Section § 730

Explanation

یہ سیکشن ایک مخصوص باب کے لیے دو اہم اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے: "نان بینک کارپوریشن" سے مراد کیلیفورنیا میں کوئی بھی ایسی کارپوریشن ہے جو بینک نہیں ہے اور کچھ مخصوص کاروباری آرٹیکلز کے تحت کام نہیں کر رہی ہے۔ "موضوعی نام" نان بینک کارپوریشن کا ایسا نام ہے جس میں "بینک" یا "ٹرسٹ" جیسے الفاظ شامل ہوں۔

اس باب میں:
(a)CA مالی Code § 730(a) “نان بینک کارپوریشن” سے مراد کوئی بھی ایسی کارپوریشن ہے جو اس ریاست کے قوانین کے تحت شامل کی گئی ہو یا شامل کرنے کی تجویز ہو، سوائے (1) کسی بھی بینک کے یا (2) کسی بھی ایسی کارپوریشن کے جو اس ریاست کے قوانین کے تحت شامل کی گئی ہو یا شامل کرنے کی تجویز ہو جس کا مقصد ڈویژن 1.1 کے باب 21 کے آرٹیکل 1 (سیکشن 1850 سے شروع ہونے والے) کے تحت کاروبار کرنا ہو۔
(b)CA مالی Code § 730(b) “موضوعی نام” سے مراد نان بینک کارپوریشن کا ایسا نام ہے جو ایسی نان بینک کارپوریشن کے آرٹیکلز میں درج ہو، یا درج کرنے کی تجویز ہو، جس میں “بینک،” “ٹرسٹ،” “ٹرسٹی،” یا متعلقہ الفاظ شامل ہوں۔

Section § 731

Explanation
اگر کوئی نان بینک کارپوریشن کوئی خاص نام استعمال کرنا چاہتی ہے، تو اسے اس نام کی منظوری کے لیے سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ درخواست کو ایک خاص طریقے سے فارمیٹ کیا جانا چاہیے، دستخط کیا جانا چاہیے، اور ممکنہ طور پر تصدیق کیا جانا چاہیے، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ کمشنر ضوابط یا احکامات کے ذریعے کیا فیصلہ کرتا ہے۔

Section § 732

Explanation

اگر آپ کمشنر سے کسی غیر بینک کارپوریشن کے نام کی منظوری کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں، تو اس کی لاگت 25 ڈالر ہے۔

کمشنر کے پاس ایک غیر بینک کارپوریشن کے متعلقہ نام کی منظوری کے سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست دائر کرنے کی فیس پچیس (25) ڈالر ہوگی۔

Section § 733

Explanation
قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی غیر بینک کارپوریشن اپنے نام کی منظوری حاصل کرنا چاہتی ہے، تو نام سے یہ ظاہر نہیں ہونا چاہیے کہ کمپنی بینکنگ، صنعتی بینکنگ، یا ٹرسٹ کی سرگرمیوں میں ملوث ہے۔ اگر نام ایسی سرگرمیوں کا اشارہ نہیں دیتا، تو کمشنر اسے منظور کرے گا۔ اگر یہ ان سرگرمیوں کا اشارہ دیتا ہے، تو کمشنر درخواست مسترد کر دے گا۔

Section § 734

Explanation
جب ایک نان بینک کارپوریشن کے اساسنامہ (آرٹیکلز آف انکارپوریشن) سیکرٹری آف اسٹیٹ کے پاس، منظور شدہ نام کے سرٹیفکیٹ کے ساتھ، دائر ہو جائیں، تو کارپوریشن کو فوری طور پر ان آرٹیکلز کی ایک تصدیق شدہ کاپی کمشنر کو بھیجنی ہوگی۔