Section § 5850

Explanation

یہ قانون کا سیکشن کہتا ہے کہ اگر کسی ہوم اونرز ایسوسی ایشن (HOA) کے ایسے قواعد ہیں جن میں اراکین کی طرف سے ان قواعد کی خلاف ورزی پر مالی جرمانے شامل ہیں، تو انہیں ان جرمانوں کو تمام اراکین کو سالانہ بیان میں واضح طور پر بیان کرنا ہوگا۔ کوئی بھی نئے جرمانے ضرورت پڑنے پر اپ ڈیٹ کیے جا سکتے ہیں اور اراکین کو بھیجے جا سکتے ہیں۔ جرمانے $100 سے زیادہ نہیں ہو سکتے جب تک کہ خلاف ورزی صحت یا حفاظت کو متاثر نہ کرے، جس کے لیے پھر بورڈ کی طرف سے ایک باقاعدہ فیصلہ درکار ہوتا ہے۔ ایسوسی ایشن ان جرمانوں پر اضافی فیس یا سود نہیں لے سکتی، اور انہیں جرمانے کی فہرست کسی بھی رکن کو فراہم کرنی ہوگی جو مطالبہ کرے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 5850(a) اگر کوئی ایسوسی ایشن گورننگ دستاویزات کی خلاف ورزی پر کسی ایسوسی ایشن کے رکن پر کوئی مالی جرمانہ، بشمول کوئی فیس، عائد کرنے کی پالیسی اختیار کرتی ہے یا کر چکی ہے، جس میں رکن کے مہمان یا کرایہ دار کی سرگرمیوں سے متعلق کوئی مالی جرمانہ بھی شامل ہے، تو بورڈ سیکشن 5310 کے تحت تیار کردہ سالانہ پالیسی بیان میں ہر رکن کو ان خلاف ورزیوں کے لیے عائد کیے جانے والے مالی جرمانوں کا ایک شیڈول اپنائے گا اور تقسیم کرے گا، جو گورننگ دستاویزات میں شامل رکن کی تادیب کی اجازت کے مطابق ہوگا۔ مالی جرمانے معقول ہوں گے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 5850(b) ذیلی دفعہ (a) کی تعمیل کے بعد اختیار کیا گیا کوئی بھی نیا یا نظر ثانی شدہ مالی جرمانہ ایک ضمیمہ میں شامل کیا جا سکتا ہے جو سیکشن 4040 کے مطابق اراکین کو انفرادی طور پر فراہم کیا جاتا ہے۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 5850(c) گورننگ دستاویزات کی خلاف ورزی پر مالی جرمانہ درج ذیل میں سے کم سے زیادہ نہیں ہوگا:
(1)CA دیوانی قانون Code § 5850(c)(1) مالی جرمانوں کے شیڈول یا ضمیمہ میں بیان کردہ مالی جرمانہ جو خلاف ورزی کے وقت نافذ العمل ہو۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 5850(c)(2) فی خلاف ورزی ایک سو ڈالر ($100)۔
(d)Copy CA دیوانی قانون Code § 5850(d)
(1)Copy CA دیوانی قانون Code § 5850(d)(1) ذیلی دفعہ (c) کے باوجود، بورڈ خلاف ورزی کے وقت نافذ العمل مالی جرمانوں کے شیڈول یا ضمیمہ میں بیان کردہ جرمانہ عائد کر سکتا ہے جو فی خلاف ورزی ایک سو ڈالر ($100) سے زیادہ ہو، اگر خلاف ورزی سے مشترکہ علاقے یا کسی دوسرے ایسوسی ایشن کے رکن کی جائیداد پر صحت یا حفاظت کا منفی اثر پڑ سکتا ہے۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 5850(d)(2) اس ذیلی دفعہ کے تحت کسی خلاف ورزی پر جرمانہ عائد کرنے سے پہلے، بورڈ اراکین کے لیے کھلی بورڈ میٹنگ میں صحت یا حفاظت کے منفی اثر کو واضح کرتے ہوئے ایک تحریری نتیجہ اخذ کرے گا۔
(e)CA دیوانی قانون Code § 5850(e) کسی رکن پر مالی جرمانے کے لیے تاخیر کی فیس یا سود عائد نہیں کیا جائے گا۔
(f)CA دیوانی قانون Code § 5850(f) ایسوسی ایشن درخواست پر کسی بھی رکن کو مالی جرمانوں کے سب سے حالیہ تقسیم شدہ شیڈول کی ایک کاپی، اس شیڈول کے کسی بھی قابل اطلاق ضمیمے کے ساتھ فراہم کرے گی۔

Section § 5855

Explanation

اگر ہوم اونر ایسوسی ایشن کا بورڈ کسی رکن کو تادیبی کارروائی کا نشانہ بنانا چاہتا ہے یا رکن، اس کے مہمان یا کرایہ دار کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کے لیے اس پر چارج لگانا چاہتا ہے، تو انہیں میٹنگ سے کم از کم 10 دن پہلے تحریری نوٹس دینا ہوگا۔ نوٹس میں میٹنگ کی تفصیلات شامل ہونی چاہئیں اور رکن کو اس کے شرکت کرنے اور بات کرنے کے حق سے آگاہ کرنا چاہیے۔ رکن میٹنگ سے پہلے مسئلے کو حل کر سکتے ہیں تاکہ جرمانے سے بچ سکیں۔ اگر مسئلے کو حل کرنے میں وقت لگتا ہے، تو انہیں مرمت کے لیے مالی طور پر عہد کرنا ہوگا۔ میٹنگ کے بعد، اگر کوئی معاہدہ نہیں ہوتا، تو رکن تنازعہ کے حل کے عمل کی درخواست کر سکتا ہے۔ بصورت دیگر، ایک پابند معاہدہ پر دستخط کیے جاتے ہیں۔ اگر جرمانے عائد کیے جاتے ہیں، تو بورڈ کو 14 دن کے اندر رکن کو تحریری طور پر مطلع کرنا ہوگا۔ یہ کارروائیاں اس وقت تک درست نہیں ہوں گی جب تک تمام اقدامات پر عمل نہ کیا جائے۔

(الف) جب بورڈ کسی رکن پر تادیبی کارروائی پر غور کرنے یا اسے نافذ کرنے کے لیے میٹنگ کرے، یا کسی رکن یا رکن کے مہمان یا کرایہ دار کی وجہ سے مشترکہ علاقے اور سہولیات کو پہنچنے والے نقصان کی مرمت میں ایسوسی ایشن کے اخراجات کی تلافی کے لیے مالی چارج عائد کرے، تو بورڈ رکن کو تحریری طور پر، یا تو ذاتی طور پر یا سیکشن 4040 کے مطابق انفرادی طور پر نوٹس دے کر، میٹنگ سے کم از کم 10 دن پہلے مطلع کرے گا۔
(ب) نوٹیفکیشن میں کم از کم میٹنگ کی تاریخ، وقت اور مقام، مبینہ خلاف ورزی کی نوعیت جس کے لیے کسی رکن کو تادیبی کارروائی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے یا مشترکہ علاقے اور سہولیات کو پہنچنے والے نقصان کی نوعیت جس کے لیے مالی چارج عائد کیا جا سکتا ہے، اور ایک بیان کہ رکن کو میٹنگ میں شرکت کرنے اور بورڈ سے خطاب کرنے کا حق ہے، شامل ہوگا۔ اگر رکن درخواست کرے تو بورڈ ایگزیکٹو سیشن میں میٹنگ کرے گا۔
(ج) رکن کو میٹنگ سے پہلے خلاف ورزی کو درست کرنے کا موقع ملے گا۔ بورڈ مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی صورت حال میں تادیبی کارروائی نہیں کرے گا:
(1)CA دیوانی قانون Code § 5855(1) رکن میٹنگ سے پہلے خلاف ورزی کو درست کر دیتا ہے۔
(2)CA دیوانی قانون Code § 5855(2) اگر خلاف ورزی کو درست کرنے میں ذیلی دفعہ (الف) کے تحت فراہم کردہ نوٹس اور میٹنگ کے درمیان کے وقت سے زیادہ وقت لگے، تو رکن خلاف ورزی کو درست کرنے کے لیے مالی عزم فراہم کرتا ہے۔
(د) اگر میٹنگ کے بعد بورڈ اور رکن کے درمیان اتفاق رائے نہ ہو، تو رکن کو سیکشن 5910 کے مطابق اندرونی تنازعات کے حل کی درخواست کرنے کا موقع ملے گا۔
(ہ) اگر میٹنگ کے بعد بورڈ اور رکن کے درمیان اتفاق رائے ہو، تو بورڈ ایک تحریری قرارداد تیار کرے گا۔ یہ تحریری قرارداد، جو بورڈ اور تنازعہ کے رکن کے دستخط شدہ ہو اور جو قانون یا انتظامی دستاویزات سے متصادم نہ ہو ایسے طریقہ کار کے مطابق ہو، ایسوسی ایشن کو پابند کرتی ہے اور عدالتی طور پر قابل نفاذ ہے۔
(و) اگر بورڈ کسی رکن پر تادیبی کارروائی کرتا ہے یا مشترکہ علاقے اور سہولیات کو پہنچنے والے نقصان کے لیے رکن پر مالی چارج عائد کرتا ہے، تو بورڈ رکن کو فیصلے کی تحریری اطلاع، یا تو ذاتی طور پر یا سیکشن 4040 کے مطابق انفرادی طور پر نوٹس دے کر، کارروائی کے 14 دن کے اندر فراہم کرے گا۔
(ز) مشترکہ علاقے کو پہنچنے والے نقصان کے لیے تادیبی کارروائی یا مالی چارج کا نفاذ کسی رکن کے خلاف مؤثر نہیں ہوگا جب تک بورڈ اس سیکشن کے تقاضوں کو پورا نہ کرے۔

Section § 5865

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ پچھلے سیکشنز بورڈ کے اس اختیار کو تبدیل نہیں کرتے کہ وہ کمیونٹی کے قواعد توڑنے پر اراکین پر جرمانہ عائد کرے۔ اس کا مطلب ہے کہ جرمانے عائد کرنے کا بورڈ کا اختیار ویسا ہی رہتا ہے جیسا پہلے تھا۔

Section § 5875

Explanation
مالک مکان کی ایسوسی ایشنز اپنے قواعد کی خلاف ورزیوں کو نافذ نہیں کر سکتیں، سوائے واجب الادا فیسوں کے، اگر کوئی ایسی ہنگامی صورتحال ہو جو مالک مکان کے لیے مسائل کو حل کرنا غیر محفوظ یا ناممکن بنا دے۔