Section § 6856

Explanation

یہ قانون واضح کرتا ہے کہ کسی پراپرٹی ڈویلپمنٹ کے اعلامیہ میں بیان کردہ قواعد و ضوابط اور معاہدے ایسے وعدوں کی مانند ہیں جن کی پیروی وہاں رہنے والے ہر شخص سے توقع کی جاتی ہے، بشرطیکہ وہ غیر معقول نہ ہوں۔ یہ معاہدے تمام پراپرٹی مالکان پر لاگو ہوتے ہیں اور کسی بھی مالک یا کمیونٹی ایسوسی ایشن کے ذریعے نافذ کیے جا سکتے ہیں۔ اعلامیہ کے علاوہ دیگر انتظامی دستاویزات کو بھی ایسوسی ایشن کی طرف سے پراپرٹی مالکان کے خلاف یا پراپرٹی مالکان کی طرف سے ایسوسی ایشن کے خلاف نافذ کیا جا سکتا ہے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 6856(a) اعلامیہ میں موجود معاہدے اور پابندیاں قابل نفاذ مساوی پابندیاں ہوں گی، جب تک کہ غیر معقول نہ ہوں، اور ترقیاتی منصوبے میں علیحدہ مفادات کے تمام مالکان کے فائدے میں ہوں گی اور ان پر لازم ہوں گی۔ جب تک کہ اعلامیہ میں بصورت دیگر نہ کہا گیا ہو، ان پابندیوں کو کسی بھی علیحدہ مفاد کے مالک یا ایسوسی ایشن، یا دونوں کی طرف سے نافذ کیا جا سکتا ہے۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 6856(b) اعلامیہ کے علاوہ کوئی بھی انتظامی دستاویز ایسوسی ایشن کی طرف سے کسی علیحدہ مفاد کے مالک کے خلاف یا کسی علیحدہ مفاد کے مالک کی طرف سے ایسوسی ایشن کے خلاف نافذ کی جا سکتی ہے۔

Section § 6858

Explanation

یہ قانون ایک انجمن کو، جیسے کہ ہوم اونرز ایسوسی ایشن (مالکان مکانات کی انجمن)، اجازت دیتا ہے کہ وہ انفرادی اراکین کو شامل کیے بغیر اپنے طور پر قانونی کارروائیوں میں حصہ لے۔ انجمن کمیونٹی کے قواعد و ضوابط کا نفاذ کرنے، مشترکہ علاقوں کو پہنچنے والے نقصان کو حل کرنے، یا انفرادی جائیدادوں کو پہنچنے والے نقصان کی مرمت کرنے کے لیے قانونی کارروائی کر سکتی ہے جن کی دیکھ بھال کی وہ ذمہ دار ہے۔

ایک انجمن کو مندرجہ ذیل سے متعلق معاملات میں اپنے نام سے حقیقی فریق کے طور پر اور اس کے ساتھ اراکین کو شامل کیے بغیر مقدمہ بازی، ثالثی، مصالحت، یا انتظامی کارروائیوں کو دائر کرنے، دفاع کرنے، تصفیہ کرنے، یا ان میں مداخلت کرنے کی قانونی حیثیت حاصل ہے۔
(a)CA دیوانی قانون Code § 6858(a) انتظامی دستاویزات کا نفاذ۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 6858(b) مشترکہ علاقے کو نقصان۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 6858(c) ایک علیحدہ مفاد کو نقصان جس کی دیکھ بھال یا مرمت کی انجمن پابند ہے۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 6858(d) ایک علیحدہ مفاد کو نقصان جو مشترکہ علاقے کو پہنچنے والے نقصان یا ایک علیحدہ مفاد کو پہنچنے والے نقصان سے پیدا ہوتا ہے، یا اس سے گہرا تعلق رکھتا ہے، جس کی دیکھ بھال یا مرمت کی انجمن پابند ہے۔

Section § 6860

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اگر کوئی ایسوسی ایشن ہرجانے کے لیے مقدمہ کرتی ہے، تو وہ جو رقم وصول کر سکتی ہے اسے ان کی اپنی غلطی کے حصے سے کم کیا جائے گا۔ ایسوسی ایشن یا اس کے مینیجرز پر اس غلطی کے لیے علیحدہ سے مقدمہ نہیں کیا جا سکتا؛ اسے صرف ان کی وصولی کو کم کرنے کے لیے دفاع کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مزید برآں، مدعا علیہان یہ دلیل دے سکتے ہیں کہ ایسوسی ایشن جزوی طور پر قصوروار ہے تاکہ اپنی ذمہ داری کو کم کر سکیں، چاہے ایسوسی ایشن اب مقدمے کا حصہ نہ ہو۔ یہ قانون 1 جنوری 1993 کے بعد شروع ہونے والے مقدمات پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ سیکشن 1431 میں بیان کردہ دیگر ذمہ داریوں کو تبدیل نہیں کرتا اور نہ ہی دوسروں کو نقصان پہنچانے کی ذمہ داریوں کو متاثر کرتا ہے۔

(a)CA دیوانی قانون Code § 6860(a) سیکشن 6858 کے ذیلی دفعہ (b)، (c)، یا (d) کے تحت کسی ایسوسی ایشن کی طرف سے دائر کیے گئے مقدمے میں، ایسوسی ایشن کی طرف سے وصول کی گئی ہرجانے کی رقم کو ایسوسی ایشن یا اس کے انتظامی ایجنٹوں کو ان کی غلطی کے فیصد کے براہ راست تناسب سے مختص کردہ ہرجانے کی رقم سے کم کیا جائے گا، جو تقابلی غلطی کے اصولوں پر مبنی ہے۔ ایسوسی ایشن یا اس کے انتظامی ایجنٹوں کی تقابلی غلطی کو دفاع کے طور پر اٹھایا جا سکتا ہے، لیکن یہ ایسوسی ایشن یا اس کے انتظامی ایجنٹوں کے خلاف تعاون یا مضمر معاوضے کے لیے کسی جوابی کارروائی یا علیحدہ کارروائی کی بنیاد نہیں بنے گی، جہاں واحد نقصان ایسوسی ایشن یا اس کے اراکین کو پہنچا ہو۔ اس ذیلی دفعہ کو نافذ کرنے میں مقننہ کا ارادہ یہ ہے کہ تقابلی غلطی کو ایک مثبت دفاع کے طور پر پیش کیا جائے، نہ کہ ایک علیحدہ دعوے کے طور پر، جہاں واحد نقصان ایسوسی ایشن یا اس کے اراکین کو پہنچا ہو۔
(b)CA دیوانی قانون Code § 6860(b) سیکشن 6858 کے ذیلی دفعہ (b)، (c)، یا (d) میں بیان کردہ ہرجانے سے متعلق کسی مقدمے میں، مدعا علیہ یا جوابی مدعا علیہ ایسوسی ایشن یا اس کے انتظامی ایجنٹوں کی تقابلی غلطی کو مدعا علیہ یا جوابی مدعا علیہ کی ذمہ داری کے خلاف ایک تلافی کے طور پر دعویٰ اور ثابت کر سکتا ہے، چاہے ایسوسی ایشن مقدمے کا فریق نہ ہو یا تصفیہ، برخاستگی، یا کسی اور وجہ سے اب فریق نہ ہو۔
(c)CA دیوانی قانون Code § 6860(c) ذیلی دفعات (a) اور (b) ان مقدمات پر لاگو ہوتی ہیں جو 1 جنوری 1993 کو یا اس کے بعد شروع کیے گئے ہوں۔
(d)CA دیوانی قانون Code § 6860(d) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز سیکشن 1431 کے تحت کسی شخص کی ذمہ داری، یا کسی ایسے عمل یا کوتاہی کے لیے ایسوسی ایشن یا اس کے انتظامی ایجنٹ کی ذمہ داری کو متاثر نہیں کرتی جو کسی دوسرے کو نقصان پہنچائے۔