Chapter 10.5

Section § 2850

Explanation
یہ سیکشن ایک نام رکھنے والی شق ہے، جو یہ ظاہر کرتی ہے کہ اس باب کو میرین لائف پروٹیکشن ایکٹ کے نام سے جانا جائے گا۔
میرین لائف پروٹیکشن ایکٹ، نام رکھنے والی شق، حوالہ، باب کا عنوان، سمندری حیات کا تحفظ، ماحولیاتی تحفظ، سمندری ماحولیاتی نظام، سمندری تحفظ، جنگلی حیات کا تحفظ، کیلیفورنیا کی سمندری پالیسی
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2850.5

Explanation
یکم جولائی 2013 سے، اوشین پروٹیکشن کونسل سمندری محفوظ علاقوں کے لیے پالیسیاں بنانے کی ذمہ دار ہے۔ یہ ذمہ داری ان کے پاس ایک اور سیکشن کے تحت موجودہ اختیار کے مطابق ہے۔
اوشین پروٹیکشن کونسل، سمندری محفوظ علاقے، ایم پی اے پالیسی، ماحولیاتی حکمرانی، سمندری تحفظ، سمندری پالیسی، کیلیفورنیا کے سمندری علاقے، ماحولیاتی تحفظ، سمندری انتظام، جنگلی حیات کا تحفظ، سمندری حیاتیاتی تنوع، سمندری رہائش گاہیں، ریاستی ماحولیاتی ایجنسیاں، ساحلی وسائل، سمندری پالیسی کی سمت
(Added by Stats. 2013, Ch. 356, Sec. 3. (SB 96) Effective September 26, 2013.)

Section § 2851

Explanation

یہ حصہ کیلیفورنیا میں سمندری محفوظ علاقوں (MPAs) کی اہمیت پر زور دیتا ہے لیکن ایک مربوط منصوبے اور سائنسی رہنما اصولوں کی کمی کی وجہ سے ان کی موجودہ خامیوں کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ ریاست کے متنوع سمندری حیاتیاتی تنوع کو عوامی، ماحولیاتی اور صنعتی صحت کے لیے انتہائی اہم قرار دیتا ہے۔ تاہم، ترقی، آلودگی اور حد سے زیادہ ماہی گیری اس تنوع کو خطرہ بناتی ہے، جس کے لیے MPAs کے بہتر انتظام کی ضرورت ہے۔

یہ حصہ سمندری حیات کی حفاظت، ماہی گیری کو برقرار رکھنے اور سائنسی مطالعہ کے لیے بنیادی نقطہ کے طور پر کام کرنے کے لیے MPAs اور سمندری ذخائر کی حمایت کرتا ہے، لیکن یہ بھی نوٹ کرتا ہے کہ بہت کم سمندری علاقہ محفوظ کے طور پر نامزد کیا گیا ہے۔ ان مسائل کو حل کرنے کے لیے، قانون مرکوز تحفظ کے اہداف کے ساتھ MPAs کی تنظیم نو کا مطالبہ کرتا ہے۔

مقننہ مندرجہ ذیل تمام باتوں کو پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے:
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(a) کیلیفورنیا کے سمندری محفوظ علاقے (MPAs) ایک مربوط منصوبے اور ٹھوس سائنسی رہنما اصولوں کے بجائے ٹکڑوں میں قائم کیے گئے تھے۔ ان میں سے بہت سے MPAs میں واضح طور پر متعین مقاصد، مؤثر انتظامی اقدامات اور نفاذ کی کمی ہے۔ نتیجے کے طور پر، MPAs کا یہ مجموعہ تحفظ کا وہم پیدا کرتا ہے جبکہ زندہ سمندری حیات اور مسکن کی حفاظت اور بقا کی اپنی صلاحیت سے بہت کم ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(b) کیلیفورنیا کا غیر معمولی سمندری حیاتیاتی تنوع ریاست اور قوم کے لیے ایک اہم اثاثہ ہے۔ ریاست کے سمندری پانیوں میں پائی جانے والی انواع اور ماحولیاتی نظام کا تنوع عوامی صحت اور فلاح و بہبود، ماحولیاتی صحت اور سمندر پر منحصر صنعت کے لیے اہم ہے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(c) ساحلی ترقی، آبی آلودگی اور دیگر انسانی سرگرمیاں سمندری مسکن کی صحت اور کیلیفورنیا کے سمندری پانیوں میں پائے جانے والے حیاتیاتی تنوع کو خطرہ بناتی ہیں۔ نئی ٹیکنالوجیز اور مطالبات نے ماہی گیری اور دیگر سرگرمیوں کی توسیع کو ان سمندری علاقوں تک فروغ دیا ہے جو پہلے ناقابل رسائی تھے اور جو کبھی قریبی ماہی گیریوں کو دوبارہ بھر دیتے تھے۔ نتیجے کے طور پر، ریاست کے سمندری پانیوں میں ماحولیاتی نظام تبدیل ہو رہے ہیں، اکثر تیز رفتاری سے۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(d) مچھلی اور دیگر سمندری حیات ایک پائیدار وسیلہ ہیں، اور ماہی گیری ایک اہم کمیونٹی اثاثہ ہے۔ MPAs اور ٹھوس ماہی گیری کا انتظام سمندری مسکن اور ماہی گیری کو برقرار رکھنے کی ایک جامع کوشش کے تکمیلی اجزاء ہیں۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(e) انسانی سرگرمیوں کے اثرات اور سمندری حیات کی کثرت اور تنوع کو برقرار رکھنے کے لیے درکار عمل کی سمجھ محدود ہے۔ مخصوص علاقوں کو سمندری حیات کے ذخائر کے طور پر نامزد کرنا بنیادی معلومات فراہم کرکے اور ایسے ماحولیاتی نظاموں کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنا کر ہمارے علم کو وسعت دینے میں مدد کر سکتا ہے جہاں کم سے کم خلل ہوتا ہے۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(f) سمندری حیات کے ذخائر ایک MPA نظام کا ایک لازمی عنصر ہیں کیونکہ وہ مسکن اور ماحولیاتی نظام کی حفاظت کرتے ہیں، حیاتیاتی تنوع کا تحفظ کرتے ہیں، مچھلی اور دیگر سمندری حیات کے لیے پناہ گاہ فراہم کرتے ہیں، تفریحی اور تعلیمی مواقع کو بہتر بناتے ہیں، ایک حوالہ نقطہ فراہم کرتے ہیں جس کے خلاف سائنسدان سمندری ماحول میں کہیں اور ہونے والی تبدیلیوں کی پیمائش کر سکتے ہیں، اور ختم شدہ ماہی گیریوں کو دوبارہ بنانے میں مدد کر سکتے ہیں۔
(g)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(g) سمندری حیات کے ذخائر کی ثابت شدہ قدر کے باوجود، کیلیفورنیا کے ساحل سے دور مشترکہ ریاستی اور وفاقی سمندری پانی کے 220,000 مربع میل میں سے صرف 14، یا 1 فیصد کا چھ ہزارواں حصہ، حقیقی "نو ٹیک" علاقوں کے طور پر مختص کیا گیا ہے۔
(h)CA مچھلی اور کھیل Code § 2851(h) مندرجہ بالا تمام وجوہات کی بنا پر، موجودہ MPAs کے مجموعہ میں ترمیم کرنا ضروری ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ انہیں واضح، تحفظ پر مبنی اہداف اور رہنما اصولوں کے مطابق ڈیزائن اور منظم کیا جائے جو سمندری حیات کے ذخائر کے قیام سے حاصل ہونے والے متعدد فوائد سے بھرپور فائدہ اٹھا سکیں۔
سمندری محفوظ علاقے ایم پی اے سمندری حیاتیاتی تنوع ماہی گیری کا انتظام ساحلی ترقی آبی آلودگی سمندری حیات کے ذخائر تحفظ کے اہداف مسکن کا تحفظ ماحولیاتی نظام پائیدار ماہی گیری سائنسی رہنما اصول ماحولیاتی صحت سمندر پر منحصر صنعت سمندری حیات کا تحفظ
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2852

Explanation

یہ حصہ کیلیفورنیا میں بحری محفوظ علاقوں (MPAs) کے انتظام سے متعلق اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ اڈاپٹیو مینجمنٹ ایک حکمت عملی ہے جو اقدامات کو سیکھنے کے اوزار کے طور پر استعمال کرتی ہے، خاص طور پر غیر یقینی صورتحال میں۔

بائیو جیوگرافیکل ریجنز سمندر کے مخصوص علاقے ہیں، جن کی تعریف منفرد حیاتیاتی خصوصیات سے ہوتی ہے۔

بحری محفوظ علاقے سمندر یا ساحل کے مخصوص حصے ہیں جن کا مقصد بحری حیات اور مسکن کا تحفظ کرنا ہے، اور یہ کچھ ایسی سرگرمیوں کی اجازت دیتے ہیں جو ان کے تحفظ کے اہداف کے مطابق ہوں۔

بحری حیات کے ذخائر MPAs کی مخصوص اقسام ہیں جہاں ماحول کو نقصان پہنچانے والی تمام سرگرمیاں ممنوع ہیں، ان علاقوں کو زیادہ سے زیادہ غیر متاثر رکھنے پر توجہ دی جاتی ہے، اگرچہ تفریح اور مطالعہ کے لیے عوامی رسائی کی اجازت دی جاتی ہے جب یہ ممکن ہو۔

اس باب کی تعبیر کے لیے درج ذیل تعریفیں لاگو ہوں گی:
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 2852(a) “اڈاپٹیو مینجمنٹ” (Adaptive management)، بحری محفوظ علاقوں کے حوالے سے، ایک انتظامی پالیسی ہے جو حیاتیاتی وسائل کے انتظام کو بہتر بنانے کی کوشش کرتی ہے، خاص طور پر سائنسی غیر یقینی کی صورتحال والے علاقوں میں، پروگرام کے اقدامات کو سیکھنے کے اوزار کے طور پر دیکھ کر۔ اقدامات کو اس طرح ڈیزائن کیا جائے گا کہ اگر وہ ناکام بھی ہو جائیں، تو وہ مستقبل کے اقدامات کے لیے مفید معلومات فراہم کریں، اور نگرانی اور تشخیص پر زور دیا جائے گا تاکہ بحری نظاموں کے اندر مختلف عناصر کے باہمی تعامل کو بہتر طور پر سمجھا جا سکے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 2852(b) “بائیو جیوگرافیکل ریجنز” (Biogeographical regions) سے مراد درج ذیل سمندری یا ساحل کے قریب کے علاقے ہیں، جو اوسط اونچی لہر کی لکیر یا ساحلی دریاؤں کے دہانے سے سمندر کی طرف ہیں، جن کی مخصوص حیاتیاتی خصوصیات ہیں، جب تک کہ ماسٹر پلان ٹیم حدود کا ایک متبادل سیٹ قائم نہ کرے۔
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 2852(b)(1) پوائنٹ کانسپشن (Point Conception) سے جنوب کی طرف پھیلا ہوا علاقہ۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2852(b)(2) پوائنٹ کانسپشن (Point Conception) اور پوائنٹ ارینا (Point Arena) کے درمیان کا علاقہ۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 2852(b)(3) پوائنٹ ارینا (Point Arena) سے شمال کی طرف پھیلا ہوا علاقہ۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 2852(c) “بحری محفوظ علاقہ” (Marine protected area) (MPA) سے مراد ایک نامزد، الگ تھلگ جغرافیائی بحری یا ساحلی دریا کا علاقہ ہے جو اوسط اونچی لہر کی لکیر یا ساحلی دریا کے دہانے سے سمندر کی طرف ہے، جس میں بین المد و جزر یا زیر آب علاقہ، اس کے اوپر کا پانی اور متعلقہ نباتات و حیوانات شامل ہیں جسے قانون، انتظامی کارروائی، یا ووٹر کی پہل کے ذریعے بحری حیات اور مسکن کی حفاظت یا تحفظ کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ ایک MPA میں بحری حیات کے ذخائر اور دیگر علاقے شامل ہیں جو مخصوص تجارتی اور تفریحی سرگرمیوں کی اجازت دیتے ہیں، بشمول بعض انواع کے لیے ماہی گیری لیکن دوسروں کے لیے نہیں، بعض طریقوں سے ماہی گیری لیکن دوسروں سے نہیں، اور کیلپ کی کٹائی، بشرطیکہ یہ سرگرمیاں علاقے کے مقاصد اور اس باب کے اہداف اور رہنما اصولوں کے مطابق ہوں۔ MPAs کا بنیادی مقصد بحری حیات اور مسکن کی حفاظت یا تحفظ کرنا ہے، اور اس لیے یہ بحری منظم علاقوں (MMAs) کا ایک ذیلی مجموعہ ہیں، جو ساحل کے ساتھ نامزد، الگ تھلگ جغرافیائی علاقوں کے وسیع تر گروپس ہیں جو مختلف وسائل اور استعمالات کی حفاظت، تحفظ، یا بصورت دیگر انتظام کرتے ہیں، بشمول زندہ بحری وسائل، ثقافتی اور تاریخی وسائل، اور تفریحی مواقع۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 2852(d) “بحری حیات کا ذخیرہ” (Marine life reserve)، اس باب کے مقاصد کے لیے، ایک بحری محفوظ علاقہ ہے جس میں تمام استخراجی سرگرمیاں، بشمول بحری انواع کا شکار، اور، کمیشن کی صوابدید پر اور کمیشن کے اختیار میں، دیگر سرگرمیاں جو علاقے کے قدرتی ماحولیاتی افعال کو متاثر کرتی ہیں، ممنوع ہیں۔ اگرچہ، جہاں تک ممکن ہو، یہ علاقہ منظم تفریح اور مطالعہ کے لیے عوام کے لیے کھلا رہے گا، اس علاقے کو جہاں تک عملی طور پر ممکن ہو، غیر متاثر اور آلودگی سے پاک حالت میں برقرار رکھا جائے گا۔
اڈاپٹیو مینجمنٹ بحری محفوظ علاقے بائیو جیوگرافیکل ریجنز بحری حیات کا ذخیرہ حیاتیاتی وسائل تحفظ استخراجی سرگرمیاں ماحولیاتی افعال بحری مسکن سمندری علاقے ساحلی تحفظ تحفظ کے اہداف سرگرمیوں پر پابندی عوامی رسائی ماحولیاتی تحفظ
(Amended by Stats. 2000, Ch. 385, Sec. 5. Effective January 1, 2001.)

Section § 2853

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے سمندری محفوظ علاقوں (MPAs) کو بہتر بنانے کے بارے میں ہے تاکہ ریاست کی سمندری حیات اور ماحولیاتی نظام کو بہتر طریقے سے تحفظ فراہم کیا جا سکے۔ اس کا مقصد ایک مربوط اور مؤثر نظام قائم کرنا ہے۔ اس منصوبے میں سمندری حیاتیاتی تنوع کا تحفظ، ختم ہونے والی انواع کی بحالی میں مدد، اور کم سے کم انسانی مداخلت کے ساتھ تعلیمی اور تفریحی مواقع فراہم کرنا شامل ہے۔

اس پروگرام کا مقصد واضح مقاصد کا تعین کرنا، انتظام کے لیے سائنسی رہنما اصولوں کا استعمال کرنا، اور مختلف سطحوں کے تحفظ والے MPA کا ایک نیٹ ورک بنانا ہے۔ اس میں اہداف کا تعین، نگرانی اور تحقیق، عوامی تعلیم، اور MPA میں تبدیلی کا ایک ایسا عمل شامل ہے جس میں منصوبہ بندی میں دلچسپی رکھنے والے کمیونٹی کے اراکین کو شامل کیا جائے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(a) مقننہ یہ پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے کہ کیلیفورنیا کے سمندری محفوظ علاقوں (MPA) کے نظام کو دوبارہ جانچنے اور از سر نو ڈیزائن کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ریاست کی سمندری حیات، مسکن، اور ماحولیاتی نظام کی حفاظت میں اس کے ربط اور اس کی تاثیر کو بڑھایا جا سکے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(b) اس نظام کے ڈیزائن اور انتظام کو بہتر بنانے کے لیے، کمیشن، سیکشن (2859) کے مطابق، ایک سمندری حیات تحفظ پروگرام اپنائے گا، جس کے مندرجہ ذیل تمام اہداف ہوں گے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(b)(1) سمندری حیات کے قدرتی تنوع اور کثرت کی حفاظت کرنا، اور سمندری ماحولیاتی نظام کی ساخت، افعال، اور سالمیت کو۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(b)(2) سمندری حیات کی آبادیوں کو برقرار رکھنے، محفوظ کرنے اور بچانے میں مدد کرنا، بشمول اقتصادی اہمیت کی حامل آبادیوں کو، اور ان کو دوبارہ آباد کرنا جو ختم ہو چکی ہیں۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(b)(3) تفریحی، تعلیمی، اور مطالعاتی مواقع کو بہتر بنانا جو سمندری ماحولیاتی نظام فراہم کرتے ہیں جہاں انسانی مداخلت کم سے کم ہو، اور ان استعمالات کو حیاتیاتی تنوع کے تحفظ کے مطابق منظم کرنا۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(b)(4) سمندری قدرتی ورثے کی حفاظت کرنا، بشمول کیلیفورنیا کے پانیوں میں نمائندہ اور منفرد سمندری حیات کے مسکنوں کی حفاظت ان کی اندرونی قدر کے لیے۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(b)(5) یہ یقینی بنانا کہ کیلیفورنیا کے MPA کے واضح طور پر متعین مقاصد ہوں، مؤثر انتظامی اقدامات، اور مناسب نفاذ ہو، اور وہ ٹھوس سائنسی رہنما اصولوں پر مبنی ہوں۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(b)(6) یہ یقینی بنانا کہ ریاست کے MPA کو ڈیزائن اور منظم کیا جائے، جہاں تک ممکن ہو، ایک نیٹ ورک کے طور پر۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(c) پروگرام میں مختلف سطحوں کے تحفظ والے علاقے شامل ہو سکتے ہیں، اور اس میں مندرجہ ذیل تمام عناصر شامل ہوں گے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(c)(1) ایک بہتر سمندری حیات ریزرو جزو جو سیکشن (2857) کے ذیلی حصے (c) میں دی گئی رہنما اصولوں کے مطابق ہو۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(c)(2) نظام میں موجود تمام MPA کے لیے مخصوص متعین مقاصد، اور انتظامی و نفاذ کے اقدامات۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(c)(3) منتخب مقامات پر نگرانی، تحقیق، اور تشخیص کے لیے دفعات تاکہ MPA کے موافقت پذیر انتظام کو آسان بنایا جا سکے اور یہ یقینی بنایا جا سکے کہ نظام اس باب میں بیان کردہ اہداف کو پورا کرتا ہے۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(c)(4) عوام کو MPA کے بارے میں تعلیم دینے کے لیے دفعات، اور MPA کا انتظام اور نفاذ اس طریقے سے کرنا جو عوامی شرکت کی حوصلہ افزائی کرے۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 2853(c)(5) موجودہ MPA یا اس پروگرام کے تحت قائم کیے گئے نئے MPA کے قیام، ترمیم، یا منسوخی کا ایک عمل، جس میں دلچسپی رکھنے والے فریق شامل ہوں، سیکشن (7050) کے ذیلی حصے (b) کے پیراگراف (7) کے مطابق، اور جو MPA کی نامزدگی کو آسان بنائے جو سیکشن (2855) کے مطابق اپنائے گئے ماسٹر پلان کے مطابق ہو۔
سمندری محفوظ علاقے ایم پی اے سمندری حیات کا تحفظ ماحولیاتی نظام کا انتظام حیاتیاتی تنوع کا تحفظ سمندری حیات کے ذخائر موافقت پذیر انتظام عوامی شرکت سائنسی رہنما اصول ایم پی اے کے بارے میں تعلیم سمندری ماحولیاتی نظام کی نگرانی مسکن کا تحفظ ختم ہونے والی انواع کی بحالی سمندری ورثے کا تحفظ ایم پی اے کا نیٹ ورک
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2854

Explanation
یہ قانون کا سیکشن ریاستی بین ایجنسی سمندری انتظام شدہ علاقہ جات ورک گروپ سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ اپنی حتمی رپورٹ کی سفارشات کو نافذ کرنے کے لیے مستقبل کے اقدامات کا فیصلہ کرے۔ انہیں یہ فیصلے کرنے سے پہلے عوام سے مشاورت کرنی چاہیے۔
سمندری انتظام شدہ علاقہ جات، ورک گروپ، عوامی مشاورت، مستقبل کے اقدامات، سفارشات، حتمی رپورٹ، نفاذ، ریاستی ایجنسیوں کا تعاون، ساحلی انتظام، سمندری تحفظ، اسٹیک ہولڈرز کی شمولیت، ماحولیاتی پالیسی، وسائل کا انتظام، سمندری تحفظ، کمیونٹی کی رائے
(Amended by Stats. 2023, Ch. 132, Sec. 60. (AB 1760) Effective January 1, 2024.)

Section § 2855

Explanation

یہ کیلیفورنیا کا قانون میرین لائف پروٹیکشن پروگرام کے لیے ایک ماسٹر پلان کی تشکیل اور رہنمائی کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ یہ منصوبہ نئے سمندری محفوظ علاقوں (MPAs) کے انتخاب اور موجودہ علاقوں میں تبدیلیوں کی رہنمائی کے لیے بہترین دستیاب سائنس کا استعمال کرتا ہے۔

اس منصوبے کو تیار کرنے کے لیے، سمندری حیات کے تحفظ میں مہارت رکھنے والی ایک ماسٹر پلان ٹیم تشکیل دی جاتی ہے، جس میں ریاستی محکمہ کے عملے، سائنسدان، اور کیلیفورنیا کے سمندری رہائش گاہوں کے بارے میں باخبر ماہرین شامل ہوتے ہیں۔

اس منصوبے میں ماہی گیری، تحفظ، اور دیگر دلچسپی رکھنے والے فریقوں کی رائے شامل ہوتی ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ مقامی برادری کی معلومات اور آراء کو مدنظر رکھا جائے۔ اس عمل میں سمندری ماحول کے ڈیٹا، سماجی و اقتصادی اثرات، اور MPAs میں عوامی شرکت کو فروغ دینے کے طریقوں جیسے پہلوؤں پر غور کیا جاتا ہے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(a) کمیشن ایک ماسٹر پلان اپنائے گا جو سیکشن 2853 کے تحت اپنائے گئے میرین لائف پروٹیکشن پروگرام کو اپنانے اور نافذ کرنے اور نئے MPAs کے مقام اور موجودہ MPAs میں بڑی تبدیلیوں سے متعلق فیصلوں کی رہنمائی کرے گا۔ یہ منصوبہ بہترین دستیاب سائنس پر مبنی ہوگا۔
(b)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)
(1)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(1) محکمہ اس ذیلی تقسیم کے مطابق ایک ماسٹر پلان تیار کرے گا، یا معاہدے کے ذریعے تیار کروائے گا۔ MPAs پر سائنسی مہارت کا مکمل فائدہ اٹھانے کے لیے، محکمہ ماسٹر پلان کی تیاری میں مشورہ دینے اور مدد کرنے کے لیے ایک ماسٹر پلان ٹیم تشکیل دے گا، یا ایسی ٹیم کو تشکیل دینے میں مدد کے لیے متعلقہ مہارت رکھنے والے ٹھیکیدار کی خدمات حاصل کرے گا۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(2) اس ذیلی تقسیم کے تحت تشکیل دی گئی ٹیم کے اراکین کو سمندری حیات کے تحفظ میں مہارت حاصل ہوگی اور وہ محفوظ علاقوں کو سمندری ماحولیاتی نظام کے انتظام کے آلے کے طور پر استعمال کرنے کے بارے میں باخبر ہوں گے۔ اراکین کیلیفورنیا کے پانیوں میں پائے جانے والے زیر آب ماحولیاتی نظام، ریاست کے سمندری پانیوں میں بڑی انواع کے گروہوں کی حیاتیات اور رہائش گاہ کی ضروریات، اور پانی کے معیار اور متعلقہ مسائل سے بھی واقف ہوں گے۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(3) ٹیم مندرجہ ذیل افراد پر مشتمل ہوگی:
(A)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(3)(A) محکمہ، محکمہ پارکس اینڈ ریکریشن، اور اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کے عملے، جنہیں ہر ایک محکمہ نامزد کرے گا۔
(B)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(3)(B) پانچ سے سات اراکین جو سائنسدان ہوں گے، جن میں سے ایک کو کیلیفورنیا کی ساحلی برادریوں کی معاشیات اور ثقافت میں مہارت حاصل ہو سکتی ہے۔
(C)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(3)(C) ایک رکن، جسے سی گرانٹ میرین ایڈوائزرز کی تیار کردہ فہرست سے مقرر کیا جائے گا، جسے کیلیفورنیا کے سمندری پانیوں میں سمندری رہائش گاہ اور سمندری حیات میں براہ راست مہارت حاصل ہوگی۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(4) ماسٹر پلان مختلف ماہی گیریوں کے شرکاء اور ان کے نمائندوں، سمندری تحفظ پسندوں، سمندری سائنسدانوں، اور دیگر دلچسپی رکھنے والے افراد کے مشورے، مدد، اور شمولیت سے تیار کیا جائے گا۔ ماسٹر پلان کی تیاری میں، محکمہ، جہاں تک ممکن ہو، کمیشن، پیسیفک فشری مینجمنٹ کونسل، نیشنل میرین فشریز سروس، یونائیٹڈ اسٹیٹس نیوی، یونائیٹڈ اسٹیٹس جیولوجیکل سروے کے قومی حیاتیاتی سروے، کیلیفورنیا کے ساحل پر قومی سمندری پناہ گاہوں کے عملے، سی گرانٹ کے محققین، سمندری مشیروں، اور قومی پارکوں کے اہلکاروں سے مشاورت کرے گا۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(b)(5) محکمہ ماسٹر پلان میں حصہ ڈالنے کے لیے دیگر ماہرین کو شامل کر سکتا ہے، جن میں سائنسدان، جغرافیائی معلومات کے نظام (GIS) کے ماہرین، اور تجارتی و تفریحی ماہی گیر، غوطہ خور، اور ریاست کے زیر آب ماحولیاتی نظام، ماہی گیری کی کوششوں کی تاریخ یا MPA کے انتظام، یا دیگر متعلقہ موضوعات کے بارے میں باخبر افراد شامل ہیں۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(c) محکمہ اور ٹیم، اس باب کو نافذ کرتے ہوئے، مقامی برادریوں سے متعلقہ معلومات کو مدنظر رکھے گی، اور ماسٹر پلان کے لیے دلچسپی رکھنے والے فریقوں سے مندرجہ ذیل سمیت، لیکن ان تک محدود نہیں، مسائل پر تبصرے اور مشورے طلب کرے گی:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(c)(1) سمندری ماحول اور ماہی گیری اور دیگر وسائل کے استعمال کی متعلقہ تاریخ، ایسے علاقے جہاں ماہی گیری فی الحال ممنوع ہے، اور ریاست کے ساحلی پانیوں میں پانی کی آلودگی کے بارے میں عملی معلومات۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(c)(2) مختلف متبادلات کے سماجی و اقتصادی اور ماحولیاتی اثرات۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(c)(3) نگرانی اور تشخیص کی سرگرمیوں کا ڈیزائن۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 2855(c)(4) ریاست کے MPAs کی نگرانی میں عوامی شرکت کی حوصلہ افزائی کے طریقے
میرین لائف پروٹیکشن پروگرام ماسٹر پلان سمندری محفوظ علاقے MPAs ٹیم کی مہارت کیلیفورنیا کے پانی سمندری ماحولیاتی نظام کا انتظام ماہی گیری کی رائے سمندری تحفظ پسند عوامی شرکت ماحولیاتی اثرات سماجی و اقتصادی اثرات ماہی گیری کی تاریخ پانی کی آلودگی زیر آب ماحولیاتی نظام
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2856

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں سمندری محفوظ علاقوں (MPAs) کے لیے ایک ماسٹر پلان کی تیاری کا تقاضا کرتا ہے، جس میں بہترین دستیاب سائنسی معلومات کا استعمال کیا جائے۔ اس منصوبے میں مختلف رہائش گاہوں اور انواع پر غور کرنا ضروری ہے، جس میں سمندری افزائش کے علاقوں اور انواع کی تقسیم پر اثر انداز ہونے والے سمندری عوامل پر خصوصی توجہ دی جائے۔

اس منصوبے میں رہائش گاہ کی نمائندگی، انواع کے فوائد، اور موجودہ رہنما اصولوں میں ترامیم کے لیے سفارشات شامل ہیں تاکہ موجودہ سائنس کی عکاسی ہو سکے۔ یہ ہر خطے میں مختلف ایم پی اے نیٹ ورکس، ایک درجہ بندی کا نظام، اور انتظامی اقدامات تجویز کرتا ہے۔ اس منصوبے کو موجودہ ایم پی اے کا بھی جائزہ لینا چاہیے اور مخصوص اہداف کے مطابق تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے تبدیلیاں تجویز کرنی چاہیے۔ یہ نگرانی، نفاذ کے طریقوں، فنڈنگ، اور نفاذ و تشخیص کے لیے ٹیکنالوجی کے ممکنہ استعمال کی اہمیت پر زور دیتا ہے۔

ٹیم ماسٹر پلان کے لیے اضافی ضروری اجزاء کی نشاندہی کرنے کی ذمہ دار ہے۔

(a)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)
(1)Copy CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(1) محکمہ اور ٹیم سیکشن 2855 کے تحت منظور شدہ ماسٹر پلان کی تیاری میں بہترین دستیاب سائنسی معلومات استعمال کرے گی، اور جہاں ممکن ہو، مقام کے لحاظ سے مخصوص مواد کو حیاتیاتی جغرافیائی خطے کے مطابق ترتیب دے گی۔ پلان کی تیاری میں، محکمہ اور ٹیم کیلیفورنیا کے پانیوں میں محفوظ علاقوں کے سی گرانٹ سروے کے نتائج کو استعمال کرے گی اور ان پر انحصار کرے گی، جس کا عنوان "کیلیفورنیا کے سمندری محفوظ علاقے" ہے، ریاستی بین ایجنسی سمندری انتظام شدہ علاقوں کے ورک گروپ کی رپورٹ، محکمہ پارکس اور تفریح کی موجودہ اور ممکنہ زیر آب پارکس اور ذخائر سے متعلق منصوبہ بندی کی معلومات اور دستاویزات، محکمہ کے سمندری ساحلی ماحولیاتی نظام کی نقشہ سازی کے منصوبے سے نقشے اور دیگر معلومات، اور دیگر متعلقہ منصوبہ بندی اور سائنسی مواد۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2) ماسٹر پلان میں مندرجہ ذیل تمام اجزاء شامل ہوں گے:
(A)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(A) ایم پی اے سسٹم اور سمندری حیات کے ذخائر میں نمائندگی کے لیے رہائش گاہ کی حد اور اقسام کے لیے سفارشات۔ نقشوں پر بیان کردہ رہائش گاہ کی اقسام میں، موجودہ معلومات کا استعمال کرتے ہوئے جہاں تک ممکن ہو، چٹانی چٹانیں، بین المد و جزر کے علاقے، ریتیلے یا نرم سمندری فرش، زیر آب چوٹیاں، سمندری پہاڑ، کیلب کے جنگلات، آبدوز وادیاں، اور سمندری گھاس کے بستر شامل ہوں گے۔
(B)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(B) منتخب انواع یا انواع کے گروہوں کی شناخت جو ایم پی اے سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں، اور ان کے سمندری رہائش گاہ کی حد، سمندری افزائش اور انڈے دینے والے مقامات پر خصوصی توجہ کے ساتھ، اور سمندری خصوصیات پر دستیاب معلومات، جیسے کہ موجودہ پیٹرن، اپ ویلنگ زونز، اور دیگر عوامل جو ان مچھلیوں یا سیپوں اور ان کے لاروا کی تقسیم کو نمایاں طور پر متاثر کرتے ہیں۔
(C)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(C) سیکشن 2857 کے ذیلی تقسیم (c) میں موجود رہنما اصولوں کو بڑھانے یا ترمیم کرنے کی سفارشات، اگر ضروری ہو تو اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ رہنما اصول جدید ترین سائنس کی عکاسی کریں، بشمول، مثال کے طور پر، سیکشن 2853 میں بیان کردہ مختلف اہداف کو حاصل کرنے کے لیے درکار انفرادی سمندری حیات کے ذخائر کے کم از کم سائز سے متعلق سفارشات۔
(D)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(D) ایم پی اے کے متبادل نیٹ ورکس کی سفارش، بشمول ہر حیاتیاتی جغرافیائی خطے میں سمندری حیات کے ذخائر جو سیکشن 2853 میں اہداف کو حاصل کرنے کے قابل ہوں اور سیکشن 2857 کے ذیلی تقسیم (c) میں موجود رہنما اصولوں کے مطابق ڈیزائن کیے گئے ہوں۔
(E)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(E) ایک سادہ درجہ بندی کا نظام، جو سیکشن 2853 کے اہداف اور سیکشن 2857 کے ذیلی تقسیم (c) میں موجود رہنما اصولوں کے مطابق ہو گا، اور جس میں مخصوص رہائش گاہوں یا انواع کے لیے تحفظات شامل ہو سکتے ہیں، اگر ان خصوصیات پر پورا اترنے والا کوئی نظام پہلے سے تیار نہیں کیا گیا ہے۔
(F)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(F) ایم پی اے کے نیٹ ورک کے لیے ایک ترجیحی مقام کے متبادل کے لیے سفارشات جو سیکشن 2853 میں اہداف اور سیکشن 2857 کے ذیلی تقسیم (c) میں موجود رہنما اصولوں کے مطابق ہو۔
(G)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(G) ترجیحی مقام کے متبادل کی بنیاد پر ریاست کے موجودہ ایم پی اے کا تجزیہ، اور اس بارے میں سفارشات کہ آیا کسی مخصوص ایم پی اے کو یکجا کیا جانا چاہیے، وسعت دی جانی چاہیے، ختم کیا جانا چاہیے، دوبارہ درجہ بندی کی جانی چاہیے، یا مختلف طریقے سے منظم کیا جانا چاہیے تاکہ، مجموعی طور پر، ایم پی اے سیکشن 2853 کے اہداف کو بہترین طریقے سے حاصل کریں اور سیکشن 2857 کے ذیلی تقسیم (c) میں موجود رہنما اصولوں کے مطابق ہوں۔
(H)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(H) ترجیحی متبادل کے منتخب علاقوں میں نگرانی، تحقیق، اور تشخیص کے لیے سفارشات، بشمول موجودہ اور دیرینہ قائم ایم پی اے، تاکہ ایم پی اے نیٹ ورک کے موافقت پذیر انتظام میں مدد مل سکے، موجودہ اور منصوبہ بند تحقیق اور تشخیص کی کوششوں کو مدنظر رکھتے ہوئے۔
(I)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(I) ترجیحی متبادل کے لیے انتظامی اور نفاذ کے اقدامات کے لیے سفارشات جو پورے نظام پر یا مخصوص قسم کی جگہوں پر لاگو ہوں اور جو اس باب کے اہداف کو حاصل کریں۔
(J)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(J) نفاذ کے طریقوں کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے سفارشات، بشمول، جہاں تک ممکن ہو، جدید ٹیکنالوجی کے نگرانی کے نظام کا بڑھتا ہوا استعمال۔
(K)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(a)(2)(K) فنڈنگ کے ذرائع کے لیے سفارشات تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ تمام ایم پی اے انتظامی سرگرمیاں انجام دی جائیں اور میرین لائف پروٹیکشن پروگرام کو نافذ کیا جائے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 2856(b) ٹیم، حسب ضرورت، اس سیکشن کے نفاذ کے بعد جلد از جلد ماسٹر پلان کے اضافی مناسب اجزاء کی نشاندہی اور تعریف کرے گی۔
سمندری محفوظ علاقے ماسٹر پلان رہائش گاہ کی نمائندگی انواع کے فوائد سمندری عوامل ایم پی اے نیٹ ورکس درجہ بندی کا نظام انتظامی اقدامات نگرانی اور تشخیص نفاذ کے طریقے فنڈنگ کے ذرائع موافقت پذیر انتظام جدید ٹیکنالوجی کی نگرانی مقام کے متبادل حیاتیاتی جغرافیائی خطہ
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2857

Explanation

یہ قانون محکمہ کو مختلف علاقوں میں، خاص طور پر بڑے بندرگاہوں کے قریب، ورکشاپس منعقد کرنے کا پابند کرتا ہے تاکہ سمندری محفوظ علاقے (MPAs) کہاں قائم کیے جائیں اس پر بات چیت کی جا سکے۔ ان ورکشاپس کا مقصد مقامی رہائشیوں اور دلچسپی رکھنے والے فریقین سے، بشمول اقتصادی معلومات، مشورہ اور معلومات جمع کرنا ہے تاکہ ایسے MPAs تیار کیے جا سکیں جو مسکن کی حفاظت کریں اور سمندری حیات کو بہتر بنائیں۔ اس قانون کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ MPAs کے واضح اہداف ہوں اور وہ مختلف سمندری مسکن کی نمائندگی کریں جبکہ نقصان دہ سرگرمیوں پر پابندی لگائیں۔ نئے MPAs کو سوچ سمجھ کر مرحلہ وار نافذ کیا جانا چاہیے، موجودہ کیلپ بیڈز کے مقامات کو مدنظر رکھتے ہوئے، اور انہیں انفرادی اور اجتماعی دونوں مقاصد کو پورا کرنا چاہیے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(a) یکم جولائی 2001 کو یا اس سے پہلے، محکمہ ہر حیاتیاتی جغرافیائی علاقے میں اور جہاں تک ممکن ہو بڑے فعال بندرگاہوں کے قریب، دلچسپی رکھنے والے فریقین پر مشتمل، مقام کے تعین کی ورکشاپس منعقد کرے گا تاکہ MPA نیٹ ورکس کے متبادلات کا جائزہ لیا جا سکے اور ترجیحی مقام کے تعین کے متبادل پر مشورہ فراہم کیا جا سکے۔ محکمہ اور ٹیم ایک ترجیحی مقام کے تعین کا متبادل تیار کرے گی جس میں علاقے میں رہنے والے افراد اور دیگر دلچسپی رکھنے والے فریقین کی فراہم کردہ معلومات اور آراء، بشمول اقتصادی معلومات، کو شامل کیا جائے گا، جہاں تک ممکن ہو، جبکہ دفعہ 2853 کے اہداف اور اس دفعہ کی ذیلی دفعہ (c) میں دی گئی ہدایات کے ساتھ مطابقت برقرار رکھی جائے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(b) ترجیحی متبادل میں ایسے MPAs شامل ہو سکتے ہیں جو مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک یا دونوں مقاصد کو حاصل کریں گے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(b)(1) ممکنہ طور پر نقصان دہ ماہی گیری کے طریقوں یا دیگر سرگرمیوں پر پابندی لگا کر مسکن کا تحفظ جو علاقے کے قدرتی ماحولیاتی افعال کو متاثر کرتی ہیں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(b)(2) کسی خاص نوع یا انواع کے گروہ کو بہتر بنانا، اس نوع یا گروہ کے لیے MPA کی حد کے اندر ماہی گیری پر پابندی یا اسے محدود کر کے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(c) ترجیحی مقام کے تعین کے متبادل میں بہتر سمندری حیات کے ذخائر کے جزو کے ساتھ MPA نیٹ ورکس شامل ہوں گے، اور اسے مندرجہ ذیل ہر ہدایت کے مطابق ڈیزائن کیا جائے گا:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(c)(1) ہر MPA کے متعین اہداف اور مقاصد ہوں گے۔ انفرادی MPAs مختلف بنیادی مقاصد کی تکمیل کر سکتے ہیں جبکہ مجموعی طور پر اس باب کے مجموعی اہداف اور ہدایات کو حاصل کرتے ہیں۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(c)(2) ہر حیاتیاتی علاقے میں سمندری حیات کے ذخائر سمندری مسکن کی اقسام اور کمیونٹیز کی ایک نمائندہ قسم کو شامل کریں گے، جو گہرائیوں اور ماحولیاتی حالات کی ایک حد میں پھیلی ہوئی ہوں۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(c)(3) سمندری مسکن اور کمیونٹیز کی ملتی جلتی اقسام کو، جہاں تک ممکن ہو، ہر حیاتیاتی جغرافیائی علاقے میں ایک سے زیادہ سمندری حیات کے ذخائر میں نقل کیا جائے گا۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(c)(4) سمندری حیات کے ذخائر کو، جہاں تک ممکن ہو، اس طرح ڈیزائن کیا جائے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ایسی سرگرمیوں سے بچا جائے جو علاقے کے قدرتی ماحولیاتی افعال کو متاثر کرتی ہیں۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(c)(5) MPA نیٹ ورک اور انفرادی MPAs مناسب سائز، تعداد، تحفظ کی قسم اور مقام کے ہوں گے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہر MPA اپنے مقاصد کو پورا کرتا ہے اور یہ کہ مجموعی طور پر نیٹ ورک اس باب کے اہداف اور ہدایات کو پورا کرتا ہے۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(d) محکمہ اور ٹیم، ترجیحی مقام کے تعین کا متبادل تیار کرتے وقت، تجارتی کیلپ بیڈز کے وجود اور مقام کو مدنظر رکھے گی۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 2857(e) محکمہ اور ٹیم ترجیحی مقام کے تعین کے متبادل میں نئے MPAs کو مرحلہ وار نافذ کرنے کے لیے سفارشات فراہم کر سکتی ہے۔
سمندری محفوظ علاقے، MPA نیٹ ورکس، مقام کے تعین کی ورکشاپس، مسکن کا تحفظ، انواع کی بہتری، سمندری حیات کے ذخائر، حیاتیاتی جغرافیائی علاقے، اقتصادی معلومات، ماہی گیری کی پابندیاں، ماحولیاتی افعال، سمندری مسکن کی اقسام، تجارتی کیلپ بیڈز، MPAs کو مرحلہ وار نافذ کرنا، قدرتی ماحولیاتی حالات، اسٹیک ہولڈرز کی رائے
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2858

Explanation
یہ قانون محکمہ کو پابند کرتا ہے کہ وہ سیکشن 2855 میں مذکور ماسٹر پلان کی سائنسی بنیادوں کا بیرونی ماہرین سے جائزہ کرانے کے لیے ایک نظام قائم کرے۔ اگر ممکن ہو تو، یہ جائزہ سیکشن 7062 میں بیان کردہ ہم مرتبہ جائزہ کے طریقہ کار کی نقل کرے۔
بیرونی ہم مرتبہ جائزہ، سائنسی بنیاد، ماسٹر پلان، سیکشن 2855، جائزہ کا عمل، ہم مرتبہ جائزہ کا طریقہ کار، سیکشن 7062، بیرونی ماہرین، سائنسی جائزہ، ماسٹر پلان کا جائزہ، محکمہ کی ذمہ داری
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2859

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں سمندری تحفظ کے لیے ایک ماسٹر پلان تیار کرنے اور منظور کرنے کے عمل کی وضاحت کرتا ہے۔ یکم جنوری 2005 تک، ماسٹر پلان کا ایک مسودہ ابتدائی جائزے کے لیے پیش کیا جانا چاہیے۔ اس کے لیے عوامی رائے اور فیڈ بیک کی بنیاد پر ترامیم کی ضرورت ہے، جس میں کم از کم تین عوامی اجلاس شامل ہوں۔ یکم اپریل 2005 تک، ایک مجوزہ حتمی ورژن پیش کیا جانا چاہیے، اور یکم دسمبر 2005 تک، اسے کمیشن کی طرف سے منظور کیا جانا چاہیے، ساتھ ہی ایک میرین لائف پروٹیکشن پروگرام بھی نافذ کیا جانا چاہیے۔

کمیشن کو منظوری سے پہلے کم از کم دو عوامی سماعتیں منعقد کرنی ہیں، جو دوسری سماعت کے فوراً بعد یا بعد میں ہو سکتی ہیں۔ منظوری کے بعد، پلان کو ماہی گیری اور آبی زراعت کی مشترکہ کمیٹی کو 60 دن کے جائزے اور سفارشات کی مدت کے لیے بھیجا جاتا ہے۔ کمیشن کمیٹی کی رائے پر غور کرے گا اور سفارشات کی بنیاد پر پلان کو اپ ڈیٹ کر سکتا ہے؛ اگر نہیں، تو انہیں وضاحت کرنی ہوگی کہ کیوں نہیں۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 2859(a) یکم جنوری 2005 کو یا اس سے پہلے، محکمہ اس باب کے مطابق تیار کردہ ماسٹر پلان کا ایک مسودہ کمیشن کو پیش کرے گا۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 2859(b) یکم اپریل 2005 کو یا اس سے پہلے، عوامی جائزے، کم از کم تین عوامی اجلاسوں، اور مسودہ پلان میں مناسب ترامیم کے بعد، محکمہ کمیشن کو ایک مجوزہ حتمی ماسٹر پلان پیش کرے گا۔ یکم دسمبر 2005 کو یا اس سے پہلے، کمیشن ایک حتمی ماسٹر پلان اور ایک میرین لائف پروٹیکشن پروگرام کو منظور کرے گا جس میں پلان پر مبنی ضوابط شامل ہوں گے اور فنڈز کی دستیابی کی حد تک پروگرام کو نافذ کرے گا۔ کمیشن کی جانب سے پلان اور اس پر مبنی پروگرام کی منظوری کیلیفورنیا انوائرنمنٹل کوالٹی ایکٹ (ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا) پبلک ریسورسز کوڈ کا) کے تحت کسی اضافی جائزے کو متحرک نہیں کرے گی۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 2859(c) کمیشن پلان اور پروگرام کو منظور کرنے سے پہلے ماسٹر پلان اور میرین لائف پروٹیکشن پروگرام پر کم از کم دو عوامی سماعتیں منعقد کرے گا۔ کمیشن دوسری عوامی سماعت کے فوراً بعد یا کسی بھی باقاعدہ اطلاع شدہ بعد کے اجلاس میں پلان اور پروگرام کو منظور کر سکتا ہے۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 2859(d) پروگرام کی کمیشن کی منظوری پر، کمیشن ماسٹر پلان اور پروگرام کی تفصیل، بشمول میرین لائف ریزرو اور دیگر MPA نامزدگیاں، ماہی گیری اور آبی زراعت کی مشترکہ کمیٹی کو جائزے اور تبصرے کے لیے پیش کرے گا۔ پلان کی وصولی پر، مشترکہ کمیٹی کے پاس پلان کا جائزہ لینے اور پلان اور پروگرام کے بارے میں کمیشن کو تحریری سفارشات پیش کرنے کے لیے 60 دن ہوں گے۔ مشترکہ کمیٹی کمیشن کو صرف اس صورت میں سفارش پیش کرے گی جب اراکین کی اکثریت اس سفارش پر متفق ہو۔ کمیشن مشترکہ کمیٹی کی جانب سے پیش کردہ تمام سفارشات پر غور کرے گا، اور سفارشات کو شامل کرنے کے لیے پروگرام میں ترمیم کر سکتا ہے۔ اگر کمیشن مشترکہ کمیٹی کی جانب سے پیش کردہ کسی بھی سفارش کو شامل نہیں کرتا ہے، تو کمیشن تحریری طور پر اس سفارش کو شامل نہ کرنے کی اپنی وجوہات بیان کرے گا۔
سمندری تحفظ کا منصوبہ عوامی سماعتیں سمندری حیات کے ذخائر ماسٹر پلان کا مسودہ میرین لائف پروٹیکشن پروگرام عوامی اجلاس ماہی گیری اور آبی زراعت کی مشترکہ کمیٹی پروگرام کی منظوری ماحولیاتی جائزہ کمیٹی کی سفارشات پروگرام میں ترمیم سمندری محفوظ علاقے عوامی رائے کا عمل پلان جمع کرانے کی آخری تاریخیں ضابطوں کا نفاذ
(Amended by Stats. 2002, Ch. 559, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)

Section § 2860

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ کمیشن کو میرین پروٹیکٹڈ ایریاز (MPAs) میں تجارتی اور تفریحی دونوں طرح کی ماہی گیری کو منظم کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ میرین لائف ریزرو میں، ماہی گیری یا سمندری جانوروں کو پکڑنے کی عام طور پر کسی بھی مقصد کے لیے اجازت نہیں ہے، جب تک کہ یہ سائنسی تحقیق کے لیے نہ ہو۔ کمیشن ایسے سائنسی سرگرمیوں کے لیے اجازت نامے کے ساتھ خصوصی اجازت دے سکتا ہے۔
میرین پروٹیکٹڈ ایریاز، MPAs، ماہی گیری کے ضوابط، سمندری انواع، میرین لائف ریزرو، سائنسی جمع آوری کا اجازت نامہ، تجارتی ماہی گیری کی ممانعت، تفریحی ماہی گیری کی ممانعت، سائنسی مقاصد کی رعایت، کمیشن کا اختیار، سمندری تحفظ، ماہی گیری کے قوانین، جنگلی حیات کا تحفظ، کیلیفورنیا کے ماہی گیری کے قواعد، سائنسی تحقیق کے لیے اجازت نامہ
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2861

Explanation

یہ سیکشن واضح کرتا ہے کہ کمیشن کو میرین پروٹیکٹڈ ایریاز (MPAs) میں تبدیلیوں کے لیے درخواستوں پر ماسٹر پلان منظور ہونے تک سالانہ، اور اس کے بعد کم از کم ہر تین سال بعد کارروائی کرنی ہوگی۔ توجہ ان تبدیلیوں پر ہے جو باب کے اہداف کے مطابق ہوں۔

مزید برآں، یہ واضح کرتا ہے کہ یہ باب انتظام کو بہتر بنانے کے لیے موجودہ MPAs میں ترمیم کرنے یا نئے MPAs بنانے کے موجودہ اختیار کو محدود نہیں کرتا۔ کمیشن ماسٹر پلان کے عمل کو اس باب سے پہلے کی گئی متعلقہ کوششوں کو تسلیم کر کے تیز کر سکتا ہے، بشرطیکہ وہ اس کی ضروریات کے مطابق ہوں۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 2861(a) کمیشن، ماسٹر پلان منظور ہونے تک سالانہ اور اس کے بعد کم از کم ہر تین سال بعد، کسی بھی دلچسپی رکھنے والے فریق کی طرف سے میرین پروٹیکٹڈ ایریاز (MPAs) کو شامل کرنے، حذف کرنے یا ترمیم کرنے کے لیے درخواستیں وصول کرے گا، ان پر غور کرے گا، اور فوری کارروائی کرے گا، ایسی درخواستوں کو ترجیح دیتے ہوئے جو اس باب کے اہداف اور رہنما اصولوں کے مطابق ہوں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 2861(b) اس باب میں کوئی بھی چیز محکمہ یا کمیشن کے کسی موجودہ اختیار کو محدود نہیں کرتی کہ وہ ماسٹر پلان کی تکمیل سے پہلے موجودہ MPAs کے انتظام یا ڈیزائن کو بہتر بنانے کے لیے تبدیلیاں کرے یا نئے MPAs نامزد کرے۔ کمیشن ماسٹر پلان کے عمل کو مختصر کر سکتا ہے تاکہ ان مساوی سرگرمیوں کو مدنظر رکھا جا سکے جو اس باب کے نفاذ سے پہلے ہو چکی ہیں، بشرطیکہ وہ سرگرمیاں اس باب کے مطابق ہوں۔
میرین پروٹیکٹڈ ایریاز MPAs ماسٹر پلان درخواست کا عمل انتظام میں بہتری ڈیزائن میں ترمیم کمیشن کا اختیار سالانہ جائزہ تین سالہ جائزہ اہداف سے مطابقت رہنما اصول مختصر عمل مساوی سرگرمیاں نفاذ سے پہلے کی سرگرمیاں باب کے اہداف
(Amended by Stats. 2012, Ch. 728, Sec. 46. (SB 71) Effective January 1, 2013.)

Section § 2862

Explanation

یہ سیکشن کہتا ہے کہ جب سمندری محفوظ علاقوں (MPAs) کے اندر سمندری حیات اور مسکن کو نقصان پہنچانے والے منصوبوں کا جائزہ لیا جاتا ہے، تو محکمہ کو ان ممکنہ اثرات کی نشاندہی کرنی چاہیے۔ انہیں ایسے طریقے بھی تجویز کرنے کی ضرورت ہے جو ان محفوظ علاقوں کے لیے مقرر کردہ اہداف یا رہنما اصولوں کے خلاف جانے والے کسی بھی منفی اثرات کو روکنے یا مکمل طور پر ختم کرنے کے لیے ہوں۔

محکمہ، سمندری محفوظ علاقوں (MPAs) میں سمندری حیات اور مسکن پر ممکنہ منفی اثرات والے مجوزہ منصوبوں کا جائزہ لیتے ہوئے، منصوبے سے متعلق اپنے تجزیے اور تبصروں میں ان اثرات کو نمایاں کرے گا اور ایسے اقدامات کی سفارش کرے گا جو اس باب کے اہداف اور رہنما اصولوں یا MPA کے مقاصد سے متصادم کسی بھی اثرات سے بچنے یا انہیں مکمل طور پر کم کرنے کے لیے ہوں۔
سمندری حیات پر اثرات مسکن کا تحفظ MPA کا جائزہ منصوبے کا تجزیہ بچاؤ کے اقدامات تخفیف کی ضروریات ماحولیاتی اثرات سمندری تحفظ منصوبے کی سفارشات منفی اثرات سمندری مسکن تحفظ کے اہداف ماحولیاتی رہنما اصول منصوبے پر تبصرے مسکن کی تخفیف
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)

Section § 2863

Explanation
یہ قانون محکمہ کو پابند کرتا ہے کہ وہ ریاستہائے متحدہ کی بحریہ کے آپریشنز اور سرگرمیوں سے متعلق معاملات پر باقاعدگی سے بحریہ کے ساتھ رابطہ قائم کرے۔
ریاستہائے متحدہ کی بحریہ، رابطہ، محکمہ کی ذمہ داریاں، بحریہ کے آپریشنز، مشاورت، بین ایجنسی تعاون، فوجی سرگرمیاں، آپریشنل مسائل، بحریہ سے متعلق مسائل، سرکاری محکمے، ہم آہنگی، بحری سرگرمیاں، وفاقی اور ریاستی تعامل، مشاورت، کیلیفورنیا ایجنسی
(Added by Stats. 1999, Ch. 1015, Sec. 1. Effective January 1, 2000.)