(a)CA کارپوریشنز Code § 2900(a) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(1)CA کارپوریشنز Code § 2900(a)(1) "سماجی مقصد کارپوریشن" میں ایک غیر مندرج انجمن شامل ہے۔
(2)CA کارپوریشنز Code § 2900(a)(2) "بورڈ" میں ایک غیر مندرج انجمن کا انتظامی ادارہ شامل ہے۔
(3)CA کارپوریشنز Code § 2900(a)(3) "شیئر ہولڈر" میں ایک غیر مندرج انجمن کا رکن شامل ہے۔
(4)CA کارپوریشنز Code § 2900(a)(4) "حصص" میں ایک غیر مندرج انجمن کی رکنیتیں شامل ہیں۔
(b)CA کارپوریشنز Code § 2900(b) ایک سماجی مقصد کارپوریشن کے شیئر ہولڈرز دفعہ 2700 کے ذیلی حصہ (c) میں بیان کردہ تقاضوں کو نافذ کرنے کے لیے ایک مشتق مقدمہ دائر کر سکتے ہیں۔
(c)CA کارپوریشنز Code § 2900(c) اس سیکشن کے تحت کسی بھی ملکی یا غیر ملکی سماجی مقصد کارپوریشن کے حق میں کوئی بھی کارروائی سماجی مقصد کارپوریشن کے شیئر ہولڈر کے علاوہ کسی اور فریق کے ذریعے دائر یا برقرار نہیں رکھی جا سکتی۔
(d)CA کارپوریشنز Code § 2900(d) کسی بھی ملکی یا غیر ملکی سماجی مقصد کارپوریشن کے حق میں کوئی بھی کارروائی سماجی مقصد کارپوریشن کے حصص یا ووٹنگ ٹرسٹ سرٹیفکیٹس کے کسی بھی حامل کے ذریعے دائر یا برقرار نہیں رکھی جا سکتی جب تک کہ مندرجہ ذیل دونوں شرائط موجود نہ ہوں:
(1)CA کارپوریشنز Code § 2900(d)(1) مدعی شکایت میں یہ دعویٰ کرتا ہے کہ وہ لین دین کے وقت یا اس کے کسی بھی حصے کے وقت جس کی مدعی شکایت کرتا ہے، ریکارڈ پر یا فائدہ مندانہ طور پر ایک شیئر ہولڈر تھا، یا ووٹنگ ٹرسٹ سرٹیفکیٹس کا حامل تھا، یا یہ کہ مدعی کے حصص یا ووٹنگ ٹرسٹ سرٹیفکیٹس بعد میں قانون کے عمل سے ایک ایسے حامل سے مدعی کو منتقل ہو گئے جو شکایت کردہ لین دین یا اس کے کسی بھی حصے کے وقت حامل تھا۔ کوئی بھی شیئر ہولڈر جو ان تقاضوں کو پورا نہیں کرتا، اس کے باوجود عدالت کی صوابدید پر، ایک ابتدائی پیشکش اور عدالت کے فیصلے کے بعد، درخواست کے ذریعے اور سماعت کے بعد، جس میں عدالت حلف نامے یا گواہی کے ذریعے ثبوت پر غور کرے گی، جیسا کہ وہ اسے اہم سمجھے، مندرجہ ذیل تمام باتوں کی بنیاد پر کارروائی کو برقرار رکھنے کی اجازت دی جا سکتی ہے:
(A)CA کارپوریشنز Code § 2900(d)(1)(A) سماجی مقصد کارپوریشن کی جانب سے دعویٰ کیے گئے دعوے کے حق میں ایک مضبوط بادی النظر مقدمہ موجود ہے۔
(B)CA کارپوریشنز Code § 2900(d)(1)(B) کوئی اور اسی طرح کی کارروائی دائر نہیں کی گئی ہے اور نہ ہی اس کے دائر ہونے کا امکان ہے۔
(C)CA کارپوریشنز Code § 2900(d)(1)(C) مدعی نے حصص اس سے پہلے حاصل کیے تھے جب عوام کو یا مدعی کو اس غلط کاری کا انکشاف نہیں ہوا تھا جس کی مدعی شکایت کرتا ہے۔
(D)CA کارپوریشنز Code § 2900(d)(1)(D) جب تک کارروائی برقرار نہیں رکھی جا سکتی، مدعا علیہ اپنے امانتی فرض کی جان بوجھ کر خلاف ورزی سے حاصل کردہ فائدہ کو برقرار رکھ سکتا ہے۔
(E)CA کارپوریشنز Code § 2900(d)(1)(E) مطلوبہ ریلیف سماجی مقصد کارپوریشن یا سماجی مقصد کارپوریشن کے کسی بھی شیئر ہولڈر کی ناجائز اثاثہ اندوزی کا باعث نہیں بنے گا۔
(2)CA کارپوریشنز Code § 2900(d)(2) مدعی شکایت میں تفصیل سے بورڈ سے مطلوبہ کارروائی حاصل کرنے کی اپنی کوششوں، یا اس کوشش کو نہ کرنے کی وجوہات کا دعویٰ کرتا ہے، اور مزید دعویٰ کرتا ہے کہ مدعی نے یا تو سماجی مقصد کارپوریشن یا بورڈ کو ہر مدعا علیہ کے خلاف ہر دعوے کی بنیادی حقائق کے بارے میں تحریری طور پر مطلع کیا ہے یا سماجی مقصد کارپوریشن یا بورڈ کو اس شکایت کی ایک صحیح نقل فراہم کی ہے جسے مدعی دائر کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔
(e)CA کارپوریشنز Code § 2900(e) ذیلی حصہ (c) میں مذکور کسی بھی کارروائی میں، سماجی مقصد کارپوریشن پر یا کسی ایسے مدعا علیہ پر جو سماجی مقصد کارپوریشن کا افسر یا ڈائریکٹر ہے، یا شکایت کردہ افعال کے وقت اس عہدے پر فائز تھا، سمن کی تعمیل کے 30 دن کے اندر کسی بھی وقت، سماجی مقصد کارپوریشن یا مدعا علیہ عدالت سے ایک حکم کے لیے درخواست کر سکتا ہے، نوٹس اور سماعت پر، جس میں مدعی کو بعد میں فراہم کردہ ضمانت فراہم کرنے کا تقاضا کیا جائے۔ یہ درخواست مندرجہ ذیل میں سے ایک یا دونوں بنیادوں پر مبنی ہوگی:
(1)CA کارپوریشنز Code § 2900(e)(1) اس بات کا کوئی معقول امکان نہیں ہے کہ درخواست گزار فریق کے خلاف شکایت میں دعویٰ کیے گئے دعوے کی پیروی سماجی مقصد کارپوریشن یا اس کے شیئر ہولڈرز کو فائدہ پہنچائے گی۔
(2)CA کارپوریشنز Code § 2900(e)(2) درخواست گزار فریق، اگر سماجی مقصد کارپوریشن کے علاوہ کوئی اور ہے، نے شکایت کردہ لین دین میں کسی بھی حیثیت میں حصہ نہیں لیا۔
عدالت سماجی مقصد کارپوریشن یا کسی بھی مدعا علیہ کی درخواست پر، ظاہر کردہ معقول وجہ پر، 30 دن کی مدت میں اضافی مدت یا مدتیں جو 60 دن سے زیادہ نہ ہوں، کے لیے توسیع کر سکتی ہے۔
(Amended by Stats. 2014, Ch. 694, Sec. 46. (SB 1301) Effective January 1, 2015.)