Section § 57401

Explanation

یہ سیکشن اس باب میں استعمال ہونے والی اصطلاحات کی تعریفات فراہم کرتا ہے۔ 'چارہ یا مواد' میں وہ سب کچھ شامل ہے جو دودھ دینے والے مویشیوں کو کھلانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'کسی بھی آمدنی پر پابند شخص' سے مراد وہ ہینڈلرز ہیں جن کے پاس دودھ کی فروخت سے حاصل ہونے والے فنڈز ہیں۔ 'آمدنی' دودھ کی فروخت سے حاصل ہونے والے فنڈز ہیں جن میں سے کچھ کٹوتیاں جیسے ٹیکس اور فیس منہا کی جاتی ہیں۔ 'دودھ دینے والے مویشیوں کی پرورش یا دیکھ بھال' میں دودھ دینے والے مویشیوں کی دیکھ بھال اور انتظام کے تمام پہلو شامل ہیں۔ 'معقول یا متفقہ چارجز' چارے یا مواد کی وہ لاگت ہیں، جو یا تو متفقہ ہوں یا ترسیل کے وقت کی معقول قیمت پر مبنی ہوں۔

(a)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(a) اس سیکشن میں دی گئی تعریفات اس باب کی تشریح پر لاگو ہوتی ہیں۔
(b)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(b) "چارہ یا مواد" سے مراد تجارتی چارہ، اناج، سبز چارہ، چارے کے اجزاء، معدنی چارہ، ادویات، جانوروں کی صحت کی مصنوعات، کسٹمر فارمولا چارہ، جانوروں کو کھلانے کے لیے کوئی بھی آمیزہ یا تیاری، جانوروں کی خوراک کے کسی بھی جزوی غذائی اجزاء، یا کوئی اور خوراک جو دودھ دینے والے مویشیوں کو کھلانے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
(c)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(c) "کسی بھی آمدنی پر پابند شخص" سے مراد ایک ہینڈلر ہے، جیسا کہ سیکشن 61826 میں تعریف کی گئی ہے، جو آمدنی کے قبضے میں ہے۔
(d)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(d) "آمدنی" سے مراد دودھ یا دودھ کی مصنوعات کی فروخت سے حاصل ہونے والے فنڈز ہیں جو فنڈز کے قابض کی طرف سے رہن کے مقروض کو قابل ادائیگی ہیں، سوائے درج ذیل میں سے کسی کے:
(1)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(d)(1) ٹیکس، فیس اور تشخیصات کے لیے کٹوتیاں۔
(2)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(d)(2) دودھ پروسیسنگ کوآپریٹو ایسوسی ایشنز کو واجب الادا یا قابل ادائیگی فنڈز جو باب 1 (سیکشن 54001 سے شروع ہونے والے) کے مطابق منظم اور کام کر رہی ہیں۔
(3)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(d)(3) کوآپریٹو ایسوسی ایشن کے ذریعے روکے گئے فنڈز۔
(4)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(d)(4) عدالتی حکم کے مطابق کی گئی کٹوتیاں۔
(5)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(d)(5) دودھ کے خریدار کو سیکشن 62096 کے ذیلی دفعہ (e) کے مطابق خریدار کی طرف سے فراہم کردہ نقل و حمل کی خدمات کے لیے واجب الادا یا قابل ادائیگی کٹوتیاں اور سیکشن 34231 کے مطابق ادائیگی کے مقاصد کے لیے دودھ کی جانچ کے لیے خریدار کو واجب الادا یا قابل ادائیگی کٹوتیاں۔
(e)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(e) "دودھ دینے والے مویشیوں کی پرورش یا دیکھ بھال" سے مراد دودھ دینے والے مویشیوں کو کھلانا، چرانا، دیکھ بھال کرنا اور انتظام کرنا ہے جو استعمال یا منافع کے لیے رکھے یا پالے جاتے ہیں۔
(f)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57401(f) "معقول یا متفقہ چارجز" سے مراد رہن کے مقروض کی درخواست پر، رہن کے مقروض کو فروخت کیے گئے چارے اور مواد کی متفقہ قیمت، اگر کوئی ہے، ہے۔ اگر کوئی متفقہ قیمت یا قیمت کا تعین کرنے کا کوئی متفقہ طریقہ نہیں ہے، تو "معقول یا متفقہ چارجز" سے مراد ترسیل کی تاریخ کے مطابق چارے یا مواد کی معقول قیمت ہے۔

Section § 57402

Explanation
اگر آپ ڈیری مویشیوں کی پرورش یا دیکھ بھال میں مدد کے لیے چارہ یا مواد فراہم کرتے ہیں، تو آپ ان مویشیوں سے پیدا ہونے والے دودھ یا ڈیری مصنوعات سے حاصل ہونے والی رقم پر حق رهن (ایک قانونی حق) کا دعویٰ کر سکتے ہیں۔ یہ ان سامان کے لیے جو آپ کو واجب الادا ہے اور حق رهن کو نافذ کرنے کے کسی بھی اخراجات کا احاطہ کرتا ہے۔ تاہم، حق رهن گزشتہ 60 دنوں کے اندر فراہم کردہ چارے یا سامان کی قیمت تک محدود ہے، اور کسی بھی وقت، ترجیحی قواعد کے مطابق صرف دو فراہم کنندگان کو یہ حق رهن رکھنے کی اجازت ہے۔ مزید برآں، ہر ڈیری کسان اپنے سے منسلک کاروبار سے صرف ایک حق رهن رکھ سکتا ہے۔

Section § 57403

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ حق رهن (جو کسی کی جائیداد پر ایک قانونی دعویٰ ہے) حاصلات (جائیداد بیچ کر حاصل ہونے والی رقم) پر لاگو ہو سکتا ہے۔ ایک بار جب حق رهن کا دعویٰ کیا جاتا ہے، تو اس حق رهن کا نوٹس کسی نئے نوٹس کی ضرورت کے بغیر فعال رہتا ہے، بشرطیکہ دو شرائط پوری ہوں: یا تو چارہ یا مواد فراہم کرنے والے شخص کو ادائیگی نہیں کی گئی ہے، یا وہ باقاعدگی سے چارہ یا مواد فراہم کرنا جاری رکھتے ہیں۔ باقاعدہ فراہمی کی تعریف یہ ہے کہ ترسیلات کے درمیان 30 دن سے زیادہ کا وقفہ نہ ہو۔ اگر یہ 30 دن سے تجاوز کر جائے، تو اسے مزید باقاعدہ نہیں سمجھا جائے گا۔

(a)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57403(a) اس باب کے تحت قائم کردہ حق رهن حاصلات سے منسلک ہو جاتا ہے۔
(b)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57403(b) سوائے اس کے کہ اس باب میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، حق رهن کے دعوے کا نوٹس نافذ العمل رہے گا، اور حق رهن کو برقرار رکھنے کے لیے حق رهن کے دعوے کے کسی نئے نوٹس کی ضرورت نہیں ہوگی، جب تک کہ وہ شخص جو چارہ یا مواد فراہم کرتا ہے یا تو (1) حق رهن کے ذریعے محفوظ کردہ رقوم کے لیے غیر ادا شدہ رہتا ہے، یا (2) حق رهن کے مقروض کو باقاعدگی کی بنیاد پر چارہ یا مواد فراہم کرتا رہتا ہے۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، چارہ یا مواد کی فراہمی کو باقاعدگی کی بنیاد پر نہیں سمجھا جائے گا اگر ترسیلات کے درمیان 30 دن سے زیادہ کا وقفہ گزر جائے۔

Section § 57405

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ ڈیری کو چارہ یا مواد فراہم کرنے والا شخص اپنے ادائیگی کے حق کو حق رهن (ایک قسم کا قانونی دعویٰ) کے ذریعے ڈیری مویشیوں پر کیسے محفوظ کر سکتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، انہیں سیکرٹری آف اسٹیٹ کے پاس 'حق رهن کے دعوے کا نوٹس' دائر کرنا ہوگا، جس میں دعویدار اور مقروض کے نام اور پتے، اور ڈیری کے مقام جیسی مخصوص تفصیلات شامل ہوں۔ یہ نوٹس ایک مخصوص فارم پر دائر کیا جانا چاہیے جو مالیاتی بیان سے ملتا جلتا ہو۔

قانون یہ بتاتا ہے کہ حق رهن کے بارے میں کس کو مطلع کرنا ضروری ہے، بشمول حق رهن کے مقروض، اور حاصل شدہ رقم میں دلچسپی رکھنے والے کسی بھی دوسرے فریق کو۔ نوٹس دائر کرنے کے 10 دنوں کے اندر دیا جانا چاہیے۔ قانون یہ بھی بیان کرتا ہے کہ یہ نوٹس کیسے دائر اور انڈیکس کیے جائیں گے، اور اگر حق رهن کی مزید ضرورت نہ ہو تو اسے کیسے ختم کیا جائے۔ سیکرٹری آف اسٹیٹ کا دفتر ان ریکارڈز کو برقرار رکھنے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

اس باب کے تحت قائم کردہ حق رهن کو سیکرٹری آف اسٹیٹ کے پاس حق رهن کے دعوے کا نوٹس دائر کرنے اور ذیلی دفعہ (e) کے مطابق حق رهن کے دعوے کے نوٹس کی تعمیل کے ذریعے مکمل کیا جائے گا۔
(a)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(a) وہ شخص جو چارہ یا مواد فراہم کرتا ہے، کسی بھی وقت، اس دفعہ میں بیان کردہ طریقے اور مقام پر، حق رهن کے دعوے کا نوٹس دائر کر سکتا ہے۔
(b)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(b) حق رهن کے دعوے کا نوٹس، کم از کم، درج ذیل تمام معلومات فراہم کرے گا:
(1)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(b)(1) حق رهن کے دعویدار کا نام اور پتہ۔
(2)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(b)(2) حق رهن کے مقروض کا آخری معلوم نام اور پتہ۔
(3)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(b)(3) ڈیری کا مقام جہاں چارہ اور مواد فراہم کیا گیا تھا۔
(4)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(b)(4) کہ حق رهن کے دعویدار کے پاس دفعہ 57402 کے مطابق ڈیری مویشیوں کی فراہمی کا حق رهن ہے۔
(c)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(c) حق رهن کے دعوے کا نوٹس ایک فارم پر دائر کیا جائے گا جو کمرشل کوڈ کی دفعہ 9521 کے مطابق سیکرٹری آف اسٹیٹ کی طرف سے تجویز کردہ اصل مالیاتی بیان کا معیاری فارم ہے۔ معیاری فارم کو درج ذیل تبدیلیوں کے ساتھ مکمل کیا جائے گا:
(1)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(c)(1) حق رهن کے دعویدار کی شناخت یا تو حق رهن کے دعویدار کے طور پر یا محفوظ فریق کے طور پر کی جا سکتی ہے۔
(2)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(c)(2) ضمانت کی تفصیل کے لیے مختص جگہ میں اس کے بجائے وہ بیان درج کیا جائے گا جو ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (3) اور (4) میں بیان کردہ کے مطابق ہو۔
(d)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(d) حق رهن کے دعوے کا نوٹس سیکرٹری آف اسٹیٹ کے دفتر میں اسی طرح دائر کیا جائے گا، انڈیکس کیا جائے گا، اور نشان زد کیا جائے گا جیسے کمرشل کوڈ کی دفعہ 9519 کے مطابق ایک مالیاتی بیان دائر کیا جاتا ہے، انڈیکس کیا جاتا ہے، اور نشان زد کیا جاتا ہے۔
(e)Copy CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)
(1)Copy CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1) حق رهن کا دعویدار سیکرٹری آف اسٹیٹ کے دفتر میں دائر کرنے کی تاریخ کے 10 دنوں کے اندر درج ذیل افراد کو حق رهن کے دعوے کا تحریری نوٹس فراہم کرے گا:
(A)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1)(A) حق رهن کا مقروض۔
(B)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1)(B) کوئی بھی شخص جس سے حق رهن کے دعویدار نے، نوٹس دائر کرنے سے پہلے، حاصل شدہ رقم میں دلچسپی کے دعوے کا نوٹیفکیشن وصول کیا ہو۔
(C)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1)(C) کوئی دوسرا محفوظ فریق یا حق رهن رکھنے والا جس نے، نوٹس دائر کرنے سے 10 دن پہلے، حاصل شدہ رقم میں سیکیورٹی دلچسپی یا کوئی اور حق رهن رکھا ہوا تھا جو ایک مالیاتی بیان دائر کرنے سے مکمل کیا گیا تھا اور جو درج ذیل تمام شرائط کو پورا کرتا تھا:
(i)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1)(C)(i) بیان نے تمام اثاثوں، تمام ذاتی جائیداد، سامان، زرعی مصنوعات، دودھ، یا دودھ کی مصنوعات کا حوالہ دے کر حاصل شدہ رقم کی شناخت کی، یا بصورت دیگر حاصل شدہ رقم کی شناخت کسی اور ایسی تفصیل سے کی جو کمرشل کوڈ کی دفعہ 9108 کے مطابق کافی ہو۔
(ii)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1)(C)(ii) بیان اس تاریخ تک مقروض کے نام کے تحت انڈیکس کیا گیا تھا۔
(iii)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1)(C)(iii) بیان اس تاریخ تک مقروض کے خلاف حاصل شدہ رقم کا احاطہ کرتے ہوئے دائر کیا گیا تھا اور اس دفتر یا دفاتر میں دائر کیا گیا تھا جہاں کمرشل کوڈ کی دفعہ 9501 کے مطابق مالیاتی بیان دائر کیا جا سکتا ہے۔
(D)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(1)(D) کوئی دوسرا محفوظ فریق جس نے، نوٹس دائر کرنے سے 10 دن پہلے، حاصل شدہ رقم میں سیکیورٹی دلچسپی رکھی ہوئی تھی جو کمرشل کوڈ کی دفعہ 9311 کی ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ کسی قانون، ضابطے، یا معاہدے کی تعمیل سے مکمل کیا گیا تھا۔
(2)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(2) اگر حق رهن کا مقروض ایک ادارہ ہے، تو نوٹس حق رهن کے مقروض کے رجسٹرڈ ایجنٹ کو تعمیل کے لیے دیا جائے گا۔ اگر حق رهن کا مقروض ایک فرد یا عمومی شراکت داری ہے، تو نوٹس کسی بھی ایسے پتے پر دیا جائے گا جہاں وہ فرد کاروبار کرتا ہے۔
(3)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(3) پیراگراف (1) کی ذیلی پیراگراف (B) کے مطابق کسی شخص کو دیا جانے والا کوئی بھی نوٹس اس شخص کو اس پتے پر دیا جائے گا جو اس شخص کی طرف سے دی گئی دلچسپی کے دعوے کے نوٹیفکیشن میں درج ہے یا، اگر کوئی پتہ درج نہیں ہے، تو اس شخص کے رجسٹرڈ ایجنٹ کو تعمیل کے لیے اگر وہ شخص ایک ادارہ ہے یا کسی بھی ایسے پتے پر جہاں وہ شخص کاروبار کرتا ہے اگر وہ شخص ایک فرد یا عمومی شراکت داری ہے۔
(4)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(4) پیراگراف (1) کی ذیلی پیراگراف (C) کے مطابق محفوظ فریق کو دیا جانے والا نوٹس محفوظ فریق کو اس پتے پر دیا جائے گا جو محفوظ فریق کے لیے دائر مالیاتی بیان میں درج ہے۔
(5)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(e)(5) پیراگراف (1) کی ذیلی پیراگراف (D) کے مطابق محفوظ فریق کو دیا جانے والا نوٹس محفوظ فریق کو اس پتے پر دیا جائے گا جو تکمیل اور تعمیل کو پیدا کرنے والے دستاویز میں درج ہے یا، اگر کوئی پتہ درج نہیں ہے، تو محفوظ فریق کے رجسٹرڈ ایجنٹ کو تعمیل کے لیے اگر محفوظ فریق ایک ادارہ ہے یا کسی ایسے پتے پر جہاں محفوظ فریق کاروبار کرتا ہے اگر محفوظ فریق ایک فرد یا عمومی شراکت داری ہے۔
(f)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(f) کمرشل کوڈ کی دفعات 9515، 9516، اور 9522 کے مطابق سیکرٹری آف اسٹیٹ کے انڈیکس کے مقصد کے لیے اور کمرشل کوڈ کی دفعہ 9519 یا 9528 کے مطابق سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے مقصد کے لیے، سیکرٹری آف اسٹیٹ اس دفعہ کے مطابق ایک نوٹس کو مالیاتی بیان کے طور پر شناخت کرے گا۔
(g)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57405(g) حق دعویٰ کے دعویدار کو حق دعویٰ کے مقروض سے مطالبہ موصول ہونے کے 20 دن کے اندر، حق دعویٰ کا دعویدار حق دعویٰ کے نوٹس کے لیے ایک اختتامی بیان حق دعویٰ کے مقروض کو بھیجے گا یا سیکرٹری آف اسٹیٹ کے دفتر میں اختتامی بیان دائر کرے گا، اگر حق دعویٰ کے نوٹس کے ذریعے مکمل کیا گیا حق دعویٰ دفعہ 57403 کی دفعات کے مطابق ختم ہو گیا ہو۔ سیکرٹری آف اسٹیٹ کے دفتر میں اختتامی بیان دائر کرنے پر، حق دعویٰ کا نوٹس جس سے اختتامی بیان متعلق ہے، غیر مؤثر ہو جاتا ہے۔

Section § 57406

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ جب متصادم دعوے یا مفادات ہوں، بشمول زرعی رہن، تو یہ فیصلہ کرنے کے قواعد کہ کون سا دعویٰ ترجیح حاصل کرے گا، قانون کے ایک اور حصے میں بیان کیے گئے ہیں، خاص طور پر کمرشل کوڈ کے سیکشن 9322 میں۔

Section § 57407

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اس باب میں مذکور حق رهن کمرشل کوڈ کے ڈویژن 9 میں بیان کردہ قواعد کی پیروی کرتا ہے، جو سیکشن 9101 سے شروع ہوتا ہے۔ بنیادی طور پر، اس کا مطلب یہ ہے کہ حق رهن محفوظ لین دین کے عمومی قواعد کے تابع ہے، جب تک کہ یہ باب کچھ اور نہ کہے۔

Section § 57408

Explanation
اگر آپ عوام کا حصہ ہیں، تو آپ یہ جاننے کے لیے ایک سرٹیفکیٹ کی درخواست کر سکتے ہیں کہ آیا کسی مخصوص مقروض کے خلاف کوئی حقِ رہن (lien) فائل کیا گیا ہے۔ یہ سرٹیفکیٹ تفصیلات دکھائے گا جیسے ہر حقِ رہن کے نوٹس کے فائل ہونے کی تاریخ اور وقت، نیز حقِ رہن رکھنے والوں کے نام اور پتے۔ اس سرٹیفکیٹ کو حاصل کرنے کی لاگت وہی ہے جو قانون کے کسی دوسرے حصے، خاص طور پر کمرشل کوڈ کے سیکشن (9525) کے تحت اسی طرح کے دستاویز کے لیے لی جاتی ہے۔

Section § 57409

Explanation
اگر آپ عوام کا حصہ ہیں، تو آپ اس باب کے مطابق دائر کردہ کسی بھی حق رهن کے نوٹس کی نقل حاصل کر سکتے ہیں، بشمول کسی بھی متعلقہ نوٹس کے۔ آپ کو ایک فیس ادا کرنی ہوگی جو کمرشل کوڈ کے سیکشن 9525 میں مقرر کردہ فیس کے برابر ہے۔

Section § 57410

Explanation
یہ دفعہ سیکرٹری آف اسٹیٹ کو اس باب میں بیان کردہ اپنی ذمہ داریاں پوری کرنے کے لیے درکار کوئی بھی قواعد و ضوابط اور فارم بنانے کی اجازت دیتی ہے۔

Section § 57411

Explanation

قانون کہتا ہے کہ اگر آپ کے پاس حق رهن (lien) ہے، یعنی کسی دوسرے کی جائیداد پر ایک قانونی دعویٰ جب تک کہ ان کا واجب الادا قرض ادا نہ ہو جائے، تو آپ اس حق رهن کو کسی اور کو منتقل یا تفویض کر سکتے ہیں۔ جب آپ ایسا کرتے ہیں، تو آپ کو اسے نافذ کرنے کے مکمل حقوق حاصل رہتے ہیں۔ اس منتقلی کو سرکاری بنانے کے لیے، آپ کو سیکرٹری آف اسٹیٹ کے پاس ایک مخصوص طریقے سے بیان دائر کرنا ہوگا، جیسا کہ محفوظ مفادات سے متعلق کسی دوسرے قانونی عمل میں کیا جاتا ہے۔

اس باب کے تحت قائم کردہ حق رهن، حق رهن کے حامل کی طرف سے نفاذ کے مکمل حقوق کے ساتھ قابل تفویض یا قابل منتقلی ہے۔ حق رهن کے حامل کا تفویض یا منتقلی کا بیان سیکرٹری آف اسٹیٹ کے پاس اسی طریقے سے دائر کیا جائے گا جیسے کمرشل کوڈ کے سیکشن 9514 میں بیان کردہ کے مطابق ایک محفوظ فریق کا تفویض یا منتقلی کا بیان دائر کیا جاتا ہے۔

Section § 57413

Explanation

یہ قانون ان اقدامات کی وضاحت کرتا ہے جو ایک رہن دعویدار اس صورت میں کر سکتا ہے جب کوئی قرض دار ادائیگی کرنے میں ناکام رہے۔ دعویدار یا تو اخراجات کی وصولی کے لیے قانونی کارروائی کے ذریعے رہن کو نافذ کر سکتا ہے یا متعلقہ فریقین کو مطلع کر سکتا ہے کہ وہ ادائیگیاں دعویدار کو منتقل کریں، بشرطیکہ 15 دن کی نوٹس مدت دی جائے۔ مزید برآں، دعویدار رہن سے متعلق حقوق کو نافذ کر سکتا ہے۔

وصول شدہ ادائیگیوں سے کوئی بھی اضافی رقم قرض دار کو واپس کی جانی چاہیے، جو کسی بھی کمی کا ذمہ دار رہے گا۔ دعویدار ضبطی کے طریقہ کار کے ذریعے تحفظات یا ادائیگیوں کے لیے اضافی عدالتی احکامات بھی حاصل کر سکتا ہے۔ اگر سابقہ رہن یا تفویضات موجود ہوں، تو انہیں موجودہ دعویدار کی ذمہ داریوں پر ترجیح حاصل ہوگی۔

رہن کو حل کرنے کے لیے، قرض دار واجب الادا رقم ادا کر سکتا ہے یا ادائیگی کو یقینی بنانے کے لیے ایک ضمانتی بانڈ فراہم کر سکتا ہے۔ اگر قرض دار عدالتی فیصلے کے 35 دنوں کے اندر دعویٰ طے نہیں کرتا، تو ضامن کو رقم ادا کرنی ہوگی۔

(a)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(a) رہن مقروض کی طرف سے ادائیگی میں کوتاہی کے بعد، رہن دعویدار اس باب کے تحت بنائے گئے رہن کو درج ذیل طریقوں سے نافذ کر سکتا ہے:
(1)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(a)(1) رہن دعویدار فراہم کردہ چارے اور مواد کے معقول یا طے شدہ چارجز کی وصولی کے لیے ایک کارروائی میں رہن کو نافذ کر سکتا ہے۔ ایسی کارروائی میں، حتمی فیصلے کو ضابطہ دیوانی کے حصہ 2 کے عنوان 9 (سیکشن 680.010 سے شروع ہونے والے) کے مطابق نافذ کیا جا سکتا ہے۔
(2)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(a)(2) بشرطیکہ رہن دعویدار رہن مقروض اور سیکشن 57405 کے ذیلی دفعہ (e) میں بیان کردہ فریقین کو ہم وقت نوٹس فراہم کرے، رہن دعویدار اس باب کے تحت بنائے گئے رہن سے مشروط کسی بھی حاصل شدہ رقم پر پابند کسی بھی شخص کو رہن دعویدار کو ادائیگی کرنے، یا بصورت دیگر رہن دعویدار کے فائدے کے لیے کارکردگی پیش کرنے کے لیے مطلع کر سکتا ہے، بشرطیکہ رہن دعویدار نوٹس کی تاریخ کے بعد 15 کیلنڈر دنوں سے پہلے کسی بھی وقت ادائیگی یا کارکردگی کا مطالبہ نہیں کر سکتا۔
(3)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(a)(3) رہن دعویدار اس باب کے تحت بنائے گئے رہن سے مشروط کسی بھی حاصل شدہ رقم پر پابند کسی بھی شخص کی ذمہ داریوں کو نافذ کر سکتا ہے اور حاصل شدہ رقم اور کسی بھی ایسی جائیداد کے حوالے سے رہن مقروض کے حقوق کا استعمال کر سکتا ہے جو اس باب کے تحت بنائے گئے رہن سے مشروط حاصل شدہ رقم کے حق کو محفوظ کرتی ہے۔
(b)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(b) ایک رہن دعویدار جو ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے مطابق فراہم کردہ نوٹس کے تحت حاصل شدہ رقم وصول کرتا ہے، کسی بھی فاضل رقم کے لیے رہن مقروض کو حساب دے گا اور ادا کرے گا، اور رہن مقروض کسی بھی کمی کا ذمہ دار ہوگا۔
(c)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(c) اس باب میں کوئی بھی چیز رہن دعویدار کو ضابطہ دیوانی کے حصہ 2 کے عنوان 6.5 (سیکشن 481.010 سے شروع ہونے والے) کے مطابق ضبطی کا حکم حاصل کرنے کے حق اور ضبطی کے حکم نامے، یا عارضی حفاظتی حکم کے لیے درخواست دینے سے منع نہیں کرے گی، جس کے لیے وہ اس عدالت میں حکم، حکم نامے، یا عارضی حفاظتی حکم کے لیے درخواست دائر کرے گا جہاں کارروائی لائی گئی ہے۔
(d)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(d) ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے مطابق نوٹس کی وصولی کے باوجود، اس باب کے تحت بنائے گئے رہن سے مشروط کسی بھی حاصل شدہ رقم پر پابند شخص کی رہن دعویدار کے لیے اس نوٹس کی تعمیل نہ کرنے کی کوئی ذمہ داری نہیں ہوگی اس حد تک کہ حاصل شدہ رقم پر پابند شخص نوٹس سے مشروط حاصل شدہ رقم کو درج ذیل طریقے سے ادا کرتا ہے:
(1)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(d)(1) ایسے شخص کو جو رہن یا سیکیورٹی مفاد رکھتا ہے جو نوٹس جاری کرنے والے رہن دعویدار کے رہن سے پہلے ہے۔
(2)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(d)(2) ایک معاہداتی تفویض یا درست نوٹس کی تسلی میں جو تجارتی کوڈ کے سیکشن 9607 کے مطابق فراہم کیا گیا ہے، حاصل شدہ رقم پر پابند شخص سے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے مطابق نوٹس کی وصولی سے پہلے موصول ہوا ہے۔
(e)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(e) اس باب کے تحت بنائے گئے رہن سے مشروط کوئی بھی شخص جو ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے ذریعہ مطلوبہ نوٹس کے مطابق ادائیگی کرتا ہے، اس ادائیگی کی حد تک، رہن مقروض کو رقم ادا کرنے میں ناکامی سے متعلق قانون کی قابل اطلاق دفعات کی خلاف ورزی میں نہیں سمجھا جائے گا اور اسے غیر قانونی تجارتی عمل میں ملوث نہیں سمجھا جائے گا۔
(f)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(f) ایک رہن مقروض اس باب کے تحت بنائے گئے رہن کی رہائی درج ذیل میں سے کسی ایک طریقے سے حاصل کر سکتا ہے:
(1)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(f)(1) رہن کے ذریعے محفوظ کردہ رقم کی ادائیگی۔
(2)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57413(f)(2) سیکرٹری آف فوڈ اینڈ ایگریکلچر کے پاس ایک ضمانتی بانڈ جمع کرانا جو رہن مقروض کی طرف سے بطور اصل فریق اور ایک ضمانتی کمپنی کی طرف سے عمل میں لایا گیا ہو جو اس ریاست میں کاروبار کرنے کے لیے اہل اور مجاز ہو بطور ضامن، ایسی رقم میں جو رہن کے ذریعے محفوظ کردہ موجودہ رقم کے برابر ہو۔ اگر رہن مقروض رہن دعویدار کے حق میں حتمی فیصلے کے اندراج کے 35 دنوں کے اندر دعووں کی ادائیگی میں ناکام رہتا ہے، بانڈ کی رقم تک، تو ضامن رہن کی رقم سے ڈھکے ہوئے تمام قانونی دعووں کی ادائیگی کرے گا، بانڈ کی رقم تک، اگر بانڈ پر کوئی کارروائی دائر کی جاتی ہے۔

Section § 57414

Explanation

اگر کسی شخص نے آپ کی جائیداد پر رہن رکھا تھا اور اسے ادائیگی مل گئی ہے اور اس نے مسلسل 30 دنوں تک کوئی خدمات یا مواد فراہم نہیں کیا ہے، تو اسے آپ کی تحریری درخواست پر ایک بیان بھیجنا ہوگا جس میں کہا گیا ہو کہ اب اس کا کوئی دعویٰ نہیں ہے۔ اگر وہ آپ کی درخواست کے 10 دنوں کے اندر یہ بیان بھیجنے میں ناکام رہتا ہے، تو اسے آپ کو ہونے والے کسی بھی نقصان کا ازالہ کرنا ہوگا۔ اگر وہ جان بوجھ کر آپ کی درخواست کو نظر انداز کرتا ہے، تو اس پر $100 کا جرمانہ واجب الادا ہوگا۔

وہ دفتر جو ان فائلنگز کو سنبھالتا ہے، اسے اختتامی بیان پر فائلنگ کی تاریخ اور وقت کا نشان لگانا چاہیے اور اس کا ریکارڈ رکھنا چاہیے۔ اگر ان کے پاس تصویری ریکارڈ ہے، تو وہ اصل رہن کی دستاویزات کو تباہ کر سکتے ہیں؛ اگر نہیں، تو انہیں تباہ کرنے سے پہلے ایک سال تک رکھنا ہوگا۔

(a)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57414(a) جب کوئی حقِ رہن کا دعویدار رہن کے ذریعے محفوظ کی گئی رقوم کی ادائیگی وصول کرتا ہے اور حقِ رہن کا دعویدار مسلسل 30 دنوں کی مدت تک خوراک یا مواد فراہم نہیں کر رہا ہوتا ہے، تو حقِ رہن کا دعویدار، مقروض کی تحریری درخواست پر، مقروض کو ایک بیان بھیجے گا کہ وہ اس بیان کے تحت مزید کوئی سیکیورٹی مفاد کا دعویٰ نہیں کرتا، جسے تاریخ، اس کے فریقین کے ناموں اور فائل نمبر سے شناخت کیا جائے گا۔ اگر ریکارڈ پر موجود متعلقہ رہن دار اس کی مناسب درخواست کے 10 دنوں کے اندر ایسا اختتامی بیان بھیجنے میں ناکام رہتا ہے، تو وہ اس ناکامی کی وجہ سے مقروض کو ہونے والے تمام حقیقی نقصانات کا ذمہ دار ہوگا، اور، اگر ناکامی بدنیتی پر مبنی ہو، تو سو ڈالر ($100) کے جرمانے کا بھی ذمہ دار ہوگا۔
(b)CA خوراک اور زراعت کوڈ Code § 57414(b) فائلنگ افسر ہر اختتامی بیان پر فائلنگ کی تاریخ اور وقت کا نشان لگائے گا اور بیان کو مقروض کے نام اور اصل رہن کے فائل نمبر کے تحت انڈیکس کرے گا۔ اگر فائلنگ افسر کے پاس رہن اور متعلقہ فائلنگز کا مائیکرو فلم یا دیگر تصویری ریکارڈ ہے، تو وہ اختتامی بیان کی وصولی کے بعد کسی بھی وقت اصل دستاویزات کو فائلوں سے ہٹا سکتا ہے اور انہیں تباہ کر سکتا ہے، یا اگر اس کے پاس ریکارڈ نہیں ہے، تو وہ اختتامی بیان کی وصولی کے ایک سال بعد کسی بھی وقت انہیں ان فائلوں سے ہٹا سکتا ہے اور انہیں تباہ کر سکتا ہے۔