Section § 7201

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کوئی بھی گودام گودام کی رسید جاری کر سکتا ہے، جو اس بات کا ثبوت ہے کہ سامان وہاں ذخیرہ کیا گیا ہے۔ مزید برآں، اگر کشید شدہ مشروبات یا زرعی مصنوعات جیسے سامان کو خصوصی قواعد کے تحت رکھا جاتا ہے جس کے لیے ضمانت یا لائسنس درکار ہو، تو ان سامان کے لیے رسید جاری کرنے والا کوئی بھی شخص – چاہے وہ ان کا مالک ہو یا گودام ہو یا نہ ہو – ایک مناسب گودام کی رسید جاری کرنے والا سمجھا جائے گا۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 7201(a) گودام کی رسید کسی بھی گودام کی طرف سے جاری کی جا سکتی ہے۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 7201(b) اگر سامان، بشمول کشید شدہ مشروبات اور زرعی اجناس، کسی ایسے قانون کے تحت ذخیرہ کیا جاتا ہے جس میں نکالنے کے خلاف ضمانت یا گودام کی رسیدوں کی نوعیت کی رسیدیں جاری کرنے کے لیے لائسنس درکار ہو، تو سامان کے لیے جاری کردہ رسید گودام کی رسید سمجھی جائے گی، چاہے وہ کسی ایسے شخص نے جاری کی ہو جو سامان کا مالک ہو اور گودام نہ ہو۔

Section § 7202

Explanation

یہ قانون کا سیکشن گودام کی رسید میں درکار چیزوں کے بارے میں ہے، جو گودام میں ذخیرہ شدہ سامان کی تفصیلات بتانے والی ایک دستاویز ہے۔ رسید کو کسی خاص سانچے کی پیروی کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن اس میں کچھ خاص تفصیلات شامل ہونی چاہئیں تاکہ انہیں چھوڑنے سے ہونے والے کسی بھی نقصان کے لیے گودام کو ذمہ دار ٹھہرایا نہ جائے۔ ان تفصیلات میں گودام کا مقام، اجراء کی تاریخ، ایک منفرد شناختی نمبر، سامان کس کے لیے ہے، ذخیرہ اندوزی کی فیس، سامان کی تفصیل، گودام کے دستخط، گودام کی کوئی بھی ملکیت، اور سامان کے بارے میں کسی بھی رہن یا دعووں کا بیان شامل ہے۔ گودام رسید میں اضافی شرائط شامل کر سکتے ہیں بشرطیکہ وہ مخصوص قانونی فرائض سے متصادم نہ ہوں۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 7202(a) گودام کی رسید کسی خاص شکل میں ہونا ضروری نہیں ہے۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 7202(b) جب تک گودام کی رسید میں مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کا ذکر نہ ہو، گودام اس کی عدم موجودگی سے کسی شخص کو پہنچنے والے نقصانات کا ذمہ دار ہوگا۔
(1)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(1) گودام کی سہولت کے مقام کا بیان جہاں سامان ذخیرہ کیا گیا ہے؛
(2)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(2) رسید کے اجراء کی تاریخ؛
(3)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(3) رسید کا منفرد شناختی کوڈ؛
(4)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(4) ایک بیان کہ آیا موصول شدہ سامان حامل کو، کسی نامزد شخص کو، یا کسی نامزد شخص یا اس کے حکم پر پہنچایا جائے گا؛
(5)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(5) ذخیرہ اندوزی اور ہینڈلنگ کے چارجز کی شرح، جب تک کہ سامان فیلڈ ویئر ہاؤسنگ کے انتظام کے تحت ذخیرہ نہ کیا گیا ہو، اس صورت میں اس حقیقت کا بیان ایک غیر قابل تبادلہ رسید پر کافی ہوگا؛
(6)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(6) سامان یا ان کو رکھنے والے پیکجوں کی تفصیل؛
(7)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(7) گودام یا اس کے ایجنٹ کے دستخط؛
(8)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(8) اگر رسید ایسے سامان کے لیے جاری کی گئی ہے جو گودام کی ملکیت ہے، خواہ وہ اکیلے، مشترکہ طور پر، یا دوسروں کے ساتھ مشترکہ طور پر ہو، تو اس ملکیت کی حقیقت کا بیان؛ اور
(9)CA تجارتی قانون Code § 7202(b)(9) کی گئی پیشگی ادائیگیوں اور واجبات کی رقم کا بیان جن کے لیے گودام رہن یا سیکیورٹی مفاد کا دعویٰ کرتا ہے، جب تک کہ رسید کے اجراء کے وقت کی گئی پیشگی ادائیگیوں یا واجبات کی صحیح رقم گودام یا اس کے ایجنٹ کو معلوم نہ ہو جس نے رسید جاری کی تھی، اس صورت میں اس حقیقت کا بیان کہ پیشگی ادائیگیاں کی گئی ہیں یا واجبات ہوئے ہیں اور پیشگی ادائیگیوں یا واجبات کا مقصد کافی ہوگا۔
(c)CA تجارتی قانون Code § 7202(c) ایک گودام اپنی رسید میں ایسی کوئی بھی شرائط شامل کر سکتا ہے جو اس کوڈ کی دفعات کے خلاف نہ ہوں اور سیکشن 7403 کے تحت اس کی ترسیل کی ذمہ داری یا سیکشن 7204 کے تحت اس کی دیکھ بھال کے فرض کو متاثر نہ کریں۔ کوئی بھی متضاد دفعہ غیر مؤثر ہوگی۔

Section § 7203

Explanation

اگر آپ کوئی ایسی دستاویز خرید رہے ہیں یا اس پر انحصار کر رہے ہیں جو سامان کی تفصیل بتاتی ہے، جیسے رسید یا ملکیت کا کاغذ، اور سامان بیان کردہ تفصیل کے مطابق نہیں ہے، تو آپ اس دستاویز کو جاری کرنے والے سے ہرجانہ حاصل کر سکتے ہیں۔ تاہم، آپ ہرجانے کا دعویٰ نہیں کر سکتے اگر دستاویز میں واضح طور پر لکھا ہو کہ جاری کنندہ کو واقعی معلوم نہیں کہ سامان موصول ہوا تھا یا تفصیل سے مطابقت رکھتا ہے، یا اگر آپ کو اسے خریدتے وقت پہلے ہی اس مسئلے کا علم تھا۔

دستاویزِ ملکیت کا کوئی فریق یا نیک نیتی سے قیمت ادا کر کے خریدار، سوائے بل آف لیڈنگ کے، جو دستاویز میں سامان کی تفصیل پر انحصار کرتا ہے، جاری کنندہ سے سامان کی عدم وصولی یا غلط تفصیل کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کی وصولی کر سکتا ہے، سوائے اس حد تک کہ:
(1)CA تجارتی قانون Code § 7203(1) دستاویز واضح طور پر یہ ظاہر کرتی ہے کہ جاری کنندہ کو معلوم نہیں کہ آیا سامان کا تمام یا کچھ حصہ درحقیقت موصول ہوا تھا یا تفصیل کے مطابق ہے، جیسا کہ ایسا معاملہ جس میں تفصیل نشانات یا لیبلز یا قسم، مقدار یا حالت کے لحاظ سے ہو، یا رسید یا تفصیل کو "مندرجات، حالت اور معیار نامعلوم،" "کہا جاتا ہے کہ اس میں شامل ہے،" یا اسی طرح کے الفاظ سے مشروط کیا گیا ہو، اگر یہ اشارہ درست ہو؛ یا
(2)CA تجارتی قانون Code § 7203(2) فریق یا خریدار کو عدم وصولی یا غلط تفصیل کا بصورت دیگر علم ہو۔

Section § 7204

Explanation

یہ قانون سامان کی دیکھ بھال میں گودام کی ذمہ داریوں کو بیان کرتا ہے۔ گوداموں کو اسی طرح کی صورتحال میں ایک محتاط شخص جیسی دیکھ بھال کرنی چاہیے تاکہ نقصان یا چوٹ سے بچا جا سکے۔ اگر گودام ایسا کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو وہ ذمہ دار ہے۔ تاہم، ایک گودام ذخیرہ اندوزی کے معاہدے کے ذریعے اپنی ذمہ داری کو محدود کر سکتا ہے، سوائے ان صورتوں کے جہاں وہ سامان کو اپنے ذاتی استعمال کے لیے غلط استعمال کرتا ہے۔ مزید برآں، گودام سامان کے مالک کی درخواست پر زیادہ ذمہ داری کی حدوں پر اتفاق کر سکتے ہیں، جس کے نتیجے میں زیادہ فیسیں لگ سکتی ہیں۔ یہ قانون معاہدے میں دعوے کیسے اور کب کیے جا سکتے ہیں اس بارے میں شرائط کی بھی اجازت دیتا ہے، لیکن یہ سول کوڈ یا یوٹیلیٹیز اور زراعت سے متعلق ضوابط جیسے دیگر مخصوص قوانین کو تبدیل نہیں کرتا۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 7204(a) ایک گودام سامان کے نقصان یا چوٹ کے لیے ہرجانے کا ذمہ دار ہے جو سامان کے حوالے سے احتیاط برتنے میں اس کی ناکامی کی وجہ سے ہو، جو ایک معقول حد تک محتاط شخص اسی طرح کے حالات میں برتتا۔ جب تک کہ بصورت دیگر اتفاق نہ کیا گیا ہو، گودام ایسے نقصانات کا ذمہ دار نہیں ہے جن سے اس احتیاط کے استعمال سے بچا نہ جا سکتا ہو۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 7204(b) گودام کی رسید یا ذخیرہ اندوزی کے معاہدے میں ایک شرط کے ذریعے نقصانات کو محدود کیا جا سکتا ہے جو نقصان یا چوٹ کی صورت میں ذمہ داری کی رقم کو محدود کرتی ہے جس سے آگے گودام ذمہ دار نہیں ہوگا۔ ایسی حد گودام کی اپنی ذاتی استعمال کے لیے تبدیلی کی ذمہ داری کے حوالے سے مؤثر نہیں ہوگی۔ ذخیرہ اندوزی کے معاہدے پر دستخط کرنے کے وقت یا گودام کی رسید موصول ہونے کے بعد ایک معقول وقت کے اندر، ضمانت دہندہ کی تحریری درخواست پر، گودام کی ذمہ داری ذخیرہ اندوزی کے معاہدے یا گودام کی رسید میں شامل تمام یا کچھ سامان پر بڑھائی جا سکتی ہے۔ اس صورت میں، سامان کی بڑھی ہوئی قیمت کی بنیاد پر بڑھی ہوئی شرحیں وصول کی جا سکتی ہیں۔
(c)CA تجارتی قانون Code § 7204(c) دعوے پیش کرنے اور ضمانت پر مبنی کارروائیاں شروع کرنے کے وقت اور طریقے کے بارے میں معقول شرائط گودام کی رسید یا ذخیرہ اندوزی کے معاہدے میں شامل کی جا سکتی ہیں۔
(d)CA تجارتی قانون Code § 7204(d) یہ دفعہ سول کوڈ کی دفعہ 1630 کو تبدیل یا منسوخ نہیں کرتی اور نہ ہی پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ یا فوڈ اینڈ ایگریکلچرل کوڈ کی کسی بھی دفعات یا اس کے تحت جاری کردہ کسی بھی قانونی ضوابط کو۔

Section § 7205

Explanation

اگر آپ کسی ایسے گودام سے اناج یا تیل جیسی اشیاء خریدتے ہیں جو باقاعدگی سے ایسی اشیاء فروخت کرتا ہے، تو آپ ان کے مکمل مالک بن جاتے ہیں، چاہے کوئی اور شخص ان اشیاء کی ملکیت کا دعویٰ کرنے والا کوئی قانونی دستاویز رکھتا ہو۔

کاروبار کے معمول کے دوران قابل تبادلہ اشیاء کا ایک خریدار، جو کسی ایسے گودام کے ذریعے فروخت اور فراہم کی گئی ہوں جو ایسی اشیاء کی خرید و فروخت کا کاروبار بھی کرتا ہو، ان اشیاء کو گودام کی رسید کے تحت کسی بھی دعوے سے پاک حاصل کرتا ہے، چاہے وہ رسید قابل تبادلہ ہو اور اسے باقاعدہ طور پر منتقل کیا گیا ہو۔

Section § 7206

Explanation

اگر آپ اپنا سامان کسی گودام میں رکھتے ہیں، تو گودام آپ سے کہہ سکتا ہے کہ ذخیرہ اندوزی کی مدت ختم ہونے پر اسے اٹھا لیں اور تمام ذخیرہ اندوزی کی فیس ادا کریں۔ اگر آپ انہیں نہیں اٹھاتے، تو انہیں فروخت کیا جا سکتا ہے۔ اگر سامان خراب ہو سکتا ہے یا اس کی قیمت تیزی سے گر سکتی ہے، تو گودام اٹھانے کی آخری تاریخ کو کم کر سکتا ہے اور انہیں جلد فروخت کر سکتا ہے۔ خطرناک سامان کو بغیر اطلاع کے فروخت یا ٹھکانے لگایا جا سکتا ہے اگر گودام کو ذخیرہ کرتے وقت خطرے کا علم نہیں تھا۔ فروخت کرنے سے پہلے، آپ مطالبہ کر کے اپنا سامان واپس لے سکتے ہیں۔ گودام کے اخراجات پورے کرنے کے بعد آپ کا سامان فروخت کرنے سے بچی ہوئی کوئی بھی رقم آپ کے دعوے کے لیے ہوگی۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 7206(a) ایک گودام، اس شخص کو نوٹس دے کر جس کے اکاؤنٹ پر سامان رکھا گیا ہے اور کسی بھی دوسرے شخص کو جو سامان میں دلچسپی کا دعویٰ کرنے کے لیے جانا جاتا ہو، کسی بھی چارجز کی ادائیگی اور ٹائٹل کے دستاویز کے ذریعے مقرر کردہ ذخیرہ اندوزی کی مدت کے اختتام پر گودام سے سامان ہٹانے کا مطالبہ کر سکتا ہے یا، اگر کوئی مدت مقرر نہیں ہے، تو گودام کے نوٹس دینے کے بعد (30) دن سے کم نہ ہونے والی ایک مقررہ مدت کے اندر۔ اگر سامان نوٹس میں مخصوص تاریخ سے پہلے نہیں ہٹایا جاتا ہے، تو گودام انہیں سیکشن (7210) کے مطابق فروخت کر سکتا ہے۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 7206(b) اگر کوئی گودام نیک نیتی سے یقین رکھتا ہے کہ سامان خراب ہونے والا ہے یا ذیلی دفعہ (a) اور سیکشن (7210) میں فراہم کردہ وقت کے اندر اس کے رہن کی رقم سے کم قیمت پر گرنے والا ہے، تو گودام ذیلی دفعہ (a) کے تحت دیے گئے نوٹس میں سامان ہٹانے کے لیے کوئی بھی معقول مختصر وقت مخصوص کر سکتا ہے اور، اگر سامان نہیں ہٹایا جاتا ہے، تو انہیں ایک ہی اشتہار یا پوسٹنگ کے ایک ہفتے سے کم وقت میں منعقد ہونے والی عوامی فروخت پر فروخت کر سکتا ہے۔
(c)CA تجارتی قانون Code § 7206(c) اگر، سامان کی کسی ایسی خصوصیت یا حالت کے نتیجے میں جس کے بارے میں گودام کو جمع کرانے کے وقت اطلاع نہیں تھی، سامان دیگر املاک، گودام کی سہولیات، یا دیگر افراد کے لیے خطرہ بن جاتا ہے، تو گودام سامان کو عوامی یا نجی فروخت پر اشتہار یا پوسٹنگ کے بغیر ان تمام افراد کو معقول اطلاع پر فروخت کر سکتا ہے جو سامان میں دلچسپی کا دعویٰ کرنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ اگر گودام، معقول کوشش کے بعد، سامان فروخت کرنے سے قاصر ہے، تو وہ انہیں کسی بھی قانونی طریقے سے ٹھکانے لگا سکتا ہے اور اس ٹھکانے لگانے کی وجہ سے کوئی ذمہ داری برداشت نہیں کرتا۔
(d)CA تجارتی قانون Code § 7206(d) ایک گودام اس سیکشن کے تحت فروخت یا دیگر ٹھکانے لگانے سے پہلے کسی بھی وقت کی گئی مناسب مطالبہ پر اس ڈویژن کے تحت ان کے حقدار کسی بھی شخص کو سامان فراہم کرے گا۔
(e)CA تجارتی قانون Code § 7206(e) ایک گودام اس سیکشن کے تحت کسی بھی فروخت یا ٹھکانے لگانے کی آمدنی سے اپنا رہن پورا کر سکتا ہے لیکن باقی رقم کسی بھی ایسے شخص کے مطالبہ پر ترسیل کے لیے رکھے گا جسے گودام سامان فراہم کرنے کا پابند ہوتا۔

Section § 7207

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ایک گودام کو ہر گاہک کا سامان الگ رکھنا چاہیے تاکہ انہیں آسانی سے شناخت کیا جا سکے اور پہنچایا جا سکے، جب تک کہ سامان قابل تبادلہ (fungible) نہ ہو، یعنی وہ ایک دوسرے کی جگہ استعمال ہو سکیں جیسے اناج یا تیل۔ قابل تبادلہ سامان کو آپس میں ملایا جا سکتا ہے، اور اگر ایسا کیا جاتا ہے، تو وہ ان تمام افراد کی ملکیت ہوتے ہیں جن کا اس پر دعویٰ ہے، اور گودام ہر شخص کے حصے کا ذمہ دار ہوتا ہے۔ اگر جاری کردہ رسیدوں کے مطابق سامان کافی نہ ہو، تو ہر وہ شخص جس کے پاس جائز رسید ہے، بشمول ان کے جن کو غلطی سے رسیدیں جاری کی گئی ہیں، اپنے حصے کا حقدار ہے۔

Section § 7208

Explanation
اگر کوئی شخص کاغذی گودام رسید میں کوئی خالی جگہ اجازت کے بغیر پُر کر دیتا ہے، تو ایک خریدار جو اسے نیک نیتی سے خریدتا ہے اور اس مسئلے کے بارے میں نہیں جانتا، اسے درست سمجھ سکتا ہے۔ بصورت دیگر، اجازت کے بغیر کی گئی کوئی بھی تبدیلی رسید میں اصل میں طے شدہ باتوں کو متاثر نہیں کرے گی، چاہے وہ الیکٹرانک ہو یا کاغذی، اور جاری کنندہ کو اصل شرائط پر قائم رہنا ہوگا۔

Section § 7209

Explanation

یہ قانون گوداموں کو ان کے پاس رکھے گئے سامان پر ایک حق دیتا ہے، جسے حق حبس کہتے ہیں۔ یہ ایک دعوے کی طرح ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ انہیں ذخیرہ اندوزی، نقل و حمل، یا ضرورت پڑنے پر سامان فروخت کرنے جیسے کاموں کی ادائیگی ملے۔ یہ حق حبس ان اخراجات پر بھی لاگو ہوتا ہے جو اسی گودام میں رکھے گئے دیگر سامان سے متعلق ہوں، بشرطیکہ یہ ذخیرہ اندوزی کے معاہدے یا رسید میں درج ہو۔ کچھ اخراجات کے لیے، گودام ایک خاص قسم کا مفاد، جسے سیکیورٹی مفاد کہتے ہیں، کا دعویٰ کر سکتا ہے، جو ادائیگی حاصل کرنے کے لیے ایک اضافی تحفظ کی طرح ہے۔ اگر سامان مالک کی اجازت سے گودام کو دیا جاتا ہے، تو حق حبس پھر بھی برقرار رہتا ہے، چاہے مالک نے وہ سامان کسی اور کے پاس رہن رکھا ہو۔ لیکن اگر سامان رکھنے والے شخص کو اسے رہن رکھنے کا حق نہیں تھا، تو یہ حق حبس ان پچھلے مالکان پر لاگو نہیں ہوگا جو اس سے واقف نہیں تھے۔ گھریلو سامان، جیسے فرنیچر اور گھر میں استعمال ہونے والی اشیاء کے لیے خصوصی قواعد لاگو ہوتے ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ اگر گودام سامان واپس کر دیتا ہے یا بلاجواز اسے واپس کرنے سے انکار کرتا ہے، تو وہ اپنا حق حبس کھو دیتا ہے۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 7209(a) ایک گودام کو امانت رکھنے والے کے خلاف اس مال پر حق حبس حاصل ہوتا ہے جو گودام کی رسید یا ذخیرہ اندوزی کے معاہدے میں شامل ہو یا اس سے حاصل ہونے والی آمدنی پر جو اس کے قبضے میں ہو، ذخیرہ اندوزی یا نقل و حمل کے اخراجات کے لیے، بشمول ڈیمریج اور ٹرمینل چارجز، بیمہ، مزدوری، یا دیگر اخراجات، موجودہ یا مستقبل کے، مال کے سلسلے میں، اور مال کے تحفظ کے لیے ضروری اخراجات یا قانون کے مطابق ان کی فروخت میں معقول طور پر اٹھائے گئے اخراجات کے لیے۔ اگر وہ شخص جس کے کھاتے میں مال رکھا گیا ہے، جب بھی دیگر مال جمع کرایا گیا ہو اس کے سلسلے میں اسی طرح کے اخراجات یا مصارف کا ذمہ دار ہو اور گودام کی رسید یا ذخیرہ اندوزی کے معاہدے میں یہ بیان کیا گیا ہو کہ دیگر مال کے سلسلے میں اخراجات اور مصارف کے لیے حق حبس کا دعویٰ کیا گیا ہے، تو گودام کو گودام کی رسید یا ذخیرہ اندوزی کے معاہدے میں شامل مال یا اس سے حاصل ہونے والی آمدنی پر بھی حق حبس حاصل ہوتا ہے جو اس کے قبضے میں ہو ان اخراجات اور مصارف کے لیے، خواہ دیگر مال گودام کے ذریعے فراہم کیا گیا ہو یا نہ کیا گیا ہو۔ تاہم، اس شخص کے مقابلے میں جس کو ایک قابل تبادلہ گودام کی رسید باقاعدہ طور پر منتقل کی گئی ہو، گودام کا حق حبس ایک مخصوص رقم یا شرح پر اخراجات تک محدود ہوتا ہے جو گودام کی رسید میں مخصوص کی گئی ہو یا، اگر کوئی اخراجات اس طرح سے مخصوص نہ کیے گئے ہوں، تو رسید کی تاریخ کے بعد رسید میں شامل مخصوص مال کے ذخیرہ اندوزی کے لیے ایک معقول چارج تک محدود ہوتا ہے۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 7209(b) ایک گودام امانت رکھنے والے کے خلاف ذیلی دفعہ (a) میں مخصوص کردہ اخراجات کے علاوہ دیگر اخراجات کے لیے رسید پر مخصوص کردہ زیادہ سے زیادہ رقم کے لیے ایک سیکیورٹی مفاد بھی محفوظ رکھ سکتا ہے، جیسے کہ پیشگی رقم اور سود کے لیے۔ سیکیورٹی مفاد ڈویژن 9 (سیکشن 9101 سے شروع ہونے والا) کے تحت چلایا جاتا ہے۔
(c)CA تجارتی قانون Code § 7209(c) ذیلی دفعہ (a) کے تحت اخراجات اور مصارف کے لیے گودام کا حق حبس یا ذیلی دفعہ (b) کے تحت سیکیورٹی مفاد کسی بھی ایسے شخص کے خلاف بھی مؤثر ہوتا ہے جس نے امانت رکھنے والے کو مال کا قبضہ اس طرح سونپا ہو کہ امانت رکھنے والے کی طرف سے مال کا ایک نیک نیت خریدار برائے قیمت کو رہن رکھنا درست ہوتا۔ تاہم، حق حبس یا سیکیورٹی مفاد اس شخص کے خلاف مؤثر نہیں ہوتا جس کو دستاویز ملکیت کے اجراء سے پہلے مال میں قانونی مفاد یا ایک مکمل سیکیورٹی مفاد حاصل تھا اور جس نے:
(1)CA تجارتی قانون Code § 7209(c)(1) مال یا مال سے متعلق کوئی بھی دستاویز ملکیت امانت رکھنے والے یا امانت رکھنے والے کے نامزد کردہ شخص کو اس کے ساتھ حوالے یا سونپی نہ ہو:
(A)CA تجارتی قانون Code § 7209(c)(1)(A) جہاز رانی، ذخیرہ اندوزی یا فروخت کرنے کا حقیقی یا ظاہری اختیار؛
(B)CA تجارتی قانون Code § 7209(c)(1)(B) سیکشن 7403 کے تحت حوالگی حاصل کرنے کا اختیار؛ یا
(C)CA تجارتی قانون Code § 7209(c)(1)(C) سیکشن 2403 یا 9320 یا سیکشن 9321 کی ذیلی دفعہ (c) یا سیکشن 10304 کی ذیلی دفعہ (b) یا سیکشن 10305 کی ذیلی دفعہ (b) یا دیگر قانون یا قانونی اصول کے تحت تصرف کا اختیار؛ یا
(2)CA تجارتی قانون Code § 7209(c)(2) امانت رکھنے والے یا اس کے نامزد کردہ شخص کے ذریعے کسی بھی دستاویز کے حصول پر رضامندی ظاہر نہ کی ہو۔
(d)CA تجارتی قانون Code § 7209(d) ذیلی دفعہ (a) کے تحت مال کے سلسلے میں اخراجات اور مصارف کے لیے گھریلو سامان پر گودام کا حق حبس تمام افراد کے خلاف بھی مؤثر ہوتا ہے اگر جمع کرانے والا جمع کرانے کے وقت مال کا قانونی قابض تھا۔ اس ذیلی دفعہ میں، “گھریلو سامان” سے مراد فرنیچر، ساز و سامان، یا ذاتی اشیاء ہیں جو جمع کرانے والے نے رہائش گاہ میں استعمال کی ہوں۔
(e)CA تجارتی قانون Code § 7209(e) ایک گودام کسی بھی ایسے مال پر اپنا حق حبس کھو دیتا ہے جسے وہ رضاکارانہ طور پر حوالے کرتا ہے یا بلاجواز حوالگی سے انکار کرتا ہے۔

Section § 7210

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ ایک گودام اپنے حق حبس (lien) کو نافذ کرنے کے لیے سامان کیسے فروخت کر سکتا ہے، جس کا مطلب ہے کسی دوسرے شخص کی ملکیت کو اس وقت تک اپنے قبضے میں رکھنے کا حق جب تک اس شخص کا واجب الادا قرض ادا نہ ہو جائے۔ گودام کو مخصوص اقدامات پر عمل کرنا چاہیے، جیسے سامان میں دلچسپی رکھنے والے کسی بھی شخص کو مطلع کرنا اور انہیں تجارتی طور پر معقول طریقے سے فروخت کرنا، جس میں عام طور پر عوامی نیلامی شامل ہوتی ہے۔ نوٹس میں واجب الادا رقم، فروخت کا وقت اور جگہ کی تفصیل ہونی چاہیے، اور اسے مختلف ممکنہ طریقوں سے بھیجا جا سکتا ہے۔ اگر حق حبس کسی تاجر کے کاروبار کے لیے ذخیرہ کیے گئے سامان پر ہے، تو اضافی قواعد لاگو ہوتے ہیں، جیسے اخبار میں اعلان کے ذریعے فروخت کا اشتہار دینا یا اگر کوئی اخبار دستیاب نہ ہو تو پوسٹنگ کرنا۔ فروخت سے پہلے، کوئی بھی شخص فروخت کو روکنے کے لیے حق حبس کی ادائیگی کر سکتا ہے۔ ایک نیک نیتی سے خریدار دعووں سے پاک سامان حاصل کرتا ہے، لیکن گودام کو پھر بھی دیگر متعلقہ افراد کے تئیں اپنی ذمہ داریاں پوری کرنی ہوں گی۔ اگر کوئی گودام تعمیل نہیں کرتا، تو اسے نقصانات جیسے جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے یا، اگر جان بوجھ کر خلاف ورزی کی گئی ہو، تو تحویل (conversion) کے دعوے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، جس کا مطلب ہے کسی کی جائیداد پر غلط طریقے سے قبضہ کرنا۔ گودام اپنی عوامی فروخت میں بھی خرید سکتے ہیں۔

(a)CA تجارتی قانون Code § 7210(a) ذیلی دفعہ (b) میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، گودام کا حق حبس (lien) سامان کی عوامی یا نجی فروخت کے ذریعے، بلک میں یا پیکجوں میں، کسی بھی وقت یا جگہ اور کسی بھی ایسی شرائط پر نافذ کیا جا سکتا ہے جو تجارتی طور پر معقول ہوں، ان تمام افراد کو مطلع کرنے کے بعد جو سامان میں دلچسپی کا دعویٰ کرتے ہیں۔ اطلاع ڈاک، ذاتی سروس، یا قابل تصدیق الیکٹرانک میل کے ذریعے دی جا سکتی ہے۔ اطلاع میں واجب الادا رقم کا بیان، مجوزہ فروخت کی نوعیت، اور کسی بھی عوامی فروخت کا وقت اور جگہ شامل ہونی چاہیے۔ یہ حقیقت کہ مختلف وقت پر یا گودام کے منتخب کردہ طریقے سے مختلف طریقے سے فروخت کرنے سے بہتر قیمت حاصل کی جا سکتی تھی، بذات خود یہ ثابت کرنے کے لیے کافی نہیں ہے کہ فروخت تجارتی طور پر معقول طریقے سے نہیں کی گئی۔ گودام تجارتی طور پر معقول طریقے سے فروخت کرتا ہے اگر گودام سامان کو اس کے لیے کسی بھی تسلیم شدہ مارکیٹ میں معمول کے طریقے سے فروخت کرتا ہے، فروخت کے وقت اس مارکیٹ میں موجودہ قیمت پر فروخت کرتا ہے، یا بصورت دیگر فروخت شدہ سامان کی قسم کے ڈیلروں کے درمیان تجارتی طور پر معقول طریقوں کے مطابق فروخت کرتا ہے۔ ذمہ داری کی تسلی کو یقینی بنانے کے لیے بظاہر ضروری سے زیادہ سامان کی فروخت تجارتی طور پر معقول نہیں ہے، سوائے ان صورتوں کے جو پچھلے جملے میں شامل ہیں۔
(b)CA تجارتی قانون Code § 7210(b) ایک گودام اپنے حق حبس کو سامان پر، سوائے اس سامان کے جو کسی تاجر نے اپنے کاروبار کے دوران ذخیرہ کیا ہو، صرف اس صورت میں نافذ کر سکتا ہے جب درج ذیل تقاضے پورے ہوں:
(1)CA تجارتی قانون Code § 7210(b)(1) ان تمام افراد کو مطلع کیا جانا چاہیے جو سامان میں دلچسپی کا دعویٰ کرتے ہیں۔
(2)CA تجارتی قانون Code § 7210(b)(2) اطلاع میں دعوے کا ایک تفصیلی بیان، حق حبس کے تحت آنے والے سامان کی تفصیل، اطلاع کی وصولی کے بعد 10 دن سے کم نہ ہونے والے ایک مخصوص وقت کے اندر ادائیگی کا مطالبہ، اور ایک نمایاں بیان شامل ہونا چاہیے کہ جب تک اس وقت کے اندر دعویٰ ادا نہیں کیا جاتا، سامان کی فروخت کے لیے اشتہار دیا جائے گا اور ایک مخصوص وقت اور جگہ پر نیلامی کے ذریعے فروخت کیا جائے گا۔
(3)CA تجارتی قانون Code § 7210(b)(3) فروخت کو اطلاع کی شرائط کے مطابق ہونا چاہیے۔
(4)CA تجارتی قانون Code § 7210(b)(4) فروخت اس جگہ کے قریب ترین مناسب جگہ پر منعقد ہونی چاہیے جہاں سامان رکھا یا ذخیرہ کیا گیا ہے۔
(5)CA تجارتی قانون Code § 7210(b)(5) اطلاع میں دیے گئے وقت کی میعاد ختم ہونے کے بعد، فروخت کا ایک اشتہار اس علاقے کے ایک عام گردش والے اخبار میں مسلسل دو ہفتوں تک ہفتے میں ایک بار شائع کیا جانا چاہیے جہاں فروخت ہونی ہے۔ اشتہار میں سامان کی تفصیل، اس شخص کا نام جس کے اکاؤنٹ پر سامان رکھا جا رہا ہے، اور فروخت کا وقت اور جگہ شامل ہونی چاہیے۔ فروخت پہلی اشاعت کے کم از کم 15 دن بعد ہونی چاہیے۔ اگر اس علاقے میں کوئی عام گردش والا اخبار نہیں ہے جہاں فروخت ہونی ہے، تو اشتہار فروخت سے کم از کم 10 دن پہلے مجوزہ فروخت کے پڑوس میں چھ سے کم نمایاں جگہوں پر چسپاں کیا جانا چاہیے۔
(c)CA تجارتی قانون Code § 7210(c) اس سیکشن کے تحت کسی بھی فروخت سے پہلے، سامان میں حق کا دعویٰ کرنے والا کوئی بھی شخص حق حبس کو پورا کرنے کے لیے ضروری رقم اور اس سیکشن کی تعمیل میں ہونے والے معقول اخراجات ادا کر سکتا ہے۔ اس صورت میں، سامان فروخت نہیں کیا جا سکتا بلکہ گودام کے پاس رسید کی شرائط اور اس ڈویژن کے تابع رکھا جائے گا۔
(d)CA تجارتی قانون Code § 7210(d) ایک گودام اس سیکشن کے تحت منعقد ہونے والی کسی بھی عوامی فروخت میں خرید سکتا ہے۔
(e)CA تجارتی قانون Code § 7210(e) گودام کے حق حبس کو نافذ کرنے کے لیے فروخت کیے گئے سامان کا نیک نیتی سے خریدار ان افراد کے کسی بھی حقوق سے آزاد سامان حاصل کرتا ہے جن کے خلاف حق حبس درست تھا، گودام کی اس سیکشن کی عدم تعمیل کے باوجود۔
(f)CA تجارتی قانون Code § 7210(f) ایک گودام اس سیکشن کے تحت کسی بھی فروخت کی آمدنی سے اپنے حق حبس کو پورا کر سکتا ہے لیکن باقی رقم، اگر کوئی ہو، تو کسی بھی ایسے شخص کو مطالبہ پر ترسیل کے لیے رکھے گا جسے گودام سامان فراہم کرنے کا پابند ہوتا۔
(g)CA تجارتی قانون Code § 7210(g) اس سیکشن کے ذریعے فراہم کردہ حقوق ایک قرض دہندہ کو ایک مقروض کے خلاف قانون کے ذریعے اجازت یافتہ دیگر تمام حقوق کے علاوہ ہیں۔
(h)CA تجارتی قانون Code § 7210(h) اگر حق حبس کسی تاجر کے کاروبار کے دوران ذخیرہ کیے گئے سامان پر ہے، تو حق حبس کو ذیلی دفعہ (a) یا (b) کے مطابق نافذ کیا جا سکتا ہے۔
(i)CA تجارتی قانون Code § 7210(i) ایک گودام اس سیکشن کے تحت فروخت کے تقاضوں کی تعمیل میں ناکامی سے ہونے والے نقصانات کا ذمہ دار ہے اور، جان بوجھ کر خلاف ورزی کی صورت میں، تحویل (conversion) کا ذمہ دار ہے۔