Chapter 1
Section § 13000
یہ قانونی دفعہ بیان کرتی ہے کہ ماہی گیری اور شکار کے تحفظ کا فنڈ، جو کیلیفورنیا کے ریاستی خزانے کا حصہ ہے، موجود رہے گا۔
Section § 13001
یہ قانون کہتا ہے کہ جنگلی حیات جیسے پرندوں، ممالیہ جانوروں، مچھلیوں، رینگنے والے جانوروں، یا جل تھلیوں کے تحفظ اور بقا سے متعلق سرگرمیوں سے جمع ہونے والی کوئی بھی رقم ریاستی خزانے میں فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ نامی ایک خصوصی اکاؤنٹ میں جانی چاہیے۔
مزید برآں، اس فنڈ میں موجود رقم ضرورت پڑنے پر جنرل فنڈ کو عارضی طور پر قرض دی جا سکتی ہے، گورنمنٹ کوڈ میں موجود مخصوص قواعد کے مطابق۔
Section § 13001.5
یہ قانون فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ کے ذمہ دار محکمہ کو ہر سال گورنر کے بجٹ کے لیے ایک تفصیلی مالیاتی رپورٹ تیار کرنے کا پابند کرتا ہے۔ اس رپورٹ میں ہر اکاؤنٹ یا سب اکاؤنٹ میں جمع شدہ رقم کی کل آمدنی اور اخراجات شامل ہونے چاہئیں، اور فنڈ میں موجود ان رقوم کے لیے بھی جو کسی مخصوص اکاؤنٹ یا سب اکاؤنٹ میں نہیں ہیں۔ رپورٹ کو 2003-04 کے گورنر کے بجٹ میں استعمال ہونے والے فارمیٹ کی پیروی کرنی چاہیے۔ مزید برآں، ہر سال 10 جنوری تک، ہر انفرادی اکاؤنٹ کے لیے فنڈ کی صورتحال کا بیان محکمہ کی ویب سائٹ پر پوسٹ کیا جانا چاہیے۔
Section § 13002
Section § 13003
یہ قانون کہتا ہے کہ، جب تک کوئی اور اصول نہ ہو، پرندوں، ممالیہ جانوروں، مچھلیوں، رینگنے والے جانوروں، یا جل تھلیوں جیسے جانوروں کے تحفظ سے متعلق قوانین توڑنے پر تمام جرمانے اور ضبط شدہ رقوم اس کاؤنٹی کے کاؤنٹی خزانچی کو دی جائیں گی جہاں عدالت واقع ہے۔ رقم کو دو حصوں میں تقسیم کیا جانا چاہیے: ایک نصف ریاست کے فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں جائے گا، اور دوسرا نصف اس کاؤنٹی کے پاس رہے گا جہاں خلاف ورزی ہوئی تھی۔
Fish and Game Preservation Fund میں موجود رقوم ان قوانین کے نفاذ سے متعلق قانونی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہیں، جس میں ڈسٹرکٹ یا سٹی اٹارنی، یا جنگلی حیات کے تحفظ کے ذمہ دار محکمہ شامل ہو۔
Section § 13005
یہ حصہ بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں شکار اور ماہی گیری سے متعلق مختلف تاحیات لائسنسوں اور مراعات سے جمع ہونے والے فنڈز کو مختلف تحفظ اور انتظامی فنڈز میں کیسے تقسیم کیا جاتا ہے۔
تاحیات ماہی گیری کے لائسنسوں کے لیے، فیس تقسیم کی جاتی ہے، جس میں دو تہائی مچھلی اور کھیل کے تحفظ کے فنڈ میں اور ایک تہائی ہیچری اور اندرون ملک ماہی گیری کے فنڈ میں جاتے ہیں۔ تاحیات شکار کے لائسنسوں سے حاصل ہونے والی تمام فیس مچھلی اور کھیل کے تحفظ کے فنڈ میں جاتی ہے۔
خصوصی ماہی گیری کے مراعات کے لیے، فیس کئی مخصوص فنڈز میں تقسیم کی جاتی ہے، جن میں ایک ٹراؤٹ کے لیے اور دوسرا سمندری وسائل کی بہتری کے لیے وقف ہے۔ بڑے کھیل کے مراعات سے حاصل ہونے والے فنڈز زیادہ تر بڑے کھیل کے انتظام کے اکاؤنٹ میں جاتے ہیں، جبکہ پرندوں کے شکار کے مراعات بنیادی طور پر ریاستی ڈک اسٹیمپ اکاؤنٹ کی حمایت کرتے ہیں۔
Section § 13006
Section § 13007
یہ قانون بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا اسپورٹ فشنگ لائسنس کی فیسوں کو فش ہیچریوں اور ٹراؤٹ کے انتظام کے لیے کیسے استعمال کرے گا۔ ان فیسوں کا ایک حصہ ایک مخصوص فنڈ میں جاتا ہے تاکہ فش ہیچریوں، ٹراؤٹ کے انتظام، اور متعلقہ نفاذ کی سرگرمیوں کی حمایت کی جا سکے۔ مقصد یہ ہے کہ فروخت ہونے والے ہر لائسنس کے عوض ایک مخصوص مقدار میں ٹراؤٹ جاری کیے جائیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ زیادہ تر قابلِ شکار سائز کے ہوں، جبکہ مقامی ٹراؤٹ اور ماحولیاتی نظام کے تحفظ پر بھی توجہ دی جائے۔
یہ قانون مخصوص مالی وعدوں کا خاکہ پیش کرتا ہے، جیسے ہیریٹیج اور وائلڈ ٹراؤٹ پروگرام کے لیے کم از کم 2 ملین ڈالر، اور واٹرشیڈ کی بحالی اور سائنسی مطالعات پر خرچ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ محکمہ کو یہ یقینی بنانے کا کام سونپا گیا ہے کہ مقامی ٹراؤٹ کی پیداوار ہیچری ٹراؤٹ کی پیداوار کے 25% کے برابر یا اس سے زیادہ ہو، جس میں مقامی نسلوں کو ملانے کے لیے رہنما اصول شامل ہیں۔ غیر استعمال شدہ فنڈز فش اینڈ گیم پریزرویشن فنڈ میں جا سکتے ہیں۔
اگر دستیاب ہوں تو وفاقی فنڈز ان مالی اہداف کو پورا کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔ فنڈز مقامی ٹراؤٹ پر جینیاتی مطالعات کی بھی حمایت کر سکتے ہیں۔ آخر میں، محکمہ کیلیفورنیا کی دیگر ہیچریوں سے مچھلیاں خرید سکتا ہے اگر کچھ معیارات اور لاگت کی شرائط پوری ہوں، اور اسے ہیچری کی بہتری میں سالانہ سرمایہ کاری کرنی چاہیے۔
Section § 13010
یہ سیکشن ماہی گیری اور کھیل کے تحفظ کے فنڈ کے اندر ماہی گیری اور جنگلی حیات آلودگی اکاؤنٹ قائم کرتا ہے۔ یہ ایک پرانے اکاؤنٹ کی جگہ لیتا ہے جسے ماہی گیری اور جنگلی حیات آلودگی کی صفائی اور تخفیف کا اکاؤنٹ کہا جاتا تھا، اور اس کے فنڈز یکم جنوری 1996 سے نئے اکاؤنٹ میں منتقل کرتا ہے۔ پرانے اکاؤنٹ کے کوئی بھی قانونی حوالہ جات اب نئے اکاؤنٹ کے حوالہ جات سمجھے جائیں گے۔
نئے اکاؤنٹ میں چار ذیلی اکاؤنٹس شامل ہیں: ایک تیل کی آلودگی کے انتظام کے لیے، ایک تیل کی آلودگی کے ردعمل اور بحالی کے لیے، ایک خطرناک مواد کے انتظام کے لیے، اور ایک خطرناک مواد کے ردعمل اور بحالی کے لیے۔
Section § 13011
جب کیلیفورنیا کی ریاست تیل اور پیٹرولیم کی خلاف ورزیوں سے متعلق تصفیوں یا جرمانے سے رقم وصول کرتی ہے، تو یہ فنڈز مخصوص کھاتوں میں تقسیم کیے جاتے ہیں۔ اگر خلاف ورزی تیل کی آلودگی سے متعلق ہے، تو رقم عدالت یا تصفیے کے فیصلے کے مطابق یا تو آئل پولوشن ایڈمنسٹریشن سب اکاؤنٹ یا آئل پولوشن رسپانس اینڈ ریسٹوریشن سب اکاؤنٹ میں جاتی ہے۔
خطرناک مواد اور آلودگی سے متعلق خلاف ورزیوں کے لیے، وصول ہونے والے جرمانے ہیزرڈس میٹریلز ایڈمنسٹریشن سب اکاؤنٹ یا ہیزرڈس میٹریلز رسپانس اینڈ ریسٹوریشن سب اکاؤنٹ میں ڈالے جاتے ہیں، یہ بھی تصفیے یا عدالتی فیصلوں پر مبنی ہوتا ہے۔
Section § 13012
یہ قانون آلودگی سے متعلق مخصوص ذیلی کھاتوں میں رکھی جانے والی زیادہ سے زیادہ رقوم کی وضاحت کرتا ہے۔ تیل کی آلودگی انتظامی ذیلی کھاتہ اور خطرناک مواد انتظامی ذیلی کھاتہ ہر ایک میں 5 ملین ڈالر تک رکھے جا سکتے ہیں، جبکہ تیل کی آلودگی ردعمل اور بحالی ذیلی کھاتہ اور خطرناک مواد ردعمل اور بحالی ذیلی کھاتہ ہر ایک میں 10 ملین ڈالر تک رکھے جا سکتے ہیں۔ اگر ہر سال جون کے آخر تک کوئی اضافی رقم بچ جاتی ہے، تو اسے ایسے منصوبوں کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے جو مستقبل میں کیلیفورنیا کے پودوں، جنگلی حیات اور ماہی گیری کے تحفظ میں مدد کریں۔
Section § 13013
Section § 13014
یہ قانون کیلیفورنیا میں مچھلی اور جنگلی حیات کے تحفظ سے متعلق فنڈز کے انتظام کے لیے دو خصوصی اکاؤنٹس قائم کرتا ہے۔ پہلا اکاؤنٹ، فش اینڈ گیم مِٹیگیشن اینڈ پروٹیکشن اینڈوومنٹ پرنسپل اکاؤنٹ، طویل مدتی انتظامی سرگرمیوں کے لیے اینڈوومنٹ فنڈز رکھتا ہے۔ دوسرا اکاؤنٹ، فش اینڈ گیم مِٹیگیشن اینڈ پروٹیکشن ایکسپینڈیبل فنڈز اکاؤنٹ، موصول ہونے والے معاہدوں کی بنیاد پر عام اخراجات کے لیے ہے۔ یہ فنڈز بنیادی طور پر تحفظ سے متعلق معاہدوں یا اجازت ناموں سے آتے ہیں اور انہیں حیاتیاتی اثرات کو کم کرنے یا ماحولیاتی نظام کی حفاظت کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے۔
مزید برآں، یہ فنڈز ابتدائی طور پر ایک خصوصی سرمایہ کاری اکاؤنٹ میں رکھے جاتے ہیں لیکن زیادہ سود کمانے کے لیے انہیں ریاست کے دیگر اکاؤنٹس میں منتقل کیا جا سکتا ہے۔ محکمہ ان فنڈز کا انتظام کرنے میں مدد کے لیے سرمایہ کاری مشیروں کی خدمات حاصل کر سکتا ہے۔