Section § 9801

Explanation
قانون کا یہ حصہ بیان کرتا ہے کہ قانونی ضابطے کے اس حصے میں کی گئی کوئی بھی ترامیم جو اس مخصوص ایکٹ کے ذریعے کی گئیں جس نے اس باب کو متعارف کرایا، یکم جولائی 2014 سے نافذ العمل ہوں گی۔

Section § 9802

Explanation
یہ سیکشن کہتا ہے کہ اگر آپ کا کوئی کاروباری معاہدہ یا قانونی دعویٰ ہے جو قانون کے اس مخصوص حصے کے تحت آتا ہے، تو قواعد میں کی گئی تبدیلیاں لاگو ہوتی ہیں خواہ وہ معاہدے یا دعوے 1 جولائی 2014 سے پہلے کیے گئے ہوں۔ تاہم، اگر اس تاریخ سے پہلے کوئی مقدمہ یا قانونی کارروائی شروع ہو گئی تھی، تو یہ تبدیلیاں اس پر اثر انداز نہیں ہوں گی۔

Section § 9803

Explanation
یہ قانون سیکیورٹی مفادات سے متعلق ہے، جو ضمانت پر ایک قانونی دعویٰ ہے۔ اگر یکم جولائی 2014 سے پہلے ایک سیکیورٹی مفاد پہلے ہی مکمل (قانونی طور پر پابند) کر دیا گیا تھا، تو اسے اس تاریخ سے شروع ہونے والے نئے قواعد کے تحت اب بھی مکمل سمجھا جائے گا، بشرطیکہ یہ مزید اقدامات کی ضرورت کے بغیر کچھ تازہ ترین تقاضوں کو پورا کرتا ہو۔ تاہم، اگر یکم جولائی 2014 تک تازہ ترین تقاضے پورے نہیں ہوتے، تو سیکیورٹی مفاد کو مکمل رہنے کے لیے یکم جولائی 2015 تک نئے قواعد کی تعمیل کرنی ہوگی۔

Section § 9804

Explanation

اگر کوئی سیکیورٹی مفاد یکم جولائی 2014 سے پہلے قانون کے تحت مکمل طور پر محفوظ نہیں تھا، تو وہ اس تاریخ کو خود بخود محفوظ ہو گیا بشرطیکہ اس نے تازہ ترین قانونی تقاضے پورے کر لیے ہوں۔ اگر اس نے یکم جولائی 2014 کے بعد تقاضے پورے کیے، تو وہ تقاضے پورے ہونے کے بعد محفوظ ہو جائے گا۔

ایک سیکیورٹی مفاد جو یکم جولائی 2014 سے فوراً پہلے ایک غیر مکمل سیکیورٹی مفاد تھا، مندرجہ ذیل طریقے سے ایک مکمل سیکیورٹی مفاد بن جاتا ہے:
(a)CA تجارتی قانون Code § 9804(a) مزید کسی کارروائی کے بغیر، یکم جولائی 2014 کو، اگر تکمیل کے لیے قابل اطلاق تقاضے اس ڈویژن کے تحت جیسا کہ اس ایکٹ کے ذریعے ترمیم کی گئی ہے، اس وقت سے پہلے یا اس وقت تک پورے ہو جاتے ہیں۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 9804(b) جب تکمیل کے لیے قابل اطلاق تقاضے پورے ہو جاتے ہیں اگر تقاضے اس وقت کے بعد پورے ہوتے ہیں۔

Section § 9805

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ مالیاتی بیانات اور سیکیورٹی مفادات کے بارے میں کچھ قواعد 2014 میں کیسے تبدیل ہوئے۔ اگر کوئی مالیاتی بیان 1 جولائی 2014 سے پہلے دائر کیا گیا تھا، تو وہ درست رہتا ہے، لیکن یہ کب تک مؤثر رہے گا اس کا انحصار اس بات پر ہو سکتا ہے کہ اسے کب یا کہاں دائر کیا گیا تھا۔ کیلیفورنیا میں دائر کیے گئے بیانات پرانی قواعد کے تحت مؤثر رہنا بند کر دیتے ہیں، اور اگر کہیں اور دائر کیے گئے ہوں، تو وہ یا تو اس دائرہ اختیار کے قانون کے تحت یا 30 جون 2018 تک، جو بھی پہلے ہو، ختم ہو جاتے ہیں۔ تسلسل کے بیانات جاری تاثیر کو یقینی بناتے ہیں لیکن انہیں مخصوص قوانین کے مطابق ہونا چاہیے اور 1 جولائی 2014 کے بعد صحیح وقت پر دائر کیا جانا چاہیے۔ یوٹیلیٹیز اور ٹرسٹ سے متعلق معاملات کے لیے قواعد مختلف طریقے سے لاگو ہوتے ہیں۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 9805(a) 1 جولائی 2014 سے پہلے مالیاتی بیان کا دائر کرنا سیکیورٹی مفاد کو مکمل کرنے کے لیے مؤثر ہے، اس حد تک کہ یہ دائر کرنا اس ایکٹ کے ذریعے ترمیم شدہ اس ڈویژن کے تحت تکمیل کے لیے قابل اطلاق تقاضوں کو پورا کرتا ہو۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 9805(b) اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے اس ڈویژن میں کی گئی تبدیلیاں کسی مؤثر مالیاتی بیان کو غیر مؤثر نہیں بناتیں جو 1 جولائی 2014 سے پہلے دائر کیا گیا ہو اور اس تاریخ سے پہلے موجود اس ڈویژن میں فراہم کردہ تکمیل کو کنٹرول کرنے والے دائرہ اختیار کے قانون کے تحت تکمیل کے لیے قابل اطلاق تقاضوں کو پورا کرتا ہو۔ تاہم، سوائے اس کے کہ ذیلی دفعات (c) اور (d) اور سیکشن 9806 میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، مالیاتی بیان درج ذیل شرائط کے تحت مؤثر رہنا بند کر دیتا ہے:
(1)CA تجارتی قانون Code § 9805(b)(1) اگر مالیاتی بیان اس ریاست میں دائر کیا گیا ہے، تو اس وقت جب مالیاتی بیان مؤثر رہنا بند کر دیتا اگر اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے اس ڈویژن میں کی گئی تبدیلیاں نافذ نہ ہوئی ہوتیں۔
(2)CA تجارتی قانون Code § 9805(b)(2) اگر مالیاتی بیان کسی دوسرے دائرہ اختیار میں دائر کیا گیا ہے، تو درج ذیل میں سے جو پہلے ہو:
(A)CA تجارتی قانون Code § 9805(b)(2)(A) وہ وقت جب مالیاتی بیان اس دائرہ اختیار کے قانون کے تحت مؤثر رہنا بند کر دیتا۔
(B)CA تجارتی قانون Code § 9805(b)(2)(B) June 30, 2018.
(c)CA تجارتی قانون Code § 9805(c) 1 جولائی 2014 کے بعد تسلسل کے بیان کا دائر کرنا اس تاریخ سے پہلے دائر کیے گئے مالیاتی بیان کی تاثیر کو جاری نہیں رکھتا۔ تاہم، 1 جولائی 2014 کے بعد بروقت تسلسل کے بیان کو دائر کرنے پر، اور اس ڈویژن میں فراہم کردہ تکمیل کو کنٹرول کرنے والے دائرہ اختیار کے قانون کے مطابق، اس دائرہ اختیار میں اسی دفتر میں 1 جولائی 2014 سے پہلے دائر کیے گئے مالیاتی بیان کی تاثیر اس دائرہ اختیار کے قانون کے ذریعے فراہم کردہ مدت کے لیے جاری رہتی ہے۔
(d)CA تجارتی قانون Code § 9805(d) ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (2) کی ذیلی پیراگراف (B) ایسے مالیاتی بیان پر لاگو ہوتا ہے جو 1 جولائی 2014 سے پہلے کسی ترسیلی یوٹیلیٹی کے خلاف دائر کیا گیا ہو اور اس تاریخ سے پہلے موجود اس ڈویژن میں فراہم کردہ تکمیل کو کنٹرول کرنے والے دائرہ اختیار کے قانون کے تحت تکمیل کے لیے قابل اطلاق تقاضوں کو پورا کرتا ہو، صرف اس حد تک کہ یہ ڈویژن فراہم کرتا ہے کہ جس دائرہ اختیار میں مالیاتی بیان دائر کیا گیا ہے اس کے علاوہ کسی دوسرے دائرہ اختیار کا قانون مالیاتی بیان کے تحت آنے والی ضمانت میں سیکیورٹی مفاد کی تکمیل کو کنٹرول کرتا ہے۔
(e)CA تجارتی قانون Code § 9805(e) ایک مالیاتی بیان جس میں 1 جولائی 2014 سے پہلے دائر کیا گیا مالیاتی بیان اور اس تاریخ کے بعد دائر کیا گیا تسلسل کا بیان شامل ہے، صرف اس حد تک مؤثر ہے کہ یہ اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ترمیم شدہ باب 5 (سیکشن 9501 سے شروع ہونے والے) کے تقاضوں کو ابتدائی مالیاتی بیان کے لیے پورا کرتا ہے۔ ایک مالیاتی بیان جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ قرضدار ایک متوفی کی جائیداد ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ ضمانت کو سیکشن 9503 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے معنی میں ایک ذاتی نمائندہ کے ذریعے زیر انتظام کیا جا رہا ہے، جیسا کہ اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ترمیم کیا گیا ہے۔ ایک مالیاتی بیان جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ قرضدار ایک ٹرسٹ ہے یا ایک ٹرسٹی ہے جو ٹرسٹ میں رکھی گئی جائیداد کے حوالے سے کام کر رہا ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ ضمانت سیکشن 9503 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (3) کے معنی میں ایک ٹرسٹ میں رکھی گئی ہے، جیسا کہ اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ترمیم کیا گیا ہے۔

Section § 9806

Explanation

اگر آپ نے یکم جولائی 2014 سے پہلے کسی دوسری ریاست کے دفتر میں فنانسنگ اسٹیٹمنٹ دائر کی تھی، تو آپ اسے کیلیفورنیا کے صحیح دفتر میں ایک نئی اسٹیٹمنٹ دائر کرکے مؤثر رکھ سکتے ہیں۔ یہ نئی فائلنگ پہلی اسٹیٹمنٹ کو درست رکھ سکتی ہے اگر کچھ شرائط پوری ہوں۔ اسے موجودہ قانون کے تقاضوں کی تعمیل کرنی چاہیے، یہ بتانا چاہیے کہ اصل کہاں اور کب دائر کی گئی تھی، اور تصدیق کرنی چاہیے کہ اصل اب بھی درست ہے۔ چاہے آپ نئی اسٹیٹمنٹ یکم جولائی 2014 سے پہلے یا بعد میں دائر کریں، اس سے اس کی مدت پر اثر پڑے گا کہ یہ کب تک درست رہتی ہے۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 9806(a) دفعہ 9501 میں بیان کردہ دفتر میں ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کا دائر کرنا یکم جولائی 2014 سے پہلے دائر کی گئی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کی تاثیر کو جاری رکھتا ہے، اگر درج ذیل شرائط پوری ہوتی ہیں:
(1)CA تجارتی قانون Code § 9806(a)(1) اس دفتر میں ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کا دائر کرنا اس ڈویژن کے تحت سیکیورٹی مفاد کو مکمل کرنے کے لیے مؤثر ہوگا جیسا کہ اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ترمیم کی گئی ہے۔
(2)CA تجارتی قانون Code § 9806(a)(2) مؤثر تاریخ سے پہلے کی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کسی دوسری ریاست کے دفتر میں دائر کی گئی تھی۔
(3)CA تجارتی قانون Code § 9806(a)(3) ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ ذیلی دفعہ (c) کو پورا کرتی ہے۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 9806(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کا دائر کرنا مؤثر تاریخ سے پہلے کی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کی تاثیر کو جاری رکھتا ہے اگر درج ذیل شرائط پوری ہوتی ہیں:
(1)CA تجارتی قانون Code § 9806(b)(1) اگر ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ یکم جولائی 2014 سے پہلے دائر کی جاتی ہے، تو دفعہ 9515 میں فراہم کردہ مدت کے لیے اس کی ترمیم سے پہلے اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کے حوالے سے۔
(2)CA تجارتی قانون Code § 9806(b)(2) اگر ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ یکم جولائی 2014 کے بعد دائر کی جاتی ہے، تو دفعہ 9515 میں فراہم کردہ مدت کے لیے جیسا کہ اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کے حوالے سے ترمیم کی گئی ہے۔
(c)CA تجارتی قانون Code § 9806(c) ذیلی دفعہ (a) کے مقاصد کے لیے مؤثر ہونے کے لیے، ایک ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کو درج ذیل شرائط کو پورا کرنا ہوگا:
(1)CA تجارتی قانون Code § 9806(c)(1) باب 5 (دفعہ 9501 سے شروع ہونے والے) کے تقاضوں کو پورا کرنا جیسا کہ اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کے لیے ترمیم کی گئی ہے۔
(2)CA تجارتی قانون Code § 9806(c)(2) مؤثر تاریخ سے پہلے کی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کی شناخت کرنا اس دفتر کی نشاندہی کرکے جس میں فنانسنگ اسٹیٹمنٹ دائر کی گئی تھی اور دائر کرنے کی تاریخیں اور فائل نمبرز، اگر کوئی ہیں، فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کے اور فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کے حوالے سے دائر کی گئی سب سے حالیہ تسلسل اسٹیٹمنٹ کے فراہم کرکے۔
(3)CA تجارتی قانون Code § 9806(c)(3) یہ ظاہر کرنا کہ مؤثر تاریخ سے پہلے کی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ مؤثر رہتی ہے۔

Section § 9807

Explanation

یہ قانون ان فنانسنگ اسٹیٹمنٹس کو سنبھالنے کے قواعد بیان کرتا ہے جو 1 جولائی 2014 سے پہلے دائر کی گئی تھیں، جنہیں 'پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹس' کہا جاتا ہے۔ اس تاریخ کے بعد، ان اسٹیٹمنٹس میں کوئی بھی تبدیلی، جیسے ضمانت شامل کرنا یا ہٹانا، ان کی مدت میں توسیع کرنا، یا انہیں ختم کرنا، اس دائرہ اختیار کے قوانین کی پیروی کرنی چاہیے جو اب ان اسٹیٹمنٹس کو کنٹرول کرتا ہے۔ اگر کیلیفورنیا کا قانون نافذ العمل قانون ہے، تو ایسی فنانسنگ اسٹیٹمنٹس میں ترامیم مخصوص شرائط کے تحت ہو سکتی ہیں، جن میں بنیادی طور پر مخصوص دفاتر میں مناسب فائلنگ شامل ہے۔ مزید برآں، ان پری ایفیکٹیو اسٹیٹمنٹس کی تاثیر مخصوص رہنما اصولوں کے تحت جاری رہ سکتی ہے یا ختم کی جا سکتی ہے، اور ختم کرنے کے لیے مناسب دفتر میں ایک ٹرمینیشن اسٹیٹمنٹ دائر کرنا ضروری ہے۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 9807(a) اس سیکشن میں، "پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ" کا مطلب ایک فنانسنگ اسٹیٹمنٹ ہے جو 1 جولائی 2014 سے پہلے دائر کی گئی تھی۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 9807(b) 1 جولائی 2014 کے بعد، کوئی شخص ایک پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کے تحت شامل ضمانت کو شامل یا حذف کر سکتا ہے، اس کی تاثیر کو جاری رکھ سکتا ہے یا ختم کر سکتا ہے، یا اس میں فراہم کردہ معلومات میں بصورت دیگر ترمیم کر سکتا ہے، صرف اس دائرہ اختیار کے قانون کے مطابق جو تکمیل (perfection) کو کنٹرول کرتا ہے جیسا کہ اس ڈویژن میں فراہم کیا گیا ہے جس میں اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ترمیم کی گئی ہے۔ تاہم، ایک پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کی تاثیر کو اس دائرہ اختیار کے قانون کے مطابق بھی ختم کیا جا سکتا ہے جس میں فنانسنگ اسٹیٹمنٹ دائر کی گئی ہے۔
(c)CA تجارتی قانون Code § 9807(c) سوائے اس کے جو ذیلی تقسیم (d) میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہے، اگر اس ریاست کا قانون سیکیورٹی مفاد کی تکمیل (perfection) کو کنٹرول کرتا ہے، تو ایک پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ میں معلومات کو 1 جولائی 2014 کے بعد ہی ترمیم کیا جا سکتا ہے، اگر:
(1)CA تجارتی قانون Code § 9807(c)(1) پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ اور ایک ترمیم سیکشن 9501 میں بیان کردہ دفتر میں دائر کی جاتی ہیں۔
(2)CA تجارتی قانون Code § 9807(c)(2) ایک ترمیم سیکشن 9501 میں بیان کردہ دفتر میں، ایک ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کے اس دفتر میں دائر ہونے کے ساتھ ہی، یا اس کے بعد دائر کی جاتی ہے جو سیکشن 9806 کی ذیلی تقسیم (c) کو پورا کرتی ہے۔
(3)CA تجارتی قانون Code § 9807(c)(3) ایک ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ جو ترمیم شدہ معلومات فراہم کرتی ہے اور سیکشن 9806 کی ذیلی تقسیم (c) کو پورا کرتی ہے، سیکشن 9501 میں بیان کردہ دفتر میں دائر کی جاتی ہے۔
(d)CA تجارتی قانون Code § 9807(d) اگر اس ریاست کا قانون سیکیورٹی مفاد کی تکمیل (perfection) کو کنٹرول کرتا ہے، تو ایک پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کی تاثیر کو صرف سیکشن 9805 کی ذیلی تقسیم (c) یا (e) یا سیکشن 9806 کے تحت جاری رکھا جا سکتا ہے۔
(e)CA تجارتی قانون Code § 9807(e) خواہ اس ریاست کا قانون سیکیورٹی مفاد کی تکمیل (perfection) کو کنٹرول کرتا ہو یا نہ کرتا ہو، اس ریاست میں دائر کی گئی ایک پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ کی تاثیر کو 1 جولائی 2014 کے بعد، اس دفتر میں ایک ٹرمینیشن اسٹیٹمنٹ دائر کر کے ختم کیا جا سکتا ہے جہاں پری ایفیکٹیو ڈیٹ فنانسنگ اسٹیٹمنٹ دائر کی گئی ہے، جب تک کہ ایک ابتدائی فنانسنگ اسٹیٹمنٹ جو سیکشن 9806 کی ذیلی تقسیم (c) کو پورا کرتی ہے، اس دفتر میں دائر نہ کی گئی ہو جو تکمیل (perfection) کو کنٹرول کرنے والے دائرہ اختیار کے قانون کے ذریعے بیان کیا گیا ہے، جیسا کہ اس ڈویژن میں فراہم کیا گیا ہے جس میں اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ترمیم کی گئی ہے، اس دفتر کے طور پر جہاں ایک فنانسنگ اسٹیٹمنٹ دائر کی جائے۔

Section § 9808

Explanation

اگر آپ کو ایک مالیاتی بیان فائل کرنے یا یہاں زیر بحث قواعد کے تحت اسے درست رکھنے کی ضرورت ہے، تو آپ کو ریکارڈ میں موجود محفوظ فریق سے منظوری حاصل کرنی ہوگی۔ یہ فائلنگ اس صورت میں ضروری ہو سکتی ہے جب آپ کسی مالیاتی بیان کو فعال رکھنا چاہتے ہیں، خاص طور پر اگر اسے 1 جولائی 2014 سے پہلے فائل کیا گیا تھا، یا یہ یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کا سیکیورٹی مفاد مناسب طریقے سے دستاویزی اور تسلیم شدہ رہے۔

کوئی شخص اس باب کے تحت ایک ابتدائی مالیاتی بیان یا ایک تسلسل کا بیان فائل کر سکتا ہے اگر درج ذیل شرائط پوری ہوتی ہیں:
(a)CA تجارتی قانون Code § 9808(a) ریکارڈ میں موجود محفوظ فریق فائلنگ کی اجازت دیتا ہے۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 9808(b) اس حصے کے تحت فائلنگ درج ذیل میں سے کسی ایک کو پورا کرنے کے لیے ضروری ہے:
(1)CA تجارتی قانون Code § 9808(b)(1) 1 جولائی 2014 سے پہلے دائر کردہ مالیاتی بیان کی تاثیر کو جاری رکھنے کے لیے۔
(2)CA تجارتی قانون Code § 9808(b)(2) سیکیورٹی مفاد کو مکمل کرنے یا اس کی تکمیل کو جاری رکھنے کے لیے۔

Section § 9809

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ جب ضمانت (قرض کو محفوظ بنانے کے لیے استعمال ہونے والی جائیداد یا اثاثے) پر متصادم دعوے ہوں، تو اس قانون کے ذریعے طے شدہ نئے قواعد یہ طے کرتے ہیں کہ کس دعوے کو ترجیح حاصل ہوگی۔ تاہم، اگر ان دعووں کی ترجیح 1 جولائی 2014 سے پہلے ہی طے ہو چکی تھی، تو ان معاملات پر پرانے قواعد ہی لاگو ہوں گے۔

اس باب کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے اس ڈویژن میں کی گئی تبدیلیاں ضمانت پر متصادم دعووں کی ترجیح کا تعین کرتی ہیں۔ تاہم، اگر دعووں کی نسبتی ترجیحات ان تبدیلیوں کے 1 جولائی 2014 کو نافذ ہونے سے پہلے قائم کی گئی تھیں، تو یہ ڈویژن جیسا کہ ان تبدیلیوں کے نافذ ہونے سے پہلے موجود تھا، ترجیح کا تعین کرتا ہے۔