کیلیفورنیا فش اینڈ گیم کوڈ کی دفعہ 12000 کے مطابق، اس کوڈ کے کسی بھی حصے یا اس سے متعلقہ کسی بھی اصول، ضابطے یا احکامات کی خلاف ورزی عام طور پر ایک بدعنوانی (misdemeanor) ہے۔ تاہم، کچھ مخصوص خلاف ورزیوں کو یا تو ایک خلاف ورزی (infraction) سمجھا جا سکتا ہے، جو کم سنگین ہوتی ہے اور اس میں $100 سے $1,000 تک کے جرمانے شامل ہوتے ہیں، یا ایک بدعنوانی (misdemeanor)۔ ان میں مخصوص دفعات اور ضوابط کی خلاف ورزیاں شامل ہیں، جیسے کہ ماہی گیری کے لائسنس یا آپریشنز سے متعلق، دیگر کے علاوہ۔
اگر کوئی شخص کچھ مخصوص قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے عام طور پر کم سنگین خلاف ورزی (infraction) سمجھا جاتا ہے، جب تک کہ اس میں بار بار کی خلاف ورزیاں یا خاص حالات شامل نہ ہوں، جیسے کہ دو سال کے اندر سابقہ سزا کا ہونا یا مناسب لائسنس کے بغیر تجارتی ماہی گیری میں ملوث ہونا۔ ایسے معاملات میں، یہ ایک بدعنوانی (misdemeanor) ہی رہتی ہے اور اس کے نتیجے میں سخت سزائیں ہو سکتی ہیں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(a) جب تک کہ اس کوڈ میں واضح طور پر کوئی اور حکم نہ دیا گیا ہو، اس کوڈ کی کوئی بھی خلاف ورزی، یا اس کوڈ کے تحت بنائے گئے یا اختیار کیے گئے کسی بھی اصول، ضابطے، یا حکم کی خلاف ورزی، ایک بدعنوانی (misdemeanor) ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b) ذیلی دفعہ (a) کے باوجود، ایک شخص جو مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی قانون یا ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے، وہ ایک خلاف ورزی (infraction) کا مرتکب ہوتا ہے جس پر کم از کم ایک سو ڈالر ($100) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) جرمانہ عائد کیا جا سکتا ہے، یا ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(1) دفعہ 2009۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(2) دفعہ 2353۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(3) دفعات 5508 اور 5509۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(4) دفعہ 5652۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(5) دفعہ 6596.1 کی ذیلی دفعہ (a)۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(6) دفعہ 7149.8۔
(7)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(7) دفعات 7850، 7852.27، 7856، 7857، 7880، 7881، 7920، 7923، 8026، 8030 تا 8036 بشمول، 8043 تا 8050 بشمول، 8257، 9001، 9003، اور 9004۔
(8)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(8) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعات 1.14، 1.17، 1.62، 1.63، اور 1.74۔
(9)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(9) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعات 2.00 تا 5.95 بشمول، اور 7.00 تا 8.00 بشمول۔
(10)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(10) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعات 27.56 تا 30.10 بشمول۔
(11)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(11) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعات 40 تا 43 بشمول۔
(12)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(12) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعات 90، 91، 107، 123، 132.1، 176، 180، 180.2، 180.4، 180.5، 180.6، 182، 189، 190، 195، اور 197۔
(13)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(13) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعہ 150.16 کی ذیلی دفعہ (e)۔
(14)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(14) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعہ 251.7۔
(15)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(15) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعات 307، 308، اور 311 تا 313 بشمول۔
(16)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(16) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعات 505، 507 تا 510 بشمول، اور 550 تا 552 بشمول۔
(17)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(17) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعہ 630۔
(18)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(18) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعہ 632، سوائے اس کے کہ اگر مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک لاگو ہو:
(A)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(18)(A) وہ شخص جو ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے، اس کے پاس ڈویژن 6 کے حصہ 3 کے باب 1 کے آرٹیکل 3 (دفعہ 7850 سے شروع ہونے والے) کے تحت جاری کردہ تجارتی ماہی گیری کا لائسنس ہو یا وہ شخص جو خلاف ورزی کے وقت ڈویژن 6 کے حصہ 3 کے باب 1 کے آرٹیکل 5 (دفعہ 7920 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ کشتی یا جہاز چلا رہا ہو۔ دفعہ 12012.5 میں فراہم کردہ کے علاوہ، اس ذیلی پیراگراف میں بیان کردہ شخص جو کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعہ 632 کی خلاف ورزی کرتا ہے، دفعہ 12002 کے تحت قابل سزا بدعنوانی (misdemeanor) کا مرتکب ہوتا ہے۔
(B)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(18)(B) ضابطے کی خلاف ورزی، ضابطے کی سابقہ خلاف ورزی کے دو سال کے اندر ہوئی ہو جس کے نتیجے میں سزا ہوئی ہو۔
(19)CA مچھلی اور کھیل Code § 12000(b)(19) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے عنوان 14 کی دفعہ 650۔
بدعنوانی خلاف ورزی جرمانہ دفعہ 632 ماہی گیری کا لائسنس تجارتی ماہی گیری قواعد کی خلاف ورزی ضوابط بار بار کی خلاف ورزیاں عنوان 14 کی خلاف ورزیاں مخصوص قوانین کی خلاف ورزیاں تجارتی جہاز کا آپریشن ماہی گیری اور شکار کا قانون خلاف ورزیوں کی سزائیں کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز
(Amended by Stats. 2023, Ch. 129, Sec. 2. (AB 1611) Effective January 1, 2024.)
اگر کوئی شخص سیکشن 12150 کے مخصوص احکامات کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پرندوں یا ممالیہ جانوروں کا شکار کرتا ہے یا انہیں پکڑتا ہے، تو اس پر ایک سنگین جرم (فیلنی) کا الزام لگایا جا سکتا ہے۔
پرندوں کے شکار کی خلاف ورزی ممالیہ جانوروں کو پکڑنے کے قوانین جنگلی حیات سے متعلق سنگین جرم (فیلنی) جنگلی حیات کے تحفظ کا حکم غیر قانونی شکار کے نتائج سیکشن 12150 کے احکامات مجرمانہ شکار کا جرم ممنوعہ جانوروں کو پکڑنا جنگلی حیات کے تحفظ کے قوانین غیر قانونی جانوروں کو پکڑنا ریاستی جنگلی حیات کے ضوابط غیر قانونی شکار پر فیلنی محفوظ انواع کے احکامات انواع کے تحفظ کے ضوابط
(Amended by Stats. 1961, Ch. 2210.)
اگر کسی شخص کو جنگلی حیات سے متعلق مخصوص جرائم میں سزا ملتی ہے اور اسے اسی طرح کے جرائم میں پہلے بھی سزائیں ہو چکی ہوں، تو عدالت اسے شکاری تعلیمی کورس کرنے اور کمیونٹی سروس انجام دینے کا حکم دے سکتی ہے۔ کمیونٹی سروس کی مقدار ماضی کی سزاؤں کی تعداد پر منحصر ہے: ایک پچھلی سزا کے لیے 200 گھنٹے تک اور دو یا زیادہ کے لیے 300 گھنٹے تک۔ یہ قانون غیر قانونی شکار یا ریچھ کے اعضاء کی فروخت جیسی مخصوص سرگرمیوں سے متعلق خلاف ورزیوں پر لاگو ہوتا ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12001.5(a) اس کوڈ کے تحت عائد کردہ کسی بھی دیگر جرمانے یا سزا کے علاوہ، اگر کوئی شخص ایک یا ایک سے زیادہ ایسے جرائم میں سزا یافتہ ہو چکا ہو جو ذیلی دفعہ (b) میں درج کسی دفعہ کی خلاف ورزی تھے اور عدالت کے سامنے موجود جرم سے الگ تھے، تو عدالت، عدالت کے سامنے موجود جرم میں سزا ملنے پر جو کہ ذیلی دفعہ (b) میں درج کسی دفعہ کی بھی خلاف ورزی ہے، پروبیشن کی شرط کے طور پر حکم دے سکتی ہے کہ وہ شخص دفعہ 3051 میں نامزد شکاری تعلیمی کورس میں شرکت کرے اور کمیونٹی سروس انجام دے، ترجیحاً قدرتی وسائل سے متعلق اگر اس قسم کی کمیونٹی سروس دستیاب ہو، جیسا کہ ذیل میں ہے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12001.5(a)(1) اگر اس شخص کی ایک الگ سزا ہو، تو 200 گھنٹے سے زیادہ کمیونٹی سروس نہیں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12001.5(a)(2) اگر اس شخص کی دو یا زیادہ الگ سزائیں ہوں، تو 300 گھنٹے سے زیادہ کمیونٹی سروس نہیں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12001.5(b) یہ دفعہ دفعات 3007، 3700.1، 4330، اور 4750 میں شکار سے متعلق خلاف ورزیوں، اور دفعہ 4758 میں ریچھ کے اعضاء کی فروخت یا خریداری پر لاگو ہوتی ہے۔
شکاری تعلیمی کورس کمیونٹی سروس جنگلی حیات کے جرائم غیر قانونی شکار ریچھ کے اعضاء کی فروخت پچھلی سزائیں پروبیشن کی شرائط قدرتی وسائل جنگلی حیات کا تحفظ دفعہ 3007 دفعہ 3700.1 دفعہ 4330 دفعہ 4750 دفعہ 4758 بار بار کے جرائم کی سزائیں
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 209. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
یہ سیکشن فش اینڈ گیم کوڈ کی خلاف ورزیوں کی سزاؤں کی وضاحت کرتا ہے۔ عام طور پر، ایک بدعنوانی (misdemeanor) پر $1,000 تک جرمانہ اور/یا چھ ماہ تک قید ہو سکتی ہے۔ تاہم، کچھ مخصوص خلاف ورزیوں پر $2,000 تک جرمانہ اور/یا ایک سال تک قید ہو سکتی ہے۔ زیادہ سنگین جرائم پر $5,000 تک جرمانہ، اور ممکنہ جیل کی سزا ہو سکتی ہے۔
مزید برآں، اگر کوئی شخص ان خلاف ورزیوں سے متعلق عدالتی کارروائی میں حاضر ہونے یا جرمانہ ادا کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو اس کے فش اینڈ گیم سرگرمیوں سے متعلق پرمٹ یا لائسنس اس وقت تک معطل یا منسوخ کر دیے جائیں گے جب تک وہ مسئلہ حل نہیں کر لیتا۔ کچھ سیکشنز، جیسے سیکشن 1052 اور 1059، اس اصول سے مستثنیٰ ہیں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(a) جب تک بصورت دیگر فراہم نہ کیا گیا ہو، اس کوڈ کی خلاف ورزی جو کہ ایک بدعنوانی (misdemeanor) ہے، اس کی سزا ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں، کاؤنٹی جیل میں چھ ماہ سے زیادہ قید نہیں، یا دونوں جرمانہ اور قید ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b) مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی شق کی خلاف ورزی کی سزا دو ہزار ڈالر ($2,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں، کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ قید نہیں، یا دونوں جرمانہ اور قید ہے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b)(1) سیکشن 1059۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b)(2) سیکشن 4004 کا سب ڈویژن (b)۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b)(3) سیکشن 4600۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b)(4) سیکشن 5650 کے سب ڈویژن (a) کا پیراگراف (1) یا (2)۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b)(5) سیکشن 8670 کی پہلی خلاف ورزی۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b)(6) سیکشن 10500۔
(7)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(b)(7) جب تک بصورت دیگر زیادہ سزا فراہم نہ کی گئی ہو، سیکشن 12003.1 کے سب ڈویژن (a) کے تحت آنے والی خلاف ورزی۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(c) سیکشن 12001 اور 12010 میں بیان کردہ کے علاوہ، سیکشن 3503، 3503.5، 3513، یا 3800 کی خلاف ورزی کی سزا پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں، کاؤنٹی جیل میں چھ ماہ سے زیادہ قید نہیں، یا دونوں جرمانہ اور قید ہے۔
(d)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(d)
(1)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(d)(1) اس کوڈ کے تحت جاری کردہ کوئی بھی لائسنس، ٹیگ، سٹیمپ، ریزرویشن، پرمٹ، یا دیگر حق یا استحقاق جو کسی ایسے مدعا علیہ کو دیا گیا ہو جو اس کوڈ کی خلاف ورزی کے لیے عدالتی سماعت میں حاضر ہونے میں ناکام رہتا ہے، یا جو اس کوڈ کے تحت عائد کردہ جرمانہ ادا کرنے میں ناکام رہتا ہے، اسے فوری طور پر معطل یا منسوخ کر دیا جائے گا۔ لائسنس، ٹیگ، سٹیمپ، ریزرویشن، پرمٹ، یا دیگر حق یا استحقاق کو بحال یا تجدید نہیں کیا جائے گا، اور اس شخص کو اس کوڈ کے تحت کوئی دوسرا لائسنس، ٹیگ، سٹیمپ، ریزرویشن، پرمٹ، یا دیگر حق یا استحقاق جاری نہیں کیا جائے گا، جب تک کہ عدالتی کارروائی مکمل نہ ہو جائے یا جرمانہ ادا نہ کر دیا جائے۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002(d)(2) یہ سب ڈویژن سیکشن 1052، 1059، 1170، 5650، 6454، 6650، یا 6653.5 کی کسی بھی خلاف ورزی پر لاگو نہیں ہوتا۔
بدعنوانی کی سزائیں $1 000 تک جرمانہ قید مخصوص خلاف ورزیاں $2 000 تک جرمانہ ایک سال قید سنگین جرائم $5 000 تک جرمانہ لائسنس کی معطلی پرمٹ کی منسوخی عدالتی سماعت میں عدم حاضری جرمانہ ادا کرنے میں ناکامی فش اینڈ گیم کوڈ مستثنیٰ سیکشنز ٹیگز اور لائسنس
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 210. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ کو کسی پستانیہ جانور یا پرندے کا شکار کرتے ہوئے پکڑا جاتا ہے جس کے لیے مطلوبہ لائسنس، ٹیگ، مہر، یا سٹیمپ نہیں ہے، یا ممنوعہ موسم میں شکار کیا گیا ہے، تو آپ کو 250 ڈالر سے 2,000 ڈالر تک کا جرمانہ، ایک سال تک کی جیل، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ کچھ صورتوں میں، دیگر قوانین کے لحاظ سے سزا اس سے بھی زیادہ سخت ہو سکتی ہے۔
تاہم، اگر آپ عدالت کو یہ دکھا سکتے ہیں کہ آپ کی گرفتاری کے وقت آپ کے پاس درست لائسنس، ٹیگ، مہر، یا سٹیمپ تھا، اور آپ کا شکار باقی تمام پہلوؤں سے قانونی تھا، تو سزا کو کم کر کے 50 ڈالر سے 250 ڈالر تک کے چھوٹے جرمانے میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.1(a) دفعہ 12002 کے باوجود، کسی ایسے پستانیہ جانور یا پرندے کا شکار کرنا جس کے لیے دفعہ 3031 کے تحت جاری کردہ شکار کا لائسنس یا ٹیگ، مہر، یا سٹیمپ درکار ہو، بشمول دفعہ 3407 کے تحت جاری کردہ ہرن کا ٹیگ، بغیر مطلوبہ درست لائسنس کے قبضے میں ہونے کے، یا بغیر کسی مطلوبہ ٹیگ، مہر، یا سٹیمپ کے قبضے میں ہونے کے، یا جب اس پستانیہ جانور یا پرندے کا شکار قابل اجازت موسم، حد، وقت، یا علاقے کے لحاظ سے ممنوع ہو، تو یہ جرم کم از کم دو سو پچاس ڈالر ($250) یا زیادہ سے زیادہ دو ہزار ڈالر ($2,000) کے جرمانے، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی قید، یا دونوں جرمانے اور قید، یا اس کوڈ کے ذریعے تجویز کردہ کسی بھی بڑی سزا سے قابل سزا ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.1(b) اگر کسی شخص پر ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ جرم کا الزام لگایا جاتا ہے اور وہ عدالت میں ایک لائسنس، ٹیگ، مہر، یا سٹیمپ پیش کرتا ہے جو اس شخص کو جاری کیا گیا تھا اور اس کی گرفتاری کے وقت درست تھا، اور اگر شکار موسم، حد، وقت، اور علاقے کے لحاظ سے بصورت دیگر قانونی تھا، تو عدالت اس الزام کو ایک معمولی خلاف ورزی میں تبدیل کر سکتی ہے جو کم از کم پچاس ڈالر ($50) اور زیادہ سے زیادہ دو سو پچاس ڈالر ($250) کے جرمانے سے قابل سزا ہے۔
شکار کا لائسنس پستانیہ جانوروں کا شکار پرندوں کا شکار ہرن کا ٹیگ ٹیگ کی ضرورت مہر کی ضرورت سٹیمپ کی ضرورت ممنوعہ شکار کا موسم موسمی حد شکار کا جرمانہ کاؤنٹی جیل خلاف ورزی کی سزا عدالتی کمی شکار پر گرفتاری شکار کے قانونی دستاویزات
(Amended by Stats. 2009, Ch. 294, Sec. 27. (AB 1442) Effective January 1, 2010.)
یہ قانون اس بارے میں ہے کہ جب کسی شخص پر تجارتی ابالون ماہی گیری کے قواعد کی خلاف ورزی کا الزام لگایا جاتا ہے تو کیا ہوتا ہے، جس کے نتیجے میں ان کا ماہی گیری کا لائسنس یا اجازت نامہ چھن سکتا ہے۔ اگر عدالت کو معاملہ طے کرنے میں 90 دن سے زیادہ لگتے ہیں، تو ماہی گیری کا محکمہ عارضی طور پر لائسنس معطل کر سکتا ہے۔ تاہم، اجازت نامہ معطل کرنے سے پہلے، اس شخص کو مطلع کیا جانا چاہیے اور سماعت کا موقع دیا جانا چاہیے۔ سماعت میں یہ طے کیا جائے گا کہ آیا معطلی کی ضمانت کے لیے کافی ثبوت موجود ہیں اور آیا یہ عوامی مفاد میں ہے۔ اگر شخص بے قصور پایا جاتا ہے یا الزامات خارج کر دیے جاتے ہیں، تو معطلی ختم ہو جاتی ہے۔ خلاف ورزی کی شکایت صرف اس صورت میں دائر کی جا سکتی ہے جب ایک پراسیکیوٹر ثبوت کا جائزہ لے اور فوجداری شکایت جاری کرے۔
ابالون ماہی گیری کی خلاف ورزیاں لائسنس کی معطلی اجازت نامے کی معطلی تجارتی ابالون اجازت نامہ ماہی گیری محکمہ کی سماعت ثبوت کا جائزہ فوجداری شکایت کا اجراء سماعت کا نوٹس عدالتی شکایت عوامی مفاد کا خیال پراسیکیوٹنگ ایجنسی کا جائزہ لائسنس کی سماعت کا طریقہ کار کافی ثبوت کی تلاش وسائل پر اثر عدالتی فیصلہ
(Added by renumbering Section 8306.7 by Stats. 1997, Ch. 787, Sec. 26. Effective January 1, 1998.)
اگر کسی شخص کو سیکشن 3087 سے متعلق کسی خاص اصول کی خلاف ورزی کرنے پر پانچ سال کی مدت کے اندر دو یا زیادہ بار سزا سنائی جاتی ہے، تو اسے آخری سزا کے بعد تین سال تک اس سیکشن کے تحت درج کچھ سرگرمیوں میں شامل ہونے سے روک دیا جاتا ہے۔
دوسری سزا، پانچ سالہ مدت، سیکشن 3087 کی خلاف ورزی، اگلی سزا، غیر قانونی سرگرمیوں پر پابندی، تین سالہ پابندی، ممنوعہ سرگرمیاں، سرگرمیاں انجام دینا، بار بار جرم کرنے والے، نفاذ کی مدت، سرگرمی پر پابندی، ضابطے کی خلاف ورزی، سزا کے نتائج
(Added by Stats. 2007, Ch. 285, Sec. 136. Effective January 1, 2008.)
یہ قانون سیکشن 7145 کے مطابق مطلوبہ لائسنس نہ دکھانے کی سزاؤں کی وضاحت کرتا ہے۔ پہلے جرم کے لیے، جرمانہ $100 سے $1,000 کے درمیان ہے۔ اگر آپ کو پانچ سال کے اندر اسی خلاف ورزی کے لیے پہلے بھی سزا ہو چکی ہے، تو جرمانہ $250 سے $1,000 کے درمیان ہے۔ تاہم، اگر آپ یہ ثابت کر سکتے ہیں کہ اس وقت آپ کے پاس ایک درست لائسنس تھا اور آپ کی سرگرمیاں دیگر صورتوں میں قانونی تھیں، تو جرمانہ $25 تک کم کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ کے پاس تاحیات اسپورٹ فشنگ لائسنس ہے اور آپ اسے عدالت میں دکھاتے ہیں، تو الزام خارج کیا جا سکتا ہے۔ آپ کو ایک ہی واقعے کے لیے لائسنس نہ رکھنے اور لائسنس نہ دکھانے دونوں کا الزام نہیں لگایا جا سکتا۔
خلاف ورزیاں لائسنس کا دکھانا سیکشن 7145 جرمانے میں کمی فشنگ لائسنس تاحیات اسپورٹ فشنگ لائسنس پہلے جرم کی سزا بار بار جرم کرنے والے کا جرمانہ عدالتی پیشی لائسنس کی تصدیق الزامات کا خارج ہونا
(Amended by Stats. 2017, Ch. 26, Sec. 33. (SB 92) Effective June 27, 2017.)
یہ قانون مچھلی سے متعلق غیر قانونی سرگرمیوں کی سزاؤں کا خاکہ پیش کرتا ہے، خاص طور پر لائسنس یافتہ افراد کے ذریعے پکڑی گئی مچھلی کے لین دین پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ اگر کوئی شخص غیر قانونی طور پر مچھلی فروخت کرتا ہے، خریدتا ہے، یا وصول کرتا ہے، تو جرمانہ $2,000 سے $7,500 تک ہوتا ہے۔ تاہم، اگر خلاف ورزی میں ابالون شامل ہو، تو جرمانے میں نمایاں اضافہ ہوتا ہے، جو $15,000 سے $40,000 کے درمیان ہوتا ہے۔ آخر میں، اگر کوئی شخص تجارتی مقاصد کے لیے جان بوجھ کر مچھلی خریدتا یا وصول کرتا ہے، تو جرمانے $7,500 سے $15,000 کے درمیان ہوتے ہیں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.3(a) قانون کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، سیکشن 7121 کی خلاف ورزی جو سیکشن 7145 کے تحت لائسنس یافتہ ہونے کے لیے درکار شخص کے ذریعے پکڑی گئی مچھلی کی فروخت، خریداری، یا وصولی سے متعلق ہو، کم از کم دو ہزار ڈالر ($2,000) اور زیادہ سے زیادہ سات ہزار پانچ سو ڈالر ($7,500) کے جرمانے سے قابل سزا ہے، سوائے اس کے جو ذیلی دفعات (b) اور (c) میں فراہم کیا گیا ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.3(b) اگر زیر بحث خلاف ورزی میں سیکشن 7145 کے تحت لائسنس یافتہ ہونے کے لیے درکار شخص کے ذریعے پکڑے گئے ابالون کی غیر قانونی فروخت یا خریداری شامل تھی، تو یہ خلاف ورزی کم از کم پندرہ ہزار ڈالر ($15,000) اور زیادہ سے زیادہ چالیس ہزار ڈالر ($40,000) کے جرمانے سے قابل سزا ہے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.3(c) اگر زیر بحث خلاف ورزی میں ایسا شخص شامل تھا جس نے تجارتی مقاصد کے لیے جان بوجھ کر مچھلی خریدی یا وصول کی جو سیکشن 7145 کے تحت لائسنس یافتہ ہونے کے لیے درکار شخص کے ذریعے پکڑی گئی تھی، تو یہ خلاف ورزی کم از کم سات ہزار پانچ سو ڈالر ($7,500) اور زیادہ سے زیادہ پندرہ ہزار ڈالر ($15,000) کے جرمانے سے قابل سزا ہے۔
مچھلی کی غیر قانونی فروخت، مچھلی کی غیر قانونی خریداری، تجارتی مچھلی کی خلاف ورزیاں، مچھلی کے لین دین، ابالون کی سزائیں، لائسنس یافتہ مچھلی پکڑنے والے، سیکشن 7121 کی خلاف ورزیاں، سیکشن 7145 لائسنس، مچھلی کے جرمانے کی رقم، مچھلی کی غیر قانونی وصولی، ابالون کی غیر قانونی فروخت، تجارتی مچھلی کی خریداری، مچھلی کی خلاف ورزی کی سزائیں
(Amended by Stats. 2000, Ch. 388, Sec. 21. Effective January 1, 2001.)
یہ قانون کہتا ہے کہ تجارتی مسافر ماہی گیری کشتی کی رجسٹریشن ایک سال تک کے لیے منسوخ یا معطل کی جا سکتی ہے اگر کشتی سے متعلق غیر قانونی سرگرمیوں کے سلسلے میں کوئی سزا ہو۔ اگر رجسٹرنٹ کے لیے کام کرنے والا یا ان کی ہدایت پر چلنے والا کوئی شخص مخصوص ماہی گیری کے ضوابط کی خلاف ورزی کا مرتکب پایا جاتا ہے، تو کشتی کی رجسٹریشن متاثر ہو سکتی ہے۔ مزید برآں، اگر کوئی اور شخص اسی کشتی کے ساتھ انہی قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پکڑا جاتا ہے اور پچھلے تین سالوں میں اسی طرح کی خلاف ورزیوں کی تاریخ رکھتا ہے، تو وہی سزا لاگو ہوتی ہے۔ تاہم، اگر خلاف ورزی کشتی کے ماسٹر یا ذمہ دار افراد کے علم کے بغیر ہوئی ہو، تو رجسٹریشن منسوخ نہیں کی جائے گی۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.4(a) کسی بھی دیگر قابل اطلاق جرمانے کے علاوہ، تجارتی مسافر ماہی گیری کشتی کی تجارتی کشتی رجسٹریشن کو کمیشن کی طرف سے، محکمہ کی درخواست پر، ایک سال سے زیادہ کی مدت کے لیے منسوخ یا معطل کیا جا سکتا ہے، رجسٹرنٹ کی، یا رجسٹرنٹ کے ایجنٹ، نوکر، ملازم، یا رجسٹرنٹ کی ہدایت یا کنٹرول کے تحت کام کرنے والے کسی بھی دوسرے شخص کی سیکشن 7121 کی خلاف ورزی یا اس سیکشن کے تحت اپنائے گئے کسی ضابطے کی خلاف ورزی پر سزا کی صورت میں، اگر زیر بحث خلاف ورزی میں وہ کشتی شامل ہو۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.4(b) کسی بھی دیگر قابل اطلاق جرمانے کے علاوہ، تجارتی مسافر ماہی گیری کشتی کی تجارتی کشتی رجسٹریشن کو کمیشن کی طرف سے، محکمہ کی درخواست پر، ایک سال سے زیادہ کی مدت کے لیے منسوخ یا معطل کیا جا سکتا ہے، ذیلی تقسیم (a) میں بیان کردہ شخص کے علاوہ کسی بھی شخص کی سیکشن 7121 کی خلاف ورزی پر سزا کی صورت میں، اگر خلاف ورزی میں شامل مچھلیاں یا جل تھلیے اس کشتی سے پکڑے گئے تھے، اور خلاف ورزی کرنے والے شخص نے پچھلے تین سالوں کے اندر اس کشتی سے متعلق سیکشن 7121 کی سابقہ خلاف ورزی کی تھی۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.4(c) اس سیکشن کے تحت تجارتی کشتی رجسٹریشن کو ماسٹر، یا رجسٹرنٹ کے کسی ایجنٹ یا ملازم کے علم کے بغیر کی گئی خلاف ورزی کے لیے منسوخ نہیں کیا جائے گا۔
تجارتی مسافر ماہی گیری کشتی رجسٹریشن کی منسوخی رجسٹریشن کی معطلی ماہی گیری کے ضوابط سزا سیکشن 7121 کی خلاف ورزی غیر قانونی سرگرمیاں سابقہ خلاف ورزی ماسٹر کا علم ماہی گیری قانون کا نفاذ تجارتی کشتی کے جرمانے ماہی گیری کی خلاف ورزی کی تاریخ ماہی گیری کشتی کی رجسٹریشن کے نتائج محکمہ کی درخواست کمیشن کا اختیار
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 212. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
یہ قانون کہتا ہے کہ سیکشن 1764 کے تحت قواعد کی خلاف ورزی کو ایک معمولی جرم سمجھا جاتا ہے، نہ کہ سنگین جرم، جس کا مطلب ہے کہ اسے کم سنگین سمجھا جاتا ہے اور اس میں صرف $100 سے $500 تک کا جرمانہ شامل ہوتا ہے۔ اگر شخص کو پروبیشن ملتی ہے، تو اسے کم از کم $100 کا جرمانہ ادا کرنا ہوگا۔
مزید برآں، اگر کوئی عدالت میں ایک درست وائلڈ لائف ایریا پاس پیش کرتا ہے، تو اس کا جرمانہ $50 تک کم کیا جا سکتا ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.5(a) سیکشن 12002 کے ذیلی دفعہ (a) کے باوجود، سیکشن 1764 کی خلاف ورزی ایک معمولی جرم (infraction) ہے، نہ کہ سنگین جرم (misdemeanor)، جس کی سزا کم از کم ایک سو ڈالر ($100) اور زیادہ سے زیادہ پانچ سو ڈالر ($500) جرمانہ ہے۔ اگر سیکشن 1764 کی خلاف ورزی کے مرتکب شخص کو پروبیشن دی جاتی ہے، تو عدالت پروبیشن کی شرط کے طور پر یہ لازم کرے گی کہ وہ شخص اس ذیلی دفعہ میں مقرر کردہ کم از کم جرمانہ ادا کرے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.5(b) اگر کوئی شخص سیکشن 1764 کی خلاف ورزی کا مرتکب پایا جاتا ہے اور عدالت میں ایک درست وائلڈ لائف ایریا پاس پیش کرتا ہے، تو عدالت سیکشن 1764 کی خلاف ورزی پر عائد جرمانے کو پچاس ڈالر ($50) تک کم کر سکتی ہے۔
معمولی جرم، سنگین جرم، جرمانہ، پروبیشن کی شرط، وائلڈ لائف ایریا پاس، جرمانے میں کمی، عدالتی پیشی، خلاف ورزی کے نتائج، سزا، تعزیر، قانونی خلاف ورزی، وائلڈ لائف کے قواعد و ضوابط
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 213. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
اگر کوئی شخص تین سال کے اندر ماہی گیری کے کچھ قوانین کی خلاف ورزی کا دو بار مجرم پایا جاتا ہے، تو کمیشن اس کی تجارتی کشتی کا لائسنس ایک سال تک کے لیے معطل یا منسوخ کر سکتا ہے۔ یہ اس صورت میں لاگو ہوتا ہے جب خلاف ورزیاں رجسٹرڈ کشتی سے متعلق ہوں اور مالک یا اس کے لیے کام کرنے والے یا اس کی ہدایت پر کام کرنے والے کسی شخص نے کی ہوں۔ یہ اصول صرف اس صورت میں لاگو ہوتا ہے جب دونوں خلاف ورزیوں میں ایک ہی کشتی شامل ہو۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.6(a) کسی بھی دیگر قابل اطلاق جرمانے کے علاوہ، ایک تجارتی کشتی کی رجسٹریشن کمیشن کی طرف سے، محکمہ کی درخواست پر، ایک سال سے زیادہ کی مدت کے لیے منسوخ یا معطل کی جا سکتی ہے، جب رجسٹرنٹ، یا رجسٹرنٹ کے ایجنٹ، نوکر، ملازم، یا رجسٹرنٹ کی ہدایت یا کنٹرول کے تحت کام کرنے والے کسی بھی دوسرے شخص کو تین سال کے اندر دوسری بار مندرجہ ذیل دفعات یا ان کے تحت اپنائے گئے ضوابط میں سے کسی کی خلاف ورزی پر سزا دی جائے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.6(a)(1) سیکشن 5521 یا 5521.5۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.6(a)(2) باب 2 کے حصہ 3 کے ڈویژن 6 کے آرٹیکل 2 (سیکشن 8150.5 سے شروع)، آرٹیکل 3 (سیکشن 8180 سے شروع)، آرٹیکل 4 (سیکشن 8210.2 سے شروع)، آرٹیکل 5 (سیکشن 8250 سے شروع)، آرٹیکل 6 (سیکشن 8275 سے شروع)، آرٹیکل 9 (سیکشن 8370 سے شروع)، آرٹیکل 13 (سیکشن 8495 سے شروع)، اور آرٹیکل 15 (سیکشن 8550 سے شروع)۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.6(a)(3) باب 3 کے حصہ 3 کے ڈویژن 6 کے آرٹیکل 1 (سیکشن 8601 سے شروع)، آرٹیکل 2 (سیکشن 8623 سے شروع)، آرٹیکل 4 (سیکشن 8660 سے شروع)، آرٹیکل 5 (سیکشن 8680 سے شروع)، آرٹیکل 6 (سیکشن 8720 سے شروع)، آرٹیکل 7 (سیکشن 8750 سے شروع)، آرٹیکل 8 (سیکشن 8780 سے شروع)، اور آرٹیکل 10 (سیکشن 8830 سے شروع)۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.6(a)(4) باب 4 کے حصہ 3 کے ڈویژن 6 کے آرٹیکل 1 (سیکشن 9000 سے شروع)۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.6(b) تجارتی کشتی کی رجسٹریشن اس وقت تک منسوخ نہیں کی جائے گی جب تک کہ پہلی اور دوسری دونوں سزائیں اس کشتی سے متعلق نہ ہوں جس کے لیے تجارتی کشتی کی رجسٹریشن منسوخ کی جانی ہے، اور یہ خلاف ورزیاں اس وقت ہوئی ہوں جب سزا یافتہ شخص رجسٹرنٹ یا رجسٹرنٹ کا ایجنٹ، نوکر، یا ملازم تھا، یا رجسٹرنٹ کی ہدایت یا کنٹرول کے تحت کام کر رہا تھا۔
تجارتی کشتی کی رجسٹریشن معطلی منسوخی دوسری سزا ماہی گیری کے قوانین کی خلاف ورزیاں کشتی کے لائسنس کی سزائیں محکمہ کی درخواست رجسٹرنٹ کا ایجنٹ ماہی گیری کے ضوابط کمیشن کا اختیار متعدد خلاف ورزیاں مخصوص کشتی کا تعلق قانونی سزائیں ماہی گیری کے جرائم کشتی سے متعلق خلاف ورزیاں
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 214. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
اگر کسی تجارتی ماہی گیری کے جہاز کے کپتان (ماسٹر) یا اس کے ماتحت کسی شخص کو ماہی گیری کی بعض خلاف ورزیوں کا مجرم ٹھہرایا جاتا ہے، تو ان کا ماہی گیری کا لائسنس ایک سال تک کے لیے معطل یا منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ یہ صرف اس صورت میں لاگو ہوتا ہے جب خلاف ورزی کپتان کی ہدایت پر ہوئی ہو۔ اگر خلاف ورزی کپتان کی شمولیت یا علم کے بغیر ہوئی ہو، تو ان کے لائسنس پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔
قانون واضح کرتا ہے کہ جہاز کا ماسٹر وہ شخص ہے جو جہاز پر سوار ہوتے ہوئے اس کا ذمہ دار ہوتا ہے۔
دفعات (12000)، (12001) اور (12002) کے باوجود، کسی جہاز کے ماسٹر کا تجارتی ماہی گیری کا لائسنس کمیشن کی طرف سے، محکمہ کی درخواست پر، ایک سال سے زیادہ کی مدت کے لیے منسوخ یا معطل کیا جا سکتا ہے، ماسٹر یا اس کے ایجنٹ، نوکر، ملازم، یا اس کی ہدایت یا کنٹرول کے تحت کام کرنے والے شخص کی دفعہ (7121) یا اس کے تحت اپنائے گئے ضوابط کی خلاف ورزی کے لیے سزا پر، اگر زیر بحث مچھلی دفعہ (7920) کے تحت لائسنس یافتہ جہاز سے پکڑی گئی ہو۔ تاہم، ماسٹر کا لائسنس ایسی خلاف ورزی کی سزا کے لیے منسوخ نہیں کیا جائے گا جو اس وقت ہوئی ہو جب سزا یافتہ شخص ماسٹر کے ایجنٹ، نوکر، ملازم کے طور پر کام نہیں کر رہا تھا، یا اس کی ہدایت یا کنٹرول کے تحت کام نہیں کر رہا تھا۔ کسی جہاز کا ماسٹر وہ شخص ہوتا ہے جو جہاز پر موجود ہوتا ہے اور جہاز کا انچارج ہوتا ہے۔
تجارتی ماہی گیری کا لائسنس، جہاز کا ماسٹر، لائسنس کی منسوخی، لائسنس کی معطلی، ماہی گیری کی خلاف ورزیاں، سزا کا اثر، عملے کے اقدامات، جہاز کی ہدایت، لائسنس کے نتائج، ماہی گیری کے ضوابط کی خلاف ورزی
(Added by Stats. 1980, Ch. 1052, Sec. 8. Operative January 1, 1982, by Sec. 10 of Ch. 1052.)
یہ قانون تجارتی ماہی گیری کے لائسنس اور اجازت ناموں کی مستقل منسوخی کا حکم دیتا ہے، ایسے کسی بھی شخص کے لیے جسے غیر قانونی طور پر ابالون پکڑنے یا رکھنے کا مجرم ٹھہرایا گیا ہو، چاہے وہ موسم سے باہر پکڑا گیا ہو یا غیر مجاز علاقوں سے۔ اگر کوئی شخص 12 سے زیادہ ایسے ابالون کے ساتھ پکڑا جاتا ہے جو کم سائز کے ہوں یا جنہیں غیر قانونی طور پر ان کے خول سے نکالا گیا ہو، تو اس پر بھی یہی سزا لاگو ہوتی ہے۔ مزید برآں، ان قوانین کے تحت سزا پانے والا کوئی بھی شخص مستقبل میں ماہی گیری کے لیے کوئی لائسنس یا اجازت نامہ حاصل نہیں کر سکتا۔
اس کے علاوہ، ماہی گیری کے جہاز کے انچارج ماسٹر کا لائسنس ایک سال تک کے لیے معطل کیا جا سکتا ہے اگر اسے یا اس کے عملے کو تین سال کے اندر مخصوص ماہی گیری کی خلاف ورزیوں پر دو بار سزا سنائی جائے۔ یہ معطلی صرف اس صورت میں ہوتی ہے جب خلاف ورزیاں ماسٹر کے کنٹرول میں ہونے والے اقدامات سے متعلق ہوں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(a) عدالت محکمہ کو حکم دے گی کہ وہ کسی بھی ایسے شخص کا تجارتی ماہی گیری کا لائسنس اور کوئی بھی تجارتی ماہی گیری کا اجازت نامہ مستقل طور پر منسوخ کر دے جس کو درج ذیل میں سے کسی ایک جرم میں سزا سنائی گئی ہو:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(a)(1) موسم سے باہر ابالون پکڑنا یا اس پر قبضہ رکھنا۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(a)(2) پوائنٹ سر کے شمال میں کسی بھی علاقے سے غیر قانونی طور پر پکڑے گئے ابالون کو پکڑنا یا اس پر قبضہ رکھنا۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(b) عدالت محکمہ کو حکم دے گی کہ وہ کسی بھی ایسے شخص کا تجارتی ماہی گیری کا لائسنس اور کوئی بھی تجارتی ماہی گیری کا اجازت نامہ مستقل طور پر منسوخ کر دے جس کو درج ذیل دو جرائم میں سے کسی ایک میں سزا سنائی گئی ہو، اگر جرم کے وقت اس شخص کے پاس 12 سے زیادہ ابالون تھے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(b)(1) ابالون کو خول سے نکالنا یا خول سے غیر قانونی طور پر نکالے گئے ابالون پر قبضہ رکھنا۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(b)(2) کم از کم سائز سے چھوٹے ابالون کو پکڑنا یا اس پر قبضہ رکھنا۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(c) ذیلی دفعہ (a) یا (b) کے تحت سزا یافتہ کوئی بھی شخص اس کے بعد کھیل یا تجارتی مقاصد کے لیے مچھلی پکڑنے یا اس پر قبضہ رکھنے کے کسی بھی لائسنس یا اجازت نامے کا اہل نہیں ہوگا۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(d) کسی بھی دیگر قابل اطلاق جرمانے کے علاوہ، کسی جہاز کے ماسٹر کا تجارتی ماہی گیری کا لائسنس کمیشن کی درخواست پر، محکمہ کی درخواست پر، ایک سال سے زیادہ کی مدت کے لیے منسوخ یا معطل کیا جا سکتا ہے، اگر ماسٹر یا ماسٹر کے ایجنٹ، نوکر، ملازم، یا ماسٹر کی ہدایت یا کنٹرول کے تحت کام کرنے والے کسی بھی دوسرے شخص کو تین سال کے اندر دوسری بار درج ذیل دفعات یا اس کے تحت اپنائے گئے ضوابط میں سے کسی کی خلاف ورزی پر سزا سنائی گئی ہو:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(d)(1) باب 2 کے حصہ 3 کے ڈویژن 6 کے آرٹیکل 2 (سیکشن 8150.5 سے شروع)، آرٹیکل 3 (سیکشن 8180 سے شروع)، آرٹیکل 4 (سیکشن 8210.2 سے شروع)، آرٹیکل 5 (سیکشن 8250 سے شروع)، آرٹیکل 6 (سیکشن 8275 سے شروع)، آرٹیکل 9 (سیکشن 8370 سے شروع)، آرٹیکل 13 (سیکشن 8494 سے شروع)، اور آرٹیکل 15 (سیکشن 8550 سے شروع)۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(d)(2) باب 3 کے حصہ 3 کے ڈویژن 6 کے آرٹیکل 1 (سیکشن 8601 سے شروع)، آرٹیکل 2 (سیکشن 8623 سے شروع)، آرٹیکل 4 (سیکشن 8660 سے شروع)، آرٹیکل 5 (سیکشن 8680 سے شروع)، آرٹیکل 6 (سیکشن 8720 سے شروع)، آرٹیکل 7 (سیکشن 8750 سے شروع)، آرٹیکل 8 (سیکشن 8780 سے شروع)، اور آرٹیکل 10 (سیکشن 8830 سے شروع)۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(d)(3) باب 4 کے حصہ 3 کے ڈویژن 6 کے آرٹیکل 1 (سیکشن 9000 سے شروع)۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(e) ماسٹر کا لائسنس اس وقت تک منسوخ نہیں کیا جائے گا جب تک کہ پہلی اور دوسری دونوں سزائیں ماسٹر کی خلاف ورزی یا ایسی خلاف ورزی کے لیے نہ ہوں جو اس وقت ہوئی ہو جب سزا یافتہ شخص ماسٹر کے ایجنٹ، نوکر، ملازم کے طور پر کام کر رہا تھا، یا ماسٹر کی ہدایت یا کنٹرول کے تحت کام کر رہا تھا۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.8(f) جہاز کا ماسٹر وہ شخص ہوتا ہے جو جہاز پر موجود ہوتا ہے اور جہاز کا انچارج ہوتا ہے۔
ابالون ماہی گیری کی خلاف ورزیاں لائسنس کی مستقل منسوخی تجارتی ماہی گیری کے اجازت نامے ابالون کا غیر قانونی قبضہ موسم سے باہر ماہی گیری کم سائز کے ابالون ابالون کو خول سے نکالنا جہاز کے ماسٹر کے لائسنس کی معطلی ماہی گیری کے ضوابط پوائنٹ سر ابالون کی پابندیاں ماہی گیری کے لائسنس کے لیے اہلیت ماہی گیری کے جرائم جہاز کا ماسٹر ماہی گیری کے اجازت نامے کی منسوخی جہاز کے عملے کی خلاف ورزیاں
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 215. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کسی خاص فشنگ لائسنس رکھنے والے شخص کو مچھلی پکڑنے کے کچھ قوانین (جو سیکشنز 7121، 7364، 7370، 8372، یا 8373 میں مذکور ہیں) توڑنے کا قصوروار پایا جاتا ہے، تو اس کا لائسنس کم از کم سات دن اور زیادہ سے زیادہ 30 دن کے لیے معطل کر دیا جائے گا۔ ہر وہ دن جب کوئی شخص غیر قانونی طور پر کسی خاص قسم کی مچھلی اپنے قبضے میں رکھتا ہے، یا ہول سیل مچھلی ڈیلر کی طرف سے ان مچھلیوں کی خرید و فروخت میں شامل ہر غیر قانونی لین دین، ایک الگ خلاف ورزی شمار ہوتا ہے۔
فشنگ لائسنس کی معطلی، مچھلی کا غیر قانونی قبضہ، ہول سیل مچھلی ڈیلر، مچھلی پکڑنے کی خلاف ورزیاں، مچھلی کی اقسام کے قوانین، مچھلی پکڑنے کی خلاف ورزیوں پر سزائیں، مچھلی کے لین دین کی خلاف ورزیاں، لائسنس کی معطلی کی مدت، سیکشن 7121، سیکشن 7364، سیکشن 7370، سیکشن 8372، سیکشن 8373، مچھلی پکڑنے کے قوانین کا نفاذ، مچھلی کے لین دین کے لیے الگ خلاف ورزیاں
(Amended by Stats. 2015, Ch. 154, Sec. 105. (AB 1527) Effective January 1, 2016.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص سیکشن 8670 کی دوسری یا بعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے $2,000 سے $4,000 تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے، یا اسے کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید ہو سکتی ہے، یا اسے جرمانہ اور قید دونوں ہو سکتے ہیں۔
بار بار جرم کی سزا سیکشن 8670 دوسری خلاف ورزی پر جرمانے کاؤنٹی جیل کی سزا بار بار خلاف ورزی پر قید دوسرے جرم کے نتائج خلاف ورزی کی سزائیں مالی سزائیں بعد کی خلاف ورزیاں کاؤنٹی جیل کی سزا جرمانہ اور قید بڑھتی ہوئی سزائیں
(Amended by Stats. 1983, Ch. 1092, Sec. 103. Effective September 27, 1983. Operative January 1, 1984, by Sec. 427 of Ch. 1092.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص جان بوجھ کر اور ارادتاً اجازت سے زیادہ مچھلیاں، پرندے یا ممالیہ جانور پکڑتا ہے، یا ان جانوروں کے سائز یا جنس کے قواعد پر عمل نہیں کرتا، یا صرف ان کے مخصوص حصے جیسے سینگ یا پر ہٹاتا ہے، تو اسے جرمانے کا سامنا کرنا پڑے گا۔ پہلی خلاف ورزی پر کم از کم $250 کا جرمانہ ہوگا۔ دوسری خلاف ورزی پر جرمانہ کم از کم $500 ہو جائے گا، اور اس کے ساتھ کم از کم 30 دن کی جیل بھی ہوگی۔ تاہم، عدالت جیل کی سزا کے بجائے پروبیشن دے سکتی ہے اگر اسے لگے کہ اس سے انصاف کے تقاضے بہتر طور پر پورے ہوں گے۔
اگر پروبیشن دی جاتی ہے، تو مجرم کو قدرتی وسائل سے متعلق 100 گھنٹے تک کی کمیونٹی سروس کرنی پڑ سکتی ہے، جو اس کے کام یا سکول میں مداخلت نہ کرے۔ اسے ہنٹر سیفٹی کورس میں بھی شرکت کرنا ہوگی اور اس کے تمام اخراجات خود ادا کرنے ہوں گے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12003.1(a) جب تک کہ کوئی کم از کم سزا بصورت دیگر فراہم نہ کی گئی ہو، کسی ممالیہ، پرندے، یا مچھلی کو جان بوجھ کر اور ارادتاً پکڑنے کی سزا جو اس ضابطے کی دیگر دفعات یا اس کے تحت اختیار کردہ قواعد و ضوابط کے تحت اجازت دی گئی مقدار سے زیادہ ہو، اس ضابطے کی دیگر دفعات یا اس کے تحت اختیار کردہ قواعد و ضوابط میں سائز یا جنس کی پابندیوں کی تعمیل نہ کرنے پر ہو، یا جس سے صرف بیرونی جسمانی اعضاء، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، سینگ، قرن، کھالیں، پر، یا پنکھ، اس ضابطے یا اس کے تحت اختیار کردہ قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی میں استعمال کے لیے ہٹائے جائیں، پہلی خلاف ورزی کے لیے دو سو پچاس ڈالر ($250) سے کم نہیں ہوگی اور دوسری یا اس کے بعد کی خلاف ورزی کے لیے پانچ سو ڈالر ($500) سے کم نہیں اور کاؤنٹی جیل میں 30 دن سے کم قید نہیں ہوگی۔ عدالت اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ کم از کم سزا سے کم لاگو نہیں کرے گی سوائے ان صورتوں کے جہاں عدالت یہ طے کرتی ہے کہ، صرف قید کی سزا کے حوالے سے، انصاف کے بہترین مفادات پروبیشن دینے یا قید کی سزا کے نفاذ یا عمل درآمد کو معطل کرنے سے پورے ہوں گے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12003.1(b) اگر عدالت ذیلی دفعہ (a) کے تحت سزا یافتہ کسی شخص کو پروبیشن دیتی ہے، تو عدالت کی طرف سے عائد کردہ کسی بھی دیگر شرائط و ضوابط کے علاوہ، عدالت اس پروبیشن کی شرط کے طور پر یہ عائد کر سکتی ہے کہ وہ شخص اس کاؤنٹی میں 100 گھنٹے سے زیادہ کمیونٹی سروس انجام نہ دے جہاں خلاف ورزی ہوئی تھی۔ جہاں تک ممکن ہو، یہ سروس قدرتی وسائل سے متعلق کام پر مشتمل ہوگی۔ یہ سروس ایسے وقت میں انجام دی جائے گی جو شخص کی سکول حاضری یا ملازمت میں مداخلت نہ کرے۔ اگر عدالت اس ذیلی دفعہ کے تحت کسی شخص کو کمیونٹی سروس انجام دینے کا حکم دیتی ہے، تو اس شخص کو سیکشن 3051 میں بیان کردہ ہنٹر سیفٹی کورس میں بھی شرکت کرنا ہوگی۔ وہ شخص، نہ کہ عدالت، کورس سے متعلق تمام فیسوں اور اخراجات کی ادائیگی کا ذمہ دار ہوگا۔
جنگلی حیات کی سزائیں پہلی خلاف ورزی کا جرمانہ دوسری خلاف ورزی کی سزا ممالیہ جانوروں کی شکار کی حدیں پرندوں کے شکار کی حدیں مچھلی کے سائز کی پابندیاں پروبیشن کی شرائط کمیونٹی سروس کی ضرورت ہنٹر سیفٹی کورس قدرتی وسائل کی خدمت جانوروں کے اعضاء ہٹانا حد سے زیادہ شکار کی خلاف ورزی قید کے متبادل کم از کم سزا کے تقاضے
(Added by Stats. 1997, Ch. 771, Sec. 3. Effective January 1, 1998.)
اگر کوئی شخص سیکشن 4500 یا 4700 میں بیان کردہ قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے ہر غیر قانونی کارروائی کے لیے $25,000 تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے۔ انہیں دیگر متعلقہ سیکشنز میں مذکور قید کی سزا بھی ہو سکتی ہے، یا انہیں جرمانہ اور قید دونوں ہو سکتے ہیں۔
سیکشن 12002 یا 12008 کے باوجود، سیکشن 4500 یا 4700 کی کسی بھی خلاف ورزی کی سزا ہر غیر قانونی قبضے کے لیے پچیس ہزار ڈالر ($25,000) سے زیادہ کا جرمانہ نہیں ہوگا، سیکشن 12002 یا 12008 میں مقرر کردہ مدت کے لیے کاؤنٹی جیل میں قید، یا جرمانہ اور قید دونوں۔
$25 000 تک کا جرمانہ سیکشن 4500 کی خلاف ورزی سیکشن 4700 کی خلاف ورزی غیر قانونی قبضے کی سزا خلاف ورزیوں پر قید غیر قانونی کارروائیوں پر جرمانہ کاؤنٹی جیل کی سزا سزا کے اختیارات سیکشن 12002 کی قید سیکشن 12008 کی قید فوجداری سزائیں جنگلی حیات کی خلاف ورزیاں غیر قانونی قبضے کے نتائج مالی سزائیں فوجداری جرمانے
(Amended by Stats. 2007, Ch. 130, Sec. 97. Effective January 1, 2008.)
یہ قانون تجارتی ماہی گیری کی سرگرمیوں سے متعلق مخصوص دفعات کی خلاف ورزی کرنے پر سزائیں بیان کرتا ہے۔ پہلی بار کی خلاف ورزی کے لیے، 1,000 ڈالر سے 5,000 ڈالر تک کا جرمانہ ہے، اس کے ساتھ تجارتی ماہی گیری کے کسی بھی لائسنس، اجازت نامے، یا سٹیمپ کی چھ ماہ کی معطلی بھی ہے۔ دوسری یا مزید خلاف ورزیوں کے لیے، جرمانہ بڑھ کر 2,500 ڈالر سے 10,000 ڈالر کے درمیان ہو جاتا ہے، اور ایک سال کی معطلی ہوتی ہے۔ اگر کسی شخص کو ایسی خلاف ورزی پر پروبیشن پر رکھا جاتا ہے، تو اسے اپنی پروبیشن کی شرط کے طور پر کم از کم مقررہ جرمانہ ادا کرنا ہوگا۔
تجارتی ماہی گیری کی خلاف ورزیاں، لائسنس کی معطلی، جرمانے، پروبیشن کی شرائط، ماہی گیری کے اجازت نامے، ماہی گیری کی سزائیں، پہلی خلاف ورزی کی سزائیں، بعد کی خلاف ورزی کی سزائیں، Section 8610.3، Section 8610.4، پروبیشن کے جرمانے، کم از کم جرمانے، ماہی گیری کے قواعد و ضوابط، کیلیفورنیا کے ماہی گیری کے قوانین، مچھلی پروسیسنگ کے قواعد و ضوابط
(Amended by Stats. 2007, Ch. 263, Sec. 24. Effective January 1, 2008.)
یہ سیکشن کیلیفورنیا میں ماہی گیری کے مخصوص قوانین کی خلاف ورزی پر سزاؤں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ اگر یہ آپ کا پہلا جرم ہے، تو آپ کو $5,000 تک جرمانہ ہو سکتا ہے، کاؤنٹی جیل میں چھ ماہ تک کی قید ہو سکتی ہے، آپ کا ماہی گیری کا لائسنس منسوخ ہو سکتا ہے، یا ان سزاؤں کا کوئی مجموعہ ہو سکتا ہے۔
پانچ سال کے اندر دوسرے یا اس کے بعد کے جرم کے لیے، سزائیں بڑھ کر $10,000 تک جرمانہ، ایک سال تک کی جیل، یا زیادہ سخت شرائط کے تحت قید ہو سکتی ہیں، اور آپ اپنا لائسنس دوبارہ بھی کھو سکتے ہیں، یا ان سزاؤں کے کسی بھی مجموعے کا سامنا کر سکتے ہیں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12004(a) سیکشن 8685.5، 8685.6، 8685.7، یا 8688 کی خلاف ورزی کی پہلی سزا کی صورت میں سزا پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں ہوگی، یا کاؤنٹی جیل میں چھ ماہ سے زیادہ کی قید نہیں ہوگی، یا سیکشن 8032 سے 8036 تک، بشمول، کے تحت جاری کردہ کسی بھی لائسنس کی منسوخی، یا ان سزاؤں کا کوئی بھی مجموعہ۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12004(b) سیکشن 8685.5، 8685.6، 8685.7، یا 8688 کی خلاف ورزی کی دوسری یا اس کے بعد کی سزا کی صورت میں، جو جرم کسی ایسے دوسرے جرم کے پانچ سال کے اندر ہوا ہو جس کے نتیجے میں سیکشن 8685.5، 8685.6، 8685.7، یا 8688 کے تحت سزا ہوئی ہو، دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں ہوگا، یا پینل کوڈ کے سیکشن 1170 کے ذیلی دفعہ (h) کے مطابق قید، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی قید نہیں ہوگی، یا سیکشن 8032 سے 8036 تک، بشمول، کے تحت جاری کردہ کسی بھی لائسنس کی منسوخی، یا ان سزاؤں کا کوئی بھی مجموعہ۔
ماہی گیری کی خلاف ورزی کی سزائیں پہلے جرم کا جرمانہ دوسرے جرم کی سزا ماہی گیری لائسنس کی منسوخی کاؤنٹی جیل میں قید بار بار جرم کرنے پر ماہی گیری کے قوانین سیکشن 8685 کی سزائیں کیلیفورنیا کے ماہی گیری کے قوانین پانچ سال کے اندر بار بار جرم کرنے والا ماہی گیری کی خلاف ورزیوں کے لیے زیادہ سے زیادہ جرمانے پینل کوڈ 1170 کے تحت قید تجارتی ماہی گیری لائسنس کے نتائج ماہی گیری کے جرائم کے لیے بڑھتی ہوئی سزائیں ماہی گیری کے ضوابط کا نفاذ ماہی گیری کے قوانین کی خلاف ورزیوں کے نتائج
(Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 116. (AB 109) Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.)
یہ قانون کیلیفورنیا میں ریچھ کے اعضاء کی غیر قانونی فروخت، خرید، یا قبضے کے لیے سزائیں مقرر کرتا ہے۔ اگر کسی کے پاس ریچھ کا ایک حصہ ہو، جیسے پنجے یا دانت، تو اسے $250 جرمانہ، اس کے علاوہ $5,000 تک کا اضافی جرمانہ اور ممکنہ طور پر ایک سال تک کی جیل ہو سکتی ہے۔ دو ریچھ کے پتے رکھنے پر، اگر شخص کو پروبیشن ملتی ہے، تو اسے کم از کم 30 دن جیل میں گزارنے ہوں گے۔ تین یا اس سے زیادہ ریچھ کے پتے رکھنے پر ابتدائی جرمانے اسی طرح کے ہوتے ہیں، لیکن اضافی جرمانہ $10,000 تک جا سکتا ہے، اور اگر پروبیشن یا سزا کی معطلی منظور ہو جائے تو کم از کم تین ماہ جیل میں گزارنے ہوں گے۔ علیحدہ خلاف ورزیوں کے نتیجے میں مسلسل سزائیں دی جاتی ہیں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(a) سیکشن 12000 کے باوجود، اور سوائے اس کے کہ ذیلی دفعہ (c) میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، سیکشن 4758 کی ہر خلاف ورزی کی سزا میں مندرجہ ذیل دونوں شامل ہوں گے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(a)(1) ہر ریچھ کے حصے کے لیے دو سو پچاس ڈالر ($250) کا جرمانہ۔ اس پیراگراف میں استعمال ہونے والی اصطلاح "ریچھ کا حصہ" سے مراد کسی بھی ریچھ کا ایک انفرادی حصہ یا ایک جیسے حصوں کا مجموعہ ہے جسے مدعا علیہ جان بوجھ کر اور غیر قانونی طور پر فروخت کرتا ہے، خریدتا ہے، یا فروخت کے لیے اپنے قبضے میں رکھتا ہے۔ اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے، ایک ہی ریچھ کے پنجے، ہاتھ یا دانت جو جان بوجھ کر خریدے، فروخت کیے، یا فروخت کے لیے اس نیت سے قبضے میں رکھے گئے ہوں کہ وہ ایک ہی آخری صارف کو پہنچائے جائیں، ایک ہی حصہ سمجھے جائیں گے۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(a)(2) پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ کا اضافی جرمانہ نہیں، پینل کوڈ کے سیکشن 1170 کی ذیلی دفعہ (h) کے مطابق قید، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ نہیں، یا وہ جرمانہ اور قید دونوں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(b) اگر سزا دو ریچھ کے پتے رکھنے پر ہو اور پروبیشن منظور ہو جائے، یا اگر سزا کا نفاذ یا عائد کرنا معطل کر دیا جائے، تو اس کی ایک شرط یہ ہوگی کہ کاؤنٹی جیل میں کم از کم 30 دن کی مدت پوری کی جائے۔
(c)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(c)
(1)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(c)(1) تین یا اس سے زیادہ ریچھ کے پتے رکھنا مندرجہ ذیل دونوں کے ذریعے قابل سزا ہے:
(A)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(c)(1)(A) ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1) میں بیان کردہ جرمانہ۔
(B)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(c)(1)(B) دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ کا اضافی جرمانہ نہیں، کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی قید نہیں، یا وہ جرمانہ اور قید دونوں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(c)(2) اگر پروبیشن منظور ہو جائے، یا سزا کا نفاذ یا عائد کرنا معطل کر دیا جائے، تو اس کی ایک شرط یہ ہوگی کہ کاؤنٹی جیل میں کم از کم تین ماہ کی مدت پوری کی جائے۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12005(d) اس سیکشن کی علیحدہ خلاف ورزیوں کے لیے مسلسل سزائیں عائد کی جائیں گی۔
ریچھ کے اعضاء ریچھ کے پتے غیر قانونی فروخت غیر قانونی قبضہ پنجہ ناخن دانت جنگلی حیات کا جرم سزائیں مسلسل سزائیں پروبیشن کی شرائط کم از کم جیل کی مدت جرمانے قید جنگلی حیات کا تحفظ
(Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 117. (AB 109) Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص مخصوص دفعات (3003.1 یا 3003.2) یا کسی متعلقہ اصول یا ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے $300 سے $2,000 تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے۔ انہیں کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید بھی ہو سکتی ہے، یا جرمانہ اور جیل دونوں ہو سکتے ہیں۔ جرمانے اور سزاؤں میں مقننہ اضافہ کر سکتی ہے لیکن کمی نہیں کر سکتی۔
دفعات 12000 اور 12002 کے باوجود، دفعہ 3003.1 یا 3003.2، یا اس کے تحت اپنائے گئے کسی بھی اصول یا ضابطے کی خلاف ورزی، کم از کم تین سو ڈالر ($300) یا زیادہ سے زیادہ دو ہزار ڈالر ($2,000) کے جرمانے سے، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی قید سے، یا اس جرمانے اور قید دونوں سے قابل سزا ہے۔ مقننہ ان سزاؤں میں اضافہ کر سکتی ہے، لیکن کمی نہیں کر سکتی۔
جرمانے کی سزائیں، قید، کاؤنٹی جیل، دفعہ 3003.1، دفعہ 3003.2، قواعد کی خلاف ورزیاں، جرمانے کی حد، قید، قانون سازی کا اختیار، سزاؤں میں اضافہ، کم از کم جرمانہ، زیادہ سے زیادہ جرمانہ، جیل کی سزا، قابل سزا جرم، قانونی ضوابط
(Added November 3, 1998, by initiative Proposition 4, Sec. 3.)
یہ قانون سیکشن 7370 اور 8254 سے متعلق خلاف ورزیوں کی سزاؤں کی وضاحت کرتا ہے۔ سیکشن 7370 کی خلاف ورزیوں کے لیے، آپ کو $5,000 سے $10,000 تک کا جرمانہ، ایک سال تک کی جیل، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ سیکشن 8254 کی خلاف ورزیوں کے لیے، جرمانہ وہی ہے، لیکن جیل کی مدت چھ ماہ سے زیادہ نہیں ہو سکتی، یا آپ کو دونوں سزاؤں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
اس کے علاوہ، اگر آپ کو مجرم ٹھہرایا جاتا ہے، تو آپ کے پاس موجود کوئی بھی تجارتی ماہی گیری لائسنس مستقل طور پر منسوخ کر دیا جائے گا۔ آپ کا اسپورٹ فشنگ لائسنس بھی مستقل طور پر منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ عدالت خلاف ورزی میں استعمال ہونے والے کسی بھی سامان، کشتیوں یا گاڑیوں کو ضبط کر سکتی ہے اور ممکنہ طور پر ضبطی کا حکم دے سکتی ہے۔ آخر میں، جرمانے اور ضبطیوں سے حاصل ہونے والی رقم کا نصف محکمہ کی اسپیشل آپریشنز یونٹ کو قانون نافذ کرنے والی سرگرمیوں کے لیے فنڈ فراہم کرنے میں مدد کرتا ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006(a) سیکشن 12002 کے باوجود:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006(a)(1) سیکشن 7370 کی خلاف ورزی کی سزا کم از کم پانچ ہزار ڈالر ($5,000) یا دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ جرمانہ، ایک سال سے زیادہ نہ ہونے والی کاؤنٹی جیل میں قید، یا جرمانہ اور قید دونوں ہیں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006(a)(2) سیکشن 8254 کی خلاف ورزی کی سزا کم از کم پانچ ہزار ڈالر ($5,000) یا دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ جرمانہ، چھ ماہ سے زیادہ نہ ہونے والی کاؤنٹی جیل میں قید، یا جرمانہ اور قید دونوں ہیں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006(b) عدالت کسی بھی تجارتی ماہی گیری لائسنس یا تجارتی ماہی گیری پرمٹ کو مستقل طور پر منسوخ کرے گی، اور محکمہ کی طرف سے خلاف ورزی کرنے والے کو جاری کردہ کسی بھی اسپورٹ فشنگ لائسنس کو مستقل طور پر منسوخ کر سکتی ہے۔ اس سیکشن کے تحت جرم کے ارتکاب میں استعمال ہونے والی کوئی بھی کشتی، غوطہ خوری یا دیگر ماہی گیری کا سامان یا آلات، یا گاڑی ضبط کی جا سکتی ہے اور سیکشن 12157 کے ذیلی دفعہ (c) کے تحت عدالت کے حکم سے ضبط کی جا سکتی ہے۔ اس سیکشن کے تحت جمع کیے گئے جرمانے اور ضبطیوں سے فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں جمع ہونے والی آمدنی کا پچاس فیصد محکمہ کی اسپیشل آپریشنز یونٹ کی معاونت کے لیے مختص کیا جائے گا، اور اسے قانون نافذ کرنے والے مقاصد کے لیے استعمال کیا جائے گا۔
ماہی گیری کی خلاف ورزی کی سزائیں تجارتی ماہی گیری لائسنس کی منسوخی جرمانے کی حد قید کی مدت ماہی گیری کے سامان کی ضبطی کشتیوں کی ضبطی اسپیشل آپریشنز یونٹ کی فنڈنگ فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ قانون نافذ کرنے والی فنڈنگ اسپورٹ فشنگ لائسنس کی منسوخی Section 7370 Section 8254 ماہی گیری کے سامان کی ضبطی ماہی گیری کے قانون کا نفاذ مستقل لائسنس کی منسوخی
(Amended by Stats. 2007, Ch. 328, Sec. 6. Effective January 1, 2008.)
اگر کوئی شخص تجارتی مقاصد کے لیے بند علاقوں میں ابالون پکڑنے کے قوانین کی خلاف ورزی کرتا ہے اور اسے 12 سے زیادہ ابالون یا سالانہ حد سے زیادہ ابالون کے ساتھ پکڑا جاتا ہے، تو اسے سنگین سزاؤں کا سامنا کرنا پڑے گا۔ اس میں $15,000 سے $40,000 تک کا بھاری جرمانہ شامل ہے۔
اس کے علاوہ، اس شخص کا تجارتی ماہی گیری کا لائسنس اور پرمٹ مستقل طور پر منسوخ کر دیے جائیں گے، اور اسے مستقبل میں کوئی بھی ماہی گیری کا لائسنس حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔ وہ اپنے کیس کے حل ہونے تک اپنا لائسنس فروخت، منتقل یا کسی اور مقصد کے لیے استعمال بھی نہیں کر سکتے۔
غیر قانونی سرگرمی میں استعمال ہونے والے تمام آلات، کشتیاں یا گاڑیاں بھی ضبط کر لی جائیں گی۔ آخر میں، جمع کیے گئے جرمانے کا کم از کم نصف حصہ وائلڈ لائف پروٹیکشن ڈویژن میں قانون نافذ کرنے والی کوششوں کی مالی معاونت کے لیے استعمال ہوگا۔
دفعہ 12000 یا 12002.8 کے باوجود، اور دفعہ 12009 کے علاوہ، اور ماہی گیری کے لائسنس یا پرمٹ کی قسم کے باوجود جو بھی رکھا گیا ہو، اگر کوئی شخص دفعہ 5521 یا 5521.5 کی خلاف ورزی کا مجرم پایا جاتا ہے، اور یہ جرم تجارتی مقاصد کے لیے ابالون پکڑنے کے لیے بند علاقے میں ہوتا ہے، اور وہ شخص ایک وقت میں 12 سے زیادہ ابالون پکڑتا یا اپنے قبضے میں رکھتا ہے یا سالانہ بیگ کی حد سے زیادہ ابالون پکڑتا ہے، تو اس شخص کو مندرجہ ذیل تمام سزائیں دی جائیں گی:
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006.6(a) کم از کم پندرہ ہزار ڈالر ($15,000) کا جرمانہ یا زیادہ سے زیادہ چالیس ہزار ڈالر ($40,000) کا جرمانہ۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006.6(b) عدالت محکمہ کو حکم دے گی کہ وہ اس شخص کا تجارتی ماہی گیری کا لائسنس اور کوئی بھی تجارتی ماہی گیری کا پرمٹ مستقل طور پر منسوخ کر دے، اور محکمہ اسے مستقل طور پر منسوخ کر دے گا۔ اس ذیلی دفعہ کے تحت سزا پانے والا شخص اس کے بعد کھیل یا تجارتی مقاصد کے لیے مچھلی پکڑنے یا رکھنے کے لیے کسی بھی لائسنس یا پرمٹ کا اہل نہیں ہوگا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، تجارتی ماہی گیری کا لائسنس یا کھیل ماہی گیری یا سمندری کھیل ماہی گیری کا لائسنس۔ قانون کی کسی بھی دوسری دفعہ کے باوجود، اس دفعہ کے تحت قابل سزا خلاف ورزی کے الزام میں گرفتار شخص کا تجارتی لائسنس یا پرمٹ اس وقت تک فروخت، منتقل، قرض، لیز پر نہیں دیا جا سکتا، یا کسی مالی لین دین کے لیے ضمانت کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا جب تک کہ الزامات کا حتمی فیصلہ نہ ہو جائے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006.6(c) اس دفعہ کے تحت قابل سزا جرم کے ارتکاب میں استعمال ہونے والا کوئی بھی جہاز، غوطہ خوری یا دیگر ماہی گیری کا سامان یا آلات، یا گاڑی ضبط کر لی جائے گی، اور اسے اسی طرح ضبط کرنے کا حکم دیا جائے گا جیسا کہ اس کوڈ کی خلاف ورزی میں استعمال ہونے والے جال یا پھندوں کے لیے مقرر کیا گیا ہے، جیسا کہ ڈویژن 6 کے پارٹ 3 کے چیپٹر 3 کے آرٹیکل 3 (دفعہ 8630 سے شروع ہونے والے) میں بیان کیا گیا ہے، یا دفعہ 12157 میں مقرر کردہ طریقے سے۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12006.6(d) اس دفعہ کے تحت جمع کیے گئے جرمانے اور ضبطیوں سے فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں جمع ہونے والی آمدنی کا کم از کم 50 فیصد محکمہ کے وائلڈ لائف پروٹیکشن ڈویژن کی اسپیشل آپریشنز یونٹ کی حمایت کے لیے مختص کیا جائے گا اور قانون نافذ کرنے والے مقاصد کے لیے استعمال کیا جائے گا۔
ابالون ماہی گیری کی خلاف ورزی بند ماہی گیری کا علاقہ تجارتی ابالون ماہی گیری حد سے زیادہ ماہی گیری کی سزائیں ابالون کی بیگ کی حد غیر قانونی ماہی گیری پر جرمانہ لائسنس کی منسوخی ماہی گیری پرمٹ کی منسوخی ماہی گیری کے سامان کی ضبطی جہاز کی ضبطی وائلڈ لائف پروٹیکشن ڈویژن فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ خصوصی آپریشنز کی مالی معاونت قانون نافذ کرنے والے اداروں کی حمایت ابالون کا غیر قانونی قبضہ
(Amended by Stats. 2001, Ch. 753, Sec. 26. Effective January 1, 2002.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ ایک ہی منصوبے پر بار بار کچھ ماحولیاتی ضوابط کی خلاف ورزی کرتے ہیں، یا جنگلی حیات اور مسکن کے تحفظ سے متعلق مخصوص قوانین توڑتے ہیں، تو آپ کو $5,000 تک کا جرمانہ، کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ اس کا اطلاق ندی کے بستر میں تبدیلیوں اور دیگر جنگلی حیات کے ضوابط سے متعلق مخصوص دفعات پر ہوتا ہے۔
ماحولیاتی خلاف ورزی کی سزائیں، ندی کے بستر میں تبدیلی کی خلاف ورزی، جنگلی حیات کے ضوابط کے جرمانے، ماحولیاتی جرائم کے لیے کاؤنٹی جیل، دوسری خلاف ورزی کی سزائیں، دفعہ 1602 کی خلاف ورزی، دفعہ 1605 کی خلاف ورزی، دفعہ 2270 کی تعمیل، دفعہ 2271 کی پابندیاں، دفعہ 6400 کے تقاضے، دفعہ 6400.5 کا نفاذ، دفعہ 15202 کی خلاف ورزی، دفعہ 15509 کی ذمہ داری، دفعہ 15600 کی خلاف ورزی، دفعہ 15510 کے ضوابط
(Amended by Stats. 2005, Ch. 383, Sec. 2. Effective January 1, 2006.)
یہ سیکشن بتاتا ہے کہ اگر آپ جنگلی حیات اور جانوروں کے تحفظ کے کچھ مخصوص قوانین توڑتے ہیں، تو آپ کو زیادہ سے زیادہ $5,000 کا جرمانہ، کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ ان قوانین میں وہ شقیں شامل ہیں جو سیکشن 2050، سیکشن 3511، سیکشن 4700 سے شروع ہونے والی شقیں، سیکشن 5050 سے شروع ہونے والی شقیں، اور سیکشن 5515 سے متعلق ہیں۔ ایک استثنا ہے اگر کوئی دوسرا قانون، خاص طور پر پینل کوڈ کا سیکشن 597، کوئی مختلف سزا فراہم کرتا ہے۔
سوائے اس کے کہ پینل کوڈ کے سیکشن 597 میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی شق کی خلاف ورزی کی سزا پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ کا جرمانہ نہیں ہوگا یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی قید نہیں ہوگی، یا جرمانہ اور قید دونوں ہوں گے:
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12008(a) ڈویژن 3 کا باب 1.5 (سیکشن 2050 سے شروع ہونے والا)۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12008(b) سیکشن 3511۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12008(c) ڈویژن 4 کے حصہ 3 کا باب 8 (سیکشن 4700 سے شروع ہونے والا)۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12008(d) ڈویژن 5 کا باب 2 (سیکشن 5050 سے شروع ہونے والا)۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 12008(e) سیکشن 5515۔
جنگلی حیات کی خلاف ورزی کی سزا، جانوروں کے تحفظ کے قوانین، جرمانہ اور قید، باب 1.5 ڈویژن 3، سیکشن 3511، باب 8 حصہ 3 ڈویژن 4، باب 2 ڈویژن 5، سیکشن 5515، کاؤنٹی جیل کی سزا، زیادہ سے زیادہ $5 000 جرمانہ، سیکشن 597 پینل کوڈ کا استثنا، جنگلی حیات کے تحفظ کی سزائیں، جانوروں کے تحفظ کے جرمانے، جنگلی حیات کی خلاف ورزیوں کے نتائج
(Amended by Stats. 1988, Ch. 127, Sec. 1.)
یہ قانونی دفعہ سیکشن 2080 یا 2085 کی خلاف ورزی پر سزائیں بیان کرتی ہے، جس میں $25,000 سے $50,000 تک کا بھاری جرمانہ، کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید، یا دونوں شامل ہیں۔ یہ بھی بتاتا ہے کہ ان جرمانوں سے حاصل ہونے والی رقم کیسے تقسیم کی جائے گی۔ جمع شدہ جرمانوں کا نصف خطرے سے دوچار انواع کے اجازت نامے کے اکاؤنٹ میں جاتا ہے، جبکہ باقی نصف اس کاؤنٹی کے کاؤنٹی خزانے میں جاتا ہے جہاں خلاف ورزی ہوئی تھی۔ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ کاؤنٹی پہلے اس رقم کو ان خلاف ورزیوں کی تحقیقات اور مقدمہ چلانے کے اخراجات کو پورا کرنے کے لیے استعمال کرے۔ کوئی بھی بچی ہوئی رقم ایک اور سیکشن، سیکشن 13103 کے مطابق استعمال کی جا سکتی ہے۔
خلاف ورزی کی سزائیں جنگلی حیات کی خلاف ورزیوں پر جرمانے کاؤنٹی جیل کی قید خطرے سے دوچار انواع کے اجازت نامے کا اکاؤنٹ کاؤنٹی خزانے کی تقسیم ڈسٹرکٹ اٹارنی کی ادائیگی مقدمہ چلانے کے اخراجات کی وصولی تحقیقاتی اخراجات سیکشن 2080 سیکشن 2085 خطرے سے دوچار انواع پر جرمانے جرمانے کی تقسیم جنگلی حیات کے تحفظ کے قوانین انواع کی خلاف ورزی پر سزا کیلیفورنیا میں جنگلی حیات کی خلاف ورزیاں
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 216. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
اگر کوئی بگ ہارن بھیڑ کا غیر قانونی شکار کرتا ہے، تو اسے $2,000 تک جرمانہ، ایک سال تک قید، یا دونوں سزائیں ہو سکتی ہیں۔
بگ ہارن بھیڑ، غیر قانونی شکار، جنگلی حیات کی خلاف ورزی، جرمانہ، کاؤنٹی جیل، قید، جنگلی حیات کا تحفظ، شکار کے ضوابط، Chapter 11، Division 4، سزا، جنگلی حیات کا تحفظ، شکار کے قوانین، کیلیفورنیا میں شکار کی سزائیں، بگ ہارن بھیڑ کا تحفظ
(Added by Stats. 1986, Ch. 745, Sec. 4.)
اگر کوئی ایبالون پکڑنے کے قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے $15,000 سے $40,000 تک جرمانہ ہو سکتا ہے اور ایک سال تک قید ہو سکتی ہے۔ عدالت ان کے پاس موجود کسی بھی متعلقہ ماہی گیری لائسنس کو مستقل طور پر منسوخ کر دے گی۔ جرم میں استعمال ہونے والا سامان، جیسے کشتیاں یا ماہی گیری کا سامان، ضبط کیا جا سکتا ہے اور ممکنہ طور پر قرق کیا جا سکتا ہے۔ وہ شخص اپنا تجارتی لائسنس مالی لین دین کے لیے منتقل یا استعمال نہیں کر سکتا جب تک کہ معاملہ طے نہ ہو جائے۔
غیر منافع بخش وجوہات کی بنا پر غیر قانونی طور پر ایبالون پکڑنے سے حاصل ہونے والے کسی بھی جرمانے یا قرقی کی رقم کو تقسیم کیا جاتا ہے: نصف ایبالون بحالی اور تحفظ اکاؤنٹ میں جاتا ہے، اور باقی نصف اس کاؤنٹی کو جاتا ہے جہاں خلاف ورزی ہوئی تھی۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12009(a) دفعہ 12000 کے باوجود، اور سوائے اس کے جو دفعہ 12006.6 میں فراہم کیا گیا ہے، دفعہ 5521 یا 5521.5 کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی، یا اس کے تحت اپنائے گئے کسی بھی ضابطے، یا ایبالون سے متعلق دفعہ 7121 کی خلاف ورزی کی سزا پندرہ ہزار ڈالر ($15,000) سے کم نہیں یا چالیس ہزار ڈالر ($40,000) سے زیادہ نہیں جرمانہ اور کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ نہ ہونے کی مدت کے لیے قید ہے۔ عدالت محکمہ کی طرف سے جاری کردہ کسی بھی تجارتی ماہی گیری لائسنس، تجارتی ماہی گیری پرمٹ، یا اسپورٹ فشنگ لائسنس کو مستقل طور پر منسوخ کر دے گی۔ اس دفعہ کے تحت قابل سزا جرم کے ارتکاب میں استعمال ہونے والا کوئی بھی جہاز، غوطہ خوری یا دیگر ماہی گیری کا سامان یا آلات، یا گاڑی، دفعہ 12157 کے ذیلی دفعہ (c) کے مطابق عدالت کے حکم پر ضبط اور قرق کیا جا سکتا ہے۔ قانون کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، اس دفعہ کے تحت قابل سزا خلاف ورزی کے لیے گرفتار کیے گئے کسی بھی شخص کا تجارتی لائسنس فروخت، منتقل، قرض، یا لیز پر نہیں دیا جا سکتا، یا کسی مالی لین دین کے لیے ضمانت کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا جب تک کہ الزامات کا فیصلہ حتمی نہ ہو جائے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12009(b) قانون کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، اس آرٹیکل یا قانون کی کسی بھی دوسری شق کی خلاف ورزی میں منافع کے علاوہ کسی بھی مقصد کے لیے ایبالون پکڑنے پر عائد یا وصول کیے گئے کسی بھی جرمانے یا قرقی سے جمع ہونے والی رقم کو درج ذیل طریقے سے جمع کیا جائے گا:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12009(b)(1) نصف ایبالون بحالی اور تحفظ اکاؤنٹ میں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12009(b)(2) نصف اس کاؤنٹی کے کاؤنٹی خزانے میں جہاں خلاف ورزی ہوئی تھی۔
ایبالون کے ضوابط ایبالون کی خلاف ورزیوں پر جرمانے تجارتی ماہی گیری لائسنس کی منسوخی ایبالون بحالی اور تحفظ اکاؤنٹ ماہی گیری کے سامان کی ضبطی ماہی گیری کے سامان کی قرقی غیر منافع بخش خلاف ورزیاں کاؤنٹی خزانے کے فنڈز ماہی گیری کی خلاف ورزیوں پر قید ماہی گیری پرمٹ کی مستقل منسوخی
(Amended by Stats. 2000, Ch. 388, Sec. 23. Effective January 1, 2001.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص دفعہ 3503.5 کی خلاف ورزی کرتے ہوئے کسی ایسے شکاری پرندے کو نقصان پہنچاتا ہے جو خطرے سے دوچار، خطرے میں، مکمل طور پر محفوظ ہو، یا جنگل سے پکڑے گئے پرندوں سے پالا گیا ہو، تو اسے $5,000 تک کا جرمانہ، کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید، یا دونوں سزائیں ہو سکتی ہیں۔
شکاری پرندوں کا تحفظ خطرے سے دوچار انواع خطرے میں پڑی انواع مکمل طور پر محفوظ انواع جنگلی حیات کی خلاف ورزیوں پر جرمانہ جنگلی حیات کو نقصان پہنچانے پر قید قید میں افزائش نسل دفعہ 3503.5 کی خلاف ورزی جنگلی حیات کی سزائیں تحفظ کا قانون جنگلی حیات کا تحفظ پرندوں کو غیر قانونی نقصان کیلیفورنیا کا جنگلی حیات کا قانون خطرے سے دوچار پرندے قید کی اطلاع دہندگی
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 217. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
اگر آپ کو بعض ماحولیاتی قوانین کے تحت غیر قانونی طور پر مواد خارج کرنے کا مجرم ٹھہرایا جاتا ہے، تو آپ کو اضافی جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
پہلا، آپ کو خارج کیے گئے مواد کے ہر گیلن یا پاؤنڈ کے لیے $10 تک ادا کرنا پڑ سکتا ہے، لیکن اگر آپ گندگی کو مناسب طریقے سے صاف کر دیتے ہیں تو یہ رقم کم ہو جاتی ہے۔ دوسرا، آپ کو صفائی اور ماحولیاتی نقصان کے اخراجات پورے کرنے ہوں گے۔ تیسرا، اگر ریاست یا مقامی ایجنسی کو مداخلت کرنی پڑتی ہے کیونکہ آپ نے صفائی نہیں کی، تو آپ کو اپنی کی گئی کسی بھی صفائی کے علاوہ ایجنسی کے اخراجات بھی ادا کرنے ہوں گے۔
یہ جرمانے لاگو نہیں ہوتے اگر اخراج بعض آلودگی کے اجازت ناموں کے قواعد کی تعمیل میں ہو۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12011(a) سیکشن 12002 کے ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (4) میں فراہم کردہ جرمانے کے علاوہ، سیکشن 5650 کے ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کا مرتکب ہونے والا کوئی بھی شخص مندرجہ ذیل تمام اضافی جرمانے کا مستوجب ہوگا:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12011(a)(1) خارج کیے گئے مواد کے ہر گیلن یا پاؤنڈ کے لیے دس ڈالر ($10) سے زیادہ نہیں۔ جرمانے کی رقم غیر قانونی طور پر خارج کیے گئے مواد کے ہر گیلن یا پاؤنڈ کے لیے کم کی جائے گی جسے ذمہ دار فریق نے بازیافت کیا ہو اور مناسب طریقے سے ٹھکانے لگایا ہو۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12011(a)(2) ریاست یا مقامی ایجنسی کو صفائی اور تخفیف کے لیے اور مچھلی، پودوں، پرندوں یا جانوروں کی زندگی اور مسکن کو پہنچنے والے تمام حقیقی نقصانات کو مکمل طور پر کم کرنے کے لیے اٹھنے والے معقول اخراجات کے برابر رقم۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12011(a)(3) جہاں ریاست یا مقامی ایجنسی کو صفائی یا تدارکی کارروائی کرنے کی ضرورت ہو کیونکہ ذمہ دار شخص خارج شدہ مواد کو مکمل طور پر صاف کرنے سے انکار کرتا ہے یا قاصر ہے، تو ریاست یا مقامی ایجنسی کو اٹھنے والے معقول اخراجات کے برابر رقم، ذمہ دار شخص کی طرف سے غیر قانونی طور پر خارج کیے گئے مواد کی صفائی یا اس کے اثرات کو کم کرنے، یا دونوں کو صاف کرنے اور ان اثرات کو کم کرنے میں خرچ کی گئی رقم، اگر کوئی ہو، کے علاوہ۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12011(b) سیکشن 5650 میں فراہم کردہ غیر قانونی اخراج اور آلودگی پر محکمہ کے دائرہ اختیار کے باوجود، اس سیکشن میں بیان کردہ جرمانے ان اخراجات پر لاگو نہیں ہوتے جو قومی آلودگی اخراج کے خاتمے کے نظام کے اجازت نامے یا ریاستی یا علاقائی بورڈ کے فضلہ اخراج کے اجازت نامے کی تعمیل میں ہوں۔
غیر قانونی اخراج جرمانے میں کمی صفائی کے اخراجات ماحولیاتی نقصان مچھلی اور جنگلی حیات کا مسکن مواد کی بازیافت ریاستی ایجنسی کے اخراجات مقامی ایجنسی کے اخراجات آلودگی کے اجازت نامے قومی اخراج کا اجازت نامہ ریاستی اخراج کا اجازت نامہ فضلہ کا اخراج اخراج پر جرمانہ
(Amended by Stats. 2004, Ch. 183, Sec. 116. Effective January 1, 2005.)
یہ قانون پرندوں، مچھلیوں اور ممالیہ جانوروں جیسے جانوروں کو منافع یا ذاتی فائدے کے لیے غیر قانونی طور پر پکڑنا، رکھنا، خریدنا، بیچنا یا تجارت کرنا جرم قرار دیتا ہے۔ اگر آپ اس قانون کو توڑتے ہیں، تو آپ کو $5,000 سے $40,000 تک کا جرمانہ، جیل کی سزا، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ بار بار جرم کرنے والوں کو زیادہ سزائیں دی جاتی ہیں، جن میں جرمانے $10,000 سے $50,000 تک ہوتے ہیں۔
قانون کی مخصوص دفعات سے متعلق کچھ بار بار کی خلاف ورزیاں $50,000 تک کے جرمانے، جیل کی سزا، یا دونوں کا باعث بن سکتی ہیں۔ قانونی کارروائی جرم کے تین سال کے اندر شروع کی جانی چاہیے۔ یہ قانون مناسب لائسنس کے ساتھ تجارتی ماہی گیری پر لاگو نہیں ہوتا۔
جمع کیے گئے جرمانے کا نصف قانون نافذ کرنے والے اداروں کے لیے ایک خصوصی فنڈ میں جاتا ہے، اور باقی نصف مقامی کاؤنٹی کے قانون نافذ کرنے والے اداروں کی کوششوں کی حمایت کرتا ہے، تحقیقات اور مقدمات سے متعلق اخراجات کی ادائیگی کرتا ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(a) ایک شخص جو غیر قانونی طور پر کسی پرندے، مچھلی، ممالیہ، رینگنے والے جانور، جل تھلیے، یا ان میں سے کسی بھی جانور کے حصے کو منافع یا ذاتی فائدے کے لیے پکڑتا ہے، قبضہ کرتا ہے، درآمد کرتا ہے، برآمد کرتا ہے، بیچتا ہے، خریدتا ہے، تبادلہ کرتا ہے، تجارت کرتا ہے، یا بدلتا ہے، ایک بدعنوانی کا مرتکب ہوتا ہے جس کی سزا کم از کم پانچ ہزار ڈالر ($5,000) اور زیادہ سے زیادہ چالیس ہزار ڈالر ($40,000) کے جرمانے سے دی جا سکتی ہے، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ قید نہیں، یا اس جرمانے اور قید دونوں سے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(b) اگر کوئی شخص ذیلی دفعہ (a) کی دوسری یا بعد کی خلاف ورزی کا مجرم پایا جاتا ہے، تو اس شخص کو کم از کم دس ہزار ڈالر ($10,000) اور زیادہ سے زیادہ پچاس ہزار ڈالر ($50,000) کے جرمانے سے سزا دی جائے گی، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ قید نہیں، یا اس جرمانے اور قید دونوں سے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(c) اگر ذیلی دفعہ (a) کی دوسری یا بعد کی خلاف ورزی میں دفعہ 8685.5، 8685.6، 8685.7، یا 8688 کی خلاف ورزی بھی شامل ہو جس کی سزا دفعہ 12004 کی ذیلی دفعہ (b) کے تحت دی جا سکتی ہے، تو اس جرم کی سزا پچاس ہزار ڈالر ($50,000) سے زیادہ کے جرمانے سے، یا دفعہ 12004 کی ذیلی دفعہ (b) کے مطابق قید سے، یا اس جرمانے اور قید دونوں سے دی جائے گی۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(d) پینل کوڈ کی دفعہ 802 کے باوجود، اس دفعہ کے تحت قابل سزا جرم کا مقدمہ جرم کے ارتکاب کے تین سال کے اندر شروع کیا جائے گا۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(e) یہ دفعہ دفعہ 7852 کے تحت جاری کردہ تجارتی ماہی گیری کے لائسنس کے مطابق پکڑی گئی مچھلیوں پر، یا ڈویژن 6 کے حصہ 3 کے باب 1 کے آرٹیکل 7 (دفعہ 8030 سے شروع ہونے والے) کے مطابق جاری کردہ تجارتی مچھلی کے کاروبار کے لائسنس کے تحت بیچی گئی مچھلیوں پر لاگو نہیں ہوتی۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(f) یہ دفعہ دفعہ 12005 یا 12009 کو منسوخ نہیں کرتی۔
(g)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(g)
(1)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(g)(1) اس دفعہ کے تحت جمع کیے گئے جرمانے اور ضبطیوں سے فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں جمع ہونے والی آمدنی کے 50 فیصد کے برابر رقم محکمہ کی اسپیشل آپریشنز یونٹ کی معاونت کے لیے مختص کی جائے گی، اور قانون نافذ کرنے والے مقاصد کے لیے استعمال کی جائے گی۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012(g)(2) اس دفعہ کے تحت جمع کیے گئے کسی بھی جرمانے سے حاصل ہونے والی آمدنی کے 50 فیصد کے برابر رقم، دفعہ 13003 کے مطابق، اس کاؤنٹی کو ادا کی جائے گی جہاں جرم کا ارتکاب کیا گیا تھا۔ بورڈ آف سپروائزرز پہلے اس ذیلی دفعہ کے تحت حاصل ہونے والی آمدنی کو ڈسٹرکٹ اٹارنی یا سٹی اٹارنی کے ذریعے خلاف ورزی کی تحقیقات اور مقدمہ چلانے میں اٹھنے والے اخراجات کی ادائیگی کے لیے استعمال کرے گا۔ کوئی بھی اضافی آمدنی دفعہ 13103 کے مطابق خرچ کی جا سکتی ہے۔
غیر قانونی جنگلی حیات کی تجارت بدعنوانی کی سزائیں جانوروں کی اسمگلنگ کے جرمانے جنگلی حیات کا تحفظ خصوصی آپریشنز یونٹ کی فنڈنگ بار بار جرم کی سزائیں جرم کے مقدمے کی آخری تاریخ تجارتی ماہی گیری کے لائسنس کی چھوٹ کاؤنٹی قانون نافذ کرنے والے فنڈز ڈسٹرکٹ اٹارنی کے اخراجات کی ادائیگی جنگلی حیات کے قانون کا نفاذ جانوروں کے قبضے کے قوانین بار بار خلاف ورزی کے نتائج ماہی گیری کے کاروبار کے لائسنس ماحولیاتی تحفظ کے قوانین
(Amended by Stats. 2015, Ch. 154, Sec. 106. (AB 1527) Effective January 1, 2016.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی تجارتی ماہی گیری کا لائسنس رکھنے والا شخص کسی سمندری محفوظ علاقے میں غیر قانونی طور پر مچھلی پکڑتا ہے یا ماہی گیری کی سرگرمیوں میں ملوث ہوتا ہے، تو اسے سنگین نتائج کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ ان میں $5,000 سے $40,000 تک کا جرمانہ، کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید، یا دونوں شامل ہو سکتے ہیں۔
اگر کوئی شخص پچھلی سزا کے 10 سال کے اندر اس قانون کی دوبارہ خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے مزید سخت سزاؤں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ان میں اس کے ماہی گیری کے لائسنس کی ممکنہ معطلی، $10,000 سے $50,000 تک کے جرمانے، اور ایک سال تک کی قید، یا ان سزاؤں کا مجموعہ شامل ہے۔
اس کے علاوہ، جن افراد کے لائسنس معطل کیے جاتے ہیں وہ کمیشن میں اپیل کر سکتے ہیں، جو ان کے لائسنس کو بحال کرنے کا فیصلہ کرنے سے پہلے خلاف ورزی کی نوعیت اور قدرتی وسائل پر اس کے اثرات جیسے مختلف عوامل پر غور کرے گا۔
آخر میں، اس قانون کے تحت کسی بھی مقدمے کی کارروائی جرم کے ارتکاب کے تین سال کے اندر شروع ہونی چاہیے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012.5(a) سیکشن 12000 یا اس کوڈ کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، ایک شخص جو آرٹیکل 3 (سیکشن 7850 سے شروع ہونے والا) باب 1 حصہ 3 ڈویژن 6 کے تحت جاری کردہ تجارتی ماہی گیری کا لائسنس رکھتا ہے، یا آرٹیکل 5 (سیکشن 7920 سے شروع ہونے والا) باب 1 حصہ 3 ڈویژن 6 کے تحت لائسنس یافتہ تجارتی مسافر ماہی گیری کی کشتی چلا رہا ہے، اور، تجارتی مقاصد کے لیے، یا تو غیر قانونی طور پر مچھلی پکڑتا ہے، جیسا کہ سیکشن 86 میں فراہم کردہ کسی بھی معنی کے اندر، ایک سمندری محفوظ علاقے میں، جیسا کہ سیکشن 2852 میں تعریف کی گئی ہے، یا سمندری محفوظ علاقے کے اندر ماہی گیری کی سرگرمی میں ملوث ہوتا ہے، یا جان بوجھ کر کسی دوسرے شخص کی ماہی گیری کی سرگرمی میں سہولت فراہم کرتا ہے، وہ ایک بدعنوانی کا مجرم ہے جس کی سزا کم از کم پانچ ہزار ڈالر ($5,000) اور زیادہ سے زیادہ چالیس ہزار ڈالر ($40,000) جرمانہ، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ قید نہیں، یا دونوں جرمانہ اور قید ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012.5(b) اگر کسی شخص کو ذیلی دفعہ (a) کے تحت قابل سزا دوسری یا اس کے بعد کی خلاف ورزی کا مجرم ٹھہرایا جاتا ہے اور یہ خلاف ورزی ذیلی دفعہ (a) کے تحت قابل سزا کسی سابقہ خلاف ورزی کے 10 سال کے اندر ہوئی ہو جس کے نتیجے میں سزا ہوئی ہو، تو محکمہ اس شخص کا ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ لائسنس، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، یا اس کوڈ کے تحت جاری کردہ کوئی اور استحقاق معطل کر سکتا ہے، اور اس شخص کو کم از کم دس ہزار ڈالر ($10,000) اور زیادہ سے زیادہ پچاس ہزار ڈالر ($50,000) جرمانہ، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ قید نہیں، یا دونوں جرمانہ اور قید کی سزا دی جائے گی۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012.5(c) ایک شخص جس کا لائسنس یا کوئی اور استحقاق اس سیکشن کے تحت معطل کیا گیا ہو، وہ کمیشن کو معطلی کے خلاف اپیل کر سکتا ہے۔ کمیشن خلاف ورزی کرنے والے کی اپیل کی درخواست کے 12 ماہ کے اندر اپیل کا عمل شروع کرے گا۔ کمیشن کم از کم شخص کی خلاف ورزیوں کی نوعیت، حالات، حد اور سنگینی، خلاف ورزیوں کے لیے شخص کی قصورواری، اور خلاف ورزیوں سے قدرتی وسائل کو پہنچنے والے نقصان پر غور کرے گا، اور کسی شخص کا لائسنس یا دیگر استحقاق بحال کر سکتا ہے۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12012.5(d) پینل کوڈ کے سیکشن 802 کے باوجود، اس سیکشن کے تحت قابل سزا جرم کی کارروائی جرم کے ارتکاب کے تین سال کے اندر شروع کی جائے گی۔
تجارتی ماہی گیری کا لائسنس سمندری محفوظ علاقہ غیر قانونی ماہی گیری ماہی گیری کی خلاف ورزیاں جرمانے اور سزائیں قید لائسنس کی معطلی اپیل کا عمل قدرتی وسائل کو نقصان مقدمے کی کارروائی کی مدت
(Added by Stats. 2018, Ch. 189, Sec. 4. (AB 2369) Effective January 1, 2019.)
اگر کوئی شخص غیر قانونی طور پر مچھلی، رینگنے والے جانور، پرندے، جل تھلیے، یا ممالیہ کی اجازت شدہ حد سے تین گنا زیادہ پکڑتا یا اپنے پاس رکھتا ہے، تو اسے $5,000 سے $40,000 تک کے بھاری جرمانے یا ممکنہ طور پر ایک سال تک کی جیل کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ بار بار جرم کرنے والوں کو اس سے بھی زیادہ جرمانے اور اتنی ہی جیل کی سزا کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ اس کے علاوہ، کوئی بھی شخص جو بدنیتی سے ان جانوروں کو نقصان پہنچاتا ہے، اسے بھی اسی طرح کی سزاؤں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جب تک کہ یہ سرگرمی قانونی نہ ہو، جیسے شکار یا ماہی گیری۔
تاہم، قانونی طور پر پکڑے گئے جانوروں کو قانونی حدود میں بانٹنے یا اپنے پاس رکھنے کی اجازت ہے، یہاں تک کہ نقل مکانی کرنے والے پرندوں کے لیے بھی کسی شخص کے گھر پر، بشرطیکہ انہیں وفاقی قانون کے تحت ٹیگ کرنے کی ضرورت نہ ہو۔ یہ سیکشن اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جمع کیے گئے جرمانے کا کچھ حصہ مقامی کاؤنٹی کو فائدہ پہنچائے، جس سے قانونی اخراجات اور دیگر اخراجات کو پورا کرنے میں مدد ملتی ہے۔
غیر قانونی قبضہ یومیہ شکار کی حد قانونی قبضے کی حد بدعنوانی جانوروں کو معذور کرنا جنگلی حیات کی سزائیں جرمانے قید قانونی شکار ماہی گیری کے اجازت نامے جنگلی حیات کا تحفظ نقل مکانی کرنے والے پرندوں کا قبضہ وفاقی نقل مکانی کرنے والے پرندوں کے معاہدے کا قانون کاؤنٹی کی تلافی مقامی کاؤنٹی کے جرمانے کی آمدنی
(Amended by Stats. 2010, Ch. 328, Sec. 70. (SB 1330) Effective January 1, 2011.)
یہ قانون بعض جانوروں، بشمول ٹرافی ہرن، ایلک، ہرن، بھیڑ، اور جنگلی ٹرکی کے غیر قانونی شکار کے لیے سزائیں مقرر کرتا ہے۔ اگر کوئی ان خلاف ورزیوں کا مجرم ٹھہرایا جاتا ہے، تو اسے ہرن، ایلک، ہرن، اور بھیڑ جیسے جانوروں کے لیے $5,000 سے $40,000 تک، یا جنگلی ٹرکی کے لیے $2,000 سے $5,000 تک کے جرمانے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ انہیں کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک کی قید بھی ہو سکتی ہے۔ یہ سزائیں مخصوص شکار کی خلاف ورزیوں پر لاگو ہوتی ہیں، جیسے کہ موسم سے باہر شکار کرنا یا مناسب لائسنس کے بغیر شکار کرنا۔
قانون کمیشن کو ایسے قواعد و ضوابط بنانے کا حکم دیتا ہے جو یہ بتائیں کہ کون سا جانور 'ٹرافی' کہلاتا ہے اور اس کی مالی قدر کا تعین سائز جیسی خصوصیات کی بنیاد پر کریں۔ جرمانوں سے حاصل ہونے والی رقم بگ گیم اور اپلینڈ گیم برڈ کے تحفظ کے لیے خصوصی کھاتوں میں جمع کی جاتی ہے۔
مزید برآں، جمع کیے گئے جرمانوں کا نصف حصہ اس کاؤنٹی کو دیا جاتا ہے جہاں خلاف ورزی ہوئی تھی، جس میں باقی ماندہ فنڈز کو دیگر مقاصد کے لیے استعمال کرنے سے پہلے قانونی اخراجات کو پورا کرنے کو ترجیح دی جاتی ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(a) دفعہ 12002، 12003.2، 12008، یا 12008.5 کے باوجود، ایسے شخص کے لیے سزا جس نے جان بوجھ کر مندرجہ ذیل دفعات کی خلاف ورزی کی ہو اور اسے مجرم ٹھہرایا گیا ہو، جہاں خلاف ورزی میں ایک ٹرافی ہرن، ایلک، ہرن، یا بھیڑ شامل ہو، کم از کم پانچ ہزار ڈالر ($5,000) اور زیادہ سے زیادہ چالیس ہزار ڈالر ($40,000) کا جرمانہ ہوگا، اور جہاں خلاف ورزی میں ایک جنگلی ٹرکی شامل ہو، کم از کم دو ہزار ڈالر ($2,000) اور زیادہ سے زیادہ پانچ ہزار ڈالر ($5,000) کا جرمانہ ہوگا، یا کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی قید نہیں ہوگی، یا وہ جرمانہ اور قید دونوں:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(a)(1) دفعہ 2001، اگر شخص نے مقررہ موسم سے باہر کسی جانور کا شکار کیا۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(a)(2) دفعہ 2005۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(a)(3) کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 14 کی دفعہ 257.5۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(a)(4) دفعہ 4304۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(a)(5) دفعہ 4330۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(a)(6) دفعہ 1054.2، اگر شخص ہرن، ایلک، ہرن، یا بھیڑ کا شکار کرنے سے پہلے مطلوبہ لائسنس یا ٹیگ حاصل کرنے میں ناکام رہا۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(b) کمیشن اس دفعہ کو نافذ کرنے کے لیے قواعد و ضوابط اپنائے گا، جس میں ہرن، ایلک، ہرن، بھیڑ، اور جنگلی ٹرکی کے سائز یا متعلقہ خصوصیات کی بنیاد پر ٹرافی کی شناخت اور مالی قدر کا تعین شامل ہے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(c) اس دفعہ کے تحت ہرن، ایلک، ہرن، اور بھیڑ کی خلاف ورزیوں کے لیے عائد کیے گئے تمام جرمانوں سے حاصل ہونے والی آمدنی دفعہ 3953 میں قائم کردہ بگ گیم مینجمنٹ اکاؤنٹ میں جمع کی جائے گی اور اس دفعہ میں بیان کردہ بگ گیم مینجمنٹ کے مقاصد کے لیے استعمال کی جائے گی۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(d) اس دفعہ کے تحت جنگلی ٹرکی کی خلاف ورزیوں کے لیے عائد کیے گئے تمام جرمانوں سے حاصل ہونے والی آمدنی دفعہ 3684 میں قائم کردہ اپلینڈ گیم برڈ اکاؤنٹ میں جمع کی جائے گی اور اس دفعہ میں بیان کردہ اپلینڈ گیم برڈ کے تحفظ کے مقاصد کے لیے استعمال کی جائے گی۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.3(e) اس دفعہ کے تحت جمع کیے گئے کسی بھی جرمانے سے حاصل ہونے والی آمدنی کے 50 فیصد کے برابر رقم اس کاؤنٹی کو ادا کی جائے گی جہاں جرم کا ارتکاب کیا گیا تھا، دفعہ 13003 کے مطابق۔ کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز اس ذیلی دفعہ کے تحت حاصل ہونے والی آمدنی کو پہلے ڈسٹرکٹ اٹارنی یا سٹی اٹارنی کے خلاف ورزی کی تحقیقات اور مقدمہ چلانے میں اٹھنے والے اخراجات کی ادائیگی کے لیے استعمال کرے گا۔ کوئی بھی اضافی آمدنی دفعہ 13103 کے مطابق خرچ کی جا سکتی ہے۔
غیر قانونی شکار کی سزائیں ٹرافی گیم کی خلاف ورزیاں جنگلی ٹرکی کے جرمانے بگ گیم کا انتظام اپلینڈ گیم برڈ کا تحفظ موسم سے باہر شکار لائسنس کی خلاف ورزیاں ہرن کے شکار کے جرمانے ایلک کے شکار کے قواعد و ضوابط ہرن کے شکار کی سزائیں بھیڑ کے شکار کے قوانین جرمانے کی تقسیم کاؤنٹی کو جرمانے کی تخصیص ٹرافی کی شناخت جنگلی حیات کی مالی قدر
(Amended by Stats. 2015, Ch. 154, Sec. 107. (AB 1527) Effective January 1, 2016.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص ریڈیو یا سیلولر سگنلز استعمال کرنے والے سگنل خارج کرنے والے آلے کا استعمال کرتے ہوئے، ریچھ کے اعضاء کی فروخت یا تجارت کے لیے غیر قانونی طور پر ریچھ کا شکار کرتے ہوئے پکڑا جاتا ہے، تو اسے ہر ریچھ کے عضو کے لیے 10,000 ڈالر کا جرمانہ ادا کرنا پڑے گا۔ یہ کسی بھی دوسری قانونی سزاؤں کے علاوہ ہے۔
ان جرمانوں سے جمع ہونے والی رقم بگ گیم کے انتظام کے لیے ایک خصوصی فنڈ میں جمع کی جاتی ہے، جس میں ریچھ جیسی انواع شامل ہیں۔ جرمانے کی آدھی رقم اس کاؤنٹی کو جاتی ہے جہاں جرم ہوا تھا، پہلے جرم کے مقدمے کی پیروی کے قانونی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے، اور باقی ماندہ فنڈز کو دیگر قوانین کے تحت اجازت کے مطابق استعمال کیا جاتا ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.5(a) اس کوڈ میں فراہم کردہ کسی بھی دوسری سزاؤں کے علاوہ، کوئی بھی شخص جو اس کوڈ یا اس کے تحت اپنائے گئے کسی ضابطے کی خلاف ورزی کا مجرم پایا جائے، سگنل خارج کرنے والا آلہ استعمال کرتے ہوئے ریچھ کے اعضاء کی فروخت یا اسمگلنگ کے مقصد سے ریچھ کے شکار کے سلسلے میں، اسے ہر ریچھ کے عضو کے لیے دس ہزار ڈالر ($10,000) جرمانے کا سامنا کرنا پڑے گا۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "سگنل خارج کرنے والا آلہ" سے مراد کوئی بھی ایسا آلہ ہے جو مواصلات یا مقام کی معلومات فراہم کرنے کے مقاصد کے لیے ریڈیو، سیلولر، سیٹلائٹ، یا دیگر سگنل ٹرانسمیشن پیدا کرنے کی صلاحیت رکھتا ہو۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.5(b) اس سیکشن کے تحت عائد کیے گئے جرمانوں سے حاصل ہونے والی تمام آمدنی سیکشن 3953 میں قائم کردہ بگ گیم مینجمنٹ اکاؤنٹ میں جمع کی جائے گی اور اس سیکشن میں بیان کردہ بگ گیم مینجمنٹ کے مقاصد کے لیے استعمال کی جائے گی۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12013.5(c) اس سیکشن کے تحت جمع کیے گئے کسی بھی جرمانے سے حاصل ہونے والی آمدنی کے 50 فیصد کے برابر رقم، سیکشن 13003 کے مطابق، اس کاؤنٹی کو ادا کی جائے گی جہاں جرم کا ارتکاب کیا گیا تھا۔ کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز اس ذیلی تقسیم کے تحت حاصل ہونے والی آمدنی کو پہلے ڈسٹرکٹ اٹارنی یا سٹی اٹارنی کو خلاف ورزی کی تحقیقات اور مقدمہ چلانے میں ہونے والے اخراجات کی ادائیگی کے لیے استعمال کرے گا۔ کوئی بھی اضافی آمدنی سیکشن 13103 کے مطابق خرچ کی جا سکتی ہے۔
ریچھ کا شکار سگنل خارج کرنے والا آلہ ریچھ کے اعضاء کی اسمگلنگ غیر قانونی شکار پر جرمانہ بگ گیم مینجمنٹ فنڈ جنگلی حیات کے جرائم کی سزائیں کاؤنٹی میں جرمانے کی تقسیم ڈسٹرکٹ اٹارنی کے اخراجات شکار کے ضوابط غیر قانونی جنگلی حیات کی تجارت جانوروں کی اسمگلنگ کی سزائیں ریڈیو سگنل شکار کے آلات سیلولر سگنل ٹریکنگ غیر قانونی شکار کے قانونی نتائج
(Added by Stats. 2012, Ch. 590, Sec. 4. (AB 1162) Effective January 1, 2013.)
یہ قانون بتاتا ہے کہ اگر کوئی شخص انتظامی جرمانے کے خلاف اپیل نہیں کرتا تو کیا ہوتا ہے۔ اپیل کی مدت ختم ہونے کے بعد، محکمہ عدالتی کلرک سے جرمانہ وصول کرنے کے لیے فیصلہ جاری کرنے کی درخواست کر سکتا ہے۔ اس کے لیے، انہیں جرمانے کے حکم کی تصدیق شدہ نقل اور کسی بھی متعلقہ فیصلوں یا تصفیوں کی ضرورت ہوگی۔ پھر اس فیصلے کی وہی طاقت ہوگی جو سول عدالت کے فیصلے کی ہوتی ہے اور اسے کسی بھی دوسرے عدالتی فیصلے کی طرح وصول کیا جا سکتا ہے۔
دفعہ 2301، 2302، 2582، یا 2583، یا اس کوڈ کی کسی اور شق کے تحت عائد کردہ انتظامی جرمانے کے خلاف اپیل کی مدت ختم ہونے کے بعد، محکمہ مناسب عدالت کے کلرک سے انتظامی سول جرمانہ وصول کرنے کے لیے فیصلے کے حصول کے لیے درخواست دے سکتا ہے۔ درخواست، جس میں سول جرمانہ عائد کرنے والے حکم کی تصدیق شدہ نقل، اگر کوئی ہو تو سماعت افسر کا فیصلہ، یا اگر کوئی ہو تو تصفیہ کا معاہدہ شامل ہو، فیصلے کے اجراء کو جائز قرار دینے کے لیے کافی ثبوت ہوگا۔ عدالتی کلرک درخواست کے مطابق فوری طور پر فیصلہ درج کرے گا۔ اس طرح درج کیے گئے فیصلے کی وہی قوت اور اثر ہوگا جو کسی سول کارروائی میں دیے گئے فیصلے کا ہوتا ہے، اور یہ قانون کی تمام متعلقہ دفعات کے تابع ہوگا، اور اسے اسی طرح نافذ کیا جا سکتا ہے جس طرح اس عدالت کے کسی دوسرے فیصلے کو نافذ کیا جاتا ہے جس میں اسے درج کیا گیا ہو۔
انتظامی جرمانہ اپیل کی مدت کا اختتام عدالتی فیصلہ سول جرمانے کی وصولی تصدیق شدہ حکم سماعت افسر کا فیصلہ تصفیہ کا معاہدہ عدالتی کلرک کو درخواست فیصلے کا نفاذ سول کارروائی کے مساوی فیصلے کا اندراج جرمانے کا نفاذ انتظامی فیصلہ قانونی فیصلے کا عمل
(Added by Stats. 2009, Ch. 294, Sec. 28. (AB 1442) Effective January 1, 2010.)
یہ سیکشن اس بات پر زور دیتا ہے کہ کیلیفورنیا میں آلودگی کی فوری صفائی لوگوں اور ماحول دونوں کے تحفظ کے لیے ایک ترجیح ہے۔ اگر کوئی ریاستی پانیوں میں آلودگی یا رکاوٹ کا سبب بنتا ہے، تو اسے اسے صاف کرنا ہوگا یا صفائی کے اخراجات ادا کرنے ہوں گے۔
ریاستی فنڈز خرچ کرنے سے پہلے، حکام ذمہ دار شخص کو صفائی کا کام سنبھالنے کی کوشش کریں گے، خاص طور پر اگر وہ اسے تیزی سے اور مؤثر طریقے سے کر سکتے ہیں۔ اگر ذمہ دار فریق نامعلوم ہو یا صفائی کا کام انجام نہیں دے سکتا، تو ریاست اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے مخصوص فنڈز استعمال کرے گی، بشمول ہنگامی ریزرو فنڈز یا فش اینڈ وائلڈ لائف پولوشن اکاؤنٹ۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12015(a) مقننہ کا ارادہ ہے کہ فوری صفائی ریاست کیلیفورنیا کے عوام کا بنیادی مفاد ہے تاکہ ریاست کے عوام اور ماحول کا تحفظ کیا جا سکے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12015(b) کسی بھی دوسری سزا کے علاوہ، کوئی بھی شخص جو اس ریاست کے پانیوں کو آلودہ کرنے، گندا کرنے یا مسدود کرنے کا ذمہ دار ہو، یا ایسے مواد کو جمع کرنے یا خارج کرنے کا ذمہ دار ہو جو اس ریاست کے پانیوں کو آلودہ، گندا یا مسدود کرنے کا خطرہ ہو، جس سے ان پانیوں میں مچھلی، پودوں، پرندوں یا جانوروں کی زندگی کو نقصان پہنچے، اسے پانیوں میں ڈالے گئے کسی بھی مادے کو ہٹانے، یا کسی بھی ایسے مواد کو ہٹانے کا پابند کیا جائے گا جو اس ریاست کے پانیوں کو آلودہ، گندا یا مسدود کرنے کا خطرہ ہو، جسے ہٹایا جا سکے، جس نے ممنوعہ حالت پیدا کی ہو، یا محکمہ کے ذریعے ہٹانے کے اخراجات ادا کرے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12015(c) اس سیکشن یا سیکشن 5655 کے مطابق ریاستی فنڈز کے استعمال کا کوئی بھی اقدام کرنے سے پہلے، محکمہ پہلے معقول کوشش کرے گا کہ ذمہ دار شخص کو، جب وہ شخص معلوم اور آسانی سے دستیاب ہو، ممنوعہ حالت کا سبب بننے والے مادے کو ہٹانے، یا ہٹانے کے اخراجات ادا کرنے پر راضی کرے، اگر ذمہ دار شخص تیزی سے کام کرتا ہے اور متاثرہ پانیوں میں مچھلی، پودوں، جانوروں یا پرندوں کی زندگی کو نقصان پہنچانے کے لیے ممنوعہ حالت کو طول نہیں دیتا۔ جب ذمہ دار فریق نامعلوم ہو یا مناسب اور بروقت صفائی فراہم نہ کر رہا ہو، تو جنرل فنڈ میں ٹاکسک سبسٹینسز کنٹرول اکاؤنٹ کا ہنگامی ریزرو اکاؤنٹ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 78875 کے مطابق صفائی کے لیے فنڈنگ فراہم کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ جب وہ یا دیگر فنڈز دستیاب نہ ہوں، تو فش اینڈ وائلڈ لائف پولوشن اکاؤنٹ میں موجود رقم، سیکشن 12017 کے ذیلی دفعہ (b) کے مطابق، صفائی کے اخراجات کی فنڈنگ کے لیے دستیاب ہوگی۔
آلودگی کی صفائی پانی کی آلودگی پانیوں میں رکاوٹ مچھلی اور جنگلی حیات کا تحفظ ماحولیاتی تحفظ ریاستی پانی ذمہ دار فریق ہنگامی ریزرو فنڈ زہریلے مادوں کے کنٹرول کا اکاؤنٹ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ سیکشن 78875 مچھلی اور جنگلی حیات کی آلودگی کا اکاؤنٹ صفائی کے لیے فنڈنگ ماحولیاتی سزائیں بروقت صفائی ہٹانے کے اخراجات
(Amended by Stats. 2022, Ch. 258, Sec. 15. (AB 2327) Effective January 1, 2023. Operative January 1, 2024, pursuant to Sec. 130 of Stats. 2022, Ch. 258.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص کیلیفورنیا کے پانیوں میں نقصان دہ مادے خارج کرتا ہے یا جمع کرتا ہے جو مچھلیوں، پودوں، پرندوں، جانوروں یا ان کے مسکن کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، تو وہ مالی طور پر ذمہ دار ہیں۔ اس میں تمام حقیقی نقصانات کے اخراجات اور مادے کے اثرات کو صاف کرنے یا کم کرنے سے متعلق کوئی بھی معقول اخراجات شامل ہیں۔
تاہم، اگر اخراج قانونی طور پر اجازت یافتہ یا مجاز ہے، تو اسے اس قانون کے تحت خلاف ورزی نہیں سمجھا جائے گا۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12016(a) قانون کی کسی بھی دوسری شق کے علاوہ، کوئی بھی شخص جو مچھلی، پودوں، پرندوں، یا حیوانی زندگی یا ان کے مسکن کے لیے نقصان دہ کوئی بھی مادہ یا مواد اس ریاست کے پانیوں میں خارج کرتا ہے یا جمع کرتا ہے، یا جو ان میں داخل ہونے کا خطرہ رکھتا ہے، وہ محکمہ کو مچھلی، پودوں، پرندوں، یا حیوانی زندگی یا ان کے مسکن کو ہونے والے تمام حقیقی نقصانات کے لیے دیوانی طور پر ذمہ دار ہے اور، اس کے علاوہ، نقصان دہ مادے یا مواد کی صفائی یا اس کے اثرات کو کم کرنے میں اٹھنے والے معقول اخراجات کے لیے، یا دونوں کے لیے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12016(b) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "نقصان دہ مادہ یا مواد" ان مادوں یا مواد کو شامل نہیں کرتا جو قانون کے ذریعے ریاست کے پانیوں میں جمع کرنے یا خارج کرنے کی صراحتاً اجازت یا اختیار دیا گیا ہو۔
نقصان دہ مادے، ماحولیاتی نقصان کی ذمہ داری، جنگلی حیات کا تحفظ، صفائی کے اخراجات، مسکن کو نقصان، دیوانی ذمہ داری، آبی آلودگی، قدرتی وسائل کو نقصان، قانونی اخراج، باقاعدہ ڈمپنگ، پانی کی آلودگی، جنگلی حیات کے مسکن، ماحولیاتی اثرات
(Added by Stats. 1985, Ch. 864, Sec. 3.)
یہ قانون بتاتا ہے کہ آلودگی سے متعلق بعض وصولیوں اور تصفیوں سے حاصل ہونے والی رقم کا انتظام کیسے کیا جائے۔ مختلف سیکشنز میں بیان کردہ وصولیاں ماہی گیری اور جنگلی حیات آلودگی اکاؤنٹ میں جمع کی جاتی ہیں۔ اس اکاؤنٹ میں موجود فنڈز محکمہ کو مسلسل دستیاب ہوتے ہیں تاکہ آلودگیوں کی صفائی، ردعمل کی منصوبہ بندی، ماحولیاتی نقصان کا اندازہ لگانے، وسائل کی اقتصادی قدر کا تعین کرنے اور آلودہ مقامات کی بحالی جیسے مقاصد کے لیے استعمال کیے جا سکیں۔ اگر ہر سال یکم جولائی تک اکاؤنٹ میں 10 لاکھ ڈالر سے زیادہ رقم ہو، تو اضافی فنڈز کیلیفورنیا کے پودوں، جنگلی حیات اور ماہی گیری کے تحفظ کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ یہ اکاؤنٹ صفائی کے اخراجات بھی پورا کر سکتا ہے اگر ذمہ دار فریق ادائیگی نہ کریں اور ہنگامی ریزرو سے کوئی رقم دستیاب نہ ہو۔ محکمہ خطرناک مواد کے واقعات کے دوران نقصان کے تخمینے کے لیے مشیروں کی خدمات حاصل کر سکتا ہے، عام سرکاری معاہدوں کے قواعد پر عمل کیے بغیر۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(a) سیکشن 13001 کے ذیلی سیکشن (a) کے باوجود، مندرجہ ذیل سیکشنز کے تحت موصول ہونے والی رقم کی کوئی بھی وصولی یا تصفیہ ماہی گیری اور جنگلی حیات آلودگی اکاؤنٹ میں جمع کیا جائے گا:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(a)(1) سیکشن 2014۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(a)(2) ڈویژن 6 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 2 کا آرٹیکل 1 (سیکشن 5650 سے شروع ہونے والا)۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(a)(3) سیکشن 12015 یا 12016۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(a)(4) ہاربرز اور نیویگیشن کوڈ کے ڈویژن 1.5 کا چیپٹر 4 (سیکشن 151 سے شروع ہونے والا)۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(a)(5) واٹر کوڈ کا سیکشن 13442۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(a)(6) آلودگی اور تخفیف کے اقدامات سے حاصلات یا وصولیاں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(b) اکاؤنٹ میں موجود رقوم محکمہ کو مسلسل مختص کی جاتی ہیں، سوائے اس کے جو سیکشن 13230 میں فراہم کیا گیا ہے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(c) اکاؤنٹ میں موجود فنڈز مندرجہ ذیل مقاصد کے لیے خرچ کیے جائیں گے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(c)(1) ماحول سے آلودگیوں کی تخفیف، صفائی اور ہٹانا۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(c)(2) ردعمل کی ہم آہنگی، منصوبہ بندی اور پروگرام کا انتظام۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(c)(3) وسائل کو پہنچنے والے نقصان کا تعین۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(c)(4) وسائل کے نقصان کا تخمینہ۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(c)(5) وسائل کی اقتصادی قدر کا تعین۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(c)(6) آلودگی سے متاثرہ مقامات پر بحالی یا مرمت۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(d) ذیلی سیکشن (c) کے باوجود، ہر سال یکم جولائی تک اکاؤنٹ میں دس لاکھ ڈالر ($1,000,000) سے زائد رقوم کیلیفورنیا کے پودوں، جنگلی حیات اور ماہی گیری کے تحفظ کے لیے بھی خرچ کی جا سکتی ہیں۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(e) اکاؤنٹ میں موجود فنڈز صفائی اور تخفیف کے لیے خرچ کیے جا سکتے ہیں اگر ذمہ دار فریق سے صفائی اور تخفیف کے اخراجات ادا کروانے کی معقول کوشش کی گئی ہو اور جنرل فنڈ میں موجود ٹاکسک سبسٹنسز کنٹرول اکاؤنٹ کے ہنگامی ریزرو اکاؤنٹ سے سیکشن 78875 آف دی ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے تحت رقوم تقسیم کے لیے دستیاب نہ ہوں۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 12017(f) محکمہ اکاؤنٹ میں موجود فنڈز کو خطرناک مواد یا تیل کے اخراج کی ہنگامی صورتحال کے دوران وسائل کو پہنچنے والے نقصان کے تعین یا نقصان کے تخمینے کے لیے مشاورتی معاہدوں کے اخراجات ادا کرنے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ یہ معاہدے پبلک کنٹریکٹ کوڈ کے ڈویژن 2 کے پارٹ 2 (سیکشن 10100 سے شروع ہونے والا) کے تابع نہیں ہیں۔
ماہی گیری اور جنگلی حیات آلودگی اکاؤنٹ وصولیاں اور تصفیے آلودگی کی صفائی ماحولیاتی بحالی آلودگیوں کا ہٹانا کیلیفورنیا کی جنگلی حیات کا تحفظ وسائل کے نقصان کا تخمینہ وسائل کی اقتصادی قدر کا تعین آلودگی کے ردعمل کی منصوبہ بندی آلودگی کی تخفیف کے اقدامات خطرناک مواد کا اخراج ہنگامی ریزرو فنڈ مشاورتی معاہدے زہریلے مادوں کا کنٹرول ذمہ دار فریق کی ادائیگی
(Amended (as amended by Stats. 2022, Ch. 258, Sec. 16) by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 218. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
اگر کسی پر قانون یا ضابطے کی خلاف ورزی کا الزام لگایا جاتا ہے اور وہ جان بوجھ کر عدالت میں پیش ہونے یا جہاں انہیں ضمانت ادا کرنی ہے، وہاں حاضر ہونے میں ناکام رہتا ہے، تو ان پر ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا الزام لگایا جا سکتا ہے۔ یہ بات اس سے قطع نظر درست رہتی ہے کہ ان کی گرفتاری کا باعث بننے والے اصل الزام کا کیا نتیجہ نکلتا ہے۔
پیش ہونے کے وعدے کی خلاف ورزی، جان بوجھ کر پیش نہ ہونا، بدعنوانی کا الزام، ضمانت کی رقم جمع کرانا، عدالت میں پیش ہونے کی ذمہ داری، قانونی خلاف ورزی کے نتائج، ضابطے کی خلاف ورزی، عدالتی سمن، ضمانت کی شرائط، ضمانت کی ذمہ داریاں پوری کرنے میں ناکامی، عدالتی عمل، گرفتاری کے الزام کی پیروی، عدالت میں پیش نہ ہونے پر جرمانہ، ضمانت کی ضبطی، فوجداری الزام کے نتائج
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 219. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
اگر کیلیفورنیا میں کوئی شخص فش اینڈ گیم کوڈ کے تحت کسی قانون کی خلاف ورزی پر جرمانہ کیا جاتا ہے، تو اس کے جرمانے میں $15 کی اضافی سزا شامل کی جاتی ہے۔ یہ اضافی سزا فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ کو مالی امداد فراہم کرنے میں مدد کرتی ہے۔ تاہم، یہ اضافی چارج ہر کیس میں صرف ایک بار لاگو ہوتا ہے اور کچھ مخصوص خلاف ورزیوں پر لاگو نہیں ہوتا، جیسے ماہی گیری کے لائسنس سے متعلق کچھ قسم کے جرائم۔
فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ اضافی سزا جرمانے خلاف ورزیاں ماہی گیری کا لائسنس اضافی جرمانہ کیلیفورنیا فش اینڈ گیم کوڈ سیکشن 13006 ضابطے کی تعمیل سزا کا تعین آمدنی کی تقسیم جنگلی حیات کے تحفظ کے لیے فنڈنگ ممانعت کی مستثنیات خلاف ورزیوں پر جرمانے تحفظ کے لیے فنڈنگ
(Amended by Stats. 1995, Ch. 576, Sec. 9. Effective January 1, 1996.)
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص آبی پریشان کن انواع (یعنی پانی میں نقصان دہ جاندار) کا استعمال کرتے ہوئے کچھ قوانین کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اس پر بدعنوانی (misdemeanor) کا الزام لگایا جا سکتا ہے۔ اس کے نتیجے میں چھ ماہ سے ایک سال تک کی جیل، $50,000 تک کا جرمانہ، یا دونوں ہو سکتے ہیں۔ ایسا شخص اس قانون سے متعلق اپنے تمام لائسنس اور اجازت نامے بھی کھو دے گا۔
اگر خلاف ورزی سے عوامی یا نجی جائیداد کو نقصان پہنچتا ہے، تو وہ شخص تمام نقصانات کا ذمہ دار ہوگا، بشمول ماہی گیریوں یا ان پر آمدنی کے لیے انحصار کرنے والی برادریوں کو ہونے والے نقصانات۔ اٹارنی جنرل اور نجی شہری دونوں ان نقصانات کے لیے مقدمہ کر سکتے ہیں۔ مزید برآں، اگر کسی کی جائیداد سے آبی پریشان کن انواع کسی دوسری جائیداد پر حملہ کرتی ہیں، تو وہ اس نوع کی وجہ سے ہونے والے نقصان کے لیے ذمہ دار ہوں گے۔
یہ قانون جہازوں سے بیلسٹ پانی کے ذریعے منتقل ہونے والی زندہ مچھلیوں یا آبی پودوں پر لاگو نہیں ہوتا، اور نہ ہی اس صورت میں لاگو ہوتا ہے جب کسی شخص کو یہ معلوم نہ ہو کہ اس کے پاس کوئی آبی پودا اس کی کشتی یا ٹریلر سے منسلک ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12023(a) سیکشن 12002 اور 12007 کے باوجود، کوئی بھی شخص جو سیکشن 6400 کی خلاف ورزی کرتا ہے، آبی پریشان کن انواع (aquatic nuisance species) کے استعمال کے ذریعے، جیسا کہ سیکشن 6431 میں تعریف کی گئی ہے، ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا مرتکب ہے، جس کی سزا مندرجہ ذیل تمام صورتوں میں دی جائے گی:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12023(a)(1) کاؤنٹی جیل میں کم از کم چھ ماہ یا زیادہ سے زیادہ ایک سال کی قید، ہر خلاف ورزی کے لیے پچاس ہزار ڈالر ($50,000) سے زیادہ کا جرمانہ نہیں، یا یہ قید اور جرمانہ دونوں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12023(a)(2) اس کوڈ کے تحت جاری کردہ مدعا علیہ کے تمام لائسنس اور اجازت ناموں کی منسوخی۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12023(b) کوئی بھی شخص جو ذاتی طور پر یا کسی دوسرے کے ذریعے سیکشن 6400 کی خلاف ورزی کرتا ہے، آبی پریشان کن انواع کے استعمال کے ذریعے، کسی بھی نجی یا عوامی ملکیت والی جائیداد کے مالک کو اس جائیداد کو خلاف ورزی کی وجہ سے ہونے والے کسی بھی نقصان کے لیے ذمہ دار ہوگا۔ ایک شخص جو آبی پریشان کن انواع کے استعمال کے ذریعے سیکشن 6400 کی خلاف ورزی کرتا ہے، وہ اس سے براہ راست، بالواسطہ اور قریبی طور پر ہونے والے تمام مالی نقصانات کے لیے بھی ذمہ دار ہوگا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کسی بھی تجارتی ماہی گیری، تفریحی ماہی گیری، یا ان عوامی برادریوں کو ہونے والے نقصانات جو اپنی سالانہ آمدنی کے ایک حصے کے لیے ان ماہی گیریوں پر انحصار کرتی ہیں۔ اٹارنی جنرل خلاف ورزی کے نتیجے میں نقصان اٹھانے والی ماہی گیریوں یا برادریوں کی جانب سے دیوانی کارروائی (civil action) دائر کر سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، ایک نجی شہری جسے خلاف ورزی کے نتیجے میں نقصان پہنچتا ہے، وہ خلاف ورزی کرنے والے کے خلاف دیوانی کارروائی دائر کر سکتا ہے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12023(c) کوئی بھی شخص جو آبی پریشان کن انواع کو اپنی جائیداد سے کسی دوسرے کی جائیداد پر فرار ہونے دیتا ہے، خواہ وہ نجی ملکیت ہو یا عوامی، دخل اندازی کی گئی جائیداد کے مالک کو اس نوع کی وجہ سے ہونے والے کسی بھی نقصان کے لیے ذمہ دار ہوگا۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12023(d) یہ سیکشن کسی بھی زندہ مچھلی، کسی بھی تازہ یا نمکین پانی کے جانور، یا کسی بھی آبی پودے کی جگہ کا اطلاق نہیں کرے گا جو ہاربرز اینڈ نیویگیشن کوڈ کے سیکشن 21 کے تحت تعریف کردہ کسی بھی جہاز سے بیلسٹ پانی کے اخراج یا تبادلے سے ہو۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 12023(e) یہ سیکشن کسی ایسے شخص کے ذریعے آبی پودے کی جگہ کا اطلاق نہیں کرتا جو اس بات سے بے خبر تھا کہ وہ پودے کے قبضے میں تھا۔ اس استثناء میں وہ حالات شامل ہیں جن میں ایک پودا نادانستہ طور پر اور عارضی طور پر کشتی، کشتی کے ٹریلر، یا کشتی کے انجن سے منسلک یا جڑا ہوا ہو جاتا ہے۔
آبی پریشان کن انواع بدعنوانی کے الزامات $50 000 تک کے جرمانے لائسنسوں کی منسوخی جائیداد کے نقصان کی ذمہ داری ماہی گیریوں کو نقصان دیوانی کارروائی بیلسٹ پانی کا استثناء نادانستہ طور پر آبی پودوں کا قبضہ قید کی سزائیں حملہ آور انواع کا قانون برادری کی آمدنی پر اثر نقصانات کے لیے ذاتی ذمہ داری اٹارنی جنرل کے مقدمات نجی شہریوں کے مقدمات
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 220. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
یہ قانون کسی شخص کو اخراجات کا ذمہ دار ٹھہراتا ہے اگر وہ حملہ آور یا نقصان دہ آبی انواع کا استعمال کرکے قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ ان اخراجات میں مسئلے کا جواب دینے، علاج کرنے یا اسے ٹھیک کرنے کے لیے درکار ہر چیز شامل ہے، اور اس شخص کو انہیں قرض کی طرح ادا کرنا ہوگا۔ اسے کوئی بھی سرکاری ادارہ یا نجی فریق وصول کر سکتا ہے جس نے اس مسئلے کو حل کرنے پر پیسہ خرچ کیا ہو۔
اگر متعدد عوامی ایجنسیاں خلاف ورزی کو سنبھالتی ہیں، تو وہ تمام اخراجات کی وصولی کے لیے ایک ایجنسی کا انتخاب کر سکتی ہیں۔ وصولی کی کارروائیوں میں حساب کتاب، انتظامیہ، قانونی طریقہ کار، اور خلاف ورزی کو حل کرنے کے لیے درکار مواصلاتی کوششوں سے متعلق اخراجات بھی شامل ہو سکتے ہیں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12024(a) سیکشن 12023 کے علاوہ، ایک شخص جو آبی پریشان کن انواع کے استعمال کے ذریعے سیکشن 6400 کی خلاف ورزی کرتا ہے، وہ خلاف ورزی کے نتیجے میں ہونے والی تمام عوامی اور نجی ردعمل، علاج، اور تدارک کی کوششوں کا ذمہ دار ہوگا۔ ان کوششوں کی لاگت اس شخص کا قرض سمجھی جائے گی، اور وفاقی، ریاستی، کاؤنٹی، عوامی ایجنسی، یا نجی فرد یا افراد کے ذریعے قابل وصول ہوگی، جنہوں نے یہ اخراجات برداشت کیے ہیں، اسی طرح جیسے کسی معاہدے کے تحت، خواہ وہ واضح ہو یا مضمر، کسی ذمہ داری کی صورت میں ہوتا ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12024(b) عوامی ایجنسیاں جو آبی پریشان کن انواع کے استعمال کے ذریعے سیکشن 6400 کی خلاف ورزی کے ردعمل میں حصہ لے رہی ہیں، وہ حصہ لینے والی ایجنسیوں میں سے ایک یا زیادہ کو نامزد کر سکتی ہیں تاکہ تمام حصہ لینے والی ایجنسیوں کے ذریعے اٹھائے گئے اخراجات کی وصولی کے لیے کارروائی کی جا سکے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12024(c) آبی پریشان کن انواع کے استعمال کے ذریعے سیکشن 6400 کی خلاف ورزی کے حساب کتاب سے متعلق اخراجات اور کسی بھی فنڈز کی وصولی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ردعمل اور تدارک کے پروگرام کو چلانے کے انتظامی، قانونی، اور عوامی تعلقات کے اخراجات بھی اخراجات کی وصولی کے لیے کارروائی کا موضوع ہو سکتے ہیں جو ذمہ دار شخص کے خلاف عائد کیے گئے ہیں۔
آبی پریشان کن انواع حملہ آور انواع کی خلاف ورزی تدارک کے اخراجات عوامی ایجنسی کی وصولی ردعمل کی کوششیں علاج کے اخراجات نجی فرد کا قرض اخراجات کی وصولی معاہدے کی ذمہ داری تدارک کا پروگرام ذمہ دار شخص نجی ردعمل کے اخراجات وفاقی وصولی ریاستی وصولی عوامی تعلقات کے اخراجات
(Added by Stats. 1998, Ch. 431, Sec. 3. Effective January 1, 1999.)
کیلیفورنیا کا قانون ایسے افراد پر سول جرمانے عائد کرتا ہے جو سرکاری زمین پر بھنگ پیدا یا کاشت کرتے ہیں، تجاوز کرتے ہیں، یا اجازت کے ساتھ نجی زمین استعمال کرتے ہیں۔ پکڑے جانے پر، ہر خلاف ورزی کے لیے جرمانے $8,000 سے $40,000 تک ہو سکتے ہیں، جو توڑے گئے مخصوص قانون پر منحصر ہے۔ یہ جرمانے پہلے سے موجود کسی بھی دیگر قانونی نتائج کے علاوہ ہیں۔ محکمہ پارکس اینڈ ریکریشن یا یونائیٹڈ اسٹیٹس فاریسٹ سروس جیسی ایجنسیوں کے زیر انتظام زمین پر کی جانے والی خلاف ورزیوں پر زیادہ جرمانے عائد ہوتے ہیں۔ ان جرمانوں سے جمع ہونے والی رقم زمین کی بحالی اور تحقیقاتی اخراجات کی واپسی کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔ انتظامی جرمانے سماعت کے اختیار کے ساتھ جاری کیے جا سکتے ہیں، اور اپیل کا ایک طریقہ کار فراہم کیا گیا ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a) کسی دوسرے قانون کے تحت عائد کردہ کسی بھی جرمانے کے علاوہ، ایک شخص جو پیراگراف (1) سے (11) تک میں بیان کردہ کوڈ سیکشنز کی خلاف ورزی کا مرتکب پایا جاتا ہے، جو محکمہ پارکس اینڈ ریکریشن، محکمہ فش اینڈ وائلڈ لائف، محکمہ جنگلات اور فائر پروٹیکشن، اسٹیٹ لینڈز کمیشن، ایک علاقائی پارک ڈسٹرکٹ، یونائیٹڈ اسٹیٹس فاریسٹ سروس، یا یونائیٹڈ اسٹیٹس بیورو آف لینڈ مینجمنٹ کے زیر انتظام زمین پر، یا گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 1 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 6.7 (سیکشن 51100 سے شروع ہونے والے) میں بیان کردہ 50,000 ایکڑ سے زیادہ رقبے کے ٹمبر لینڈ پروڈکشن زون کی متعلقہ ملکیت میں، یا کسی دوسری سرکاری یا نجی زمین پر تجاوز کرتے ہوئے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں کی گئی ہو، مندرجہ ذیل سول جرمانے کا ذمہ دار ہوگا:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(1) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 1602 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(2) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 5650 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے چالیس ہزار ڈالر ($40,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(3) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 5652 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے چالیس ہزار ڈالر ($40,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(4) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں پینل کوڈ کے سیکشن 374.3 کے سب ڈویژن (a) کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے چالیس ہزار ڈالر ($40,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(5) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں پینل کوڈ کے سیکشن 374.3 کے سب ڈویژن (h) کے پیراگراف (1) کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے چالیس ہزار ڈالر ($40,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(6) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں پینل کوڈ کے سیکشن 374.8 کے سب ڈویژن (b) کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے چالیس ہزار ڈالر ($40,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(7)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(7) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں پینل کوڈ کے سیکشن 384a کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(8)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(8) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4571 کے سب ڈویژن (a) کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(9)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(9) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4581 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(10)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(10) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 2000 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(11)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(a)(11) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 2002 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(b)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(b)
(1)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(b)(1) کسی دوسرے قانون کے تحت عائد کردہ کسی بھی جرمانے کے علاوہ، ایک شخص جو اس سب ڈویژن میں بیان کردہ کوڈ سیکشنز کی خلاف ورزی کا مرتکب پایا جاتا ہے، جو اس زمین پر بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں کی گئی ہو جس کا وہ مالک ہے، پٹے پر لیتا ہے، یا زمین کے مالک کی رضامندی سے استعمال یا قابض ہے، مندرجہ ذیل سول جرمانے کا ذمہ دار ہوگا:
(A)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(b)(1)(A) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 1602 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے آٹھ ہزار ڈالر ($8,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(B)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(b)(1)(B) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 5650 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے بیس ہزار ڈالر ($20,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
(C)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025(b)(1)(C) ایک شخص جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں سیکشن 5652 کی خلاف ورزی کرتا ہے، ہر خلاف ورزی کے لیے بیس ہزار ڈالر ($20,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا مستوجب ہوگا۔
بھنگ کی کاشت، سرکاری زمین پر تجاوز، سول جرمانے، زمین کی بحالی، بھنگ سے متاثرہ زمینوں کی بحالی فنڈ، محکمہ پارکس اینڈ ریکریشن، یونائیٹڈ اسٹیٹس فاریسٹ سروس، تجاوز کے جرمانے، ماحولیاتی نقصان، تحقیقاتی اخراجات کی واپسی، انتظامی جرمانے، سماعت کا عمل، اپیل کا طریقہ کار، زمین کے انتظام کی ایجنسیاں، نجی زمین کا استعمال
(Amended by Stats. 2024, Ch. 839, Sec. 3. (AB 2643) Effective January 1, 2025.)
یہ قانون کا سیکشن ایک خاص ماحولیاتی ضابطے، خاص طور پر سیکشن 5901 کی خلاف ورزی کے لیے اضافی سزاؤں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ اگر آپ اس خلاف ورزی کے مرتکب پائے جاتے ہیں، تو آپ کو نوٹس ملنے کے بعد اسے ٹھیک کرنے کی کوشش کیے بغیر خلاف ورزی جاری رہنے کے ہر دن کے لیے $8,000 تک کا سول جرمانہ ہو سکتا ہے۔ جمع کیے گئے جرمانے باقاعدہ جرمانے نہیں سمجھے جاتے اور انہیں مختلف طریقے سے تقسیم کیا جاتا ہے، اس بات پر منحصر ہے کہ آیا خلاف ورزی میں کنٹرولڈ مادوں کی کاشت شامل ہے۔ منشیات سے متعلق نہ ہونے والی خلاف ورزیوں کے لیے، رقم مقامی کاؤنٹیوں، تحقیقاتی ایجنسی، اور تحفظ کی کوششوں کی حمایت کرنے والے ایک فنڈ کے درمیان تقسیم کی جاتی ہے۔ منشیات سے متعلق خلاف ورزیوں کے لیے، رقم مخصوص قواعد کے مطابق مختص کی جاتی ہے۔ یہ قانون محکمہ کو ان جرمانوں کو انتظامی طور پر عائد کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے اور ان قواعد کو فوری طور پر نافذ کرنے کے لیے ہنگامی قواعد و ضوابط کو اپنانے کا تقاضا کرتا ہے۔ 'کنٹرولڈ مادہ' کی تعریف صحت کے قانون کے ایک اور سیکشن کا استعمال کرتے ہوئے کی گئی ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(a) کسی بھی دوسرے قانون کے تحت عائد کردہ کسی بھی جرمانے کے علاوہ، ایک شخص جو سیکشن 5901 کی خلاف ورزی کا مرتکب پایا گیا ہو، ہر خلاف ورزی کے لیے آٹھ ہزار ڈالر ($8,000) سے زیادہ کے سول جرمانے کا ذمہ دار ہوگا۔ ہر وہ دن جس میں سیکشن 5901 کی خلاف ورزی ہوتی ہے یا جاری رہتی ہے، اور محکمہ سے نوٹس ملنے کے بعد شخص کی طرف سے خلاف ورزی کو دور کرنے کی نیک نیتی سے کوشش نہیں کی جاتی، ایک الگ خلاف ورزی تصور کی جائے گی۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(b) اس سیکشن کے تحت کسی الگ خلاف ورزی کے لیے عدالت کی طرف سے عائد کردہ یا وصول کیے گئے تمام سول جرمانے جو کسی کنٹرولڈ مادے کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں ہوں، سیکشن 13003 میں بیان کردہ جرمانے یا ضبطی نہیں سمجھے جائیں گے، اور سیکشن 12025 کے ذیلی سیکشن (d) میں بیان کردہ طریقے سے تقسیم کیے جائیں گے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(c) اس سیکشن کے تحت کسی الگ خلاف ورزی کے لیے عدالت کی طرف سے عائد کردہ یا وصول کیے گئے تمام سول جرمانے جو کسی کنٹرولڈ مادے کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں نہ ہوں، سیکشن 13003 میں بیان کردہ جرمانے یا ضبطی نہیں سمجھے جائیں گے، اور درج ذیل طریقے سے تقسیم کیے جائیں گے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(c)(1) تیس فیصد اس کاؤنٹی کو تقسیم کیے جائیں گے جہاں سیکشن 13003 کے مطابق خلاف ورزی کی گئی تھی۔ کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز ان جرمانوں سے حاصل ہونے والی کسی بھی آمدنی کو پہلے ڈسٹرکٹ اٹارنی یا سٹی اٹارنی کو خلاف ورزی کی تحقیقات اور مقدمہ چلانے میں ہونے والے اخراجات کی ادائیگی کے لیے استعمال کرے گا۔
(2)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(c)(2)
(A)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(c)(2)(A) تیس فیصد تحقیقاتی ایجنسی کو تقسیم کیے جائیں گے جو اس سیکشن میں بیان کردہ خلاف ورزیوں سے براہ راست متعلق کسی بھی تحقیقات کے اخراجات کی ادائیگی کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔
(B)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(c)(2)(A)(B) اگر محکمہ کو اس پیراگراف کے تحت پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4629.6 کے ذیلی سیکشن (f) کے تحت مالی امداد حاصل کردہ سرگرمیوں کے لیے ادائیگی ملتی ہے، تو ادائیگی کے فنڈز ٹمبر ریگولیشن اینڈ فاریسٹ ریسٹوریشن فنڈ میں جمع کیے جائیں گے، جو پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4629.3 کے ذریعے بنایا گیا ہے، اگر پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4629.6 کے ذیلی سیکشن (f) کے ذریعے مجاز قرض کا کوئی بقایا بیلنس ہو۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(c)(3) چالیس فیصد فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں جمع کیے جائیں گے۔
(d)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(d)
(1)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(d)(1) ذیلی سیکشن (a) کے تحت مجاز سول جرمانے محکمہ کی طرف سے انتظامی طور پر سیکشن 12025 کے ذیلی سیکشن (e) کے پیراگراف (1) سے (4) تک، بشمول، میں بیان کردہ طریقہ کار کے مطابق عائد کیے جا سکتے ہیں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(d)(2) محکمہ اس ذیلی سیکشن کو نافذ کرنے کے لیے ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والا)) کے مطابق ہنگامی قواعد و ضوابط اپنائے گا۔ ان قواعد و ضوابط کو اپنانا ایک ہنگامی صورتحال اور عوامی امن، صحت اور حفاظت، یا عمومی فلاح و بہبود کے فوری تحفظ کے لیے ضروری سمجھا جائے گا۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(e) اس سیکشن کے تحت کسی الگ خلاف ورزی کے لیے محکمہ کی طرف سے عائد کردہ یا وصول کیے گئے تمام انتظامی جرمانے جو کسی کنٹرولڈ مادے کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں ہوں، سیکشن 13003 میں بیان کردہ جرمانے یا ضبطی نہیں سمجھے جائیں گے، اور سیکشن 12025 کے ذیلی سیکشن (f) کی دفعات کے مطابق جمع کیے جائیں گے۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(f) اس سیکشن کے تحت کسی الگ خلاف ورزی کے لیے محکمہ کی طرف سے عائد کردہ یا وصول کیے گئے تمام انتظامی جرمانے جو کسی کنٹرولڈ مادے کی پیداوار یا کاشت کے سلسلے میں نہ ہوں، سیکشن 13003 میں بیان کردہ جرمانے یا ضبطی نہیں سمجھے جائیں گے، اور ٹمبر ریگولیشن اینڈ فاریسٹ ریسٹوریشن فنڈ میں جمع کیے جائیں گے، جو پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4629.3 کے ذریعے بنایا گیا ہے، پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4629.6 کے ذیلی سیکشن (f) کے ذریعے مجاز قرض کے کسی بھی بقایا بیلنس کی ادائیگی کے لیے۔ اس ذیلی سیکشن کے تحت جمع کیے گئے انتظامی جرمانوں سے باقی ماندہ فنڈز درج ذیل طریقے سے تقسیم کیے جائیں گے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(f)(1) پچاس فیصد فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں جمع کیے جائیں گے۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(f)(2) پچاس فیصد ٹمبر ریگولیشن اینڈ فاریسٹ ریسٹوریشن فنڈ میں پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 4629.6 کے ذیلی سیکشن (h) کے تحت مجاز گرانٹس کے لیے جمع کیے جائیں گے۔
(g)CA مچھلی اور کھیل Code § 12025.1(g) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، “کنٹرولڈ مادہ” کا وہی مطلب ہے جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 11007 میں بیان کیا گیا ہے۔
ماحولیاتی خلاف ورزی کے جرمانے سول جرمانہ سیکشن 5901 کی خلاف ورزی کنٹرولڈ مادے کی کاشت فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ ٹمبر ریگولیشن فنڈ تحقیقاتی ایجنسی کی ادائیگی کاؤنٹی کو جرمانے کی تقسیم انتظامی جرمانے ہنگامی قواعد و ضوابط منشیات سے متعلق نہ ہونے والی خلاف ورزیاں منشیات سے متعلق خلاف ورزیاں سیکشن 11007 کی تعریف پبلک ریسورسز کوڈ کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز
(Added by Stats. 2015, Ch. 2, Sec. 2. (AB 92) Effective March 27, 2015.)
یہ قانون ڈائریکٹر یا ان کے نمائندے کو اجازت دیتا ہے کہ وہ کسی شخص یا گروپ کے خلاف باقاعدہ شکایت درج کریں، اگر یہ سمجھا جاتا ہے کہ انہوں نے واٹر کوڈ کے کچھ ایسے قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کی ہے جو مچھلیوں اور جنگلی حیات کو نقصان پہنچاتے ہیں۔ شکایت کو واٹر کوڈ میں بیان کردہ مخصوص قواعد پر عمل کرنا ہوگا، اور اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کے سامنے کسی بھی متعلقہ کارروائی میں محکمہ ایک فریق کے طور پر شامل ہوگا۔
واٹر کوڈ کی خلاف ورزی، مچھلیوں اور جنگلی حیات کا تحفظ، ماحولیاتی نقصان، اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، شکایت کا طریقہ کار، ڈائریکٹر کا اختیار، مچھلیوں اور جنگلی حیات کے وسائل، طریقہ کار کی ضروریات، نامزد کردہ نمائندے کا اختیار، سیکشن (1055) کی تعمیل
(Amended by Stats. 2016, Ch. 32, Sec. 60. (SB 837) Effective June 27, 2016.)
اگر آپ ایسے شواہد یا معلومات فراہم کرتے ہیں جو آبی پریشان کن انواع کے استعمال کے مرتکب کسی شخص کو گرفتار کرنے اور سزا دلانے میں مدد کرتے ہیں، تو آپ محکمے سے پچاس ہزار ڈالر (50,000$) تک کا انعام حاصل کر سکتے ہیں۔
کوئی بھی شخص جسے محکمہ یہ طے کرے کہ اس نے ایسے شواہد یا معلومات فراہم کی ہیں جن کی بنا پر سیکشن 6400 کی خلاف ورزی کے مرتکب پائے گئے کسی شخص یا اشخاص کی آبی پریشان کن انواع کے استعمال کے ذریعے گرفتاری اور سزا ہوئی ہو، وہ سیکشن 2586 کے تحت پچاس ہزار ڈالر (50,000$) تک کا انعام حاصل کرنے کا اہل ہے۔
آبی پریشان کن انواع معلومات پر انعام گرفتاری کا باعث بننے والے شواہد سزا میں معاونت انعام کی اہلیت غیر قانونی آبی سرگرمی ماحولیاتی نفاذ مالی ترغیب جنگلی حیات کے جرائم کی اطلاع حملہ آور انواع عوامی امداد قانون نافذ کرنے والے اداروں کی معاونت انعامی پروگرام مخبری کا انعام تحفظ کا قانون
(Added by Stats. 1998, Ch. 431, Sec. 4. Effective January 1, 1999.)
یہ قانون تسلیم کرتا ہے کہ غیر قانونی شکار اور جنگلی حیات کی دیگر خلاف ورزیاں بڑھ رہی ہیں اور مچھلیوں، جنگلی حیات اور ان کے مسکنوں کو نقصان پہنچا رہی ہیں، جنہیں عوامی فائدے کے لیے محفوظ رکھنا مقصود ہے۔ اس سے نمٹنے کے لیے، یہ محکمہ، قانون نافذ کرنے والے اداروں اور عدالتوں کے درمیان تعاون کی ضرورت پر زور دیتا ہے تاکہ ان جرائم کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا جا سکے اور ان پر مقدمہ چلایا جا سکے۔
یہ قانون مختلف قانونی اور تعلیمی اداروں کو شامل کرتے ہوئے ماحولیاتی جرائم کے لیے ایک ٹاسک فورس بنانے کی تجویز دیتا ہے۔ اس ٹاسک فورس کا مقصد تربیت، تعلیم اور جنگلی حیات سے متعلق جرائم کے مقدمات چلانے کے لیے اضافی مدد کے ذریعے کوششوں کو بہتر بنانا ہے۔
مقننہ یہ پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے کہ:
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12028(a) غیر قانونی شکار کی خلاف ورزیاں اور فش اینڈ گیم کوڈ کی دیگر خلاف ورزیاں بڑھ رہی ہیں، اور ان خلاف ورزیوں کے مچھلیوں اور جنگلی حیات اور ان کے مسکنوں پر نقصان دہ اثرات مرتب ہوتے ہیں، جو ریاست کے لوگوں کے فائدے کے لیے ریاست کے ذریعے امانت کے طور پر رکھے گئے ہیں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12028(b) غیر قانونی شکار اور دیگر خلاف ورزیوں کو روکنے کے لیے جو مچھلیوں اور جنگلی حیات پر منفی اثر ڈالتی ہیں، یہ ضروری ہے کہ محکمہ دیگر قانون نافذ کرنے والے اداروں اور عدالتوں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرے تاکہ ان جرائم کے مؤثر نفاذ اور مقدمہ چلانے میں سہولت فراہم کی جا سکے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12028(c) محکمہ، جہاں تک ممکن ہو اور دستیاب وسائل کے تابع، ماحولیاتی جرائم کے لیے ایک ٹاسک فورس قائم اور ہم آہنگ کرے گا۔ ٹاسک فورس میں محکمہ کے آفس آف جنرل کونسل کی شرکت شامل ہونی چاہیے جو محکمہ کے ہر قانون نافذ کرنے والے ضلع کے ساتھ کام کرے۔ ٹاسک فورس میں کیلیفورنیا ڈسٹرکٹ اٹارنیز ایسوسی ایشن، جوڈیشل کونسل، اٹارنی جنرل کے دفتر، اور یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے نمائندوں کے ساتھ ہم آہنگی شامل ہو سکتی ہے۔ ٹاسک فورس کے مقاصد میں، لیکن ان تک محدود نہیں، پراسیکیوٹرز اور عدالتوں کو فش اینڈ گیم کوڈ کی خلاف ورزیوں پر تربیت، تعلیم، اور آگاہی فراہم کرنا اور ماحولیاتی جرائم کے مقدمات میں مناسب دیگر امداد فراہم کرنا شامل ہو سکتا ہے۔
غیر قانونی شکار کی خلاف ورزیاں مچھلیوں اور جنگلی حیات کا تحفظ ماحولیاتی جرائم قانون نافذ کرنے والے اداروں کی ہم آہنگی ٹاسک فورس جنرل کونسل ڈسٹرکٹ اٹارنی جوڈیشل کونسل اٹارنی جنرل ماحولیاتی جرائم کا مقدمہ چلانا مسکن کا تحفظ تربیت اور تعلیم عدالتی تعاون نفاذ میں سہولت جنگلی حیات کے قانون کا نفاذ
(Added by Stats. 2012, Ch. 559, Sec. 25. (AB 2402) Effective January 1, 2013.)
یہ قانون بھنگ کی کاشت کے منفی ماحولیاتی اثرات کو تسلیم کرتا ہے، خاص طور پر غیر قانونی پانی کے استعمال کی وجہ سے جو مچھلیوں اور جنگلی حیات کے مسکن کو نقصان پہنچاتا ہے۔ یہ بھنگ کی کاشت کی جگہوں کی پیچیدہ بحالی اور اجازت کے عمل کو سنبھالنے کے لیے مزید وسائل اور اہلکاروں کی ضرورت پر زور دیتا ہے۔ ان مسائل سے نمٹنے کے لیے، بھنگ کی کاشت سے متعلق ماحولیاتی قوانین کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات اور قانونی چارہ جوئی کے لیے ایک واٹرشیڈ انفورسمنٹ پروگرام قائم کیا جائے گا۔ بھنگ کی کاشت کے ریاستی سطح پر ماحولیاتی اثرات سے نمٹنے کے لیے ایک مستقل ٹاسک فورس، جس میں متعدد ایجنسیاں شامل ہوں گی، قائم کی جائے گی۔ مزید برآں، یہ قانون بھنگ کی جگہوں کی بحالی کے لیے بڑھائی گئی فیسوں کے نفاذ کی اجازت دیتا ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ وہ موجودہ قانونی فیس کی حد سے تجاوز نہ کریں۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12029(a) مقننہ مندرجہ ذیل تمام باتوں کو تسلیم کرتی اور اعلان کرتی ہے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12029(a)(1) بھنگ کی کاشت سے منسلک ماحولیاتی اثرات میں اضافہ ہوا ہے، اور بھنگ کی آبپاشی کے لیے غیر قانونی پانی کا رخ موڑنا مچھلیوں اور جنگلی حیات اور ان کے مسکن پر نقصان دہ اثرات مرتب کرتا ہے، جو ریاست کے لوگوں کے فائدے کے لیے ریاست کے پاس امانت کے طور پر رکھے گئے ہیں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12029(a)(2) موجودہ بھنگ کی کاشت کی جگہوں کی بحالی اکثر پیچیدہ ہوتی ہے اور ان جگہوں کی اجازت کے لیے محکمہ کے عملے کے زیادہ وقت اور اہلکاروں کے اخراجات کی ضرورت ہوتی ہے۔ بھنگ کی کاشت کی جگہوں کا ریاست کی مچھلیوں اور جنگلی حیات کے وسائل پر نمایاں اثر ڈالنے کا امکان محکمہ کے جھیل اور ندی کے بستر میں تبدیلی کی اجازت دینے والے عملے کی جانب سے فوری کارروائی کا متقاضی ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12029(b) بھنگ کی کاشت سے منسلک غیر قانونی پانی کے رخ موڑنے اور فش اینڈ گیم کوڈ کی دیگر خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے لیے، محکمہ ان جرائم کی تحقیقات، نفاذ اور قانونی چارہ جوئی میں سہولت فراہم کرنے کے لیے واٹرشیڈ انفورسمنٹ پروگرام قائم کرے گا۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12029(c) محکمہ، اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ اور محکمہ بھنگ کنٹرول کے ساتھ ہم آہنگی میں، بھنگ کی کاشت کے ماحولیاتی اثرات سے نمٹنے کے لیے ایک مستقل کثیر ایجنسی ٹاسک فورس قائم کرے گا۔ کثیر ایجنسی ٹاسک فورس، جہاں تک ممکن ہو اور دستیاب وسائل کے تابع، ریاست بھر میں مچھلیوں اور جنگلی حیات اور ان کے مسکن پر بھنگ کی کاشت کے منفی اثرات کو کم کرنے کو یقینی بنانے کے لیے اپنی نفاذ کی کوششوں کو ریاستی سطح پر وسعت دے گی۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 12029(d) بھنگ کی کاشت کی جگہوں کی بحالی اور اجازت میں سہولت فراہم کرنے کے لیے، محکمہ ان بھنگ کی کاشت کی جگہوں کے لیے سیکشن 1602 کے تابع کسی بھی ادارے پر فیس بڑھانے کے لیے قواعد و ضوابط اپنا سکتا ہے جنہیں بحالی کی ضرورت ہے۔ اس ذیلی تقسیم کے تحت قائم کردہ فیس کا شیڈول سیکشن 1609 میں فیس کی حد سے تجاوز نہیں کرے گا۔
بھنگ کی کاشت ماحولیاتی اثرات غیر قانونی پانی کا رخ موڑنا مچھلیوں اور جنگلی حیات کے مسکن بحالی اجازت نامہ واٹرشیڈ انفورسمنٹ پروگرام کثیر ایجنسی ٹاسک فورس اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ محکمہ بھنگ کنٹرول نفاذ کی کوششیں منفی اثرات قواعد و ضوابط فیس کا شیڈول سیکشن 1602
(Amended by Stats. 2021, Ch. 70, Sec. 99. (AB 141) Effective July 12, 2021.)
اگر آپ پہلی بار مچھلی پکڑنے سے متعلق کچھ قوانین توڑتے ہیں، تو آپ پر $50 سے $250 کے درمیان جرمانہ عائد کیا جائے گا۔ اگر پانچ سال کے اندر دوبارہ پکڑے گئے، تو جرمانہ بڑھ کر $100 سے $500 کے درمیان ہو جائے گا۔ تاہم، اگر آپ اپنی گرفتاری کے وقت مچھلی پکڑنے کی درست اجازت کا ثبوت پیش کرتے ہیں، اور آپ نے جو کچھ بھی کیا وہ قانونی تھا، تو عدالت آپ کا جرمانہ کم کر کے $25 کر سکتی ہے۔
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.2.1(a) قانون کی کسی دوسری شق کے باوجود، مندرجہ ذیل میں سے کسی کی بھی خلاف ورزی ایک خلاف ورزی ہے، جس پر پہلے جرم کے لیے پچاس ڈالر ($50) سے کم نہیں، یا دو سو پچاس ڈالر ($250) سے زیادہ نہیں، جرمانہ عائد کیا جائے گا:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.2.1(a)(1) سیکشن 6596.1 کی ذیلی شق (a)۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.2.1(a)(2) سیکشن 7149.45 کی ذیلی شق (a)۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.2.1(b) اگر کوئی شخص ذیلی شق (a) میں درج کسی بھی سیکشن کی خلاف ورزی کا مجرم پایا جاتا ہے، کسی ایسے علیحدہ جرم کے پانچ سال کے اندر جس کے نتیجے میں ان سیکشنز میں سے کسی کی خلاف ورزی کی سزا ہوئی ہو، تو اس شخص پر ایک سو ڈالر ($100) سے کم نہیں یا پانچ سو ڈالر ($500) سے زیادہ نہیں جرمانہ عائد کیا جائے گا۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 12002.2.1(c) اگر ذیلی شق (a) میں درج کسی بھی سیکشن کی خلاف ورزی کا مجرم پایا جانے والا شخص عدالت میں اس کوڈ کے تحت جاری کردہ اور شخص کی گرفتاری کے وقت درست، قابل اطلاق اسپورٹ فشنگ اوشن انہانسمنٹ ویلیڈیشن، سیکنڈ راڈ اسپورٹ فشنگ ویلیڈیشن، یا کولوراڈو ریور اسپیشل یوز ویلیڈیشن پیش کرتا ہے، اور اگر مچھلی پکڑنا سیزن، حد، وقت اور علاقے کے لحاظ سے دیگر صورتوں میں قانونی تھا، تو عدالت خلاف ورزی کے لیے عائد جرمانے کو پچیس ڈالر ($25) تک کم کر سکتی ہے۔
مچھلی پکڑنے کی خلاف ورزیاں خلاف ورزی کے جرمانے پہلے جرم کی سزائیں بار بار جرم کی سزائیں اسپورٹ فشنگ ویلیڈیشن اوشن انہانسمنٹ ویلیڈیشن سیکنڈ راڈ ویلیڈیشن کولوراڈو ریور ویلیڈیشن جرمانے میں کمی مچھلی پکڑنے کے قوانین کی تعمیل
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 211. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)
