Section § 1100

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ، عام طور پر، وہ شہادت جو متعلقہ ہو اور قانون کے مطابق اجازت یافتہ ہو، اسے یہ دکھانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے کہ کوئی شخص کس قسم کا ہے یا اس کی کسی خاص خصوصیت کو اجاگر کرنے کے لیے۔ اس میں اس شخص کے بارے میں آراء، جو دوسرے اس کی شہرت کے بارے میں کہتے ہیں، یا اس کے مخصوص اقدامات جو اس نے کیے ہیں، شامل ہیں۔ تاہم، ایسے دوسرے قوانین بھی ہو سکتے ہیں جو اس اصول میں مستثنیات فراہم کرتے ہوں۔

Section § 1101

Explanation

کیلیفورنیا کے ایویڈنس کوڈ کا یہ قانونی سیکشن عام طور پر کسی شخص کے کردار یا شخصیت کی خصوصیات کو یہ دلیل دینے کے لیے استعمال کرنے سے روکتا ہے کہ اس نے کسی مخصوص موقع پر ایک خاص طریقے سے برتاؤ کیا۔ تاہم، یہ ایسے ثبوت کی اجازت دیتا ہے اگر یہ کسی اور چیز کو ثابت کرنے کے لیے متعلقہ ہو، جیسے محرک، موقع، یا ارادہ، بجائے اس کے کہ صرف شخص کے کسی خاص طریقے سے عمل کرنے کے رجحان کو دکھایا جائے۔ مزید برآں، ثبوت کو اب بھی کسی گواہ کی ساکھ کا اندازہ لگانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

(a)CA شواہد Code § 1101(a) اس سیکشن اور سیکشنز 1102، 1103، 1108، اور 1109 میں فراہم کردہ کے علاوہ، کسی شخص کے کردار یا اس کی کردار کی خصوصیت کا ثبوت (خواہ رائے کی صورت میں ہو، شہرت کے ثبوت کی صورت میں ہو، یا اس کے مخصوص طرز عمل کے واقعات کے ثبوت کی صورت میں ہو) ناقابل قبول ہے جب اسے کسی مخصوص موقع پر اس کے طرز عمل کو ثابت کرنے کے لیے پیش کیا جائے۔
(b)CA شواہد Code § 1101(b) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز اس ثبوت کے داخلے کو منع نہیں کرتی کہ کسی شخص نے کوئی جرم، سول غلطی، یا کوئی اور عمل کیا جب وہ کسی حقیقت کو ثابت کرنے کے لیے متعلقہ ہو (جیسے محرک، موقع، ارادہ، تیاری، منصوبہ، علم، شناخت، غلطی یا حادثے کی عدم موجودگی، یا آیا کسی غیر قانونی جنسی فعل یا غیر قانونی جنسی فعل کی کوشش کے مقدمے میں مدعا علیہ نے معقول اور نیک نیتی سے یہ یقین نہیں کیا کہ متاثرہ نے رضامندی دی تھی) اس کے ایسے فعل کے ارتکاب کے رجحان کے علاوہ۔
(c)CA شواہد Code § 1101(c) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز کسی گواہ کی ساکھ کو سہارا دینے یا اس پر حملہ کرنے کے لیے پیش کیے گئے ثبوت کی قابل قبولیت کو متاثر نہیں کرتی۔

Section § 1102

Explanation
یہ قانون بتاتا ہے کہ فوجداری مقدمے میں کسی شخص کے کردار کے بارے میں ثبوت کب استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اس کے مطابق، ایک مدعا علیہ اپنے کردار کے بارے میں ثبوت پیش کر سکتا ہے تاکہ یہ دکھا سکے کہ اس کا رویہ اس کردار کی خصوصیت سے مطابقت رکھتا ہے۔ تاہم، اگر وہ ایسا کرتا ہے، تو استغاثہ کو اس کے بعد ثبوت پیش کرنے کی اجازت ہوتی ہے تاکہ مدعا علیہ کے اپنے کردار کے بارے میں دعوے کو چیلنج کر سکے یا اس کی تردید کر سکے۔

Section § 1103

Explanation

یہ قانون فوجداری مقدمات میں کردار کے ثبوت کی قابل قبولیت سے متعلق ہے۔ سب سے پہلے، یہ دفاع کو متاثرہ شخص کے کردار کی خصوصیات کے بارے میں ثبوت پیش کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن صرف یہ دکھانے کے لیے کہ متاثرہ شخص نے ان خصوصیات کے مطابق عمل کیا، اور استغاثہ ان دعووں کا مقابلہ کر سکتا ہے۔ دوسرا، اگر دفاع متاثرہ شخص کے متشدد کردار کا ثبوت پیش کرتا ہے، تو استغاثہ مدعا علیہ کے متشدد کردار کا ثبوت پیش کر سکتا ہے۔

جنسی جرائم کے مقدمات میں، قانون اس بات پر پابندی لگاتا ہے کہ متاثرہ شخص کے ماضی کے جنسی طرز عمل کے بارے میں کون سا ثبوت دفاع کی طرف سے رضامندی ثابت کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، سوائے اس طرز عمل کے جس میں مدعا علیہ شامل ہو۔ لباس کو رضامندی کے ثبوت کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا، اور دفاع جنسی طرز عمل پر صرف اسی صورت میں بات کر سکتا ہے جب استغاثہ اس ثبوت کی لائن کو کھولے۔ آخر میں، متاثرہ شخص کی ساکھ پر سوال اٹھانے کے لیے ثبوت پیش کیا جا سکتا ہے، مخصوص قواعد کی پابندی کرتے ہوئے۔

(a)CA شواہد Code § 1103(a) فوجداری کارروائی میں، کردار یا کردار کی کسی خاصیت کا ثبوت (رائے کی صورت میں، شہرت کے ثبوت کے طور پر، یا مخصوص طرز عمل کے واقعات کے ثبوت کے طور پر) اس جرم کے متاثرہ شخص کا جس کے لیے مدعا علیہ پر مقدمہ چلایا جا رہا ہے، سیکشن 1101 کے تحت ناقابل قبول نہیں بنایا جاتا اگر ثبوت یہ ہو:
(1)CA شواہد Code § 1103(a)(1) مدعا علیہ کی طرف سے متاثرہ شخص کے طرز عمل کو کردار یا کردار کی خاصیت کے مطابق ثابت کرنے کے لیے پیش کیا گیا ہو۔
(2)CA شواہد Code § 1103(a)(2) استغاثہ کی طرف سے پیراگراف (1) کے تحت مدعا علیہ کی طرف سے پیش کردہ ثبوت کی تردید کے لیے پیش کیا گیا ہو۔
(b)CA شواہد Code § 1103(b) فوجداری کارروائی میں، مدعا علیہ کے تشدد کے کردار یا تشدد کے کردار کی خاصیت کا ثبوت (رائے کی صورت میں، شہرت کے ثبوت کے طور پر، یا مخصوص طرز عمل کے واقعات کے ثبوت کے طور پر) سیکشن 1101 کے تحت ناقابل قبول نہیں بنایا جاتا اگر یہ ثبوت استغاثہ کی طرف سے مدعا علیہ کے طرز عمل کو کردار یا کردار کی خاصیت کے مطابق ثابت کرنے کے لیے پیش کیا جائے اور یہ اس ثبوت کے بعد پیش کیا جائے جب مدعا علیہ نے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1) کے تحت یہ ثبوت پیش کیا ہو کہ متاثرہ شخص کا کردار تشدد پسند تھا یا اس کے کردار میں تشدد کا رجحان تھا۔
(c)Copy CA شواہد Code § 1103(c)
(1)Copy CA شواہد Code § 1103(c)(1) اس کوڈ کی کسی بھی دوسری متضاد شق کے باوجود، اور سوائے اس کے جو اس ذیلی دفعہ میں فراہم کیا گیا ہے، پینل کوڈ کے سیکشن 261 یا 264.1 کے تحت، یا پینل کوڈ کے سیکشن 286، 287، یا 289 کے تحت، یا سابقہ سیکشن 262 یا 288a کے تحت کسی بھی مقدمے میں، یا ان میں سے کسی بھی سیکشن میں بیان کردہ جرم کے ارتکاب کے ارادے سے حملہ، ارتکاب کی کوشش، یا ارتکاب کی سازش کے لیے، سوائے اس کے جہاں جرم مقامی حراستی مرکز میں، جیسا کہ سیکشن 6031.4 میں بیان کیا گیا ہے، یا ریاستی جیل میں، جیسا کہ سیکشن 4504 میں بیان کیا گیا ہے، پیش آنے کا الزام ہو، رائے کا ثبوت، شہرت کا ثبوت، اور شکایت کنندہ گواہ کے جنسی طرز عمل کے مخصوص واقعات کا ثبوت، یا ان میں سے کوئی بھی ثبوت، مدعا علیہ کی طرف سے شکایت کنندہ گواہ کی رضامندی ثابت کرنے کے لیے قابل قبول نہیں ہے۔
(2)CA شواہد Code § 1103(c)(2) پیراگراف (3) کے باوجود، جرم کے ارتکاب کے وقت متاثرہ شخص کے لباس کے انداز کا ثبوت قابل قبول نہیں ہے جب پیراگراف (1) میں بیان کردہ کسی بھی جرم کے مقدمے میں رضامندی کے معاملے پر کسی بھی فریق کی طرف سے پیش کیا جائے۔ اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے، “لباس کا انداز” میں جرم کے ارتکاب سے پہلے، دوران، یا بعد میں متاثرہ شخص کے لباس کی حالت شامل نہیں ہے۔
(3)CA شواہد Code § 1103(c)(3) پیراگراف (1) شکایت کنندہ گواہ کے مدعا علیہ کے ساتھ جنسی طرز عمل کے ثبوت پر لاگو نہیں ہوتا۔
(4)CA شواہد Code § 1103(c)(4) اگر استغاثہ ثبوت پیش کرتا ہے، بشمول کسی گواہ کی گواہی، یا شکایت کنندہ گواہ کے طور پر گواہی دیتا ہے، اور وہ ثبوت یا گواہی شکایت کنندہ گواہ کے جنسی طرز عمل سے متعلق ہے، تو مدعا علیہ اس گواہ سے جرح کر سکتا ہے جو گواہی دیتا ہے اور متعلقہ ثبوت پیش کر سکتا ہے جو خاص طور پر استغاثہ کی طرف سے پیش کردہ یا شکایت کنندہ گواہ کی طرف سے دی گئی گواہی کی تردید تک محدود ہو۔
(5)CA شواہد Code § 1103(c)(5) یہ ذیلی دفعہ سیکشن 782 میں فراہم کردہ شکایت کنندہ گواہ کی ساکھ پر حملہ کرنے کے لیے پیش کردہ کسی بھی ثبوت کو ناقابل قبول نہیں بناتی۔
(6)CA شواہد Code § 1103(c)(6) اس ذیلی دفعہ میں استعمال ہونے والی اصطلاح “شکایت کنندہ گواہ” سے مراد الزام لگائے گئے جرم کا مبینہ متاثرہ شخص ہے، جس کا مقدمہ اس ذیلی دفعہ کے تابع ہے۔

Section § 1104

Explanation
عام طور پر، آپ کسی شخص کے کردار کی خصوصیت کو یہ دکھانے کے لیے استعمال نہیں کر سکتے کہ اس نے کسی مخصوص صورتحال میں کتنی احتیاط یا مہارت سے کام کیا، جب تک کہ دیگر دفعات میں مستثنیات موجود نہ ہوں۔

Section § 1105

Explanation
یہ قانون آپ کو کسی شخص کی باقاعدہ عادات یا معمولات کی شہادت استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے تاکہ یہ دکھایا جا سکے کہ انہوں نے کسی مخصوص واقعے کے دوران اسی طرح عمل کیا۔

Section § 1106

Explanation

یہ قانون اس بارے میں ہے کہ جنسی ہراسانی، حملے یا بیٹری سے متعلق دیوانی مقدمات میں کس قسم کی شہادت استعمال کی جا سکتی ہے۔ عام طور پر، مدعا علیہان مدعی کے ماضی کے جنسی رویے کے بارے میں شہادت استعمال نہیں کر سکتے تاکہ یہ ثابت کیا جا سکے کہ مدعی نے رضامندی دی تھی، اسے چوٹ نہیں پہنچی تھی، یا اس کی ایمانداری پر سوال اٹھایا جا سکے۔ یہ اس صورت میں لاگو نہیں ہوتا اگر شہادت مبینہ مجرم سے متعلق ہو یا اگر مدعی خود ایسی شہادت پہلے پیش کرے، جس سے مدعا علیہان کو اس کا جواب دینے کی اجازت ملے۔ نابالغوں سے متعلق مقدمات پر خصوصی قواعد لاگو ہوتے ہیں، جہاں بالغوں کے ساتھ ان کے جنسی طرز عمل کے بارے میں شہادت کو رضامندی یا چوٹ کی عدم موجودگی کے دلائل کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ مدعی کی ساکھ پر سوال اٹھانے کے لیے ایسی شہادت اب بھی قابل قبول ہے جو رضامندی یا چوٹ سے متعلق نہ ہو۔

(a)CA شواہد Code § 1106(a) کسی بھی دیوانی کارروائی میں جس میں ایسے طرز عمل کا الزام لگایا گیا ہو جو جنسی ہراسانی، جنسی حملہ، یا جنسی بیٹری پر مشتمل ہو، رائے پر مبنی شہادت، شہرت پر مبنی شہادت، اور مدعی کے جنسی طرز عمل کے مخصوص واقعات کی شہادت، یا ان میں سے کوئی بھی شہادت، مدعا علیہ کی طرف سے درج ذیل مقاصد کے لیے قابل قبول نہیں ہوگی:
(1)CA شواہد Code § 1106(a)(1) مدعی کی رضامندی ثابت کرنا۔
(2)CA شواہد Code § 1106(a)(2) مدعی کو پہنچی چوٹ کی عدم موجودگی ثابت کرنا، جب تک کہ مدعی کی طرف سے الزام لگائی گئی چوٹ رفاقت کے نقصان کی نوعیت کی نہ ہو۔
(3)CA شواہد Code § 1106(a)(3) رضامندی یا مدعی کو پہنچی چوٹ کی عدم موجودگی کے بارے میں مدعی کی گواہی کی ساکھ پر حملہ کرنا۔
(b)CA شواہد Code § 1106(b) ذیلی دفعہ (a) مدعی کے مبینہ مجرم کے ساتھ جنسی طرز عمل کی شہادت پر لاگو نہیں ہوتی۔
(c)CA شواہد Code § 1106(c) ذیلی دفعہ (b) کے باوجود، سول کوڈ کی دفعہ 1708.5 کے تحت دائر کی گئی کسی بھی دیوانی کارروائی میں جس میں سول کوڈ کی دفعہ 1708.5.5 میں بیان کردہ ایک نابالغ اور ایک بالغ شامل ہو، مدعی نابالغ کے مدعا علیہ بالغ کے ساتھ جنسی طرز عمل کی شہادت مدعی کی رضامندی یا مدعی کو چوٹ کی عدم موجودگی ثابت کرنے کے لیے قابل قبول نہیں ہوگی۔
(d)CA شواہد Code § 1106(d) اگر مدعی شہادت پیش کرتا ہے، بشمول کسی گواہ کی گواہی، یا مدعی بطور گواہ گواہی دیتا ہے، اور یہ شہادت یا گواہی مدعی کے جنسی طرز عمل سے متعلق ہو، تو مدعا علیہ اس گواہ سے جرح کر سکتا ہے جو گواہی دیتا ہے اور متعلقہ شہادت پیش کر سکتا ہے جو خاص طور پر مدعی کی طرف سے پیش کی گئی یا مدعی کی طرف سے دی گئی شہادت کی تردید تک محدود ہو۔
(e)CA شواہد Code § 1106(e) اس دفعہ کی تشریح کسی بھی ایسی شہادت کو ناقابل قبول بنانے کے لیے نہیں کی جائے گی جو رضامندی یا چوٹ کی عدم موجودگی کے علاوہ کسی اور چیز کے بارے میں مدعی کی گواہی کی ساکھ پر حملہ کرنے کے لیے پیش کی گئی ہو، جیسا کہ دفعہ 783 میں فراہم کیا گیا ہے۔

Section § 1107

Explanation

یہ قانون ماہر گواہوں کو فوجداری مقدمات میں گواہی دینے کی اجازت دیتا ہے کہ کس طرح قریبی ساتھی کی مار پیٹ، جس میں جسمانی، جذباتی یا ذہنی زیادتی شامل ہے، متاثرین کے خیالات اور اعمال کو متاثر کرتی ہے۔ تاہم، یہ گواہی ملزم کے زیادتی کرنے کو ثابت کرنے کے لیے استعمال نہیں کی جا سکتی۔ ایسی گواہی کو قبول کرنے کے لیے، اس کا متعلقہ ہونا ضروری ہے، اور ماہر کو مناسب طور پر اہل ہونا چاہیے۔ اس قسم کی گواہی کو ایک نیا سائنسی طریقہ ہونے کا ثبوت درکار نہیں ہے۔

'زیادتی' اور 'گھریلو تشدد' کی اصطلاحات کی تعریف دیگر قوانین کے ذریعے کی گئی ہے، اور یہ سیکشن کسی موجودہ سزاؤں یا قانونی نظریات کو تبدیل نہیں کرتا۔ یہ سیکشن پہلے 'مار پیٹ کا شکار خواتین کے سنڈروم' کا حوالہ دیتا تھا لیکن اب 'قریبی ساتھی کی مار پیٹ اور اس کے اثرات' کی وسیع تر اصطلاح استعمال کرتا ہے۔ یہ تبدیلی، جو 2005 سے نافذ العمل ہے، اس قسم کی گواہی سے متعلق پہلے کے قانونی فیصلوں کو متاثر نہیں کرنی چاہیے۔

(a)CA شواہد Code § 1107(a) فوجداری کارروائی میں، استغاثہ یا دفاع دونوں کی طرف سے قریبی ساتھی کی مار پیٹ اور اس کے اثرات کے بارے میں ماہرانہ گواہی قابل قبول ہے، جس میں گھریلو تشدد کے متاثرین کے عقائد، تصورات یا رویے پر جسمانی، جذباتی یا ذہنی زیادتی کی نوعیت اور اثر شامل ہے، سوائے اس کے کہ جب کسی فوجداری ملزم کے خلاف زیادتی کے فعل یا افعال کے وقوع پذیر ہونے کو ثابت کرنے کے لیے پیش کیا جائے جو فوجداری الزام کی بنیاد بنتے ہیں۔
(b)CA شواہد Code § 1107(b) اس ماہرانہ گواہی کی قبولیت کے لیے بنیاد کافی ہوگی اگر ثبوت پیش کرنے والا اس کی مطابقت اور ماہر گواہ کی مناسب اہلیت کو ثابت کرے۔ قریبی ساتھی کی مار پیٹ اور اس کے اثرات پر ماہرانہ رائے کی گواہی کو ایک نئی سائنسی تکنیک نہیں سمجھا جائے گا جس کی وشوسنییتا غیر ثابت شدہ ہو۔
(c)CA شواہد Code § 1107(c) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "زیادتی" کی تعریف فیملی کوڈ کے سیکشن 6203 میں کی گئی ہے، اور "گھریلو تشدد" کی تعریف فیملی کوڈ کے سیکشن 6211 میں کی گئی ہے اور اس میں پینل کوڈ کے سیکشن 242، سیکشن 243 کے ذیلی تقسیم (e)، سیکشن 261، 273.5، 273.6، 422، یا 653m، یا سابقہ سیکشن 262 میں بیان کردہ افعال شامل ہو سکتے ہیں۔
(d)CA شواہد Code § 1107(d) اس سیکشن کا مقصد صرف ثبوت کے ایک اصول کے طور پر ہے اور پینل کوڈ کو متاثر کرنے والی کوئی ٹھوس تبدیلی مقصود نہیں ہے۔
(e)CA شواہد Code § 1107(e) اس سیکشن کو ایویڈنس کوڈ کے قریبی ساتھی کی مار پیٹ اور اس کے اثرات پر ماہر گواہ کی گواہی کا سیکشن کے نام سے جانا جائے گا اور اس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔
(f)CA شواہد Code § 1107(f) اس سیکشن میں وہ تبدیلیاں جو 1 جنوری 2005 کو نافذ العمل ہوئیں، اس سیکشن سے متعلق کسی بھی موجودہ فیصلاتی قانون کو متاثر کرنے کا ارادہ نہیں رکھتی ہیں، اور وہ فیصلاتی قانون اس سیکشن پر یکساں طور پر لاگو ہونا چاہیے کیونکہ یہ "مار پیٹ کا شکار خواتین کے سنڈروم" کی جگہ "قریبی ساتھی کی مار پیٹ اور اس کے اثرات" کا حوالہ دیتا ہے۔

Section § 1107.5

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ فوجداری مقدمے میں، استغاثہ اور دفاع دونوں ماہر گواہوں کو بلا سکتے ہیں تاکہ وہ اس بارے میں بات کریں کہ انسانی اسمگلنگ متاثرین کو کیسے متاثر کرتی ہے۔ اس میں متاثرین کے خیالات اور اعمال پر مختلف قسم کی زیادتیوں کے اثرات شامل ہیں۔ جو شخص یہ ماہرانہ گواہی پیش کر رہا ہے اسے یہ دکھانا ہوگا کہ یہ متعلقہ ہے اور ماہر اہل ہے۔ انسانی اسمگلنگ کے متاثرین کی تعریف خاص طور پر پینل کوڈ کے ایک اور حصے کی بنیاد پر کی گئی ہے۔ یہ صرف ثبوت کے بارے میں ایک اصول ہے اور پینل کوڈ میں کسی بھی سزا یا جرائم کو تبدیل نہیں کرتا ہے۔

(a)CA شواہد Code § 1107.5(a) فوجداری کارروائی میں، استغاثہ یا دفاع دونوں کی جانب سے انسانی اسمگلنگ کے متاثرین پر انسانی اسمگلنگ کے اثرات کے بارے میں ماہرانہ گواہی قابل قبول ہے، جس میں انسانی اسمگلنگ کے متاثرین کے عقائد، تصورات یا رویے پر جسمانی، جذباتی یا ذہنی زیادتی کی نوعیت اور اثر شامل ہے۔
(b)CA شواہد Code § 1107.5(b) اس ماہرانہ گواہی کی قبولیت کے لیے بنیاد کافی ہوگی اگر ثبوت پیش کرنے والا اس کی مطابقت اور ماہر گواہ کی مناسب اہلیت ثابت کرے۔
(c)CA شواہد Code § 1107.5(c) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "انسانی اسمگلنگ کا شکار" کی تعریف پینل کوڈ کی دفعہ 236.1 میں بیان کردہ جرم کے شکار کے طور پر کی گئی ہے۔
(d)CA شواہد Code § 1107.5(d) اس دفعہ کا مقصد صرف ثبوت کے اصول کے طور پر ہے اور پینل کوڈ کو متاثر کرنے والی کوئی ٹھوس تبدیلی مقصود نہیں ہے۔

Section § 1108

Explanation

یہ کیلیفورنیا کا قانون ایک مدعا علیہ کے دیگر جنسی جرائم کے ثبوت کو مقدمے میں استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، بشرطیکہ یہ کچھ معیار پر پورا اترتا ہو۔ یہ ایسے ثبوت کو صرف ایک مختلف اصول کی وجہ سے خارج نہیں کرتا، جب تک کہ یہ غیر منصفانہ طور پر نقصان دہ نہ ہو۔ استغاثہ کو یہ ثبوت دفاع کے ساتھ شیئر کرنا چاہیے، بشمول گواہوں کے بیانات یا متوقع گواہی۔ یہ قانون جنسی جرائم کی وسیع تعریف کرتا ہے، جس میں غیر رضامندی سے رابطہ یا اس کی کوششیں شامل ہیں، اور یہ ان حالات کی وضاحت کرتا ہے جہاں متاثرہ کی رضامندی عمر، ذہنی عارضے یا جسمانی معذوری کی وجہ سے قانونی طور پر درست نہیں ہوتی۔

(a)CA شواہد Code § 1108(a) ایک فوجداری کارروائی میں جس میں مدعا علیہ پر جنسی جرم کا الزام ہے، مدعا علیہ کے کسی دوسرے جنسی جرم یا جرائم کے ارتکاب کا ثبوت سیکشن 1101 کے تحت ناقابل قبول نہیں بنایا جاتا، اگر یہ ثبوت سیکشن 352 کے مطابق ناقابل قبول نہ ہو۔
(b)CA شواہد Code § 1108(b) ایسی کارروائی میں جس میں اس سیکشن کے تحت ثبوت پیش کیا جانا ہے، استغاثہ مدعا علیہ کو ثبوت ظاہر کرے گا، بشمول گواہوں کے بیانات یا کسی بھی گواہی کے جو پیش کیے جانے کی توقع ہے اس کا خلاصہ، پینل کوڈ کے سیکشن 1054.7 کی ضروریات کی تعمیل میں۔
(c)CA شواہد Code § 1108(c) یہ سیکشن اس کوڈ کے کسی دوسرے سیکشن کے تحت ثبوت کے داخلے یا غور کو محدود نہیں کرتا۔
(d)CA شواہد Code § 1108(d) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی درج ذیل تعریفیں لاگو ہوں گی:
(1)CA شواہد Code § 1108(d)(1) “جنسی جرم” سے مراد کسی ریاست یا ریاستہائے متحدہ کے قانون کے تحت ایسا جرم ہے جس میں درج ذیل میں سے کوئی بھی شامل ہو:
(A)CA شواہد Code § 1108(d)(1)(A) پینل کوڈ کے سیکشن 236.1 کے ذیلی دفعہ (b) یا (c)، سیکشن 243.4، 261، 261.5، 262، 264.1، 266c، 269، 286، 287، 288، 288.2، 288.5، یا 289، یا سیکشن 311.2 کے ذیلی دفعہ (b)، (c)، یا (d) یا سیکشن 311.3، 311.4، 311.10، 311.11، 314، یا 647.6، یا سابقہ سیکشن 288a کے تحت ممنوع کوئی بھی عمل۔
(B)CA شواہد Code § 1108(d)(1)(B) پینل کوڈ کے سیکشن 220 کے تحت ممنوع کوئی بھی عمل، سوائے شدید جسمانی نقصان پہنچانے کے ارادے سے حملہ۔
(C)CA شواہد Code § 1108(d)(1)(C) مدعا علیہ کے جسم کے کسی بھی حصے یا کسی چیز اور دوسرے شخص کے جنسی اعضاء یا مقعد کے درمیان رضامندی کے بغیر رابطہ۔
(D)CA شواہد Code § 1108(d)(1)(D) مدعا علیہ کے جنسی اعضاء یا مقعد اور دوسرے شخص کے جسم کے کسی بھی حصے کے درمیان رضامندی کے بغیر رابطہ۔
(E)CA شواہد Code § 1108(d)(1)(E) کسی دوسرے شخص پر موت، جسمانی چوٹ، یا جسمانی درد پہنچانے سے جنسی لذت یا تسکین حاصل کرنا۔
(F)CA شواہد Code § 1108(d)(1)(F) اس پیراگراف میں بیان کردہ عمل میں ملوث ہونے کی کوشش یا سازش۔
(2)CA شواہد Code § 1108(d)(2) “رضامندی” کا وہی مطلب ہوگا جو پینل کوڈ کے سیکشن 261.6 میں فراہم کیا گیا ہے، سوائے اس کے کہ اس میں ایسی رضامندی شامل نہیں ہے جو متاثرہ کی عمر، ذہنی عارضے، یا ترقیاتی یا جسمانی معذوری کی وجہ سے قانونی طور پر غیر مؤثر ہو۔

Section § 1109

Explanation

ایسے معاملات میں جہاں کسی پر گھریلو تشدد، بزرگوں سے بدسلوکی، یا بچوں سے بدسلوکی کا الزام لگایا جاتا ہے، مدعا علیہ کے سابقہ اسی طرح کے اقدامات کو کیس کی حمایت میں ثبوت کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ تاہم، اس کی اجازت صرف اس صورت میں ہے جب ایسے ثبوت کو دیگر قواعد، خاص طور پر دفعہ 352، کے ذریعے خارج نہ کیا جائے، جو اس بات پر غور کرتی ہے کہ آیا ثبوت بہت پرانا ہے یا کافی حد تک ثابت نہیں ہے۔

اس ثبوت کو استعمال کرنے کے لیے، استغاثہ کو اسے دفاع کے ساتھ پہلے سے شیئر کرنا ہوگا، بشمول کسی بھی متوقع گواہ کی گواہی۔ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ دس سال سے زیادہ پرانے ثبوت زیادہ تر ناقابل قبول ہیں جب تک کہ یہ انصاف کے مفاد میں نہ ہو، اور صحت کی سہولیات کے معائنے کے نتائج کی اجازت نہیں ہے۔ بزرگوں سے بدسلوکی اور گھریلو تشدد کی تعریفیں یہ واضح کرنے میں مدد کرتی ہیں کہ ان اصطلاحات کے تحت کیا شمار ہوتا ہے۔

(a)Copy CA شواہد Code § 1109(a)
(1)Copy CA شواہد Code § 1109(a)(1) ذیلی دفعہ (e) یا (f) میں فراہم کردہ کے علاوہ، ایک فوجداری کارروائی میں جس میں مدعا علیہ پر گھریلو تشدد سے متعلق جرم کا الزام ہے، مدعا علیہ کے دیگر گھریلو تشدد کے ارتکاب کا ثبوت دفعہ 1101 کے تحت ناقابل قبول نہیں بنایا جاتا اگر ثبوت دفعہ 352 کے مطابق ناقابل قبول نہ ہو۔
(2)CA شواہد Code § 1109(a)(2) ذیلی دفعہ (e) یا (f) میں فراہم کردہ کے علاوہ، ایک فوجداری کارروائی میں جس میں مدعا علیہ پر کسی بزرگ یا منحصر شخص سے بدسلوکی سے متعلق جرم کا الزام ہے، مدعا علیہ کے کسی بزرگ یا منحصر شخص سے دیگر بدسلوکی کے ارتکاب کا ثبوت دفعہ 1101 کے تحت ناقابل قبول نہیں بنایا جاتا اگر ثبوت دفعہ 352 کے مطابق ناقابل قبول نہ ہو۔
(3)CA شواہد Code § 1109(a)(3) ذیلی دفعہ (e) یا (f) میں فراہم کردہ کے علاوہ اور دفعہ 352 کے مطابق منعقد ہونے والی سماعت سے مشروط، جس میں کسی بھی تصدیق اور وقت کی دوری پر غور شامل ہوگا، ایک فوجداری کارروائی میں جس میں مدعا علیہ پر بچوں سے بدسلوکی سے متعلق جرم کا الزام ہے، مدعا علیہ کے بچوں سے بدسلوکی کے ارتکاب کا ثبوت دفعہ 1101 کے تحت ناقابل قبول نہیں بنایا جاتا اگر ثبوت دفعہ 352 کے مطابق ناقابل قبول نہ ہو۔ اس پیراگراف میں کوئی بھی چیز دفعہ 1101 کی ذیلی دفعہ (b) کے مطابق ثبوت کے داخلے کو ممنوع یا محدود نہیں کرتی۔
(b)CA شواہد Code § 1109(b) ایک ایسی کارروائی میں جس میں اس دفعہ کے تحت ثبوت پیش کیا جانا ہے، استغاثہ پینل کوڈ کی دفعہ 1054.7 کی دفعات کی تعمیل میں مدعا علیہ کو ثبوت ظاہر کرے گا، بشمول گواہوں کے بیانات یا کسی بھی متوقع گواہی کے خلاصے کے۔
(c)CA شواہد Code § 1109(c) اس دفعہ کی تشریح کسی دوسرے قانون یا کیس قانون کے تحت ثبوت کے داخلے یا غور کو محدود یا خارج کرنے کے لیے نہیں کی جائے گی۔
(d)CA شواہد Code § 1109(d) اس دفعہ میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(1)CA شواہد Code § 1109(d)(1) ”کسی بزرگ یا منحصر شخص سے بدسلوکی“ کا مطلب جسمانی یا جنسی بدسلوکی، غفلت، مالی بدسلوکی، ترک کرنا، تنہائی، اغوا، یا کوئی اور ایسا سلوک ہے جس کے نتیجے میں جسمانی نقصان، درد، یا ذہنی تکلیف ہو، دیکھ بھال کرنے والے کی طرف سے دیکھ بھال سے محرومی، یا کسی سرپرست یا سامان یا خدمات فراہم کرنے والے کی طرف سے کوئی اور محرومی جو جسمانی نقصان یا ذہنی تکلیف سے بچنے کے لیے ضروری ہو۔
(2)CA شواہد Code § 1109(d)(2) ”بچوں سے بدسلوکی“ کا مطلب پینل کوڈ کی دفعہ 273d کے تحت ممنوعہ فعل ہے۔
(3)CA شواہد Code § 1109(d)(3) ”گھریلو تشدد“ کا وہی مطلب ہے جو پینل کوڈ کی دفعہ 13700 میں بیان کیا گیا ہے۔ دفعہ 352 کے مطابق منعقد ہونے والی سماعت سے مشروط، جس میں کسی بھی تصدیق اور وقت کی دوری پر غور شامل ہوگا، ”گھریلو تشدد“ کا مزید وہی مطلب ہے جو فیملی کوڈ کی دفعہ 6211 میں بیان کیا گیا ہے، اگر یہ فعل الزام لگائے گئے جرم سے پانچ سال سے زیادہ پہلے نہ ہوا ہو۔
(e)CA شواہد Code § 1109(e) الزام لگائے گئے جرم سے 10 سال سے زیادہ پہلے ہونے والے افعال کا ثبوت اس دفعہ کے تحت ناقابل قبول ہے، جب تک کہ عدالت یہ فیصلہ نہ کرے کہ اس ثبوت کا داخلہ انصاف کے مفاد میں ہے۔
(f)CA شواہد Code § 1109(f) انتظامی ایجنسیوں کے نتائج اور فیصلوں کا ثبوت جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کی دفعہ 1250 کے تحت لائسنس یافتہ صحت کی سہولیات کے طرز عمل کو منظم کرتی ہیں، اس دفعہ کے تحت ناقابل قبول ہے۔