔ مزید برآں، قرض دہندگان کو اس نظام کے ذریعے کچھ فیسیں ادا کرنے کا بھی مطالبہ کیا جا سکتا ہے۔

(a)CA مالی Code § 50120(a) ایک رہائشی رہن قرض دہندہ اس باب کے تحت کمشنر کے پاس لائسنس کے لیے درخواست دائر کرے گا تاکہ اس ریاست میں رہائشی رہن کے قرضے دے سکے یا ان کی خدمت کر سکے۔
(b)CA مالی Code § 50120(b) ایک لائسنس یافتہ رہائشی رہن قرض دہندہ کے طور پر کسی ایسے نام کے تحت کاروبار نہیں کر سکتا جو لائسنس پر ظاہر ہونے والے نام کے علاوہ ہو، یا کوئی قانونی طور پر فرض کیا گیا نام جو یا تو درخواست میں یا درخواست میں ترمیم میں ظاہر کیا گیا ہو، اور جو لائسنس پر ظاہر ہوگا۔
(c)CA مالی Code § 50120(c) ایک لائسنس یافتہ رئیل اسٹیٹ قانون کے تحت کسی لائسنس کے اختیار، یا لائسنس سے استثنیٰ کے تحت، حقیقی جائیداد کے ذریعے محفوظ رہائشی رہن کے قرضے نہیں دے سکتا یا ان کی خدمت نہیں کر سکتا۔
(d)CA مالی Code § 50120(d) کمشنر، سیکشن 50321 کے مطابق، ایک لائسنس یافتہ کو کسی بھی ایسے مقام پر کیے جانے والے کسی بھی دوسرے کاروبار کو بند کرنے کا حکم دے سکتا ہے جہاں لائسنس یافتہ رہائشی رہن قرض دہندہ کے لائسنس کے اختیار کے تحت کام کرتا ہے، اگر کمشنر یہ پاتا ہے کہ اس کاروبار کے طرز عمل نے اس ڈویژن یا اس ڈویژن کے تحت اپنائے گئے قواعد کی خلاف ورزیوں کو آسان بنایا ہے، یا یہ کہ اس کاروبار کا طرز عمل کسی ایسے قانون کی خلاف ورزی ہے جس کے تحت وہ کاروبار آتا ہے۔
(e)CA مالی Code § 50120(e) اس ریاست سے باہر کسی کاروباری مقام کے لیے جاری کردہ لائسنس، لائسنس یافتہ کی طرف سے ایک معاہدہ ہوگا کہ، کمشنر کی واحد صوابدید پر، یا تو (1) لائسنس یافتہ کی کتابیں، کھاتے، کاغذات، ریکارڈز، اور فائلیں کمشنر یا کمشنر کے نمائندوں کو اس ریاست میں کمشنر کی درخواست کے 10 کیلنڈر دنوں کے اندر دستیاب کرائے، یا (2) کمشنر یا کمشنر کے نمائندوں کے سفر، کھانے، اور رہائش کے معقول اخراجات ادا کرے جو لائسنس یافتہ کے اس ریاست سے باہر کے مقام پر کی گئی تحقیقات یا جانچ کے دوران ہوئے ہوں۔
(f)CA مالی Code § 50120(f) کمشنر، قواعد کے ذریعے، ایک رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر لائسنس کے درخواست دہندہ یا ایک رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر لائسنس یافتہ کو یہ مطالبہ کر سکتا ہے کہ وہ کمشنر کے پاس کچھ یا تمام فائلنگز Nationwide Mortgage Licensing System and Registry کے ذریعے کرے۔
(g)CA مالی Code § 50120(g) کمشنر، قواعد کے ذریعے، لائسنس یافتہ افراد کو Nationwide Mortgage Licensing System and Registry کے ذریعے تشخیصات ادا کرنے کا مطالبہ کر سکتا ہے۔

Section § 50121

Explanation

رہائشی رہن قرض دہندہ کا لائسنس حاصل کرنے کے لیے، آپ کو چند اہم اقدامات مکمل کرنے ہوں گے۔ پہلے، اپنی پس منظر اور تجربے کے بارے میں تمام ضروری تفصیلات کے ساتھ درخواست دیں۔ دوسرا، تحقیقات کے لیے $100 کی ناقابل واپسی فیس اور درخواست کے لیے $900 ادا کریں، اور فنگر پرنٹنگ کے تمام اخراجات بھی ادا کریں۔ آخر میں، کمشنر یہ یقینی بنانے کے لیے تحقیقات کرے گا کہ کاروبار میں شامل تمام افراد کا مالی ریکارڈ اچھا ہے، کوئی سنگین مجرمانہ تاریخ نہیں ہے، صحیح تجربہ ہے، اور مجموعی طور پر اچھا کردار ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ کاروبار کو ایمانداری اور منصفانہ طریقے سے چلا سکتے ہیں۔

کمشنر رہائشی رہن قرض دہندہ کا لائسنس درج ذیل تمام شرائط کی تکمیل پر جاری کرے گا:
(a)CA مالی Code § 50121(a) کمشنر کے پاس لائسنس کے لیے ایک مکمل اور دستخط شدہ درخواست جمع کرانا، جس میں، کمشنر کی صوابدید پر، Nationwide Mortgage Licensing System and Registry کے کسی بھی یکساں درخواست فارم کے ذریعے مطلوبہ پس منظر اور تجربے کے انکشافات شامل ہو سکتے ہیں۔
(b)CA مالی Code § 50121(b) ایک سو ڈالر ($100) کی ناقابل واپسی تحقیقاتی فیس، نیز فنگر پرنٹ کی کارروائی اور کلیئرنس کا خرچ، اور نو سو ڈالر ($900) کی درخواست جمع کرانے کی فیس کی ادائیگی۔
(c)CA مالی Code § 50121(c) سیکشن 50124 کے تحت مطلوبہ بیانات کی تحقیقات، جس کی بنیاد پر کمشنر یہ نتائج جاری کرنے کے قابل ہو کہ درخواست دہندہ اور اس کے شراکت داروں یا اراکین کی مالی ذمہ داری، مجرمانہ ریکارڈ (فنگر پرنٹ کے ذریعے تصدیق شدہ، کمشنر کی صوابدید پر)، تجربہ، کردار، اور عمومی اہلیت، اگر درخواست دہندہ ایک شراکت داری یا ایسوسی ایشن ہے، اور اس کے پرنسپل افسران اور ڈائریکٹرز کی، اگر لائسنس درخواست دہندہ ایک کارپوریشن ہے، اس بات کی تائید کرتی ہے کہ کاروبار ایمانداری، منصفانہ طور پر، اور اس ڈویژن کے تقاضوں کے مطابق چلایا جائے گا۔

Section § 50122

Explanation

یہ سیکشن لازمی قرار دیتا ہے کہ کیلیفورنیا میں رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر کے طور پر کام کرنے کے لائسنس کے لیے درخواست دینے والے ہر شخص کو ایک مخصوص فارم پر حلفیہ گواہی فراہم کرنی ہوگی۔ اگر وہ قرض دہندہ اور سروسر دونوں کے طور پر کام کرنا چاہتے ہیں، تو وہ ایک ہی درخواست کے ذریعے ایسا کر سکتے ہیں۔ درخواست دہندگان کو تفصیلی معلومات شامل کرنی ہوں گی جیسے ان کے مکمل پتے، مالی صحت (ایک آڈٹ شدہ بیان سے تائید شدہ)، اور کمپنی کے اندر اہم اسٹیک ہولڈرز کا ذاتی پس منظر۔ انہیں کسی بھی پچھلی تادیبی کارروائیوں، دھوکہ دہی کے لیے عدالتی فیصلوں، اور موجودہ وفاداری بانڈز کو بھی ظاہر کرنا ہوگا۔ اس کا مقصد درخواست دہندہ کی قابل اعتمادی اور دیانتداری کا اندازہ لگانا ہے۔

(a)CA مالی Code § 50122(a) سیکشن 50120 میں فراہم کردہ کے علاوہ، رہائشی رہن قرض دہندہ، رہائشی رہن سروسر، یا رہائشی رہن قرض دہندہ اور سروسر لائسنس کی درخواست پر فراہم کردہ معلومات کمشنر کے تجویز کردہ فارم پر حلفیہ گواہی ہوگی۔ اگر کوئی درخواست دہندہ رہائشی رہن قرض دہندہ کے ساتھ ساتھ رہائشی رہن قرض سروسر کے طور پر کاروبار کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، تو یہ معلومات درخواست میں درج کی جائیں گی۔ کمشنر اس باب کے تحت رہائشی رہن قرض دہندہ کے طور پر کاروبار کرنے یا رہائشی رہن قرض دہندہ اور رہائشی رہن قرض سروسر کے طور پر کاروبار کرنے کا لائسنس جاری کر سکتا ہے۔ اس باب کے تحت رہائشی رہن قرض دہندہ اور رہائشی رہن قرض سروسر کے طور پر کاروبار کرنے کے لیے درخواست دائر کرنے والے شخص کو باب 3 (سیکشن 50130 سے شروع ہونے والا) کے تحت درخواست دائر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
(b)CA مالی Code § 50122(b) درخواست میں درخواست دہندہ کا نام اور مکمل کاروباری اور رہائشی پتہ یا پتے شامل ہوں گے۔ اگر درخواست دہندہ ایک شراکت داری، ایسوسی ایشن، کارپوریشن، یا دیگر ادارہ ہے، تو درخواست میں ہر رکن، ڈائریکٹر، اور پرنسپل افسر کے نام اور مکمل کاروباری اور رہائشی پتے شامل ہوں گے۔ درخواست میں درخواست دہندہ کی سرگرمیوں کی تفصیل بھی شامل ہوگی جس کی تفصیل اور مدت کمشنر کو درکار ہو سکتی ہے، بشمول مندرجہ ذیل تمام:
(1)CA مالی Code § 50122(b)(1) مالی استحکام کا ایک بیان، جس میں خالص مالیت کی ضروریات کو نوٹ کیا گیا ہو اور ایک آزاد تصدیق شدہ پبلک اکاؤنٹنٹ کے تیار کردہ آڈٹ شدہ مالیاتی بیان سے اس کی تائید کی گئی ہو، اور اس ڈویژن کے مطابق معاون کریڈٹ معلومات تک رسائی۔
(2)CA مالی Code § 50122(b)(2) ایک بیان کہ درخواست دہندہ یا اس کے اراکین، ڈائریکٹرز، یا پرنسپلز، جیسا کہ مناسب ہو، کم از کم 18 سال کی عمر کے ہیں۔ یہ بیان ہر شخص کی تاریخ پیدائش فراہم کرکے دیا جا سکتا ہے۔
(3)CA مالی Code § 50122(b)(3) مندرجہ ذیل میں سے کسی کے کردار، اہلیت، مالی اور کاروباری ذمہ داری، پس منظر، تجربہ، اور مجرمانہ سزاؤں سے متعلق معلومات:
(A)CA مالی Code § 50122(b)(3)(A) کوئی بھی شخص جو درخواست دہندہ کے کسی بھی قسم کے اسٹاک کا 10 فیصد یا اس سے زیادہ براہ راست یا بالواسطہ طور پر مالک یا کنٹرول کرتا ہے۔
(B)CA مالی Code § 50122(b)(3)(B) کوئی بھی شخص جو کسی درخواست دہندہ کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے اراکین کے 25 فیصد یا اس سے زیادہ کے انتخاب کو براہ راست یا بالواسطہ طور پر کنٹرول کرتا ہے۔
(C)CA مالی Code § 50122(b)(3)(C) کوئی بھی شخص یا ادارہ جو درخواست دہندہ کے انتظام کو نمایاں طور پر متاثر یا کنٹرول کرتا ہے۔
(4)CA مالی Code § 50122(b)(4) کسی بھی تادیبی کارروائی کی تفصیل جو کسی دوسرے لائسنس کے تحت دائر کی گئی ہو جس کے ذریعے وہ شخص اپنا کاروبار چلاتا ہے۔
(5)CA مالی Code § 50122(b)(5) قرض لینے والوں کی طرف سے دائر عدالتی کارروائیوں میں درج کسی بھی منفی فیصلے کی تفصیل جو شخص کے کاروبار کے دوران دھوکہ دہی، غلط بیانی، یا بددیانتی کے الزامات پر مبنی ہو۔
(6)CA مالی Code § 50122(b)(6) فی الحال نافذ وفاداری بانڈ کی ایک کاپی۔
(7)CA مالی Code § 50122(b)(7) کمشنر کے اصول کے مطابق درکار دیگر معلومات۔

Section § 50123

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ رہائشی رہن قرض دہندہ کا لائسنس تب تک درست رہتا ہے جب تک اسے معطل، واپس نہ لیا جائے یا منسوخ نہ کر دیا جائے۔ اگر کوئی قرض دہندہ کاروبار چھوڑنا چاہتا ہے، تو اسے کمشنر کو تحریری طور پر مطلع کرنا ہوگا اور ایک منصوبہ فراہم کرنا ہوگا جس میں یہ تفصیل ہو کہ وہ اپنا کاروبار کیسے بند کریں گے، جس میں ایک اکاؤنٹنٹ کی طرف سے حتمی آڈٹ بھی شامل ہو۔ لائسنس صرف اس صورت میں باضابطہ طور پر واپس سمجھا جائے گا جب کمشنر منصوبے کی منظوری دے دے اور اس بات کی تصدیق کر دے کہ کوئی قانونی خلاف ورزی نہیں ہوئی ہے۔ مزید برآں، ایک رہن قرض دہندہ یا سروسر اپنا لائسنس واپس نہیں کر سکتا اور پھر رئیل اسٹیٹ لائسنس کے تحت اسی طرح کا کام جاری نہیں رکھ سکتا، جب تک کہ اس نے رہن کا لائسنس کم از کم پانچ سال تک نہ رکھا ہو۔

(a)CA مالی Code § 50123(a) ایک رہائشی رہن قرض دہندہ کا لائسنس اس وقت تک نافذ رہے گا جب تک اسے معطل، واپس نہ لیا جائے، یا منسوخ نہ کر دیا جائے۔
(b)CA مالی Code § 50123(b) ایک رہائشی رہن قرض دہندہ کا لائسنس یافتہ جو اس ڈویژن کے تحت منظم کاروبار میں مشغول ہونا بند کر دے اور مزید لائسنس یافتہ نہ رہنا چاہے، وہ کمشنر کو تحریری طور پر مطلع کرے گا اور، اس وقت، لائسنس اور لائسنس کے دیگر تمام اشارے کمشنر کو واپس کر دے گا۔ لائسنس یافتہ منظم کاروبار سے دستبرداری کا ایک منصوبہ پیش کرے گا، اور اس منصوبے میں کاروبار کے تصفیے کے لیے ایک ٹائم ٹیبل شامل ہوگا۔ اس منصوبے میں ایک اختتامی آڈٹ، جائزہ، یا دیگر متفقہ طریقہ کار بھی شامل ہوگا جو ایک آزاد مصدقہ پبلک اکاؤنٹنٹ کے ذریعے انجام دیا جائے گا جیسا کہ کمشنر کے اصول یا حکم کے مطابق تجویز کیا گیا ہے۔ تحریری نوٹس اور منصوبے کی وصولی پر، کمشنر منصوبے کا جائزہ لے گا اور، اگر کمشنر کے لیے تسلی بخش ہو، تو لائسنس کی واپسی قبول کرے گا۔ ایک لائسنس اس وقت تک واپس نہیں سمجھا جاتا جب تک کہ اس کی پیشکش کو کمشنر کی طرف سے جائزے کے بعد تحریری طور پر قبول نہ کر لیا جائے، اور اس سیکشن کے تحت فائل کیے جانے والے لائسنس یافتہ کے منصوبے پر ایک نتیجہ اخذ نہ کر لیا گیا ہو، اور یہ طے نہ کر لیا گیا ہو کہ اس قانون کی کوئی خلاف ورزی نہیں ہے۔
(c)CA مالی Code § 50123(c) ایک رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر لائسنس یافتہ اس ڈویژن کے تحت اپنا لائسنس واپس نہیں کر سکتا اور، رئیل اسٹیٹ لائسنس کے اختیار کے تحت، بعد میں رہائشی رہن قرض دینے یا سروسنگ کی سرگرمیوں میں مشغول نہیں ہو سکتا جو اس ڈویژن کے تابع ہیں، جب تک کہ لائسنس یافتہ اس ڈویژن کے تحت پانچ سال یا اس سے زیادہ عرصے کے لیے لائسنس یافتہ نہ رہا ہو۔

Section § 50124

Explanation

کیلیفورنیا میں، ایک رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر کو ریاستی قانون کی تعمیل کے لیے کئی کام کرنے ہوتے ہیں۔ انہیں کافی عملہ رکھنا ہوتا ہے، کاروباری ریکارڈز 36 ماہ تک محفوظ رکھنے ہوتے ہیں، اور کمشنر کے پاس تمام ضروری رپورٹس فائل کرنی ہوتی ہیں۔ انہیں فنڈز کا صحیح استعمال کرنا چاہیے اور معاہدوں کو بروقت مکمل کرنا چاہیے۔ اگر ان کے پاس کوئی ایسی جائیداد ہے جو ان کی نہیں ہے، تو انہیں اسے ضرورت پڑنے پر واپس کرنا ہوگا۔ اپنے آپریشنز میں بڑی تبدیلیاں کرنے سے پہلے، جیسے نئی شاخیں کھولنا، انہیں کمشنر کو مطلع کرنا ہوگا۔ انہیں ٹیکس قوانین کی بھی پیروی کرنی ہوگی اور یہ یقینی بنانا ہوگا کہ ان کے رہن قرض کے آغاز کنندگان لائسنس یافتہ ہوں۔ انہیں کسی بھی مجرمانہ یا دھوکہ دہی کی سرگرمیوں سے گریز کرنا چاہیے، مالی طور پر مستحکم رہنا چاہیے، اور یہ یقینی بنانا چاہیے کہ ان کا کام باصلاحیت ہو۔ کمشنر درخواست دہندگان سے تعمیل کا بیان طلب کر سکتا ہے۔

(a)CA مالی Code § 50124(a) ایک رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر کو مندرجہ ذیل تمام کام کرنے ہوں گے:
(1)CA مالی Code § 50124(a)(1) اس ڈویژن کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے مناسب عملہ برقرار رکھے، جیسا کہ کمشنر کے قاعدے یا حکم کے ذریعے تجویز کیا گیا ہے۔
(2)CA مالی Code § 50124(a)(2) اپنے کاروبار کے دوران کیے گئے یا سروس کیے گئے کسی بھی رہن قرض کے حوالے سے قانون یا کمشنر کے قواعد کے مطابق درکار کاروباری ریکارڈز اور دیگر معلومات کو حتمی اندراج کی تاریخ سے 36 ماہ تک محفوظ رکھے۔
(3)CA مالی Code § 50124(a)(3) قانون کے تحت یا کمشنر کے قاعدے یا حکم کے ذریعے درکار کوئی بھی رپورٹ کمشنر کے پاس فائل کرے۔
(4)CA مالی Code § 50124(a)(4) اپنے معاہدوں کے مطابق فنڈز تقسیم کرے اور بروقت اختتام کو مؤثر بنانے کے لیے نیک نیتی اور معقول کوشش کرے۔
(5)CA مالی Code § 50124(a)(5) کسی شخص کو کوئی بھی ذاتی جائیداد جیسے رقم، فنڈز، ڈپازٹ، چیک، ڈرافٹ، رہن، دیگر دستاویز، یا قیمتی چیز، جو اس کے قبضے میں آئی ہو اور اس کی ملکیت نہ ہو، یا جسے وہ قانون یا انصاف کے تحت حالات کے مطابق برقرار رکھنے کا حقدار نہ ہو، اس وقت حساب دے یا فراہم کرے جو طے شدہ ہو یا قانون کے ذریعے درکار ہو، یا، مقررہ وقت کی عدم موجودگی میں، حساب یا فراہمی کے حقدار شخص کے مطالبے پر۔
(6)CA مالی Code § 50124(a)(6) لائسنس کے لیے درخواست میں موجود معلومات میں کسی بھی اہم تبدیلی سے پہلے، بشمول، بغیر کسی حد کے، آپریشن کے منصوبے، اپنی درخواست میں ترمیم کمشنر کے پاس فائل کرے۔ کمشنر، درخواست میں مکمل ترمیم موصول ہونے کے 20 کاروباری دنوں کے اندر، یا اگر لائسنس یافتہ کی طرف سے اتفاق کیا جائے تو زیادہ وقت کے اندر، مجوزہ ترمیم کی تاثیر کو منظور یا نامنظور کرے گا۔
(7)CA مالی Code § 50124(a)(7) اس ڈویژن کی دفعات، اور کمشنر کے کسی بھی حکم یا قاعدے کی تعمیل کرے۔
(8)CA مالی Code § 50124(a)(8) اس ڈویژن کے مطابق کمشنر کے ذریعے وقتاً فوقتاً معائنے کے لیے پیش ہو۔
(9)CA مالی Code § 50124(a)(9) لائسنس یافتہ کے خلاف دائر کیے گئے کسی بھی اہم فیصلے، یا لائسنس یافتہ کی طرف سے دائر کی گئی دیوالیہ پن کی درخواست کے بارے میں، دائر کرنے کے پانچ دنوں کے اندر، اپنی درخواست میں ترمیم کے ذریعے کمشنر کو مطلع کرے۔
(10)CA مالی Code § 50124(a)(10) اس ریاست میں برانچ آفس کھولنے یا اپنے کاروباری مقام یا مقامات یا اپنی برانچ آفسز کو تبدیل کرنے سے پہلے، جہاں سے اس ڈویژن کے تحت سرگرمیاں انجام دی جاتی ہیں، کمشنر کو تحریری طور پر مطلع کرے۔
(11)CA مالی Code § 50124(a)(11) تمام قابل اطلاق ریاستی اور وفاقی ٹیکس ریٹرن فائلنگ کی ضروریات کی تعمیل کرے۔
(12)CA مالی Code § 50124(a)(12) ایسے رہن قرض کے آغاز کنندہ کو ملازمت دینے، یا کمیشن یا دیگر فیس ادا کرنے سے گریز کرے جو اس ریاست میں لائسنس یافتہ نہ ہو، جب تک کہ وہ فرد لائسنس سے مستثنیٰ نہ ہو۔
(13)CA مالی Code § 50124(a)(13) کسی بھی ریاست یا ریاستہائے متحدہ کے قوانین کے خلاف جرم کرنے سے گریز کرے، جس میں اخلاقی پستی، غلط بیانی، دھوکہ دہی یا بے ایمانی کا معاملہ، یا فراڈ شامل ہو، اور کمشنر کو کسی بھی دیوانی کارروائی میں اس کے خلاف فراڈ، غلط بیانی، یا فریب کے الزامات یا بنیادوں پر دائر کیے گئے کسی بھی حتمی فیصلے کا انکشاف کرے۔
(14)CA مالی Code § 50124(a)(14) ایسے طرز عمل میں ملوث ہونے سے گریز کرے جو لائسنس کی تردید کا سبب بن سکتا ہو۔
(15)CA مالی Code § 50124(a)(15) مالی طور پر مستحکم رہے۔
(16)CA مالی Code § 50124(a)(16) اس ڈویژن کے تحت لائسنس رکھنے کی ضرورت والے کسی بھی کام کو انجام دینے میں مناسب احتیاط اور قابلیت کے ساتھ آگے بڑھے۔
(17)CA مالی Code § 50124(a)(17) کمشنر کے قاعدے کے ذریعے قائم کردہ کسی بھی دیگر ضرورت کی تعمیل کرے۔
(b)CA مالی Code § 50124(b) کمشنر کسی درخواست دہندہ سے اس سیکشن کے تقاضوں کی تعمیل پر رضامندی کا بیان جمع کرانے کا مطالبہ کر سکتا ہے۔

Section § 50125

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کمشنر رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر کے لائسنس سے انکار کر سکتا ہے اگر کچھ شرائط پوری نہ ہوں۔ سب سے پہلے، اگر درخواست دہندہ مخصوص قواعد یا احکامات کی تعمیل نہیں کرتا، تو اسے انکار کیا جا سکتا ہے۔ دوسرا، اگر کمشنر کچھ مطلوبہ نتائج کی تصدیق نہیں کر سکتا، تو اجراء سے انکار کیا جا سکتا ہے۔ آخر میں، اگر لائسنس کی کوئی بڑی ضرورت پوری نہیں ہوتی، تو درخواست بھی مسترد کی جا سکتی ہے۔

Section § 50126

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کمشنر رہن سے متعلق درخواست کو کب مسترد کر سکتا ہے۔ مسترد کرنے کی وجوہات میں غلط بیانات، مجرمانہ پس منظر، یا کمپنی کے اہم اسٹیک ہولڈرز کی طرف سے بے ایمانی کے اعمال شامل ہیں۔ مزید برآں، درخواست مسترد کی جا سکتی ہے اگر درخواست دہندہ کسی بھی اصول کی خلاف ورزی کرتا ہے یا غیر لائسنس یافتہ رہن قرض دہندگان کو ملازمت دیتا ہے۔ اگر کوئی درخواست دہندہ مطلع کیے جانے کے 90 دنوں کے اندر درخواست کے مسائل کو ٹھیک نہیں کرتا ہے، تو درخواست واپس لی گئی سمجھی جاتی ہے۔

کمشنر کے پاس درخواست مکمل ہونے اور فیس ادا ہونے کے بعد، لائسنس جاری کرنے یا مسائل کی صورت میں ایک بیان فراہم کرنے کے لیے 60 دن ہوتے ہیں۔

(a)CA مالی Code § 50126(a) مناسب نوٹس اور سماعت کا موقع فراہم کرنے کے بعد، کمشنر مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی وجہ سے درخواست مسترد کر سکتا ہے:
(1)CA مالی Code § 50126(a)(1) درخواست میں کسی اہم حقیقت کے بارے میں غلط بیان دیا گیا ہو۔
(2)CA مالی Code § 50126(a)(2) درخواست دہندہ کا کوئی افسر، ڈائریکٹر، جنرل پارٹنر، یا ایسا شخص جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر درخواست دہندہ کے 10 فیصد یا اس سے زیادہ بقایا مفادات یا ایکویٹی سیکیورٹیز کا مالک یا کنٹرولر ہو، نے گزشتہ 10 سالوں کے اندر، (A) کسی جرم میں سزا پائی ہو، یا 'نولو کنٹینڈرے' کی درخواست کی ہو، یا (B) بے ایمانی، دھوکہ دہی، یا فریب پر مشتمل کوئی عمل کیا ہو، اگر یہ جرم یا عمل اس ڈویژن کے مطابق کاروبار کرنے والے شخص کی اہلیت، افعال، یا فرائض سے کافی حد تک متعلق ہو۔
(3)CA مالی Code § 50126(a)(3) درخواست دہندہ یا درخواست دہندہ کا کوئی افسر، ڈائریکٹر، جنرل پارٹنر، یا ایسا شخص جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر درخواست دہندہ کے 10 فیصد یا اس سے زیادہ بقایا مفادات یا ایکویٹی سیکیورٹیز کا مالک یا کنٹرولر ہو، نے اس ڈویژن کی کسی بھی شق یا اس کے تحت بنائے گئے قواعد، یا ریاست کیلیفورنیا یا کسی غیر ملکی دائرہ اختیار کی کسی بھی مماثل ریگولیٹری اسکیم کی خلاف ورزی کی ہو۔
(4)CA مالی Code § 50126(a)(4) درخواست دہندہ ایسے رہن قرض دہندہ کو ملازمت دیتا ہو جو اس ریاست میں لائسنس یافتہ نہ ہو، جب تک کہ رہن قرض دہندہ لائسنس سے مستثنیٰ نہ ہو۔
(b)CA مالی Code § 50126(b) درخواست کو اس سیکشن کے معنی میں واپس لیا گیا سمجھا جائے گا اگر درخواست دہندہ نوٹیفکیشن کی تاریخ سے 90 دنوں کے اندر درخواست میں کسی خامی کے تحریری نوٹیفکیشن کا جواب دینے میں ناکام رہتا ہے۔
(c)CA مالی Code § 50126(c) کمشنر، لائسنس کے لیے مکمل درخواست جمع کرانے کے 60 دنوں کے اندر، بشمول محکمہ انصاف یا دیگر سرکاری ایجنسیوں سے پس منظر اور تحقیقاتی رپورٹس کی وصولی، اور سیکشن 50121 کے تحت درکار فیسوں کی ادائیگی کے بعد، یا تو رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر لائسنس جاری کرے گا یا گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 (سیکشن 11500 سے شروع ہونے والے) کے مطابق تیار کردہ مسائل کا بیان جاری کرے گا۔

Section § 50127

Explanation
اگر کسی کو لائسنس سے انکار کیا جاتا ہے، تو اس انکار کو نمٹانے کا عمل گورنمنٹ کوڈ کے ایک حصے میں بیان کردہ مخصوص قواعد کی پیروی کرتا ہے۔ متعلقہ کمشنر کو صورتحال کو سنبھالنے کے لیے ان قواعد کے تحت دیے گئے تمام اختیارات حاصل ہیں۔

Section § 50128

Explanation
یہ سیکشن 'پرنسپل آفیسر' کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو کیلیفورنیا میں کسی کمپنی یا درخواست دہندہ کی رہن قرض دینے یا سروسنگ کی سرگرمیوں کے انتظام کا براہ راست ذمہ دار ہو۔

Section § 50129

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں ایک لائسنس یافتہ رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر کون سی سرگرمیاں انجام دے سکتا ہے۔ وہ ادارہ جاتی سرمایہ کاروں کو رہائشی رہن کے قرضے خریدنے یا فروخت کرنے کے لیے اپنا پیسہ استعمال کر سکتے ہیں۔ وہ ادارہ جاتی قرض دہندگان کے لیے رہائشی رہن کے قرض کی درخواستیں طلب کرنے اور پروسیس کرنے کا کام بھی کر سکتے ہیں، لیکن قرض لینے والوں سے براہ راست فیس وصول نہیں کر سکتے سوائے ان فیسوں کے جو قرض دہندہ کی جانب سے وصول کی جائیں۔ انہیں قرض لینے والوں کو یہ بتانا ضروری ہے کہ وہ قرض دہندہ نہیں ہیں بلکہ قرض دہندہ کی جانب سے خدمات فراہم کر رہے ہیں۔ اگر مسترد شدہ قرض کے لیے دوسرے قرض دہندگان کی تلاش کر رہے ہیں، تو انہیں قرض لینے والے کے ساتھ بروکرج معاہدہ کرنا ضروری ہے۔

(a)CA مالی Code § 50129(a) اس باب کے تحت لائسنس یافتہ رہائشی رہن قرض دہندہ یا سروسر، اس لائسنس کے اختیار کے تحت اور اس ڈویژن کی دفعات کے تابع، مندرجہ ذیل دونوں کام کر سکتا ہے:
(1)CA مالی Code § 50129(a)(1) ادارہ جاتی سرمایہ کاروں سے رہائشی رہن کے قرضے خریدنے یا انہیں فروخت کرنے کے کاروبار میں بطور پرنسپل شامل ہونا، اپنے فنڈز استعمال کرتے ہوئے یا پیشگی دیتے ہوئے۔
(2)CA مالی Code § 50129(a)(2) سیکشن 50003 کے ذیلی دفعہ (k) کے پیراگراف (1)، (2)، یا (4) میں بیان کردہ ایک ادارہ جاتی قرض دہندہ کے ساتھ تحریری ایجنسی معاہدے کے مطابق، اس قرض دہندہ کے لیے رہائشی رہن کے قرضوں کے لیے درخواستیں طلب کرنے، پروسیس کرنے، یا رہائشی قرض کے انڈر رائٹنگ کے معیار کا اطلاق کرنے کے کاروبار میں شامل ہونا، لیکن اس ذیلی دفعہ کے مطابق بروکرج خدمات کے کاروبار میں شامل نہ ہونا، اس قرض دہندہ کے فنڈز استعمال کرتے ہوئے یا پیشگی دیتے ہوئے، بشرطیکہ رہائشی رہن قرض دہندہ لائسنس یافتہ کی طرف سے کسی بھی کارکردگی یا خدمت کے لیے کوئی فیس یا چارجز طلب یا وصول نہیں کیے جا سکتے، سوائے ان فیسوں کے جو ادارہ جاتی قرض دہندہ کی طرف سے طلب کی گئی ہوں، یا اس کی جانب سے وصول کی گئی ہوں، اور یہ کہ لائسنس یافتہ قرض لینے والے کو جلد از جلد عملی طور پر لیکن قرض بند ہونے سے پہلے ایک تحریری انکشاف فراہم کرے، جس میں لائسنس یافتہ کی شناخت کی جائے اور یہ بتایا جائے کہ لائسنس یافتہ لین دین میں قرض دہندہ نہیں ہے بلکہ اس نے قرض دہندہ کے لیے درخواستیں طلب کرنے، پروسیس کرنے، یا انڈر رائٹنگ کی خدمات فراہم کرنے کا معاہدہ کیا ہے۔ پروسیس کیے گئے اور انڈر رائٹ کیے گئے قرضوں کی تعداد اور اصل رقم کے علیحدہ شیڈول لائسنس یافتہ کی سالانہ رپورٹ میں شامل کیے جائیں گے جو سیکشن 50401 کے ذیلی دفعہ (a) کے تحت مطلوب ہے۔
(b)CA مالی Code § 50129(b) دیگر ادارہ جاتی قرض دہندگان کو طلب کرنے کا عمل جن کے ساتھ رہائشی رہن قرض دہندہ لائسنس یافتہ نے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے مطابق ایک ایجنسی معاہدہ طے کیا ہے، کسی دوسرے ادارہ جاتی قرض دہندہ کی طرف سے اس قرض کی نامنظوری پر قرض کی جگہ کے لیے جس کے ساتھ ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے تحت معاہدہ کیا گیا تھا، بروکرج خدمات پر مشتمل ہے، اور لائسنس یافتہ کی طرف سے صرف قرض لینے والے کے ساتھ قرض بروکرج معاہدے پر عمل درآمد کے بعد ہی کیا جا سکتا ہے جیسا کہ اس ڈویژن میں فراہم کیا گیا ہے۔