مخصوص لین دین سے پیدا ہونے والے واجباتہیلتھ اسٹوڈیو کی خدمات کے معاہدے
Section § 1812.80
Section § 1812.81
Section § 1812.82
Section § 1812.83
Section § 1812.84
یہ قانون ہیلتھ کلب کے معاہدوں کے لیے قواعد مقرر کرتا ہے۔ پہلی بات یہ کہ ایسے معاہدے آپ کو تین سال سے زیادہ ادائیگی کرنے پر مجبور نہیں کر سکتے۔ اگر آپ معاہدہ ختم کر رہے ہیں، تو آپ کو فیس ادا کرنی پڑ سکتی ہے لیکن صرف زیادہ سے زیادہ 30 اضافی دنوں کے لیے۔ دوسری بات یہ کہ معاہدے میں معاہدے کی مدت کی لمبائی کو بڑے، آسانی سے پڑھے جانے والے پرنٹ میں آپ کے دستخط کی جگہ کے اوپر واضح طور پر بیان کیا جانا چاہیے۔ آخر میں، آپ معاہدے کو جب بھی قانون کے مطابق اجازت ہو منسوخ کر سکتے ہیں، اور یہ ذاتی طور پر، ای میل کے ذریعے، یا ڈاک کے ذریعے کیا جا سکتا ہے۔
Section § 1812.85
یہ قانون کیلیفورنیا میں ہیلتھ اسٹوڈیو کے معاہدوں کے لیے قواعد و ضوابط طے کرتا ہے۔ اگر آپ کسی جم کے ساتھ معاہدہ کرتے ہیں، تو انہیں چھ ماہ کے اندر خدمات شروع کرنی ہوں گی۔ اگر وہ اپنے وعدے پورے نہیں کرتے، تو آپ معاہدہ منسوخ کر سکتے ہیں اور جزوی رقم کی واپسی حاصل کر سکتے ہیں۔ معاہدے میں آپ کے منسوخی کے حقوق کو واضح طور پر، بولڈ حروف میں، آپ کے دستخط کی جگہ کے قریب دکھایا جانا چاہیے۔ آپ مختلف وجوہات کی بنا پر منسوخ کر سکتے ہیں، جیسے اگر جم وعدہ شدہ سہولیات فراہم نہیں کرتا یا اگر آپ نے کچھ زیادہ فیسیں ادا کی ہیں۔ ادائیگی کی کل رقم کے لحاظ سے، آپ کے پاس منسوخ کرنے کے لیے 20 سے 45 دن تک کے مختلف وقت کے وقفے ہوتے ہیں۔ منسوخی کے بعد، جم کو آپ کی ادائیگی کا کوئی بھی غیر استعمال شدہ حصہ 10 دن کے اندر واپس کرنا ہوگا۔
Section § 1812.86
یہ قانون کیلیفورنیا میں ہیلتھ اسٹوڈیو سروسز کے لیے کسی شخص سے وصول کی جانے والی کل رقم پر ایک حد مقرر کرتا ہے۔ 2006 سے، زیادہ سے زیادہ قابل اجازت چارج، جس میں کوئی بھی ابتدائی یا رکنیت کی فیس شامل ہے لیکن کوئی سود یا مالیاتی چارجز شامل نہیں ہیں، $3,000 ہے۔ یہ حد 2010 سے بڑھ کر $4,400 ہو جاتی ہے۔
Section § 1812.87
Section § 1812.88
Section § 1812.89
یہ قانون کہتا ہے کہ ہیلتھ اسٹوڈیو کے معاہدوں میں ایک شق شامل ہونی چاہیے کہ اگر آپ موت یا ڈاکٹر کی تصدیق شدہ معذوری کی وجہ سے خدمات استعمال نہیں کر سکتے، تو آپ ان خدمات کی ادائیگی کے ذمہ دار نہیں ہوں گے جو آپ نے استعمال نہیں کیں، اور آپ کو پیشگی ادا کی گئی لیکن غیر استعمال شدہ خدمات کے لیے رقم واپس ملنی چاہیے۔ اگر کوئی شخص 25 میل سے زیادہ دور منتقل ہو جاتا ہے اور اپنے معاہدے کو کسی اسی طرح کے اسٹوڈیو میں منتقل نہیں کر سکتا، تو اسے مزید ادائیگیوں سے بھی چھوٹ مل جاتی ہے اور اسے غیر استعمال شدہ پیشگی ادا کی گئی خدمات کے لیے رقم واپس ملنی چاہیے۔ لیکن، اگر معاہدے میں شامل ہو، تو آپ سے منسوخی کے لیے ایک چھوٹی فیس لی جا سکتی ہے—اگر معاہدے کے شروع میں ہو تو $100 یا اس سے کم، یا اگر معاہدے کی زیادہ تر مدت گزر چکی ہو تو $50۔
Section § 1812.90
یہ حصہ واضح کرتا ہے کہ قانون کے اس حصے میں دیے گئے قواعد کسی کو بھی دیگر متعلقہ قوانین کی پیروی سے بری الذمہ نہیں کرتے اور نہ ہی ان کی جگہ لیتے ہیں۔ سادہ الفاظ میں، اگرچہ آپ ان مخصوص قواعد پر عمل کر رہے ہوں، آپ کو پھر بھی تمام دیگر قابل اطلاق قوانین کی پابندی کرنی ہوگی۔
Section § 1812.91
Section § 1812.92
Section § 1812.93
Section § 1812.94
اگر کسی خریدار کو اس لیے نقصان پہنچا ہے کہ بیچنے والے نے کچھ قواعد کی خلاف ورزی کی ہے، تو وہ ہرجانے کا دعویٰ کر سکتا ہے۔ اگر کامیاب ہو جائے، تو عدالت بیچنے والے کو اصل ہرجانے کا تین گنا اور معقول قانونی فیس ادا کرنے کا حکم دے سکتی ہے۔ تاہم، اگر بیچنے والا معاہدے پر دستخط کرنے کے 30 دنوں کے اندر مسئلے کو ٹھیک کر دیتا ہے، تو اسے جرمانے کا سامنا نہیں کرنا پڑے گا، بشرطیکہ خریدار تحریری طور پر کسی بھی ایسی تبدیلی پر رضامندی ظاہر کرے جو ادائیگیوں یا کل اخراجات میں اضافہ کرتی ہے۔ 'ہولڈر' سے مراد وہ شخص ہے جو معاہدہ سنبھالتا ہے، جیسے بیچنے والا یا مالیاتی ایجنسی۔
Section § 1812.95
قانون کا یہ حصہ کہتا ہے کہ اگر اس قانونی عنوان کا کوئی حصہ کسی خاص صورتحال یا شخص کے لیے غیر آئینی پایا جاتا ہے، تو قانون کا باقی حصہ برقرار رہتا ہے اور اسے دوسرے لوگوں یا حالات پر لاگو کیا جا سکتا ہے۔ بنیادی طور پر، غیر مؤثر حصہ قانون کے باقی حصے کی افادیت کو متاثر نہیں کرتا۔
Section § 1812.96
یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کسی ایسے جم کے لیے جو ابھی نہیں کھلا ہے، جو بھی رقم ادا کرتے ہیں وہ محفوظ رہے۔ یہ رقم جم کھلنے کے پانچ دن بعد تک ایک خاص بینک اکاؤنٹ میں رکھی جانی چاہیے، اور اگر آپ اس سے پہلے اپنی رکنیت منسوخ کرتے ہیں تو آپ کو مکمل رقم کی واپسی مل سکتی ہے۔ اگر جم کمپنی کے پاس ایک خاص مالی بانڈ ہے، تو وہ کھلنے سے پہلے بھی رقم کی واپسی کے لیے اس رقم کا استعمال کر سکتے ہیں۔ لیکن، اگر کمپنی کیلیفورنیا میں پہلے سے ہی کم از کم پانچ جم چلا رہی ہے اور کچھ مالی تقاضے پورے کرتی ہے، تو انہیں ان قواعد پر عمل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔