Chapter 6.5

Section § 1650

Explanation
یہ سیکشن صرف اس باب کو ہیبی ٹیٹ بحالی اور اضافہ ایکٹ کے نام سے موسوم کرتا ہے۔ یہ اس قانون کے اس حصے کا حوالہ دینے کا طریقہ ہے۔
مسکن کی بحالی، اضافہ ایکٹ، ماحولیاتی تحفظ، جنگلی حیات کا تحفظ، ماحولیاتی بحالی، قدرتی وسائل کا انتظام، حیاتیاتی تنوع کا تحفظ، ماحول دوست اقدامات، مسکن کی بہتری، پائیدار ترقی، ماحولیاتی پالیسی، بحالی کے منصوبے، فطرت کا تحفظ، ماحولیاتی نظام کی بحالی
(Added by Stats. 2014, Ch. 604, Sec. 2. (AB 2193) Effective January 1, 2015. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1651

Explanation

یہ سیکشن مچھلیوں کے مسکن کی بحالی کے منصوبوں سے متعلق اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ "مچھلیوں کی گزرگاہ کے رہنما اصول" سے مراد مسکن کو بہتر بنانے کے لیے مخصوص رہنما اصول ہیں جو بعض دستورالعمل اور اپ ڈیٹس میں درج ہیں۔ "مسکن کی بحالی یا بہتری کا منصوبہ" کا مقصد مچھلیوں اور جنگلی حیات کے مسکن کو بہتر بنانا ہے اور اسے پانی کے معیار کی تصدیق کے معیارات پر پورا اترنا چاہیے۔ "منصوبے کا تجویز کنندہ" سے مراد کوئی بھی فرد یا تنظیم ہے جو بحالی کا منصوبہ شروع کر رہی ہے۔ آخر میں، "اقسام کی بحالی کا منصوبہ" ایک رہنمائی دستاویز ہے جو سائنسی ڈیٹا کی بنیاد پر خطرے سے دوچار اقسام کے تحفظ اور بحالی کے لیے ہے۔

اس باب میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 1651(a) “مچھلیوں کی گزرگاہ کے رہنما اصول” سے مراد وہ رہنما اصول ہیں جو محکمہ کی کیلیفورنیا سالمونڈ اسٹریم ہیبی ٹیٹ بحالی دستی (California Salmonid Stream Habitat Restoration Manual) اور نیشنل میرین فشریز سروس، ساؤتھ ویسٹ ریجن، اسٹریم کراسنگز پر سالمونڈ گزرگاہ کے رہنما اصول (National Marine Fisheries Service, Southwest Region, Guidelines for Salmonid Passage at Stream Crossings) میں بیان کیے گئے ہیں، اور ان دونوں دستاویزات میں بعد میں کی جانے والی ترامیم یا اپ ڈیٹس۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 1651(b) “مسکن کی بحالی یا بہتری کا منصوبہ” سے مراد ایسا منصوبہ ہے جس کا بنیادی مقصد مچھلیوں اور جنگلی حیات کے مسکن کو بہتر بنانا ہو۔ مسکن کی بحالی یا بہتری کا منصوبہ اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کے کلین واٹر ایکٹ سیکشن 401 کے چھوٹے مسکن بحالی منصوبوں کے لیے عمومی آبی معیار کی تصدیق کے حکم (State Water Resources Control Board’s Order for Clean Water Act Section 401 General Water Quality Certification for Small Habitat Restoration Projects) کی اہلیت کی ضروریات کو پورا کرے گا، یا اس کے موجودہ مساوی کو، جب منصوبے کا تجویز کنندہ سیکشن 1652 یا 1653 کے تحت تحریری درخواست جمع کرائے۔ اس حکم یا موجودہ مساوی میں چھوٹے مسکن بحالی منصوبوں کے لیے پروگراماتی چھوٹ (programmatic waivers) یا فضلہ خارج کرنے کی ضروریات (waste discharge requirements) شامل ہو سکتی ہیں۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 1651(c) “منصوبے کا تجویز کنندہ” سے مراد کوئی شخص، عوامی ایجنسی، یا غیر منافع بخش تنظیم ہے جو مسکن کی بحالی یا بہتری کا منصوبہ نافذ کرنا چاہتی ہے۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 1651(d) “اقسام کی بحالی کا منصوبہ” سے مراد ایک رہنمائی دستاویز ہے جو کسی سرکاری ایجنسی کے ذریعہ تیار کی گئی ہے اور جو بحالی کے اقدامات کی نشاندہی کرتی ہے، جو دستیاب بہترین سائنسی اور تجارتی ڈیٹا پر مبنی ہیں، اور درج شدہ اقسام کے تحفظ اور بحالی کے لیے ضروری ہیں۔
مچھلیوں کی گزرگاہ کے رہنما اصول سالمونڈ ندی کی بحالی مسکن کی بہتری کے منصوبے جنگلی حیات کا مسکن اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کلین واٹر ایکٹ عمومی آبی معیار کی تصدیق پروگراماتی چھوٹ فضلہ خارج کرنے کی ضروریات چھوٹے مسکن کی بحالی منصوبے کا تجویز کنندہ اقسام کی بحالی کا منصوبہ خطرے سے دوچار اقسام کا تحفظ سائنسی ڈیٹا مسکن کی بہتری
(Added by Stats. 2014, Ch. 604, Sec. 2. (AB 2193) Effective January 1, 2015. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1652

Explanation

یہ قانون منصوبے کے حامیوں کو رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کے منصوبوں کی منظوری کے لیے درخواست دینے کی اجازت دیتا ہے اگر انہیں پانی کے معیار کے کچھ سرٹیفیکیشن نہیں ملے ہیں۔ درخواست میں منصوبے کی تفصیلی وضاحت، رابطہ کی معلومات، ماحولیاتی جائزے، اور اس بات کا ثبوت شامل ہونا چاہیے کہ منصوبے سے ماحول کو نقصان نہیں پہنچے گا۔

ڈائریکٹر کے پاس منصوبے کی منظوری کے لیے 60 دن ہیں اگر یہ تمام ضروری معیار پر پورا اترتا ہے، جیسے رضاکارانہ مقصد، بحالی کے رہنما اصولوں کی تعمیل، اور کوئی اہم مجموعی ماحولیاتی اثرات نہیں۔ اگر ضروریات پوری نہیں ہوتیں، تو درخواست کو وضاحت کے ساتھ مسترد کیا جا سکتا ہے۔

ایک بار جب کوئی منصوبہ مکمل ہو جاتا ہے، تو حتمی نتائج کی وضاحت کرنے والا ایک نوٹس جمع کرانا ضروری ہے۔ اہداف کی تکمیل کو یقینی بنانے کے لیے نگرانی کی رپورٹس بھی درکار ہوتی ہیں، جنہیں اگر قابل اطلاق ہو تو کچھ دیگر رپورٹس سے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(a) ایک منصوبے کا حامی اس سیکشن کے تحت ڈائریکٹر کو رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی منظوری کے لیے تحریری درخواست جمع کرا سکتا ہے اگر منصوبے کو اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کے کلین واٹر ایکٹ سیکشن 401 جنرل واٹر کوالٹی سرٹیفیکیشن برائے چھوٹے رہائش گاہ کی بحالی کے منصوبوں کے حکم کے مطابق، یا اس کے موجودہ مساوی کے مطابق، اس وقت تک سرٹیفیکیشن نہیں ملا ہے جب منصوبے کا حامی تحریری درخواست جمع کراتا ہے۔ اگر منصوبے کو اس حکم کے مطابق، یا اس کے موجودہ مساوی کے مطابق سرٹیفیکیشن مل گیا ہے، تو منصوبے کا حامی سیکشن 1653 کے تحت منصوبے کی منظوری کے لیے درخواست جمع کرا سکتا ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b) اس سیکشن کے تحت رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی منظوری کے لیے تحریری درخواست میں درج ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b)(1) اس قدرتی شخص یا افراد کا نام، پتہ، عہدہ، تنظیم، ٹیلی فون نمبر، اور ای میل ایڈریس جو منصوبے کے حامی کے لیے رابطہ کا مرکزی نقطہ ہوں گے۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b)(2) رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی مکمل تفصیل جس میں منصوبے کے لیے استعمال ہونے والے ڈیزائن اور تکنیک، بحالی یا بہتری کے طریقے، عارضی بحالی یا بہتری سے متعلق خلل کا تخمینہ، منصوبے کا شیڈول، متوقع سرگرمیاں، اور یہ کہ کس طرح منصوبے سے کسی بھی متاثرہ رہائش گاہ اور انواع کو خالص فائدہ پہنچنے کی توقع ہے، جو ذیلی تقسیم (c) کے پیراگراف (4) کے مطابق ہو۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b)(3) منصوبے کے علاقے کا ایک جائزہ جو موجودہ نباتات اور حیوانات اور حساس انواع یا رہائش گاہ کی ممکنہ موجودگی کی تفصیل فراہم کرتا ہے۔ اس جائزے میں منصوبے سے پہلے کی تصاویر شامل ہوں گی جن میں ایک وضاحتی عنوان، لی گئی تاریخ، فوٹوگرافک نگرانی کا نقطہ، اور فوٹوگرافک سمت شامل ہو۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b)(4) منصوبے کی جگہ کی جغرافیائی تفصیل جس میں نقشے، زمین کی ملکیت کی معلومات، اور دیگر متعلقہ مقام کی معلومات شامل ہوں۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b)(5) منصوبے کے ڈیزائن میں شامل ماحولیاتی تحفظ کے اقدامات کی تفصیل، تاکہ ماحولیات پر کوئی ممکنہ طور پر اہم منفی اثرات، جیسا کہ کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 14 کے سیکشن 15382 میں بیان کیا گیا ہے، مخصوص ماحولیاتی تحفظ کے اقدامات کے اطلاق سے ہونے کا امکان نہ ہو۔ ماحولیاتی تحفظ کے اقدامات میں شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، مناسب موسمی کام کی پابندیاں، پانی کے معیار اور ریاستی اور وفاقی قانون کے تحت محفوظ ممکنہ طور پر موجود انواع پر اثرات سے بچنے اور انہیں کم کرنے کے اقدامات، اور جہاں محفوظ انواع ممکنہ طور پر موجود ہوں وہاں معیاری تعمیر سے پہلے کے سروے کے لیے اہل پیشہ ور افراد کا استعمال۔
(6)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b)(6) اس نتیجے کی حمایت کے لیے ٹھوس ثبوت کہ منصوبہ اس سیکشن میں بیان کردہ ضروریات کو پورا کرتا ہے۔ ٹھوس ثبوت میں ذیلی تقسیم (c) کے پیراگراف (4) میں بیان کردہ دستاویزات میں پائے جانے والے متعلقہ ڈیزائن کے معیار اور ماحولیاتی تحفظ کے اقدامات کے حوالے شامل ہوں گے۔
(7)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(b)(7) ایک تصدیقی بیان کہ منصوبہ کیلیفورنیا انوائرنمنٹل کوالٹی ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا)) کی تعمیل کرے گا، جس میں کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 14 کے سیکشن 15333 کی ضروریات شامل ہو سکتی ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی منظوری کے لیے تحریری درخواست موصول ہونے کے 60 دنوں کے اندر، ڈائریکٹر رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی منظوری دے گا اگر ڈائریکٹر یہ طے کرتا ہے کہ تحریری درخواست میں ذیلی تقسیم (b) میں بیان کردہ تمام مطلوبہ معلومات شامل ہیں، اور منصوبہ درج ذیل تمام ضروریات کو پورا کرتا ہے:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(1) منصوبے کا مقصد رضاکارانہ رہائش گاہ کی بحالی ہے اور منصوبہ تخفیف کے طور پر درکار نہیں ہے۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(2) منصوبہ غیر رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کی تعمیراتی سرگرمی، ایک ریگولیٹری تصفیہ، ایک ریگولیٹری نفاذ کی کارروائی، یا عدالتی حکم کے لیے ریگولیٹری اجازت نامے کا حصہ نہیں ہے۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(3) منصوبہ اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کے کلین واٹر ایکٹ سیکشن 401 جنرل واٹر کوالٹی سرٹیفیکیشن برائے چھوٹے رہائش گاہ کی بحالی کے منصوبوں کے حکم کی اہلیت کی ضروریات کو پورا کرتا ہے، یا اس کے موجودہ مساوی کے مطابق اس وقت جب منصوبے کا حامی تحریری درخواست جمع کراتا ہے، لیکن اس حکم یا اس کے مساوی کے مطابق سرٹیفیکیشن حاصل نہیں کیا ہے۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(4) منصوبہ بہترین دستیاب بحالی اور بہتری کے طریقوں کو بیان کرنے والے ذرائع کے مطابق ہے، یا ان میں شناخت کیا گیا ہے، بشمول درج ذیل میں سے ایک یا زیادہ:
(A)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(4)(A) وفاقی اور ریاستی فہرست میں شامل انواع کی بحالی کے منصوبے یا شائع شدہ تحفظ کے اقدامات، یا رضاکارانہ رہائش گاہ کی بحالی یا بہتری کے منصوبوں کے لیے پہلے سے منظور شدہ محکمہ کے معاہدے اور جاری کردہ اجازت نامے۔
(B)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(4)(B) محکمہ اور نیشنل میرین فشریز سروس کے مچھلی کی اسکریننگ کے معیارات یا مچھلی کے گزرنے کے رہنما اصول۔
(C)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(4)(C) محکمہ کا کیلیفورنیا سالمونڈ اسٹریم ہیبی ٹیٹ بحالی دستی۔
(D)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(4)(D) رہنمائی دستاویزات اور عملی دستورالعمل جو بہترین دستیاب مسکن کی بحالی یا بہتری کے طریقہ کار کو بیان کرتے ہیں جو محکمہ کے ذریعہ استعمال یا منظور کیے گئے ہیں۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(c)(5) یہ منصوبہ مجموعی منفی ماحولیاتی اثرات کا باعث نہیں بنے گا جو ماضی، موجودہ یا ممکنہ مستقبل کے منصوبوں کے اثرات کے ساتھ دیکھے جانے پر اہم ہوں۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(d) اگر ڈائریکٹر یہ طے کرتا ہے کہ تحریری درخواست میں ذیلی دفعہ (b) کے تحت درکار تمام معلومات شامل نہیں ہیں، یا ذیلی دفعہ (c) میں بیان کردہ تقاضوں کو پورا کرنے میں ناکام رہتی ہے، یا دونوں صورتوں میں، تو ڈائریکٹر تحریری درخواست کو مسترد کر دے گا اور منصوبے کے تجویز کنندہ کو انکار کی وجہ یا وجوہات سے مطلع کرے گا۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(e) منصوبے کا تجویز کنندہ اس سیکشن کے تحت منظور شدہ منصوبے کی تکمیل کے 30 دن کے اندر اندر محکمہ کو تکمیل کا نوٹس جمع کرائے گا۔ تکمیل کا نوٹس یہ ظاہر کرے گا کہ منصوبہ منصوبے کی تفصیل کے مطابق انجام دیا گیا ہے۔ تکمیل کے نوٹس میں منصوبے کے مقام کا نقشہ شامل ہوگا، بشمول بحالی کے علاقے یا علاقوں کی حتمی حدود اور منصوبے کے بعد کی تصاویر۔ ہر تصویر میں ایک وضاحتی عنوان، لی گئی تاریخ، فوٹوگرافک مانیٹرنگ پوائنٹ اور فوٹوگرافک سمت شامل ہوگی۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 1652(f) منصوبے کا تجویز کنندہ ایک نگرانی کی رپورٹ جمع کرائے گا جس میں یہ بیان کیا جائے گا کہ آیا بحالی کا منصوبہ منصوبے کی درخواست میں بیان کردہ بحالی کے ہر مقصد کو پورا کر رہا ہے۔ ہر رپورٹ میں وضاحتی عنوان، لی گئی تاریخ، فوٹوگرافک مانیٹرنگ پوائنٹ اور فوٹوگرافک سمت کے ساتھ تصاویر شامل ہوں گی۔ سیکشن 401 واٹر کوالٹی سرٹیفیکیشن یا اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ یا ایک علاقائی واٹر کوالٹی کنٹرول بورڈ کے فضلہ خارج کرنے کے تقاضوں، یا محکمہ یا وفاقی رضاکارانہ مسکن بحالی پروگراموں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، فشریز ریسٹوریشن گرانٹ پروگرام کے لیے نگرانی کی رپورٹس اس ضرورت کے بجائے جمع کرائی جا سکتی ہیں۔
رہائش گاہ کی بحالی بہتری کا منصوبہ پانی کے معیار کی تصدیق ماحولیاتی جائزہ منصوبے کی منظوری رضاکارانہ بحالی انواع کا تحفظ ماحولیاتی تحفظ کے اقدامات تخفیف مجموعی ماحولیاتی اثرات بحالی کے طریقے نگرانی کی رپورٹ تکمیل کا نوٹس ماہی گیری بحالی گرانٹ پروگرام منصوبے کی تفصیل
(Amended by Stats. 2015, Ch. 303, Sec. 165. (AB 731) Effective January 1, 2016. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1653

Explanation

یہ قانون کا سیکشن کیلیفورنیا میں مسکن کی بحالی یا بہتری کا منصوبہ انجام دینے کے خواہشمند شخص کے لیے طریقہ کار بیان کرتا ہے۔ منظوری حاصل کرنے کے لیے، منصوبے کے رہنما کو ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ سے پہلے ہی تصدیق حاصل ہونی چاہیے اور ڈائریکٹر کو ایک تفصیلی تحریری درخواست جمع کرانی چاہیے۔ اس درخواست میں کئی دستاویزات شامل ہونی چاہئیں، جیسے اطلاق اور ارادے کی اطلاعات، انواع کے تحفظ کے اقدامات کی تفصیل، اور کوئی بھی مطلوبہ فیس۔ ڈائریکٹر کو یہ اطلاع موصول ہونے کے بعد، انہیں اسے عوامی طور پر شائع کرنا ہوگا اور 30 دنوں کے اندر فیصلہ کرنا ہوگا کہ آیا درخواست مکمل ہے۔ اگر نامکمل ہو، تو منصوبے کو کسی دوسرے سیکشن کے تحت کارروائی کی جا سکتی ہے۔ درخواست دہندہ کو بورڈ کی ضروریات کے مطابق نگرانی کا منصوبہ اور رپورٹ بھی جمع کرانی ہوگی۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ چھوٹے پیمانے کے بحالی کے منصوبے ذمہ داری سے انجام دیے جائیں۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(a) ایک منصوبے کا تجویز کنندہ اس سیکشن کے مطابق ڈائریکٹر کو مسکن کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی منظوری کے لیے تحریری درخواست جمع کرا سکتا ہے اگر منصوبے کو ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ کے صاف پانی ایکٹ سیکشن 401 چھوٹے مسکن کی بحالی کے منصوبوں کے لیے عمومی آبی معیار کی تصدیق کے حکم، یا اس کے موجودہ مساوی کے مطابق تصدیق حاصل ہو چکی ہو جس وقت منصوبے کا تجویز کنندہ تحریری درخواست جمع کرائے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(b) اس سیکشن کے مطابق مسکن کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی منظوری کے لیے تحریری درخواست میں مندرجہ ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی:
(1)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(b)(1) اطلاع کہ منصوبے کے تجویز کنندہ کو اطلاق کی اطلاع موصول ہو چکی ہے جو یہ ظاہر کرتی ہے کہ منصوبہ ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ کے صاف پانی ایکٹ سیکشن 401 چھوٹے مسکن کی بحالی کے منصوبوں کے لیے عمومی آبی معیار کی تصدیق کے حکم، یا اس کے مساوی کے مطابق مجاز ہے جس وقت منصوبے کا تجویز کنندہ تحریری درخواست جمع کرائے۔
(2)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(b)(2) اطلاق کی اطلاع کی ایک نقل۔
(3)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(b)(3) ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ یا علاقائی آبی معیار کنٹرول بورڈ کو فراہم کی گئی ارادے کی اطلاع کی ایک نقل۔
(4)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(b)(4) انواع کے تحفظ کے اقدامات کی تفصیل جو منصوبے کے ڈیزائن میں شامل کیے گئے ہیں، لیکن ارادے کی اطلاع میں پہلے سے شامل نہیں، تاکہ ریاستی اور وفاقی قانون کے تحت محفوظ ممکنہ طور پر موجود انواع پر اثرات سے بچا جا سکے اور انہیں کم کیا جا سکے، جیسے مناسب موسمی کام کی پابندیاں اور معیاری تعمیر سے پہلے کے سروے کے لیے اہل پیشہ ور افراد کا استعمال جہاں محفوظ انواع ممکنہ طور پر موجود ہوں۔
(5)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(b)(5) سیکشن 1655 کے مطابق مطلوبہ فیسیں۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(c) ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (1) میں بیان کردہ اطلاع موصول ہونے پر، ڈائریکٹر فوری طور پر کیلیفورنیا ریگولیٹری نوٹس رجسٹر کے عمومی عوامی مفاد کے سیکشن میں اس اطلاع کی وصولی کو شائع کروائے گا۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(d) ڈائریکٹر کو ذیلی تقسیم (b) میں بیان کردہ اطلاق کی اطلاع موصول ہونے کے 30 دنوں کے اندر، ڈائریکٹر تعین کرے گا کہ آیا اطلاق کی اطلاع کے ساتھ موجود تحریری درخواست مکمل ہے۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(e) اگر ڈائریکٹر اس 30 دن کی مدت کے اندر، ٹھوس شواہد کی بنیاد پر، یہ تعین کرتا ہے کہ تحریری درخواست مکمل نہیں ہے، تو منصوبے کو سیکشن 1652 کے تحت اختیار دیا جا سکتا ہے۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(f) ڈائریکٹر فوری طور پر ذیلی تقسیم (d) کے مطابق تعین کو کیلیفورنیا ریگولیٹری نوٹس رجسٹر کے عمومی عوامی مفاد کے سیکشن میں شائع کرے گا۔
(g)CA مچھلی اور کھیل Code § 1653(g) منصوبے کا تجویز کنندہ نگرانی کا منصوبہ، نگرانی کی رپورٹ، اور تکمیل کی اطلاع محکمہ کو جمع کرائے گا جیسا کہ ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ کے صاف پانی ایکٹ سیکشن 401 چھوٹے مسکن کی بحالی کے منصوبوں کے لیے عمومی آبی معیار کی تصدیق کے حکم، یا اس کے موجودہ مساوی کے مطابق مطلوب ہے جس وقت منصوبے کا تجویز کنندہ تحریری درخواست جمع کرائے۔ حکم یا اس کا موجودہ مساوی چھوٹے پیمانے کے بحالی کے منصوبوں کے لیے پروگراماتی چھوٹ یا فضلہ خارج کرنے کی ضروریات شامل کر سکتا ہے۔
مسکن کی بحالی کا منصوبہ بہتری کا منصوبہ منظوری کا عمل ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ صاف پانی ایکٹ سیکشن 401 عمومی آبی معیار کی تصدیق اطلاق کی اطلاع انواع کے تحفظ کے اقدامات منصوبے کی نگرانی کا منصوبہ چھوٹے پیمانے کی بحالی فیسوں کی جمع آوری کیلیفورنیا ریگولیٹری نوٹس رجسٹر ماحولیاتی تعمیل آبی معیار کی تصدیق منصوبے کی اجازت
(Amended by Stats. 2015, Ch. 303, Sec. 166. (AB 731) Effective January 1, 2016. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1654

Explanation
اگر ڈائریکٹر کسی مسکن کی بحالی یا بہتری کے منصوبے کی منظوری دیتا ہے، تو یہ محکمہ سے درکار کسی بھی دوسرے اجازت نامے یا منظوری کی جگہ لے لیتا ہے۔ اس سے محکمہ کی منظوری درکار منصوبوں کا دائرہ کار نہیں بڑھتا۔ اگر کسی منصوبے کے حالات میں نمایاں تبدیلی آتی ہے، جس سے وہ مخصوص تقاضوں کے مطابق نہیں رہتا، تو ڈائریکٹر اس کے نفاذ کو معطل کر سکتا ہے۔ منصوبے کے منتظم کو معطلی کے بارے میں مطلع کیا جائے گا، جو اس وقت تک مستقل نہیں ہوگی جب تک اسے پہلے معطل نہ کیا گیا ہو۔ منصوبے کے منتظم کے پاس اس معطلی پر اعتراض کرنے، حل پیش کرنے، یا تعمیل ثابت کرنے کے لیے 30 دن ہیں۔ اس کے بعد ڈائریکٹر کے پاس 30 دن ہوتے ہیں یہ فیصلہ کرنے کے لیے کہ آیا معطلی کو منسوخ کیا جائے یا جاری رکھا جائے۔ محکمہ اور دیگر ریاستی ایجنسیاں اس قانون کے تحت کسی بھی فیصلے یا اجازت کے حوالے سے ذمہ داری سے محفوظ ہیں۔
مسکن کی بحالی بہتری کا منصوبہ منصوبے کی معطلی منصوبے کی منظوری ڈائریکٹر کا اختیار ماحولیاتی تبدیلیاں منصوبے کا تجویز کنندہ اعتراض کا عمل اجازت نامے کا متبادل ماحولیاتی تحفظ کے اقدامات منصوبے کے ڈیزائن میں تبدیلیاں ریاستی ایجنسی کی ذمہ داری منصوبے کا نفاذ منصوبے میں اہم تبدیلی اطلاع کا عمل
(Amended by Stats. 2015, Ch. 303, Sec. 167. (AB 731) Effective January 1, 2016. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1655

Explanation

یہ قانون ماہی گیری اور شکار کے تحفظ کے فنڈ کے اندر مسکن کی بحالی اور بہتری کا اکاؤنٹ قائم کرتا ہے۔

محکمہ باب کے اہداف سے متعلق منصوبوں کے لیے سرکاری اور نجی ذرائع سے رقم وصول کر سکتا ہے۔ یہ فنڈز موجودہ وسائل کے علاوہ ہیں اور منصوبے کی انتظامیہ اور اجازت نامے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔

محکمہ منصوبے کی پیشکشوں کے لیے درخواست کی فیس وصول کرے گا، لیکن فیس محکمہ کے منصوبے کے اخراجات سے تجاوز نہیں کر سکتی۔

اس اکاؤنٹ سے رقم محکمہ کی طرف سے استعمال کی جا سکتی ہے، اگر مقننہ منظوری دے، تاکہ ان منصوبوں کا انتظام اور نفاذ کیا جا سکے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 1655(a) ماہی گیری اور شکار کے تحفظ کے فنڈ میں مسکن کی بحالی اور بہتری کا اکاؤنٹ اس کے ذریعے قائم کیا جاتا ہے۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 1655(b) محکمہ اس باب کے مقاصد کو حاصل کرنے کے لیے کسی بھی سرکاری ایجنسی، شخص، کاروباری ادارے، یا تنظیم سے فنڈز قبول کرنے کے لیے ایک معاہدے میں داخل ہو سکتا ہے۔ محکمہ اس طرح موصول ہونے والے کسی بھی فنڈ کو اکاؤنٹ میں جمع کرے گا۔ موصول ہونے والے فنڈز اس باب میں شامل منصوبوں اور پروگراموں کی محکمہ کی انتظامیہ اور اجازت نامے کے لیے موجودہ وسائل کی تکمیل کریں گے۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 1655(c) محکمہ سیکشن (1652) یا (1653) کے مطابق محکمہ کو پیش کیے گئے منصوبے کے لیے درخواست کی فیس کا تعین کرے گا جو باب (6) (سیکشن (1600) سے شروع ہونے والے) کے مطابق محکمہ کی طرف سے اپنائی گئی فیسوں کے مطابق ہو گی، لیکن درخواست کی فیس منصوبے سے متعلق محکمہ کے معقول انتظامی اور نفاذ کے اخراجات سے تجاوز نہیں کرے گی۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 1655(d) اکاؤنٹ میں موجود رقم مقننہ کی طرف سے تخصیص پر، اس باب کی انتظامیہ اور نفاذ کے مقاصد کے لیے محکمہ کو دستیاب ہوگی۔
مسکن کی بحالی بہتری کا اکاؤنٹ ماہی گیری اور شکار کے تحفظ کا فنڈ فنڈنگ کے معاہدے درخواست کی فیس منصوبے کی انتظامیہ اجازت نامے کا عمل محکمہ کے فنڈز مقننہ کی تخصیص منصوبے کا نفاذ سرکاری اور نجی فنڈنگ وسائل کی تکمیل انتظامی اخراجات منصوبے کی پیشکشیں سیکشن (1652)
(Added by Stats. 2014, Ch. 604, Sec. 2. (AB 2193) Effective January 1, 2015. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1656

Explanation

یہ قانون محکمے کو پابند کرتا ہے کہ وہ مقننہ کو دو رپورٹیں پیش کرے: ایک 31 دسمبر 2020 تک اور دوسری 31 دسمبر 2025 تک۔ ان رپورٹوں میں یہ بتایا جانا چاہیے کہ ایک مخصوص پروگرام کیسے نافذ کیا جا رہا ہے، جس میں منظور شدہ منصوبوں کی تعداد اور قسم، ان کا مقام، فنڈنگ کی مناسبت، اور بہتری کے لیے تجاویز جیسی تفصیلات شامل ہوں گی۔ یہ رپورٹیں گورنمنٹ کوڈ کے ایک اور حصے میں بیان کردہ پیشکش کے کچھ معیارات کے مطابق ہونی چاہئیں۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 1656(a) محکمہ 31 دسمبر 2020 تک، اور ایک اضافی رپورٹ 31 دسمبر 2025 تک، اس باب کے نفاذ کے بارے میں مقننہ کو ایک رپورٹ پیش کرے گا جس میں منظور شدہ منصوبوں کی تعداد، قسم، اور جغرافیائی تقسیم، فنڈنگ کی مناسبت، اور پروگرام میں تبدیلیوں اور بہتری کے لیے سفارشات شامل ہوں گی، لیکن یہ ان تک محدود نہیں ہوگی۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 1656(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت پیش کی جانے والی رپورٹ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 9795 کی تعمیل میں پیش کی جائے گی۔
نفاذ کی رپورٹ، منصوبے کی منظوری، فنڈنگ کی مناسبت، جغرافیائی تقسیم، پروگرام میں بہتری، سفارشات، مقننہ کو پیشکش، گورنمنٹ کوڈ کی تعمیل، رپورٹ کی آخری تاریخیں، پروگرام کا جائزہ، محکمے کی ذمہ داریاں، منصوبے کی قسم، منصوبے کا مقام، 2020 کی رپورٹ، 2025 کی رپورٹ
(Amended by Stats. 2021, Ch. 735, Sec. 1. (SB 716) Effective January 1, 2022. Repealed as of January 1, 2027, pursuant to Section 1657.)

Section § 1657

Explanation
یہ قانون یکم جنوری 2027 کو ختم ہو جائے گا، اور اس تاریخ کو اسے قانون کی کتابوں سے ہٹا دیا جائے گا۔
میعاد ختم ہونے کی تاریخ، قانون کی میعاد کا خاتمہ، منسوخی کی تاریخ، عارضی قانون، سن سیٹ شق، 2027 کی منسوخی، قانون کی قانونی حیثیت، محدود مدت کا قانون، طے شدہ منسوخی، قانون کی اختتامی تاریخ، قانون کا سن سیٹ، زیر التوا منسوخی، منسوخی کا شیڈول
(Amended by Stats. 2021, Ch. 735, Sec. 2. (SB 716) Effective January 1, 2022. Repealed as of January 1, 2027, by its own provisions. Note: Repeal affects Chapter 6.5, commencing with Section 1650.)