- - CA انتخابات

Section § 14000

اگر آپ کے پاس ریاستی سطح کے انتخابات میں ووٹ ڈالنے کے لیے کام کے اوقات سے باہر کافی وقت نہیں ہے، تو آپ تنخواہ میں کٹوتی کے بغیر کام سے چھٹی لے سکتے ہیں۔ آپ اپنی شفٹ کے آغاز یا اختتام پر دو گھنٹے تک کی چھٹی لے سکتے ہیں، اس بات پر منحصر ہے کہ آپ اور آپ کے آجر کے لیے کیا بہتر ہے، تاکہ کام سے کم سے کم وقت کی دوری ہو۔

اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کو ووٹ ڈالنے کے لیے چھٹی کی ضرورت ہوگی، تو آپ کو انتخابات سے کم از کم دو دن پہلے اپنے آجر کو مطلع کرنا ہوگا، بشرطیکہ آپ کو یہ انتخابات سے تیسرے دن پہلے معلوم ہو جائے۔

(a) اگر کسی ووٹر کے پاس ریاستی سطح کے انتخابات میں ووٹ ڈالنے کے لیے کام کے اوقات سے باہر کافی وقت نہ ہو، تو ووٹر تنخواہ میں کٹوتی کے بغیر اتنا کام کا وقت لے سکتا ہے جو کام کے اوقات سے باہر دستیاب ووٹ ڈالنے کے وقت میں شامل ہو کر ووٹر کو ووٹ ڈالنے کے قابل بنائے۔

(b) ووٹ ڈالنے کے لیے لیا گیا وقت دو گھنٹے سے زیادہ تنخواہ میں کٹوتی کے بغیر نہیں ہوگا۔ ووٹ ڈالنے کے لیے چھٹی صرف باقاعدہ کام کی شفٹ کے آغاز یا اختتام پر ہوگی، جو بھی ووٹ ڈالنے کے لیے سب سے زیادہ فارغ وقت اور باقاعدہ کام کی شفٹ سے کم سے کم وقت کی چھٹی کی اجازت دے، جب تک کہ باہمی رضامندی سے کوئی اور انتظام نہ کیا جائے۔

(c) اگر ملازم انتخابات کے دن سے تیسرے کام کے دن پہلے جانتا ہے یا یقین کرنے کی وجہ رکھتا ہے کہ انتخابات کے دن ووٹ ڈالنے کے قابل ہونے کے لیے وقت کی چھٹی ضروری ہوگی، تو ملازم اس سیکشن کے مطابق آجر کو کم از کم دو کام کے دنوں کا نوٹس دے گا کہ ووٹ ڈالنے کے لیے وقت کی چھٹی مطلوب ہے۔

ووٹر کی چھٹی، ووٹ ڈالنے کے لیے چھٹی، تنخواہ میں کٹوتی نہیں، کام کے اوقات میں ووٹ ڈالنا، کام کی شفٹ میں تبدیلیاں، انتخابی دن پر ووٹ ڈالنا، ملازم کی اطلاع، دو گھنٹے کی چھٹی، آجر کو اطلاع، ریاستی سطح کے انتخابات، کام پر ووٹر کے حقوق

(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)

Section § 14001

ریاستی سطح کے انتخابات سے دس دن پہلے، آجروں کو سیکشن 14000 میں بیان کردہ ووٹ ڈالنے کے حقوق کے بارے میں ایک نوٹس آویزاں کرنا ہوگا۔ یہ نوٹس ایسی جگہ پر لگایا جانا چاہیے جہاں ملازمین اسے کام کی جگہ پر یا اندر آتے اور باہر جاتے وقت آسانی سے دیکھ سکیں۔

ہر ریاستی سطح کے انتخابات سے کم از کم 10 دن پہلے، ہر آجر کام کی جگہ پر، اگر ممکن ہو، یا کسی ایسی دوسری جگہ پر جہاں ملازمین کے کام پر آنے یا جانے کے دوران اسے دیکھا جا سکے، ایک نوٹس نمایاں طور پر آویزاں رکھے گا جس میں سیکشن 14000 کی دفعات بیان کی گئی ہوں۔

ریاستی سطح کے انتخابات، آجر کی ذمہ داریاں، ملازمین کا نوٹس، ووٹ ڈالنے کے حقوق کا نوٹس، کام کی جگہ پر آویزاں کرنا، تعمیل کی ضرورت، ملازمین کی آگاہی، انتخابی اطلاع، ووٹر کی معلومات، سیکشن 14000 کی دفعات

(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)

Section § 14002

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ سیکشنز 14000، 14001، اور 14004 میں موجود قواعد سرکاری ایجنسیوں اور ان کے ملازمین کے ساتھ ساتھ نجی صنعت کے آجروں اور کارکنوں پر بھی لاگو ہوتے ہیں۔

سیکشنز 14000، 14001، اور 14004 تمام سرکاری ایجنسیوں اور ان کے ملازمین پر، نیز نجی صنعت میں آجروں اور ملازمین پر لاگو ہوں گے۔

سرکاری ایجنسیاں، نجی صنعت، ملازمین، آجر، سیکشن 14000، سیکشن 14001، سیکشن 14004، اطلاق، مزدور تعلقات، کام کی جگہ کے ضوابط، سرکاری شعبہ، نجی شعبہ، آجر کی ذمہ داریاں، ملازمین کے حقوق

(Amended by Stats. 2019, Ch. 223, Sec. 2. (AB 17) Effective January 1, 2020.)

Section § 14003

کیلیفورنیا میں، ووٹرز کو انتخابی دنوں پر ملیشیا میں خدمات انجام دینے کی ضرورت نہیں ہے جب تک کہ جنگ یا عوامی خطرہ نہ ہو۔

ووٹر کے حقوق، ملیشیا کی ڈیوٹی، انتخابی دن، عوامی خطرہ، جنگ سے استثنیٰ، فوجی خدمت سے چھوٹ، شہری فریضہ، ووٹر کی ذمہ داریاں، انتخابات میں شرکت، ملیشیا سے استثنیٰ، جنگ کا وقت، پرامن دور میں استثنیٰ، ووٹر کا تحفظ، فوجی استثنیٰ، ووٹر کی ڈیوٹی کی معطلی

(Enacted by Stats. 1994, Ch. 920, Sec. 2.)

Section § 14004

یہ قانون کہتا ہے کہ آجر کارکنوں سے یہ نہیں کہہ سکتے کہ وہ اپنے ڈاک کے ذریعے ووٹ کے بیلٹ کام پر لائیں یا انہیں کام پر پُر کریں۔ تاہم، آجروں کو اپنے ملازمین کو ووٹ ڈالنے کی ترغیب دینے کی اجازت ہے۔

آجر کی پابندیاں، ڈاک کے ذریعے ووٹ، کام پر ووٹ ڈالنا، ملازمین کے ووٹ ڈالنے کے حقوق، بیلٹ کی رازداری، کام کی جگہ پر ووٹنگ کی پالیسیاں، آجر کی ترغیب، ڈاک کے بیلٹ، ووٹ ڈالنے کی ترغیب، کام کی جگہ پر جمہوریت، بیلٹ کو سنبھالنا، ملازم کی خود مختاری، ووٹ ڈالنے کا عمل، کیلیفورنیا کے ووٹنگ قوانین، کام کی جگہ کا طرز عمل

(Added by Stats. 2019, Ch. 223, Sec. 3. (AB 17) Effective January 1, 2020.)