Section § 31600

Explanation

یہ سیکشن اس قانونی باب میں انضمام اور حصول کے تناظر میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ "حاصل کنندہ لائسنس یافتہ" وہ کمپنی ہے جو انضمام کے بعد باقی رہتی ہے، یا وہ کمپنی جو کسی فروخت میں دوسری کمپنی کو خریدتی ہے۔ "غائب ہونے والی کارپوریشن" اور "باقی رہنے والی کارپوریشن" کی اصطلاحات کی مزید وضاحت کارپوریشنز کوڈ کے دیگر سیکشنز، خاص طور پر سیکشن 165 اور 190 میں کی گئی ہے۔

اس باب میں:
(a)CA مالی Code § 31600(a) "حاصل کنندہ لائسنس یافتہ" کا مطلب ہے:
(1)CA مالی Code § 31600(a)(1) انضمام کی صورت میں، وہ لائسنس یافتہ جو باقی رہنے والی کارپوریشن ہے؛
(2)CA مالی Code § 31600(a)(2) خرید و فروخت کی صورت میں، وہ لائسنس یافتہ جو خریدار ہے۔
(b)CA مالی Code § 31600(b) "غائب ہونے والی کارپوریشن" کا وہی مطلب ہے جو کارپوریشنز کوڈ کے سیکشن 165 میں بیان کیا گیا ہے۔
(c)CA مالی Code § 31600(c) "باقی رہنے والی کارپوریشن" کا وہی مطلب ہے جو کارپوریشنز کوڈ کے سیکشن 190 میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 31601

Explanation

اگر کوئی لائسنس یافتہ کارپوریشن کسی دوسری کارپوریشن کے ساتھ ضم ہونا چاہتی ہے، تو کچھ خاص شرائط پوری ہونی چاہییں۔ اگر لائسنس یافتہ کارپوریشن انضمام کے بعد بھی موجود رہتی ہے، تو اسے پہلے کمشنر سے منظوری درکار ہوگی۔ اگر لائسنس یافتہ کارپوریشن انضمام کے بعد ختم ہو جاتی ہے، تو نئی باقی رہنے والی کارپوریشن بھی لائسنس یافتہ ہونی چاہیے اور انضمام کو کمشنر سے منظور کرایا جانا چاہیے۔

کوئی بھی لائسنس یافتہ کسی دوسری کارپوریشن کے ساتھ ضم نہیں ہو سکتا جب تک کہ:
(a)CA مالی Code § 31601(a) اگر ایسا لائسنس یافتہ کارپوریشن باقی رہنے والی کارپوریشن ہے، تو ایسے انضمام کو پہلے کمشنر سے منظور کرایا گیا ہو۔
(b)CA مالی Code § 31601(b) اگر ایسا لائسنس یافتہ کارپوریشن ختم ہونے والی کارپوریشن ہے، تو باقی رہنے والی کارپوریشن لائسنس یافتہ ہو اور ایسے انضمام کو پہلے کمشنر سے منظور کرایا گیا ہو۔

Section § 31602

Explanation
اگر کسی کے پاس لائسنس ہے، تو وہ کسی دوسرے شخص کا زیادہ تر یا تمام کاروبار نہیں خرید سکتا جب تک کہ اسے پہلے کمشنر سے منظوری نہ مل جائے۔

Section § 31603

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ایک لائسنس یافتہ کاروبار اپنے کاروبار کا زیادہ تر یا تمام حصہ کسی اور کو فروخت نہیں کر سکتا، جب تک کہ اس دوسرے شخص کے پاس بھی لائسنس نہ ہو اور اس فروخت کو کمشنر نے منظور نہ کیا ہو۔

Section § 31604

Explanation

یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ جب کوئی کمپنی انضمام، خریداری یا فروخت کے لیے درخواست دیتی ہے، تو کمشنر کو اسے منظور کرنا ہوگا اگر کچھ شرائط پوری ہوں۔ ان شرائط میں یہ یقینی بنانا شامل ہے کہ لین دین حاصل کرنے والی کمپنی کے لیے محفوظ اور مستحکم ہے، یہ یقین رکھنا کہ حاصل کرنے والی کمپنی تمام قوانین اور ضوابط کی پیروی کرے گی، اور یہ جانچنا کہ لین دین عوامی سہولت اور فائدے کو نقصان نہیں پہنچائے گا۔ اگر یہ نقصان دہ ہو سکتا ہے، تب بھی لین دین کسی بھی شامل فریق کی حفاظت اور درستگی کے لیے ضروری ہونا چاہیے۔ اگر نوٹس اور سماعت کے بعد یہ شرائط پوری نہیں ہوتیں، تو درخواست مسترد کر دی جائے گی۔

اگر کمشنر کو انضمام، خریداری، یا فروخت کی منظوری کی درخواست کے حوالے سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ:
(a)CA مالی Code § 31604(a) انضمام، خریداری، یا فروخت حاصل کرنے والے لائسنس یافتہ کے حوالے سے محفوظ اور درست ہوگی؛
(b)CA مالی Code § 31604(b) یہ یقین کرنا معقول ہے کہ انضمام، خریداری، یا فروخت کی تکمیل پر، حاصل کرنے والا لائسنس یافتہ اس ڈویژن کی تمام قابل اطلاق دفعات اور اس ڈویژن کے تحت جاری کردہ کسی بھی ضابطے یا حکم کی تعمیل کرے گا؛ اور
(c)CA مالی Code § 31604(c) انضمام، خریداری، یا فروخت عوامی سہولت اور فائدے کے لیے نقصان دہ نہیں ہوگی، یا، اگر انضمام، خریداری، یا فروخت عوامی سہولت اور فائدے کے لیے نقصان دہ ہوگی، تو یہ اس میں شامل کسی بھی فریق کی حفاظت اور درستگی کے مفاد میں ضروری ہے؛
کمشنر درخواست منظور کرے گا۔ اگر، نوٹس اور سماعت کے بعد، کمشنر کو اس کے برعکس معلوم ہوتا ہے، تو وہ درخواست مسترد کر دے گا۔

Section § 31605

Explanation

یہ قانون کمشنر کو اجازت دیتا ہے کہ وہ بعض افراد یا مالی لین دین کو اس باب کے قواعد پر عمل کرنے سے مستقل یا عارضی طور پر مستثنیٰ قرار دے۔ یہ استثنیٰ اس صورت میں دیا جاتا ہے اگر کمشنر کا خیال ہو کہ یہ عوامی مفاد میں ہے اور ان افراد یا لین دین کی ضابطہ بندی اس قانون کے مقاصد کے لیے ضروری نہیں ہے۔

کمشنر، ایسے قواعد و ضوابط یا احکامات کے ذریعے جو وہ ضروری اور مناسب سمجھے، یا تو غیر مشروط طور پر یا مخصوص شرائط و ضوابط پر یا مخصوص مدتوں کے لیے، اس باب کی دفعات سے کسی بھی شخص یا لین دین یا افراد یا لین دین کے کسی طبقے کو مستثنیٰ قرار دے سکتا ہے، اگر وہ اس کارروائی کو عوامی مفاد میں پائے اور یہ کہ ایسے افراد یا لین دین کی ضابطہ بندی اس ڈویژن کے مقاصد کے لیے ضروری نہیں ہے۔