Section § 21500

Explanation
یہ قانون ان کاؤنٹی بورڈز سے تقاضا کرتا ہے جو ضلع پر مبنی انتخابات استعمال کرتے ہیں کہ وہ اپنے سپروائزری اضلاع کی حدود مقرر کریں۔ انہیں یہ یا تو ضلع پر مبنی انتخابات میں تبدیل ہونے کا فیصلہ کرنے کے بعد کرنا ہوگا یا ہر دس سالہ وفاقی مردم شماری کے بعد۔

Section § 21500.1

Explanation
یہ قانون ان کاؤنٹیوں کے بارے میں ہے جو اپنے بورڈ آف سپروائزرز کا انتخاب اضلاع کی بنیاد پر کرتی ہیں۔ یہ واضح کرتا ہے کہ اس باب میں موجود قواعد سپروائزرز کو اضلاع کے ذریعے یا اضلاع سے منتخب کرنے کے لیے متعلقہ ہیں۔

Section § 21503

Explanation

کیلیفورنیا میں، ایک بار جب کوئی بورڈ اپنے ضلع کی حدود مقرر کر دیتا ہے، تو وہ عام طور پر اگلی وفاقی مردم شماری تک انہیں تبدیل نہیں کر سکتا۔ اس میں کچھ مستثنیات ہیں، جیسے اگر کوئی عدالت تبدیلی کا حکم دے، اگر موجودہ حدود آئین یا ووٹنگ رائٹس ایکٹ کی خلاف ورزی کرتی ہوں، اگر کاؤنٹی کی حدود تبدیل ہوں، اگر سپروائزرز کی تعداد تبدیل ہو، یا اگر کوئی آزاد دوبارہ حد بندی کمیشن ذمہ داری سنبھالے۔ مزید برآں، اگر کوئی بورڈ پہلی بار اضلاع قائم کر رہا ہے یا وسیع پیمانے پر انتخابات سے ضلعی انتخابات میں منتقل ہو رہا ہے، تو وہ مردم شماری کے درمیان نئی حدود مقرر کر سکتے ہیں۔

(a)CA انتخابات Code § 21503(a) دوبارہ حد بندی یا حد بندی کے بعد، ایک بورڈ اگلے وفاقی دس سالہ مردم شماری تک نئی سپروائزری ڈسٹرکٹ کی حدود کو نہیں اپنائے گا، سوائے درج ذیل حالات کے:
(1)CA انتخابات Code § 21503(a)(1) ایک عدالت بورڈ کو دوبارہ حد بندی کا حکم دیتی ہے۔
(2)CA انتخابات Code § 21503(a)(2) بورڈ ایک قانونی دعوے کو حل کر رہا ہے کہ اس کی سپروائزری ڈسٹرکٹ کی حدود ریاستہائے متحدہ کے آئین، 1965 کے وفاقی ووٹنگ رائٹس ایکٹ (52 U.S.C. Sec. 10301 et seq.)، یا اس باب کی خلاف ورزی کرتی ہیں۔
(3)CA انتخابات Code § 21503(a)(3) کاؤنٹی کی حدود علاقے کے اضافے یا کمی سے تبدیل ہوتی ہیں۔
(4)CA انتخابات Code § 21503(a)(4) اضلاع کے ذریعے یا اضلاع سے منتخب ہونے والے سپروائزرز کی تعداد میں اضافہ یا کمی کی جاتی ہے۔
(5)CA انتخابات Code § 21503(a)(5) سیکشن 23003 کے مطابق ایک آزاد دوبارہ حد بندی کمیشن قائم کیا جاتا ہے تاکہ وفاقی دس سالہ مردم شماری کے درمیان نئی سپروائزری اضلاع کو اپنایا جا سکے اور جن اضلاع کو تبدیل کیا جا رہا ہے وہ سپروائزرز کے بورڈ نے اپنائے تھے۔
(b)CA انتخابات Code § 21503(b) یہ سیکشن کسی بورڈ کو وفاقی دس سالہ مردم شماری کے درمیان سپروائزری اضلاع کو اپنانے سے نہیں روکتا اگر بورڈ پہلی بار سپروائزری اضلاع کو اپنا رہا ہے، بشمول جب ایک بورڈ اپنے سپروائزرز کو وسیع پیمانے پر انتخابات سے اضلاع کے ذریعے یا اضلاع سے انتخابات میں منتقلی کے مقصد کے لیے سپروائزری اضلاع کو اپناتا ہے۔

Section § 21506

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی کاؤنٹی سپروائزر پہلے ہی منتخب ہو چکا ہے اور اپنی مدت پوری کر رہا ہے، تو ضلعی حدود میں تبدیلی اس کی پوزیشن پر اثر انداز نہیں ہوگی۔ وہ اپنے ضلع کی نمائندگی جاری رکھے گا جیسا کہ وہ منتخب ہوا تھا۔ تاہم، اگر کسی علاقے میں اضلاع کی از سر نو حد بندی کی وجہ سے عارضی طور پر نمائندگی کی کمی ہو، تو رہائشیوں کی مدد کے لیے دوسرے عہدیداروں کو مقرر کیا جا سکتا ہے۔ جب نئی ضلعی حدود مقرر کی جاتی ہیں، تو ہر ضلع کے لیے سپروائزر اگلے باقاعدہ انتخابات میں منتخب کیے جائیں گے، جس میں خصوصی یا واپس بلانے کے انتخابات شامل نہیں ہوں گے۔ یہ اس صورت میں لاگو نہیں ہوتا جب کوئی کاؤنٹی مجموعی (at-large) سے ضلعی بنیادوں پر (district-based) انتخابات میں منتقل ہوتی ہے۔ اگر کوئی کاؤنٹی پرائمری اور عام دونوں انتخابات کا استعمال کرتی ہے، تو پرائمری اور عام انتخابات کے درمیان حدود میں تبدیلیاں نہیں کی جا سکتیں۔ آپ سپروائزر نہیں بن سکتے جب تک کہ آپ ضابطہ کی دیگر مخصوص دفعات میں بیان کردہ کچھ قانونی تقاضوں کو پورا نہ کریں۔