یہ حصہ نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو گرانٹ پروگرام کے نام سے جانا جائے گا، اور اس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔
Part 53.7
Section § 88770
یہ قانونی سیکشن نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو گرانٹ پروگرام قائم کرتا ہے، جسے نرسنگ کی سہولیات اور وسائل کی مدد اور بہتری کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو، گرانٹ پروگرام، نرسنگ کی سہولیات، نرسنگ کے وسائل، امدادی پروگرام، صحت کی دیکھ بھال کا انفراسٹرکچر، نرسنگ میں بہتری، سہولیات کے لیے فنڈنگ، نرسنگ گرانٹس، انفراسٹرکچر کی مدد، کیلیفورنیا نرسنگ، صحت کی دیکھ بھال کی گرانٹس، نرسنگ کی ترقی، سہولیات میں بہتری، وسائل میں اضافہ
Section § 88771
قانون کا یہ حصہ نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو گرانٹ پروگرام کے تناظر میں استعمال ہونے والی کئی اہم اصطلاحات کی تعریفیں فراہم کرتا ہے۔ 'درخواست دہندہ' ایک کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ ہے جو گرانٹ کے لیے درخواست دیتا ہے۔ 'چانسلر' اور 'چانسلر کا دفتر' کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کی قیادت اور انتظامی دفتر سے مراد ہیں۔ ایک 'گرانٹ' اس پروگرام کے تحت دیا جانے والا انعام ہے، اور 'وصول کنندہ' ایک کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ ہے جو یہ گرانٹ وصول کرتا ہے۔
اس حصے میں استعمال ہونے والی، جب تک کہ سیاق و سباق کسی اور چیز کا تقاضا نہ کرے، درج ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(a)CA تعلیم Code § 88771(a) "درخواست دہندہ" سے مراد ایک کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ ہے جو اس حصے کے تحت ایک اہل درخواست جمع کراتا ہے۔
(b)CA تعلیم Code § 88771(b) "چانسلر" سے مراد کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کا چانسلر ہے۔
(c)CA تعلیم Code § 88771(c) "چانسلر کا دفتر" سے مراد کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کے چانسلر کا دفتر ہے۔
(d)CA تعلیم Code § 88771(d) "گرانٹ" سے مراد اس حصے کے تحت دی جانے والی گرانٹ ہے۔
(e)CA تعلیم Code § 88771(e) "پروگرام" سے مراد نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو گرانٹ پروگرام ہے جو اس حصے کے تحت قائم کیا گیا ہے۔
(f)CA تعلیم Code § 88771(f) "وصول کنندہ" سے مراد ایک کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ ہے جو اس حصے کے تحت گرانٹ وصول کرتا ہے۔
کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ اہل درخواست کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کا چانسلر گرانٹ انعام نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو گرانٹ پروگرام نرسنگ پروگرام کی فنڈنگ کالج گرانٹ وصول کنندہ اعلیٰ تعلیم کی گرانٹس نرسنگ تعلیم کا انفراسٹرکچر کالج ڈسٹرکٹ درخواست دہندہ تعلیمی فنڈنگ پروگرام گرانٹ درخواست کا عمل کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کی قیادت تعلیمی گرانٹ پروگرام نرسنگ پروگرام کی حمایت
Section § 88772
نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو گرانٹ پروگرام کیلیفورنیا میں نرسنگ پروگراموں کو تیار کرنے یا وسعت دینے کے لیے فنڈز فراہم کرکے نرسنگ تعلیم کو فروغ دینے اور کمیوں کو دور کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
یہ گرانٹس مختلف مقاصد کے لیے استعمال کی جا سکتی ہیں، جیسے نرسنگ پارٹنرشپس بنانا، فیکلٹی کو بھرتی کرنا اور برقرار رکھنا، طلباء کی معاونت کی خدمات پیش کرنا، اور تعلیمی سامان خریدنا۔ درخواست کا عمل مسابقتی ہے، جس میں نرسنگ کی کمی والے علاقوں میں پروگراموں یا بیچلر آف سائنس ان نرسنگ پارٹنرشپس کو وسعت دینے والوں کو ترجیح دی جاتی ہے۔ درخواست دہندگان کو یہ بتانا ہوگا کہ وہ اپنی ضروریات پوری کرنے کے لیے گرانٹ فنڈز کو کیسے استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور انہیں 2030 تک سالانہ نتائج پر رپورٹ کرنا ہوگی، جس میں نئی انرولمنٹ نشستیں اور طلباء کی کامیابی کی شرح شامل ہے۔ گرانٹس فی سائیکل 2 ملین ڈالر تک محدود ہیں اور انہیں دو سال کے اندر استعمال کیا جانا چاہیے۔ چانسلر پروگرام کی پیشرفت کی نگرانی کرے گا اور حکومتی کمیٹیوں کو رپورٹ کرے گا۔ انتظامی اخراجات پروگرام کے کل بجٹ کا 5% تک استعمال کر سکتے ہیں۔
(a)CA تعلیم Code § 88772(a) نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو گرانٹ پروگرام کو چانسلر کی انتظامیہ کے تحت ایک مسابقتی گرانٹ پروگرام کے طور پر قائم کیا جاتا ہے۔
(b)CA تعلیم Code § 88772(b) پروگرام کے لیے فنڈنگ چانسلر کی طرف سے درخواست دہندگان کو مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک یا کئی مقاصد کے لیے گرانٹس کے طور پر دی جائے گی:
(1)CA تعلیم Code § 88772(b)(1) بیچلر آف سائنس ان نرسنگ پارٹنرشپس کو تیار کرنا یا وسعت دینا، بشمول کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، یا سیکشن 66010 میں بیان کردہ اعلیٰ تعلیم کے آزاد اداروں کے ساتھ قائم شدہ پارٹنرشپس۔
(2)CA تعلیم Code § 88772(b)(2) ایسوسی ایٹ ڈگری ان نرسنگ پروگرامز کو تیار کرنا یا وسعت دینا۔
(3)CA تعلیم Code § 88772(b)(3) اعلیٰ معیار کے نرسنگ فیکلٹی کو بھرتی کرنے، برقرار رکھنے اور تربیت دینے کے لیے حکمت عملی تیار کرنا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، نرسنگ فیکلٹی کو بھرتی اور برقرار رکھنے کے لیے وظائف اور لچکدار کام کے اوقات سمیت مراعات پیش کرنا، اور پیشہ ورانہ ترقی کے مواقع فراہم کرنا۔
(4)CA تعلیم Code § 88772(b)(4) نرسنگ پروگرام کی اسناد میں اضافہ کے لیے حکمت عملی تیار کرنا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، بورڈ آف رجسٹرڈ نرسنگ کی طرف سے اٹھائے گئے عدم تعمیل کے مسائل کو حل کرنے اور ایکریڈیٹیشن کمیشن فار ایجوکیشن ان نرسنگ سے ایکریڈیٹیشن حاصل کرنے کی کوششیں۔
(5)CA تعلیم Code § 88772(b)(5) نرسنگ طلباء کو شامل کرنے اور برقرار رکھنے کے لیے حکمت عملی تیار کرنا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، اعلیٰ اثر والے اور تنوع، مساوات اور شمولیت پر مرکوز نصاب کا انضمام، اپرنٹس شپ کے مواقع کی ترقی، اور طلباء کی معاونت کی خدمات کی توسیع جس میں بنیادی ضروریات کی امداد، ذہنی صحت کی معاونت، کیس مینجمنٹ، مشاورت کی خدمات، اور خصوصی ٹیوشن شامل ہیں۔
(6)CA تعلیم Code § 88772(b)(6) ایسی حکمت عملی تیار کرنا جو ایسوسی ایٹ ڈگری نرسنگ سے بیچلر آف سائنس ان نرسنگ کے طلباء کے فیصد میں اضافہ کو آسان بنائے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ایسی حکمت عملیوں کی ترقی جو ہائی اسکول سے کمیونٹی کالج نرسنگ پائپ لائن کو مضبوط کریں۔
(7)CA تعلیم Code § 88772(b)(7) نرسنگ تعلیم کے پروگراموں کے لیے سامان خریدنا۔
(8)CA تعلیم Code § 88772(b)(8) ایسی کوششوں کو تیار کرنا یا بڑھانا جو نرسنگ طلباء کے لیے اضافی کلینیکل پلیسمنٹ کا باعث بنیں۔
(c)CA تعلیم Code § 88772(c) چانسلر درخواست دہندگان کے لیے گرانٹ کے لیے درخواست دینے کے لیے ایک درخواست تیار کرے گا۔ یہ درخواست سیکشن 78261 کے تحت نرسنگ انرولمنٹ گروتھ اینڈ ریٹینشن پروگرام کے لیے استعمال ہونے والی درخواست کی توسیع ہو سکتی ہے۔ چانسلر گرانٹس کے پہلے دور کے لیے درخواست 1 نومبر 2024 کو یا اس سے پہلے دستیاب کرے گا، جس میں گرانٹس 1 جولائی 2025 کو یا اس سے پہلے وصول کنندگان کو تقسیم کی جائیں گی۔ اس حصے کے مقاصد کے لیے دستیاب فنڈنگ کے تابع، چانسلر بعد کے درخواست کے ادوار کا انتظام کر سکتا ہے۔ گرانٹ کے لیے درخواست میں کم از کم مندرجہ ذیل تمام معلومات درکار ہوں گی:
(1)CA تعلیم Code § 88772(c)(1) ایک بیان جو ان مخصوص ضروریات یا مسائل کی نشاندہی کرے جو درخواست دہندہ کو نرسنگ طلباء کو تعلیم دینے، معاونت کرنے، فارغ التحصیل کرنے یا پلیسمنٹ فراہم کرنے کے حوالے سے درپیش ہیں۔
(2)CA تعلیم Code § 88772(c)(2) اس بات کی تفصیل کہ درخواست دہندہ پیراگراف (1) میں بیان کردہ ضروریات یا مسائل کو موجودہ فنڈز سے کیسے حل کر رہا ہے، اور گرانٹ کا حصول ان کوششوں کو کیسے تقویت دے گا۔
(3)CA تعلیم Code § 88772(c)(3) درخواست دہندہ کی طرف سے درخواست کردہ گرانٹ کی رقم، اور درخواست دہندہ خاص طور پر گرانٹ کو ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (1) سے (8) تک، بشمول، میں بیان کردہ مقاصد کے لیے کیسے استعمال کرنے کی تجویز پیش کرتا ہے۔
(4)CA تعلیم Code § 88772(c)(4) اگر قابل اطلاق ہو، تو نرسنگ تعلیم کے پروگرام کی نشستوں کی تعداد جو درخواست دہندہ ذیلی تقسیم (f) میں بیان کردہ گرانٹ کے دو سالہ مدت کے اندر پہلے سے منصوبہ بند نرسنگ تعلیم کے پروگرام کی نشستوں کی توسیع سے ہٹ کر ہر سال شامل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ ایسوسی ایٹ ڈگری ان نرسنگ کی نشستوں اور بیچلر آف سائنس ان نرسنگ کی نشستوں کے لیے ایک تفصیل فراہم کی جائے گی۔
(5)CA تعلیم Code § 88772(c)(5) اگر قابل اطلاق ہو، تو کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی یا یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے کیمپس، یا سیکشن 66010 میں بیان کردہ اعلیٰ تعلیم کے آزاد اداروں کے ساتھ بیچلر آف سائنس ان نرسنگ پارٹنرشپس، جو درخواست دہندہ گرانٹ کے حصول کے ساتھ تیار یا وسعت دے گا۔
(6)CA تعلیم Code § 88772(c)(6) دیگر فنڈنگ ذرائع کی رقم اور استعمال کی تفصیل جو درخواست دہندہ نرسنگ تعلیم کے پروگراموں کے لیے استعمال کر رہا ہے، بشمول مختص کردہ فنڈز، سیکشن 78261 میں قائم کردہ نرسنگ انرولمنٹ گروتھ اینڈ ریٹینشن پروگرام کے تحت گرانٹس، دیگر ریاستی یا وفاقی افرادی قوت کی گرانٹس، اور نجی یا غیر نقدی فنڈنگ ذرائع۔
(d)CA تعلیم Code § 88772(d) وصول کنندگان کا انتخاب مسابقتی بنیادوں پر ہوگا۔ چانسلر ہر درخواست کی مکملیت اور معیار کا جائزہ لینے کے لیے ایک سکورنگ روبک تیار کرے گا۔ چانسلر کو گرانٹ کے لیے اہل ہونے کے لیے درخواست کو کم از کم حد پوری کرنے کی ضرورت ہوگی۔
(1)CA تعلیم Code § 88772(d)(1) چانسلر گرانٹس کے لیے ان درخواست دہندگان کو ترجیح دے گا جو نرسنگ کی کم خدمت والے علاقے یا مقامی نرسنگ کی کمی والے علاقے میں واقع ہیں۔
(2)CA تعلیم Code § 88772(d)(2) ایک درخواست دہندہ جو ایک درخواست کے دور میں گرانٹ حاصل کرتا ہے، اسے بعد کے درخواست کے ادوار میں درخواست دینے اور گرانٹ حاصل کرنے سے منع نہیں کیا جائے گا۔ تاہم، چانسلر ان درخواست دہندگان کو گرانٹ دینے کو ترجیح دے سکتا ہے جنہوں نے پہلے گرانٹ حاصل نہیں کی ہے۔
(3)CA تعلیم Code § 88772(d)(3) چانسلر ان درخواست دہندگان کو گرانٹ کے لیے ترجیح دے گا جو کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی یا یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے کسی کیمپس کے ساتھ نرسنگ میں بیچلر آف سائنس کی موجودہ شراکت داریوں کو وسعت دیتے ہیں۔
(e)Copy CA تعلیم Code § 88772(e)
(1)Copy CA تعلیم Code § 88772(e)(1) چانسلر ہر وصول کنندہ کے لیے گرانٹ کی رقم کا تعین کرے گا۔ کسی وصول کنندہ کے لیے گرانٹ کی رقم کا تعین کرتے وقت، چانسلر مندرجہ ذیل تمام عوامل کو مدنظر رکھے گا:
(A)CA تعلیم Code § 88772(e)(1)(A) ذیلی تقسیم (c) کے پیراگراف (3) میں درخواست دہندہ کی درخواست کردہ گرانٹ کی رقم۔
(B)CA تعلیم Code § 88772(e)(1)(B) ذیلی تقسیم (d) کے مطابق تیار کردہ اسکورنگ ربرک پر درخواست دہندہ کا اسکور۔
(C)CA تعلیم Code § 88772(e)(1)(C) گرانٹ دینے کے لیے دستیاب فنڈنگ کی کل رقم۔
(2)CA تعلیم Code § 88772(e)(2) ایک وصول کنندہ کو فی ایوارڈ سائیکل دو ملین ڈالر ($2,000,000) سے زیادہ کی گرانٹ نہیں ملے گی۔
(f)CA تعلیم Code § 88772(f) ایک وصول کنندہ کو گرانٹ خرچ کرنے کے لیے دو سال تک کا وقت ملے گا۔ اس دو سالہ مدت کے اختتام پر گرانٹ کی کوئی بھی غیر خرچ شدہ رقم چانسلر کے دفتر کو واپس کر دی جائے گی۔
(g)CA تعلیم Code § 88772(g) گرانٹ حاصل کرنے کی شرط کے طور پر، ایک وصول کنندہ یکم جنوری 2026 کو یا اس سے پہلے، اور اس کے بعد ہر یکم جنوری کو یکم جنوری 2030 تک (بشمول)، چانسلر کے دفتر کو وہ تمام ڈیٹا اور معلومات فراہم کرے گا جو چانسلر پروگرام کے مقاصد کو آگے بڑھانے کے لیے ضروری سمجھے۔ اس ذیلی تقسیم کے مطابق پیش کی گئی رپورٹ میں مندرجہ ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی:
(1)CA تعلیم Code § 88772(g)(1) گرانٹس کے استعمال سے بنائی گئی اضافی نرسنگ ایجوکیشن پروگرام میں داخلے کی نشستوں کی تعداد۔
(2)CA تعلیم Code § 88772(g)(2) طلباء کے نتائج، بشمول کورس میں کامیابی کی شرح، تسلسل کی شرح، گریجویشن کی شرح، اور، اگر ممکن ہو تو، ملازمت کے حصول کے نتائج۔
(3)CA تعلیم Code § 88772(g)(3) گرانٹ کو اخراجات کی کس زمرے میں استعمال کیا گیا، جیسا کہ ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (1) سے (8) (بشمول) میں بیان کیا گیا ہے۔
(4)CA تعلیم Code § 88772(g)(4) کس حد تک گرانٹ نے، دیگر فنڈنگ ذرائع کے ساتھ مل کر، علاقائی افرادی قوت کی ضروریات کو پورا کیا۔
(h)CA تعلیم Code § 88772(h) یکم جولائی 2026 کو یا اس سے پہلے، اور اس کے بعد ہر یکم جولائی کو یکم جولائی 2030 تک (بشمول)، چانسلر کا دفتر ذیلی تقسیم (g) کے مطابق موصول ہونے والی معلومات کا خلاصہ مرتب کرے گا اور اسے اسمبلی اور سینیٹ کی بجٹ کمیٹیوں اور گورنر کو فراہم کرے گا۔ یہ معلومات سیکشن 78261 کی ذیلی تقسیم (h) کے پیراگراف (2) کے مطابق درکار رپورٹ کے حصے کے طور پر فراہم کی جائے گی۔ اس ذیلی تقسیم کے مطابق پیش کی گئی رپورٹ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 9795 کی تعمیل میں پیش کی جائے گی۔
(i)CA تعلیم Code § 88772(i) چانسلر پروگرام کے مقاصد کے لیے مختص کل رقم کا 5 فیصد تک ریاستی انتظامی کارروائیوں کے لیے مختص کر سکتا ہے تاکہ پروگرام کے مقصد کو پورا کیا جا سکے۔
نرسنگ تعلیم کی گرانٹس نرسنگ انفراسٹرکچر کی تعمیر نو نرسنگ فیکلٹی کی بھرتی نرسنگ طلباء کی معاونت کی خدمات نرسنگ پروگرام کی توسیع کلینیکل پلیسمنٹس کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی نرسنگ پارٹنرشپس یونیورسٹی آف کیلیفورنیا نرسنگ پارٹنرشپس بیچلر آف سائنس ان نرسنگ ایسوسی ایٹ ڈگری ان نرسنگ نرسنگ سامان کے لیے فنڈنگ نرسنگ طلباء کو برقرار رکھنا نرسنگ نصاب میں تنوع نرسنگ افرادی قوت کی ضروریات نرسنگ پروگرام کی ایکریڈیٹیشن
Section § 88773
قانون کا یہ حصہ 1 جولائی 2030 کے بعد فعال نہیں رہے گا، اور 1 جنوری 2031 کو باضابطہ طور پر ہٹا دیا جائے گا۔
اگر کسی نے 1 جولائی 2030 تک اپنی گرانٹ کی تمام رقم استعمال نہیں کی ہے، تو انہیں موجودہ قواعد پر اس وقت تک عمل کرنا ہوگا جب تک کہ ان کی رقم استعمال نہ ہو جائے یا مخصوص انکمبرنس کی مدت ختم نہ ہو جائے، جو بھی پہلے ہو۔
(a)CA تعلیم Code § 88773(a) یہ حصہ 1 جولائی 2030 کو غیر فعال ہو جائے گا، اور 1 جنوری 2031 سے منسوخ کر دیا جائے گا۔
(b)CA تعلیم Code § 88773(b) کوئی بھی وصول کنندہ جس نے 1 جولائی 2030 تک اپنی گرانٹ مکمل طور پر خرچ نہیں کی ہے، اس حصے کی ان ضروریات پر عمل پیرا رہے گا جو 30 جون 2030 کو نافذ العمل تھیں، جب تک گرانٹ خرچ نہیں ہو جاتی یا ذیلی دفعہ (f) میں بیان کردہ انکمبرنس کی مدت ختم نہیں ہو جاتی، جو بھی پہلے ہو۔
گرانٹ کا خرچ، انکمبرنس کی مدت، نافذ العمل تقاضے، گرانٹ وصول کنندگان، میعاد ختم ہونے کی تاریخ، غیر فعال قانون، تعلیمی فنڈنگ، گرانٹ کی پابندی، 2020 کی آخری تاریخ، قانون سازی کی منسوخی
