Chapter 7
Section § 9600
جب بھی کوئی شخص یا گروہ بیلٹ پر کسی تجویز کے حق یا مخالفت میں دلائل پیش کرتا ہے، تو انہیں ایک دستخط شدہ فارم کا بیان شامل کرنا ہوگا۔ یہ بیان اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ دلیل ان کے بہترین علم کے مطابق سچی اور درست ہے۔ اس پر دلیل لکھنے والے شخص یا افراد کے دستخط ہونے چاہئیں، اور اگر تجویز کنندہ مختلف ہو تو اس کے بھی دستخط ہونے چاہئیں۔
فارم میں یہ بتانے کے لیے جگہیں شامل ہیں کہ آیا دلیل بنیادی ہے یا جوابی، آیا یہ تجویز کے حق میں ہے یا مخالفت میں، بیلٹ تجویز کا نام یا نمبر، انتخاب کا عنوان اور دائرہ اختیار، اور انتخاب کی تاریخ کب منعقد ہوگا۔
Section § 9601
Section § 9602
Section § 9603
یہ قانون مقامی حکومتی اداروں جیسے شہروں اور سکول ڈسٹرکٹس کو مشاورتی انتخابات منعقد کرنے کی اجازت دیتا ہے، جہاں رہائشی اہم مسائل پر اپنی رائے کا اظہار کر سکتے ہیں۔ یہ انتخابات کسی بھی ایسی تاریخ پر ہو سکتے ہیں جس پر اس دائرہ اختیار میں باقاعدہ یا خصوصی انتخاب منعقد کیا جا سکتا ہو۔
ان مشاورتی ووٹوں کے نتائج پابند نہیں ہوتے اور ان کا مقصد صرف عوامی رائے کا اندازہ لگانا ہوتا ہے۔ جب یہ بیلٹ پر درج ہوتے ہیں، تو انہیں واضح طور پر “صرف مشاورتی ووٹ” کے طور پر لیبل کیا جاتا ہے۔
مشاورتی انتخابات فوری دائرہ اختیار سے باہر بھی منعقد کیے جا سکتے ہیں اگر مسئلہ ان رہائشیوں کو متاثر کرتا ہو، لیکن صرف اس صورت میں جب کچھ شرائط پوری ہوں، جیسے کہ اسے موجودہ انتخاب کے ساتھ یکجا کیا جا سکے اور کاؤنٹی بورڈ سے منظوری حاصل ہو۔
مزید برآں، اگر بیلٹ کی گنجائش مشاورتی ووٹ کو سنبھال نہیں سکتی، تو اسے اس انتخاب میں شامل نہیں کیا جا سکتا۔
Section § 9604
یہ قانون بتاتا ہے کہ پورے ریاست یا مقامی سطح پر عوامی تجویز (انیشی ایٹو) یا ریفرنڈم کے حامی اپنی تجاویز کو کیسے واپس لے سکتے ہیں۔ وہ کسی حل کی تلاش میں بات چیت کر سکتے ہیں اور انتخابی عہدیداروں کو اپنی درخواست جمع کرانے سے پہلے اس تجویز کو واپس لے سکتے ہیں۔ اگر یہ پورے ریاست کی تجویز ہے، تو وہ جمع کرانے کے بعد بھی اسے واپس لے سکتے ہیں لیکن صرف اس سے پہلے کہ اسے باضابطہ طور پر بیلٹ پر درج کیا جائے۔ اگر دستبرداری کسی خاص قانون سازی کی کارروائی پر منحصر ہے، تو اسے مجوزہ قانون کے بارے میں واضح ہونا چاہیے، اور ایسی دستبرداری درست نہیں ہوگی اگر قانون وقت پر منظور نہ ہو یا اس میں تبدیلی کی جائے۔ حامی قانون سازی کی کارروائی ہونے سے پہلے مشروط دستبرداری کو منسوخ یا واپس بھی لے سکتے ہیں۔ دستبرداری کا عمل اس وقت تک مکمل ہونا ضروری ہے جب تک کہ انیشی ایٹو یا ریفرنڈم بیلٹ کے لیے تصدیق شدہ نہ ہو جائے۔
Section § 9605
Section § 9606
یہ قانون کاؤنٹی الیکشن اہلکاروں کو انیشی ایٹو، ریفرنڈم، ریکال، یا نامزدگی کی درخواستوں پر دستخطوں کی جانچ پڑتال میں مدد کے لیے عارضی کارکنوں کو بھرتی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ان عارضی کارکنوں کے اخراجات اس علاقے کے ذریعے ادا کیے جانے چاہئیں جہاں الیکشن ہونے والا ہے۔
Section § 9607
Section § 9608
اگر آپ کیلیفورنیا میں کوئی قانون سازی کی تجویز پیش کر رہے ہیں، تو آپ کو عنوان اور خلاصہ کی درخواست کرتے وقت ایک بیان پر دستخط کرنا ہوں گے۔ یہ بیان اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپ جمع کردہ دستخطوں کا غلط استعمال نہیں کریں گے اور یہ آپ کے دستخط شدہ اور تاریخ شدہ ہوگا۔ یہ دستخط شدہ بیان انتخابی نتائج یا درخواست جمع کرانے کی آخری تاریخ کے بعد کم از کم آٹھ ماہ تک رکھا جائے گا۔ اس اصول کی پیروی نہ کرنے سے قانون سازی کے لیے جمع کیے گئے دستخط باطل نہیں ہوں گے۔
Section § 9609
کسی انیشی ایٹو پٹیشن کے لیے دستخط جمع کرنا شروع کرنے سے پہلے، انچارج شخص یا تنظیم کو ایک بیان پر دستخط کرنا ہوں گے جس میں یہ تسلیم کیا جائے کہ دستخطوں کو اقدام کو بیلٹ پر لانے کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال کرنا غیر قانونی ہے۔ یہ دستخط شدہ بیان ان لوگوں کو دیا جانا چاہیے جو انیشی ایٹو کی تجویز پیش کر رہے ہیں۔
انہیں یہ بیان الیکشن کے کم از کم آٹھ ماہ بعد یا پٹیشن جمع کرانے کی آخری تاریخ کے بعد تک فائل میں رکھنا ہوگا، چاہے اس پر ووٹ نہ بھی ڈالا جائے۔ ان قواعد کی پیروی نہ کرنے سے پٹیشن کے کوئی بھی دستخط خود بخود باطل نہیں ہوں گے۔
Section § 9610
انیشی ایٹو پٹیشن کے لیے دستخط جمع کرنے سے پہلے، ادا شدہ سرکولیٹرز کو ایک بیان پر دستخط کرنا ہوگا جس میں وہ تسلیم کریں گے کہ دستخطوں کا غلط استعمال غیر قانونی ہے اور وہ وعدہ کریں گے کہ انہیں صرف اقدام کو بیلٹ کے لیے اہل قرار دینے کے لیے استعمال کریں گے۔ دستخط شدہ بیان کو نگران شخص یا تنظیم کے پاس انتخابی نتائج کی تصدیق کے بعد کم از کم آٹھ ماہ تک یا اگر انیشی ایٹو پیش نہیں کیا جاتا، تو پٹیشن کی آخری تاریخ کے آٹھ ماہ بعد تک فائل میں رکھنا ہوگا۔ یہ غیر ادا شدہ سرکولیٹرز پر لاگو نہیں ہوتا۔ تعمیل میں ناکامی کسی بھی دستخط کو باطل نہیں کرے گی۔
Section § 9611
یہ قانون اس بات سے متعلق ہے کہ جب کوئی ڈسٹرکٹ متعدد کاؤنٹیوں پر پھیلا ہوا ہو تو بعض ڈسٹرکٹ اور اسکول ڈسٹرکٹ انتخابات کو کیسے سنبھالا جاتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ ایک کاؤنٹی، جسے “لیڈ کاؤنٹی” کہا جاتا ہے، انتخابی سرگرمیوں کی ذمہ داری سنبھالتی ہے۔
“لیڈ کاؤنٹی” وہ کاؤنٹی ہوتی ہے جس میں ڈسٹرکٹ انتخابات کے لیے سب سے زیادہ ووٹرز ہوں یا وہ کاؤنٹی جس کا اسکول سپرنٹنڈنٹ اسکول انتخابات کے لیے ڈسٹرکٹ کا احاطہ کرتا ہو۔
لیڈ کاؤنٹی کو شامل دیگر کاؤنٹیوں کے ساتھ مل کر اقدامات کے حق میں یا خلاف دلائل اور جوابی دلائل جمع کرانے کی آخری تاریخیں مقرر کرنی چاہئیں۔ دلائل لیڈ کاؤنٹی کو جمع کرائے جائیں گے، جو فیصلہ کرتی ہے کہ کون سے دلائل ووٹر گائیڈز میں شامل ہوں گے۔ اس کے بعد لیڈ کاؤنٹی ان دلائل کو دیگر کاؤنٹیوں کے ساتھ ان کی گائیڈز میں شامل کرنے کے لیے شیئر کرتی ہے۔