Section § 290

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اگر کوئی عدالت خاندانی معاملات سے متعلق کوئی فیصلہ یا حکم جاری کرتی ہے، تو وہ اس فیصلے کو کئی طریقوں سے نافذ کر سکتی ہے۔ عدالت ریسیور مقرر کرنے، توہین عدالت کا استعمال کرنے، یا کوئی بھی دوسرا طریقہ جو اسے ضروری لگے، استعمال کر سکتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ حکم پر عمل کیا جائے۔ بنیادی طور پر، عدالت کے پاس اپنے احکامات کا احترام یقینی بنانے کے لیے بہت لچک ہوتی ہے۔

Section § 291

Explanation

یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ عدالت کی طرف سے جاری کردہ کوئی بھی مالیاتی فیصلہ، جیسے بچوں، خاندان، یا شریک حیات کی کفالت کے لیے، اس وقت تک قابل نفاذ ہے جب تک کہ اسے مکمل طور پر ادا نہ کر دیا جائے۔ ان فیصلوں کو قابل نفاذ رکھنے کے لیے آپ کو ان کی تجدید کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ تاہم، آپ انہیں باضابطہ طور پر تجدید کر سکتے ہیں، خاص طور پر اگر رقم بقایا ہو۔ اگر پہلے ہی تجدید ہو چکی ہے، تو مزید تجدید اس وقت دائر کی جا سکتی ہے جب پچھلی تجدید کے بعد پانچ سال گزر چکے ہوں۔ ریاست کو واجب الادا کفالت کے معاملات میں، جس شخص پر مقدمہ کیا گیا ہے وہ یہ دلیل دے سکتا ہے کہ ادائیگی پر مجبور کرنا بہت دیر ہو چکی ہے، لیکن نجی ذمہ داریوں کے لیے نہیں۔ جس شخص کو رقم واجب الادا تھی اس کی وفات کے بعد، فیصلے کے نفاذ کے بارے میں دیگر قواعد لاگو ہوتے ہیں۔ جوڈیشل کونسل کو آسان فہم گائیڈز تیار کرنا ہوں گے جو یہ بتائیں کہ ان فیصلوں کو کیسے نافذ کیا جائے اور متعلقہ تنازعات سے کیسے بچا جائے۔ نیز، یہاں 'فیصلہ' کا مطلب رقم کے لیے کوئی بھی عدالتی حکم ہے۔

(a)CA خاندانی قانون Code § 291(a) اس ضابطے کے تحت کیا گیا یا درج کیا گیا کوئی بھی مالیاتی فیصلہ یا جائیداد کے قبضے یا فروخت کا فیصلہ، بشمول بچوں، خاندان، یا شریک حیات کی کفالت کا فیصلہ، اس وقت تک قابل نفاذ ہے جب تک کہ مکمل طور پر ادا نہ کر دیا جائے یا کسی اور طریقے سے مطمئن نہ ہو جائے۔
(b)CA خاندانی قانون Code § 291(b) اس سیکشن میں بیان کردہ فیصلہ کسی بھی ایسی شرط سے مستثنیٰ ہے کہ کسی فیصلے کی تجدید کی جائے۔ اس سیکشن میں بیان کردہ فیصلے کی تجدید نہ کرنے کا فیصلے کی نفاذ پذیری پر کوئی اثر نہیں پڑتا۔
(c)CA خاندانی قانون Code § 291(c) اس سیکشن میں بیان کردہ فیصلے کی تجدید ضابطہ دیوانی کے حصہ 2، ٹائٹل 9، ڈویژن 1، باب 3 کے آرٹیکل 2 (سیکشن 683.110 سے شروع ہونے والا) کے مطابق کی جا سکتی ہے۔ اس سیکشن میں بیان کردہ فیصلے کی تجدید کے لیے درخواست، خواہ قسطوں میں قابل ادائیگی ہو یا نہ ہو، دائر کی جا سکتی ہے:
(1)CA خاندانی قانون Code § 291(c)(1) اگر فیصلے کی پہلے بقایا جات کے حوالے سے تجدید نہیں کی گئی ہے، تو کسی بھی وقت۔
(2)CA خاندانی قانون Code § 291(c)(2) اگر فیصلے کی پہلے تجدید کی گئی ہے، تو فیصلے کی وہ رقم جس کی پہلے تجدید کی گئی تھی اور کوئی بھی بقایا رقم جو پچھلی تجدید کے بعد واجب الادا ہوئی ہو، کسی بھی وقت تجدید کی جا سکتی ہے جب پچھلی تجدید کے وقت سے کم از کم پانچ سال کی مدت گزر چکی ہو۔
(d)CA خاندانی قانون Code § 291(d) بچوں، خاندان، یا شریک حیات کی کفالت کے فیصلے کو نافذ کرنے کے مقدمے میں، مدعا علیہ تاخیر کا دفاع اٹھا سکتا ہے، اور عدالت اس پر غور کر سکتی ہے، لیکن صرف فیصلے کے اس حصے کے حوالے سے جو ریاست کو واجب الادا ہو۔
(e)CA خاندانی قانون Code § 291(e) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز فیصلہ دہندہ یا فیصلہ مقروض کی موت کے بعد فیصلے کے نفاذ کو کنٹرول کرنے والے قانون کو منسوخ نہیں کرتی۔
(f)CA خاندانی قانون Code § 291(f) یکم جنوری 2008 کو یا اس سے پہلے، جوڈیشل کونسل خود مدد کے مواد تیار کرے گی جس میں شامل ہوں گے: (1) اس ضابطے کے تحت فیصلے کے نفاذ کے لیے دستیاب علاج کا بیان، اور (2) کفالت کی ذمہ داری کے نفاذ سے متعلق تنازعات سے بچنے کے بارے میں عملی مشورہ۔ خود مدد کے مواد جوڈیشل کونسل کی خود مدد کی انٹرنیٹ ویب سائٹ کے ذریعے عوام کے لیے دستیاب کیے جائیں گے۔
(g)CA خاندانی قانون Code § 291(g) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح “فیصلہ” میں حکم بھی شامل ہے۔

Section § 292

Explanation

یہ سیکشن جوڈیشل کونسل کو ہدایت دیتا ہے کہ وہ فیملی لاء کے ایک فارم کا عنوان تبدیل کر کے 'وجہ بتاؤ حکم اور توہین عدالت کا حلف نامہ' کرے، اور 'توہین عدالت پر مشتمل حقائق کا حلف نامہ' کے نام سے ایک نیا فارم بنائے۔ یہ نیا فارم کسی کو عدالتی حکم نافذ کرانے میں مدد کرتا ہے، یہ بتا کر کہ انہیں کون سی معلومات شامل کرنے کی ضرورت ہے، جیسے توہین عدالت کے دعوے کے ضروری عناصر، اور اسے بھرنے اور جمع کرانے کے لیے ہدایات فراہم کرتا ہے۔ فارم کو واضح طور پر لکھا جانا چاہیے تاکہ اسے سمجھا جا سکے، اور اس میں تاریخ اور حلف کے تحت دستخط کے لیے جگہیں شامل ہیں۔ مزید برآں، ایک اور قانونی سیکشن کے قواعد ان فارمز پر لاگو ہوتے ہیں۔

(a)CA خاندانی قانون Code § 292(a) جوڈیشل کونسل اپنے موجودہ فارم، "وجہ بتاؤ حکم اور توہین عدالت کا اعلامیہ (فیملی لاء)" کے عنوان میں ترمیم کر کے اسے "وجہ بتاؤ حکم اور توہین عدالت کا حلف نامہ (فیملی لاء)" کرے گا۔
(b)CA خاندانی قانون Code § 292(b) جوڈیشل کونسل "توہین عدالت پر مشتمل حقائق کا حلف نامہ" کے عنوان سے ایک فارم تجویز کرے گا جسے وہ فریق جو اس کوڈ کے تحت جاری یا درج کیے گئے کسی فیصلے یا حکم کو توہین عدالت کے ذریعے نافذ کرانا چاہتا ہے، جوڈیشل کونسل کے فارم بعنوان "وجہ بتاؤ حکم اور توہین عدالت کا حلف نامہ (فیملی لاء)" کے ساتھ بطور منسلک استعمال کر سکتا ہے۔ فارم میں آسان ترین زبان میں فراہم کیا جائے گا:
(1)CA خاندانی قانون Code § 292(b)(1) توہین عدالت کے دعوے کو برقرار رکھنے کے لیے درکار بنیادی معلومات، بشمول، لیکن محدود نہیں، توہین عدالت کے دعوے کے عناصر۔
(2)CA خاندانی قانون Code § 292(b)(2) وجہ بتاؤ حکم اور توہین عدالت کا حلف نامہ (فیملی لاء) اور توہین عدالت پر مشتمل حقائق کا حلف نامہ کیسے تیار اور جمع کیا جائے۔
(3)CA خاندانی قانون Code § 292(b)(3) تاریخ اور جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت کیے گئے دستخط کے لیے جگہیں (لائنز)۔
(c)CA خاندانی قانون Code § 292(c) ضابطہ دیوانی کی دفعہ 1211.5 وجہ بتاؤ حکم اور توہین عدالت کا حلف نامہ (فیملی لاء) اور توہین عدالت پر مشتمل حقائق کا حلف نامہ پر لاگو ہوگی۔