Section § 13100

Explanation

کاؤنٹی ٹریژری میں مخصوص مقاصد کے لیے جمع کیے گئے اور رکھے گئے فنڈز کو خاص طور پر مچھلیوں اور جنگلی حیات سے متعلق سرگرمیوں کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے، جیسے ان کا تحفظ اور بقا۔ بورڈ آف سپروائزرز ان فنڈز کے اخراجات کا انتظام کرتا ہے۔

کاؤنٹی کے فش اینڈ وائلڈ لائف فنڈ سے کوئی بھی رقم خرچ کرنے سے پہلے، مجوزہ اخراجات کے منصوبے کا جائزہ یا تو کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز یا ایک خصوصی طور پر نامزد فش اینڈ گیم کمیشن کے ذریعے لیا جانا چاہیے۔ یہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ہے کہ ہر چیز ایسے اخراجات کو کنٹرول کرنے والے موجودہ قواعد کے مطابق ہو۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 13100(a) سیکشنز 12009 اور 13003 کے مطابق کاؤنٹی ٹریژری میں ادا کی گئی اور برقرار رکھی گئی رقوم کو کاؤنٹی فش اینڈ وائلڈ لائف پروپیگیشن فنڈ میں جمع کیا جائے گا اور اس باب کے مطابق بورڈ آف سپروائزرز کی ہدایت کے تحت مچھلیوں اور جنگلی حیات کے تحفظ، بقا، افزائش اور نگہداشت کے لیے خرچ کیا جائے گا۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 13100(b) کاؤنٹی فش اینڈ وائلڈ لائف پروپیگیشن فنڈ سے تمام مجوزہ اخراجات کا جائزہ پہلے کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز یا اس کے نامزد کردہ کاؤنٹی فش اینڈ گیم کمیشن کے باقاعدہ اجلاس میں لیا جائے گا تاکہ سیکشن 13103 کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔

Section § 13101

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا کی کسی بھی کاؤنٹی کے بورڈ آف سپروائزرز کو اجازت دیتا ہے کہ وہ دیگر کاؤنٹیوں یا ریاستی محکمہ کے ساتھ معاہدے کریں تاکہ اپنے مچھلی اور جنگلی حیات کی افزائش کے فنڈز سے رقم استعمال کر سکیں۔ یہ معاہدے ایسے منصوبوں یا سرگرمیوں کے لیے ہو سکتے ہیں جو ایک یا ایک سے زیادہ کاؤنٹیوں کو فائدہ پہنچائیں، جیسا کہ قانون اجازت دیتا ہے۔ کاؤنٹیاں ان فنڈز سے مشترکہ طور پر جائیداد بھی خرید سکتی ہیں، اور اگر ضرورت ہو تو، جائیداد ریاست کو منتقل کر سکتی ہیں، بشرطیکہ اسے متعلقہ کاؤنٹیوں کے اندر منظور شدہ مقاصد کے لیے استعمال کیا جائے۔

(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 13101(a) کسی بھی کاؤنٹی کا بورڈ آف سپروائزرز ایک یا ایک سے زیادہ کاؤنٹیوں کے بورڈ آف سپروائزرز کے ساتھ ایک تحریری معاہدہ کر سکتا ہے تاکہ سیکشن 13100 کے مطابق اس کے مچھلی اور جنگلی حیات کی افزائش کے فنڈ میں جمع کیے گئے کسی بھی فنڈز کو سیکشن 13103 کے ذریعے مجاز کسی بھی مقصد کے لیے، یا تو کسی بھی کاؤنٹی میں، یا تمام کاؤنٹیوں میں، دونوں یا تمام کاؤنٹیوں کے مشترکہ فائدے کے لیے خرچ کیا جا سکے، جیسا کہ بورڈ آف سپروائزرز کا فیصلہ ہدایت دے سکتا ہے۔ اس مقصد کے لیے ضروری رئیل اسٹیٹ کی خریداری قانونی ہے اور اس کا ٹائٹل ہر اس کاؤنٹی کے مشترکہ ناموں میں لیا جائے گا جو اس کے لیے فنڈز فراہم کرتی ہے۔ جائیداد ریاست کو اس واضح شرط پر منتقل کی جا سکتی ہے کہ اسے اس باب کے مقاصد کے لیے کاؤنٹیوں کے اندر استعمال کیا جائے گا۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 13101(b) ایک یا ایک سے زیادہ کاؤنٹیوں کا بورڈ آف سپروائزرز محکمہ کے ساتھ ایک تحریری معاہدہ کر سکتا ہے تاکہ سیکشن 13100 کے مطابق اس کے مچھلی اور جنگلی حیات کی افزائش کے فنڈ میں جمع کیے گئے کسی بھی فنڈز کو سیکشن 13103 کے ذریعے مجاز کسی بھی مقصد کے لیے خرچ کیا جا سکے۔

Section § 13102

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کاؤنٹی کے ماہی و شکار کی افزائش کے فنڈ سے ہونے والے کسی بھی خرچ کو ریاست کے گورنمنٹ کوڈ کے کسی دوسرے حصے میں بیان کردہ مخصوص قواعد کی پیروی کرنی ہوگی۔

Section § 13103

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ ایک کاؤنٹی اپنے مچھلی اور جنگلی حیات کے فنڈ سے رقم کیسے خرچ کر سکتی ہے۔ یہ فنڈز تحفظ کے بارے میں عوامی تعلیم، زخمی جنگلی حیات کے علاج، بطور ثبوت ضبط شدہ جنگلی حیات کے انتظام، اور محکمہ کی منظوری سے جنگلی حیات کی افزائش یا رہائی کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ دیگر استعمالات میں مسکن کی بہتری، ہیچریوں کی دیکھ بھال، سامان کی خریداری، شکاری جانوروں پر قابو پانا، تحقیق کرنا، اور معقول کاؤنٹی انتظامی اخراجات شامل ہیں۔ یہ قانون خفیہ گواہ پروگراموں اور جنگلی حیات کے قوانین کے نفاذ سے متعلق قانونی اخراجات کے لیے بھی فنڈنگ کی اجازت دیتا ہے۔ جنگلی حیات کے تحفظ اور بقا کے لیے اضافی اخراجات کی بھی منظوری دی جا سکتی ہے۔

کسی بھی کاؤنٹی کے مچھلی اور جنگلی حیات کی افزائش کے فنڈ سے اخراجات صرف درج ذیل مقاصد کے لیے کیے جا سکتے ہیں:
(a)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(a) مچھلی اور جنگلی حیات کے تحفظ کے سائنسی اصولوں سے متعلق عوامی تعلیم، جس میں ایک منصوبہ بند نصاب کے تحت کی جانے والی زیر نگرانی رسمی تعلیم اور تعلیمی امداد جیسے ادب، آڈیو اور ویڈیو ریکارڈنگ، تربیتی ماڈل، اور فطرت کے مطالعہ کی سہولیات شامل ہیں۔
(b)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(b) زخمی یا یتیم جنگلی حیات کا عارضی ہنگامی علاج اور دیکھ بھال۔
(c)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(c) محکمہ کی طرف سے بطور ثبوت ضبط کی گئی جنگلی حیات کا عارضی علاج اور دیکھ بھال۔
(d)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(d) مچھلی یا جنگلی حیات کی افزائش، پرورش، خریداری، یا رہائی جو محکمہ کی منظوری سے سیکشنز 6400 اور 6401 کے تحت مقامی، ریاستی، یا وفاقی ایجنسیوں کی زمین یا پانیوں میں یا عوام کے لیے کھلی زمین یا پانیوں میں چھوڑی جانی ہے۔
(e)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(e) مچھلی اور جنگلی حیات کے مسکن کی بہتری، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں: مچھلی کی اسکرینوں، ویرز، اور سیڑھیوں کی تعمیر؛ نکاسی آب یا دیگر آبی گزرگاہوں کی بہتری؛ بجری اور پتھر ہٹانا یا لگانا؛ آبپاشی اور پانی کی تقسیم کے نظام کی تعمیر؛ مٹی کا کام اور گریڈنگ؛ باڑ لگانا؛ درخت لگانا اور دیگر نباتاتی انتظام؛ اور مچھلی اور جنگلی حیات کی نقل مکانی میں رکاوٹوں کو دور کرنا۔
(f)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(f) عوامی ہیچری سہولیات کی تعمیر، دیکھ بھال، اور آپریشن۔
(g)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(g) محکمہ کی ملکیت اور استعمال کے لیے یا محکمہ کی ذمہ داریوں کی معمول کی انجام دہی میں محکمہ کے استعمال کے لیے مواد، سامان، یا آلات کی خریداری اور دیکھ بھال۔
(h)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(h) مچھلی یا جنگلی حیات کے فائدے کے لیے شکاری جانوروں پر قابو پانے کے اقدامات، محکمہ کی طرف سے تحریری تصدیق کے بعد کہ مجوزہ اقدامات کسی خاص جنگلی حیات کی نسل کو نمایاں طور پر فائدہ پہنچائیں گے۔
(i)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(i) اعلیٰ تعلیمی اداروں، اہل محققین، یا سرکاری ایجنسیوں کے ذریعے کی جانے والی سائنسی مچھلی اور جنگلی حیات کی تحقیق، اگر محکمہ کی طرف سے منظور شدہ ہو۔
(j)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(j) معقول انتظامی اخراجات، سیکشن 13104 کے تحت درکار آڈٹ کے اخراجات کو چھوڑ کر، کاؤنٹی فش اینڈ وائلڈ لائف کمیشن کی طرف سے سیکرٹریل سروس، سفر، اور ڈاک کے لیے جب کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز کی طرف سے مجاز ہو۔ اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے، "معقول لاگت" سے مراد وہ رقم ہے جو پچھلے تین سال کی مدت کے دوران فنڈ کو موصول ہونے والی اوسط رقم کے 15 فیصد سے زیادہ نہ ہو، یا سالانہ دس ہزار ڈالر ($10,000)، جو بھی زیادہ ہو، پچھلے مالی سال سے منتقل شدہ کسی بھی فنڈ کو چھوڑ کر۔
(k)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(k) اس کوڈ اور اس کوڈ کے تحت اپنائے گئے ضوابط کے نفاذ کو آسان بنانے کے مقصد سے ایک خفیہ گواہ پروگرام میں عطیات۔
(l)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(l) اس کوڈ کی خلاف ورزیوں کے لیے دیوانی اور فوجداری کارروائیوں کی تحقیقات اور استغاثہ میں ڈسٹرکٹ اٹارنی یا سٹی اٹارنی کے ذریعے اٹھائے گئے اخراجات، جیسا کہ محکمہ کی طرف سے منظور شدہ ہو۔
(m)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(m) سیکشن 5650.1 کے تحت غیر لائسنس یافتہ بھنگ کی کاشت کے نتیجے میں دیوانی جرمانے، حکم امتناعی، یا دیوانی جرمانے اور حکم امتناعی کے لیے کارروائی کی تحقیقات اور استغاثہ میں کاؤنٹی کونسل کے ذریعے اٹھائے گئے اخراجات۔
(n)CA مچھلی اور کھیل Code § 13103(n) دیگر اخراجات، جو محکمہ کی طرف سے منظور شدہ ہوں، مچھلی اور جنگلی حیات کی حفاظت، تحفظ، افزائش، اور بقا کے مقصد کے لیے۔

Section § 13104

Explanation
یہ قانون محکمے کو اجازت دیتا ہے کہ وہ چیک کرے، یا کاؤنٹی سے چیک کروائے، کہ کاؤنٹی مچھلی اور جنگلی حیات کے منصوبوں کے لیے اپنے فنڈ سے پیسہ کیسے خرچ کر رہی ہے۔ اگر انہیں پتہ چلتا ہے کہ پیسہ صحیح طریقے سے خرچ نہیں ہو رہا ہے، تو محکمہ مزید خرچ روک سکتا ہے یا پیسے واپس مانگ سکتا ہے، یا دونوں۔