Section § 7601

Explanation

اگر مال کی ملکیت ظاہر کرنے والا کوئی دستاویز گم ہو جائے، چوری ہو جائے یا تباہ ہو جائے، تو عدالت مال کی حوالگی کا یا اس کی جگہ نیا دستاویز جاری کرنے کا حکم دے سکتی ہے۔ قابل تبادلہ دستاویزات (جو دوسروں کو منتقل کیے جا سکتے ہیں) کے لیے، عدالت عام طور پر ایک ضمانت طلب کرتی ہے تاکہ کسی بھی ایسے شخص کو تحفظ دیا جا سکے جسے اس حکم سے نقصان ہو سکتا ہے۔ ناقابل تبادلہ دستاویزات کے لیے بھی عدالت ایسی ضمانت کا مطالبہ کر سکتی ہے۔ عدالت مال رکھنے والے کے اخراجات اور قانونی فیس کی ادائیگی کا بھی حکم دے سکتی ہے۔ اگر کوئی شخص عدالتی حکم کے بغیر، گمشدہ قابل تبادلہ دستاویز کی بنیاد پر مال فراہم کرتا ہے، تو وہ نقصان کی صورت میں ذمہ دار ہو سکتا ہے۔ تاہم، یہ حوالگی غیر قانونی نہیں ہوگی اگر یہ نیک نیتی سے کی جائے اور دعویدار مال کی قیمت سے دوگنی مالیت کی ضمانتی رقم امانت دار کے پاس جمع کرائے تاکہ ایک سال کے اندر کسی بھی ممکنہ دعوے کو پورا کیا جا سکے۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 7601(a) اگر ملکیت کا کوئی دستاویز گمشدہ، چوری شدہ، یا تباہ شدہ ہو جائے، تو عدالت مال کی حوالگی یا متبادل دستاویز کے اجراء کا حکم دے سکتی ہے اور امانت دار کسی بھی شخص کے لیے ذمہ داری کے بغیر اس حکم کی تعمیل کر سکتا ہے۔ اگر دستاویز قابل تبادلہ تھا، تو عدالت دعویدار کی جانب سے ضمانت جمع کرائے بغیر مال کی حوالگی یا متبادل دستاویز کے اجراء کا حکم نہیں دے سکتی، جب تک کہ وہ یہ نہ پائے کہ دستاویز کے قبضے یا کنٹرول کی عدم حوالگی کے نتیجے میں نقصان اٹھانے والے کسی بھی شخص کو نقصان سے مناسب طور پر محفوظ کیا گیا ہے۔ اگر دستاویز ناقابل تبادلہ تھا، تو عدالت ضمانت کا مطالبہ کر سکتی ہے۔ عدالت اس ذیلی دفعہ کے تحت کسی بھی کارروائی میں امانت دار کے معقول اخراجات اور وکیل کی فیس کی ادائیگی کا بھی حکم دے سکتی ہے۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 7601(b) ایک امانت دار جو، عدالتی حکم کے بغیر، گمشدہ قابل تبادلہ سند ملکیت کے تحت دعویٰ کرنے والے شخص کو مال فراہم کرتا ہے، اس سے متاثر ہونے والے کسی بھی شخص کے لیے ذمہ دار ہوگا۔ اگر حوالگی نیک نیتی سے نہیں کی گئی، تو امانت دار غصب کا ذمہ دار ہوگا۔ نیک نیتی سے حوالگی غصب نہیں ہوگی اگر دعویدار امانت دار کے پاس مال کی حوالگی کے وقت کی قیمت سے کم از کم دوگنی رقم کی ضمانت جمع کرائے تاکہ حوالگی سے متاثر ہونے والے کسی بھی شخص کو ہرجانہ ادا کیا جا سکے جو حوالگی کے ایک سال کے اندر دعوے کا نوٹس دائر کرتا ہے۔

Section § 7602

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اگر کوئی مال امانت دار (عارضی طور پر مال رکھنے والا) کے کنٹرول میں ہو اور اس کا قابل تبادلہ ملکیت کا دستاویز (ایک کاغذ جو مال کی ملکیت ظاہر کرتا ہے) موجود ہو، تو عدالت ان مال پر حق حبس (دعویٰ) نہیں لگا سکتی جب تک کہ وہ دستاویز حوالے نہ کر دیا جائے یا اس کی منتقلی قانونی طور پر روک نہ دی جائے۔ امانت دار کو عدالتی احکامات کی وجہ سے مال حوالے کرنے کی ضرورت نہیں جب تک اسے دستاویز نہ مل جائے یا وہ عدالت کو نہ دے دیا جائے۔ اگر کوئی شخص اس دستاویز کو نیک نیتی سے، عدالتی حکم سے لاعلمی میں خریدتا ہے، تو اسے مال کسی بھی دعوے سے آزاد ملتا ہے۔

جب تک کہ ملکیت کا کوئی دستاویز اصل میں ایسے شخص کے ذریعے مال کی حوالگی پر جاری نہ کیا گیا ہو جسے انہیں تصرف کرنے کا اختیار نہ تھا، کسی امانت دار کے قبضے میں موجود مال پر، جس کے لیے قابل تبادلہ ملکیت کا دستاویز جاری ہے، کسی عدالتی کارروائی کے ذریعے حق حبس اس وقت تک منسلک نہیں ہوتا جب تک کہ دستاویز کا قبضہ یا کنٹرول پہلے امانت دار کے حوالے نہ کر دیا جائے یا دستاویز کی منتقلی پر حکم امتناعی جاری نہ کر دیا جائے۔ امانت دار کو عدالتی کارروائی کے تحت مال حوالے کرنے پر مجبور نہیں کیا جا سکتا جب تک کہ دستاویز کا قبضہ یا کنٹرول امانت دار یا عدالت کے حوالے نہ کر دیا جائے۔ عدالتی کارروائی یا حکم امتناعی سے لاعلمی میں قیمت ادا کر کے دستاویز خریدنے والا عدالتی کارروائی کے ذریعے عائد کردہ حق حبس سے آزاد ہوتا ہے۔

Section § 7603

Explanation
اگر کوئی شخص کسی دوسرے کے لیے سامان رکھے ہوئے ہے اور ایک سے زیادہ شخص یہ کہتے ہیں کہ وہ ان سامان کے مالک ہیں یا ان پر حق رکھتے ہیں، تو سامان رکھنے والا شخص کسی کو بھی وہ سامان دینے کا پابند نہیں ہے جب تک وہ یہ معلوم نہ کر لے کہ کون سچ کہہ رہا ہے۔ وہ کسی کو بھی سامان دینے سے پہلے یہ طے کرنے کے لیے عدالت بھی جا سکتا ہے کہ اصل مالک کون ہے۔