یہ باب ریاست کے پولیس اختیارات کا استعمال ہے تاکہ ریاست کے عوام کی حفاظت، فلاح و بہبود، صحت، امن اور اخلاقیات کا تحفظ کیا جا سکے، غیر لائسنس یافتہ اور غیر قانونی طور پر الکحل مشروبات کی تیاری، فروخت اور تصرف کی برائیوں کو ختم کیا جا سکے، اور الکحل مشروبات کے استعمال اور کھپت میں اعتدال کو فروغ دیا جا سکے۔ اس کے ذریعے یہ اعلان کیا جاتا ہے کہ اس باب کا موضوع ریاست اور اس کے تمام لوگوں کی اقتصادی، سماجی اور اخلاقی فلاح و بہبود اور حفاظت میں انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔ اس باب کی تمام دفعات کی وسیع تشریح ان مقاصد کی تکمیل کے لیے کی جائے گی۔
Chapter 1
Section § 23000
قانون کا یہ حصہ کیلیفورنیا میں شراب کو کنٹرول کرنے والے قوانین کے مجموعے کو باضابطہ طور پر 'الکحل مشروبات کنٹرول ایکٹ' کا نام دیتا ہے۔
الکحل مشروبات کنٹرول ایکٹ الکحل کی ضابطہ کشی کیلیفورنیا کے الکحل قوانین مشروبات کا کنٹرول الکحل پالیسی شراب کا قانون ریاستی الکحل کے ضوابط کیلیفورنیا مشروبات ایکٹ الکحل کی حکمرانی ریاستی مشروبات کا کنٹرول
Section § 23001
یہ قانون کیلیفورنیا کی اس کوشش کا حصہ ہے جس میں وہ الکحل سے متعلق سرگرمیوں کی نگرانی کے ذریعے عوامی تحفظ اور فلاح و بہبود کو یقینی بنانے کے لیے اپنے اختیارات استعمال کرتا ہے۔ اس کا مقصد الکحل کی غیر لائسنس یافتہ اور غیر قانونی پیداوار اور فروخت کو روکنا اور ذمہ دارانہ پینے کی عادات کو فروغ دینا ہے۔ یہ قانون ریاست کی اقتصادی، سماجی اور اخلاقی صحت کے لیے ان مسائل کی اہمیت پر زور دیتا ہے، اور اس کی تشریح ایسے طریقے سے کی جانی چاہیے جو ان اہداف کو بہترین طریقے سے حاصل کرے۔
پولیس اختیارات، تحفظ، الکحل مشروبات، غیر لائسنس یافتہ تیاری، غیر قانونی فروخت، اعتدال، عوامی فلاح و بہبود، سماجی فلاح و بہبود، اقتصادی تحفظ، اخلاقی فلاح و بہبود، الکحل کا استعمال، غیر قانونی الکحل، عوامی صحت، امن، حفاظت
Section § 23001.5
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ اگر قانون کا کوئی حصہ باطل پایا جاتا ہے یا کسی شخص یا کسی خاص صورتحال پر لاگو نہیں کیا جا سکتا، تو قانون کا باقی حصہ نافذ العمل رہتا ہے۔ قانون کو اس طرح ڈیزائن کیا گیا ہے کہ اگر اس کے کچھ حصے منسوخ بھی کر دیے جائیں تب بھی وہ برقرار رہے، جو مقننہ کے اس ارادے کی عکاسی کرتا ہے کہ قانون کو ان حصوں کے بغیر بھی نافذ کیا جانا چاہیے۔
قابلِ تقسیم ہونا، باطل شق، مقننہ کا ارادہ، ڈویژن کا اطلاق، قانون کا نفاذ، متاثرہ شقیں، حالات، بے اثری، باطل حصوں کے بغیر نفاذ، افراد پر اطلاق، قانونی اثر، قانون کا باقی حصہ، باطل اطلاق، مقننہ کا مقصد
Section § 23002
یہ قانونی دفعہ بیان کرتی ہے کہ جب تک اسے مختلف طریقے سے سمجھنے کی کوئی وجہ نہ ہو، اس باب میں موجود تعریفات اور قواعد کو پورے ڈویژن کو سمجھنے اور لاگو کرنے کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے۔
سیاق و سباق کی تشریح، ڈویژن کی ساخت، تعریفات اور دفعات، قواعد کا اطلاق، ساخت پر حکمرانی، پڑھنے کے رہنما اصول، قانونی سیاق و سباق، اطلاق کو سمجھنا، تشریح کی ضروریات
Section § 23003
اس قانون کے مطابق، 'الکحل' سے مراد ایتھائل الکحل ہے، جسے شراب کی روح بھی کہتے ہیں، چاہے اسے کسی بھی طریقے سے بنایا گیا ہو۔
ایتھائل الکحل شراب کی روح ہائیڈریٹڈ ایتھائل آکسائیڈ الکحل کی تعریف الکحل کی ترکیب بی پی سی الکحل مادے کی تعریف الکحل کی قانونی تعریف پیداواری عمل الکحل کا ماخذ
Section § 23003.1
یہ سیکشن “پاؤڈر الکحل” کی تعریف ایسی الکحل کے طور پر کرتا ہے جو پینے کے لیے پاؤڈر یا کرسٹل کی شکل میں فروخت کی جاتی ہے یا تیار کی جاتی ہے۔ اسے اسی طرح استعمال کیا جا سکتا ہے یا مائع کے ساتھ ملا کر الکحل والا مشروب بنایا جا سکتا ہے۔ تاہم، اس اصطلاح میں “ویپرائزڈ الکحل” شامل نہیں ہے، جس کی تعریف کہیں اور کی گئی ہے۔
پاؤڈر الکحل، الکحل کا استعمال، کرسٹل الکحل، دوبارہ تیار کردہ مشروب، مائع کے ساتھ ملانا، ویپرائزڈ الکحل کا استثنیٰ، پاؤڈر کی شکل والی الکحل، کرسٹل کی شکل والی الکحل
Section § 23004
یہ قانون بتاتا ہے کہ 'الکحل والا مشروب' کیا ہوتا ہے۔ اس میں کوئی بھی ایسا مشروب یا مادہ شامل ہے جس میں الکحل، اسپرٹ، وائن، یا بیئر ہو اور جس میں حجم کے لحاظ سے کم از کم 0.5% الکحل ہو۔ یہ مشروبات ویسے ہی پیے جا سکتے ہیں یا کسی اور چیز کے ساتھ ملا کر۔ تاہم، اس میں خاص طور پر 'پاؤڈرڈ الکحل' شامل نہیں ہے۔
"الکحل والے مشروب" میں الکحل، اسپرٹ، شراب، وائن، بیئر، اور ہر وہ مائع یا ٹھوس شامل ہے جو الکحل، اسپرٹ، وائن، یا بیئر پر مشتمل ہو، اور جس میں حجم کے لحاظ سے 1 فیصد کا نصف یا اس سے زیادہ الکحل شامل ہو اور جو اکیلے یا جب اسے پتلا کیا جائے، ملایا جائے، یا دیگر مادوں کے ساتھ ملایا جائے تو پینے کے مقاصد کے لیے موزوں ہو۔ "الکحل والے مشروب" میں "پاؤڈرڈ الکحل" شامل نہیں ہے، جیسا کہ سیکشن 23003.1 میں بیان کیا گیا ہے۔
الکحل والا مشروب اسپرٹ شراب وائن بیئر الکحل کی مقدار حجم پینے کے مقاصد پتلا کیا گیا ملایا گیا پاؤڈرڈ الکحل کا اخراج پینے کے قابل الکحل پر مشتمل ٹھوس مشروب کی تعریف الکحل کا فیصد
Section § 23005
یہ قانونی متن وضاحت کرتا ہے کہ "کشید شدہ اسپرٹ" کیا ہیں، یعنی وہ الکحل والے مشروبات جو خمیر شدہ فصلوں کو کشید کرکے بنائے جاتے ہیں۔ اس میں وہسکی، رم، اور جن جیسی مختلف اقسام اور ان کے آمیزے شامل ہیں، لیکن یہ خاص طور پر پاؤڈر الکحل کو شامل نہیں کرتا۔
کشید شدہ اسپرٹ، الکحل والا مشروب، کشید، خمیر شدہ زرعی مصنوعات، پینے کے لیے الکحل، وائن اسپرٹ، وہسکی، رم، برانڈی، جن، رقتیں، آمیزے، پاؤڈر الکحل کا اخراج
Section § 23006
یہ قانون کیلیفورنیا میں “بیئر” کی تعریف کرتا ہے کہ اسے کیا سمجھا جائے۔ اس میں وہ الکحل والے مشروبات شامل ہیں جو جو، مالٹ، ہاپس، اور اسی طرح کی مصنوعات کو پانی میں خمیر کرنے سے بنتے ہیں۔ ایل، پورٹر، سٹاؤٹ، اور لیگر جیسی اقسام سب اس میں شامل ہیں۔ آپ بیئر بنانے میں شہد، پھل، اور مصالحے جیسی چیزیں بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ یہاں تک کہ اگر بیئر کو ایسے بیرل میں پرانا کیا جائے جو پہلے شراب یا اسپرٹ رکھنے کے لیے استعمال ہوتے تھے، تب بھی یہ صرف “بیئر” ہی کہلائے گی۔ تاہم، ساکے، جو چاول سے بنتی ہے، بیئر نہیں سمجھی جاتی۔
بیئر کی تعریف، خمیر کا عمل، ایل، پورٹر، لیگر، سٹاؤٹ، بیرل میں پرانا کرنا، جو، مالٹ، ہاپس، ساکے کا اخراج، معاون اجزاء، بیئر میں شہد، بیئر میں پھل، بیئر میں مصالحے
Section § 23007
یہ قانون ’’شراب‘‘ کی تعریف ایک ایسے مشروب کے طور پر کرتا ہے جو انگوروں یا دیگر زرعی مصنوعات کو قدرتی یا اضافی چینی کے ساتھ خمیر کر کے بنایا جاتا ہے۔ اس میں وہ مشروبات بھی شامل ہیں جن میں انگور یا پھلوں کی برانڈی، یا اسی زرعی مصنوعات سے کشید کردہ الکحل شامل کی گئی ہو، لیکن ان میں حجم کے لحاظ سے 24% سے زیادہ الکحل اور 15% سے زیادہ اضافی ذائقہ، رنگ، یا ملانے والا مواد نہیں ہونا چاہیے۔ اس میں ورموتھ اور ساکے جیسے مشروبات شامل ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ یہ تعریف خاص طور پر اس قانونی حصے کے مقاصد کے لیے ہے اور ملاوٹ شدہ یا غلط لیبل والے الکحل والے مشروبات سے متعلق کسی بھی صحت کے ضوابط پر اثر انداز نہیں ہوتی۔
’’شراب‘‘ سے مراد وہ مصنوعات ہیں جو صحت مند پکے انگوروں کے رس یا دیگر زرعی مصنوعات سے حاصل ہونے والی عام الکحل کی تخمیر سے حاصل ہوتی ہیں جن میں قدرتی یا اضافی چینی شامل ہو، یا کوئی ایسا الکحل والا مشروب جس میں انگور کی برانڈی، پھلوں کی برانڈی، یا شراب کی روح شامل کی گئی ہو، جو اسی مخصوص زرعی مصنوعات سے کشید کی گئی ہو جس سے شراب بنائی گئی ہے، اور دیگر صاف شدہ شراب کی مصنوعات، اور کسی بھی نام سے جانی جاتی ہو، اور جس میں 15 فیصد سے زیادہ اضافی ذائقہ، رنگ، اور ملانے والا مواد شامل نہ ہو، اور جس میں حجم کے لحاظ سے 24 فیصد سے زیادہ الکحل نہ ہو، اور اس میں ورموتھ اور ساکے، جسے جاپانی چاول کی شراب کے نام سے جانا جاتا ہے، شامل ہیں۔
اس سیکشن میں موجود کوئی بھی چیز ریاستی محکمہ صحت خدمات کے ان قوانین کے نفاذ کے اختیار، طاقت، یا فرض پر اثر انداز نہیں ہوتی یا اسے محدود نہیں کرتی جو ملاوٹ شدہ، غلط برانڈ والے، یا غلط لیبل والے الکحل والے مشروبات کی تیاری، پیداوار، فروخت، یا نقل و حمل کو روکنے کے لیے بنائے گئے ہیں، اور اس سیکشن میں موجود ’’شراب‘‘ کی تعریف سختی سے اس ڈویژن کے مقاصد تک محدود ہے اور کسی بھی ایسے قانون کو وسعت نہیں دیتی یا بالواسطہ طور پر منسوخ نہیں کرتی جو ملاوٹ شدہ، غلط برانڈ والے، یا غلط لیبل والے الکحل والے مشروبات کی پیداوار، تیاری، فروخت، یا نقل و حمل کو روکتا ہے۔
شراب کی تعریف، الکحل کی تخمیر، انگور کی برانڈی، پھلوں کی برانڈی، شراب کی روح، ورموتھ، ساکے، الکحل کی مقدار، ذائقہ کی حد، رنگ کی حد، ملانے والا مواد، ریاستی محکمہ صحت خدمات، ملاوٹ شدہ مشروبات، غلط لیبل والے الکحل والے مشروبات، کیلیفورنیا شراب کے معیارات
Section § 23008
یہ قانون 'شخص' کی تعریف وسیع پیمانے پر کرتا ہے۔ اس میں نہ صرف افراد بلکہ گروپس یا کاروبار جیسے کمپنیاں، شراکت داریاں، ٹرسٹ اور دیگر تنظیمیں بھی شامل ہیں۔ یہ اس بات پر لاگو ہوتا ہے کہ آیا آپ ایک کی بات کر رہے ہیں یا بہت سے کی۔
"شخص" میں کوئی بھی فرد، فرم، شراکت داری، مشترکہ منصوبہ، انجمن، کارپوریشن، جائیداد، ٹرسٹ، کاروباری ٹرسٹ، وصول کنندہ، سنڈیکیٹ، یا کوئی اور گروہ یا مجموعہ جو ایک یونٹ کے طور پر کام کر رہا ہو، اور واحد کے ساتھ ساتھ جمع عدد بھی شامل ہے۔
فرد، فرم، شراکت داری، مشترکہ منصوبہ، انجمن، کارپوریشن، جائیداد، ٹرسٹ، کاروباری ٹرسٹ، وصول کنندہ، سنڈیکیٹ، ایک یونٹ کے طور پر کام کرنا، واحد اور جمع، گروہ، مجموعہ
Section § 23009
یہ سیکشن 'لائسنس یافتہ' کی تعریف کرتا ہے کہ یہ کوئی بھی ایسا شخص ہے جس کے پاس محکمہ کی طرف سے دیا گیا لائسنس، اجازت نامہ، سرٹیفکیٹ، یا کسی بھی قسم کا اختیار ہو۔
لائسنس یافتہ، اجازت، اختیار، اجازت نامہ، سرٹیفیکیشن، تصدیق نامہ، ہولڈر، رکھنے والا، محکمہ کی طرف سے جاری کردہ، لائسنس، اجازت نامہ ہولڈر، سرٹیفیکیشن ہولڈر، محکمہ کی اجازت، محکمہ کا اختیار
Section § 23010
یہ قانون "ٹیکس دہندہ" کی اصطلاح کی تعریف ایسے کسی بھی شخص کے طور پر کرتا ہے جسے ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے ایک مخصوص حصے کے تحت ٹیکس ادا کرنا ضروری ہے۔
ٹیکس دہندہ کی تعریف، ٹیکس کا ذمہ دار، ٹیکس کی ادائیگی، ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ، حصہ 14 ڈویژن 2، ٹیکس کی ذمہ داری، کیلیفورنیا کا ٹیکس دہندہ، ٹیکس کی ذمہ داریاں، ٹیکس دہندہ کی ذمہ داری، ٹیکس کی تعمیل، متعین اصطلاحات، ٹیکس کی جوابدہی، ٹیکس دہندہ کی قانونی تعریف، ٹیکس کا ذمہ دار شخص، ٹیکس دہندہ کی شناخت
Section § 23011
یہ قانون "سیلز مین" کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو لائسنس یافتہ شخص سے الکحل والے مشروبات کے لیے آرڈر مانگتا ہے یا لیتا ہے۔
سیلز مین کی تعریف، الکحل والے مشروبات، آرڈر کی درخواست، لائسنس یافتہ کے آرڈرز، الکحل کی فروخت، آرڈر طلب کرنا، مشروبات کی فروخت، لائسنس یافتہ فروخت کنندگان، آرڈر وصول کرنا، الکحل کے لین دین، سیلز نمائندہ، لائسنس ہولڈر سے رابطہ، مشروبات کی صنعت، فروخت کی سرگرمی، آرڈر کی کارروائی
Section § 23012
اس سیکشن میں "بیئر بنانے والے" سے مراد وہ شخص ہے جس کے پاس بیئر بنانے اور بیچنے کے لیے ضروری سہولیات اور سامان موجود ہو اور وہ اس کام میں سرگرم ہو۔
بیئر بنانے والا، تجارتی تیاری، بریونگ کا سامان، سہولیات، بیئر کی پیداوار، بریوری کے آپریشنز، تجارتی بریونگ، بریونگ کی سہولیات، بیئر بنانا، بیئر کی صنعت، بریونگ کی سرگرمیاں، بیئر بنانے کا سامان، بریوری کا کاروبار، تجارتی بیئر سازی، بیئر کی تیاری
Section § 23013
”وائن گروور“ وہ شخص ہے جس کے پاس انگور، بیری یا دیگر پھلوں کو شراب میں بدلنے کے لیے ضروری اوزار اور انتظام ہو، اور جو فعال طور پر شراب بنا رہا ہو۔
وائن گروور، انگور، بیری، پھلوں کی تبدیلی، شراب کی پیداوار، سازوسامان، سہولیات، شراب سازی، پھلوں سے شراب، شراب کی صنعت، شراب سازی کا عمل، انگور کے باغ کا منتظم، پھلوں کی خمیر کاری، شراب کی تخلیق، کیلیفورنیا کا شراب قانون
Section § 23013.5
یہ قانون "وائن بلینڈر" کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو امریکی حکومت سے اجازت نامے کے ساتھ ایک بانڈڈ وائن سیلر چلاتا ہے، لیکن اس کے پاس پھلوں کو وائن میں تبدیل کرنے کے لیے ضروری سہولیات یا سامان نہیں ہے اور وہ بڑے پیمانے پر وائن تیار نہیں کرتا۔ تاہم، اگر کوئی شخص ہر سال 200 گیلن یا اس سے کم وائن بناتا یا بلینڈ کرتا ہے، تو اسے اس قانون کے تحت وائن بلینڈر کے طور پر درجہ بند نہیں کیا جائے گا۔
وائن بلینڈر بانڈڈ وائن سیلر اندرونی محصولات کے قوانین انگور کی تبدیلی پھل سے وائن تجارتی وائن کی پیداوار 200 گیلن کی حد پیداوار میں چھوٹ وائن بلینڈنگ ریاستہائے متحدہ کا اجازت نامہ
Section § 23014
یہ قانون "برانڈی بنانے والے" کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو صرف برانڈی بناتا ہے اور کسی اور قسم کی شراب نہیں بناتا۔
"برانڈی بنانے والا" سے مراد کوئی بھی ایسا شخص ہے جو صرف برانڈی کی تیاری میں مصروف ہو اور کسی اور قسم کی کشید شدہ شراب کی تیاری میں نہ ہو۔
برانڈی، بنانے والا، تیار کنندہ، کشید شدہ شراب، ڈسٹلڈ اسپرٹس، پیداوار، تیاری، برانڈی کی پیداوار، برانڈی کی تیاری، کشید کاری، الکحل کی پیداوار، الکحل کی تیاری، صرف برانڈی، خصوصی پیداوار، کشید خانہ، ڈسٹلری، برانڈی بنانے کا عمل
Section § 23015
'کشید شدہ اسپرٹ بنانے والا' وہ شخص ہے جو خمیر شدہ مواد سے اسپرٹ بناتا ہے، لیکن اس میں وہ شراب ساز شامل نہیں جو وائن اسپرٹ بناتا ہے۔ ان اسپرٹ کو ان کی شراب میں ملایا جانا چاہیے، مخصوص ڈیلروں یا مینوفیکچررز کو فروخت کیا جانا چاہیے، یا تلف کیا جانا چاہیے تاکہ اسے کشید شدہ اسپرٹ بنانے والا نہ سمجھا جائے۔
“کشید شدہ اسپرٹ بنانے والا” سے مراد وہ شخص ہے جو قدرتی طور پر خمیر شدہ مواد سے یا کسی اور طریقے سے کشید شدہ اسپرٹ تیار کرتا ہے۔ “کشید شدہ اسپرٹ بنانے والا” میں وہ شراب ساز شامل نہیں ہے جو وائن اسپرٹ تیار کرتا ہے، بشرطیکہ وائن اسپرٹ کو شراب ساز کی تیار کردہ شراب میں ملایا جائے، کسی صنعتی الکحل ڈیلر یا کشید شدہ اسپرٹ بنانے والے کو فروخت کیا جائے، یا شراب ساز کے ذریعے تلف کر دیا جائے۔
کشید شدہ اسپرٹ وائن اسپرٹ شراب ساز قدرتی طور پر خمیر شدہ مواد صنعتی الکحل ڈیلر شراب میں ملایا گیا کشید شدہ اسپرٹ کی پیداوار الکحل کی تیاری شراب کی پیداوار تیار کنندہ کی ضروریات تیار کنندہ کی تعریف اسپرٹ کی آمیزش اسپرٹ کی تلفی کشید شدہ اسپرٹ کی فروخت الکحل ڈیلر
Section § 23016
"ریکٹیفائر" وہ شخص ہوتا ہے جو کشید شدہ اسپرٹ کے رنگ، ذائقے یا خاصیت کو کشید کاری یا آمیزش جیسے مختلف طریقوں سے تبدیل کرتا ہے۔ تاہم، اس میں بارز یا ریستوراں جیسی جگہیں (آن-سیل لائسنس یافتہ) شامل نہیں ہیں جو موقع پر استعمال ہونے والے مشروبات کے لیے یہ کام کرتی ہیں۔
ریکٹیفائر، کشید شدہ اسپرٹ، رنگ دینا، ذائقہ دینا، آمیزش، پرکولیشن، آن-سیل لائسنس یافتہ، الکحل پروسیسنگ، اسپرٹ کی کشید کاری، لائسنس یافتہ احاطہ، شراب کی مصنوعات، احاطے پر استعمال، الکحل والے مشروبات میں تبدیلی، اسپرٹ پر عمل کاری کے طریقے
Section § 23017
یہ قانون کیلیفورنیا میں الکحل والے مشروبات کے 'درآمد کنندہ' کی تعریف کرتا ہے۔ اس میں کوئی بھی شخص شامل ہے جو ریاست سے باہر سے الکحل لاتا یا وصول کرتا ہے تاکہ اسے ریاست کے اندر استعمال یا ترسیل کیا جا سکے، سوائے لائسنس یافتہ عوامی گوداموں کے۔ اس میں لائسنس یافتہ درآمد کنندگان بھی شامل ہیں جو ریاستہائے متحدہ کے دائرہ اختیار والے علاقوں میں غیر لائسنس یافتہ افراد کو فروخت کرتے ہیں، جب ترسیل ریاست سے باہر سے ایک عام کیریئر کے ذریعے کی جاتی ہے۔ مزید برآں، اگر الکحل ریاست میں کسی وصول کنندہ کے بغیر آتی ہے، تو اسے لانے والے افراد درآمد کنندہ سمجھے جاتے ہیں۔ درآمد کنندگان میں کسٹمز بروکرز شامل نہیں ہیں جو لائسنس یافتہ درآمد کنندگان یا ریاست سے باہر کے کاروباروں کی جانب سے کام کر رہے ہوں۔
"درآمد کنندہ" کا مطلب ہے:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 23017(a) الکحل والے مشروبات کا کوئی بھی وصول کنندہ جو اس ریاست سے باہر سے اس ریاست میں لائے گئے ہوں، جب یہ الکحل والے مشروبات اس ریاست کے اندر ترسیل یا استعمال کے لیے ہوں۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 23017(b) کوئی بھی شخص، اس ڈویژن کے تحت لائسنس یافتہ کسی عوامی گودام کے علاوہ، جسے اس ریاست میں پہلی بار الکحل والے مشروبات کی ترسیل کی جاتی ہے جو اس ریاست سے باہر سے اس ریاست میں ترسیل یا استعمال کے لیے لائے گئے ہوں۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 23017(c) کوئی بھی شخص، جو درآمد کنندہ کے طور پر لائسنس یافتہ ہو، جو غیر لائسنس یافتہ افراد کو الکحل والے مشروبات فروخت کرتا ہو ایسے علاقے میں جہاں ریاستہائے متحدہ کی حکومت کا دائرہ اختیار ہو، جب الکحل والے مشروبات کی ترسیل غیر لائسنس یافتہ افراد کو ایک عام کیریئر کے ذریعے کی جاتی ہو جو الکحل والے مشروبات کو اس ریاست سے باہر کے مقام سے منتقل کرتا ہو۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 23017(d) کوئی بھی شخص جو اس ریاست سے باہر سے اس ریاست میں الکحل والے مشروبات لاتا ہو جو کسی شخص کو بھیجے نہ گئے ہوں اور جو اس ریاست کے اندر ترسیل یا استعمال کے لیے ہوں۔
ایک شخص جو کسٹمز بروکر کے طور پر لائسنس یافتہ ہو اور جو کسی لائسنس یافتہ درآمد کنندہ یا کسی ایسے دوسرے شخص کے ایجنٹ کے طور پر کام کر رہا ہو جس کا کاروباری مقام ریاست سے باہر ہو، اسے الکحل والے مشروبات کا درآمد کنندہ نہیں سمجھا جائے گا جو ریاستہائے متحدہ کے اندرونی ریونیو بانڈ یا ریاستہائے متحدہ کے کسٹمز بانڈ میں لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر کو بھیجے گئے ہوں۔
درآمد کنندہ کی تعریف الکحل والے مشروبات وصول کنندہ کیلیفورنیا درآمد عام کیریئر ریاست کے اندر ترسیل غیر لائسنس یافتہ افراد امریکی دائرہ اختیار کسٹمز بروکر کی چھوٹ لائسنس یافتہ درآمد کنندہ الکحل کی ترسیل عوامی گودام کی رعایت بین الریاستی الکحل غیر بھیجی گئی الکحل بانڈڈ کھیپیں
Section § 23018
'برآمد کنندہ' وہ شخص ہے جو کیلیفورنیا سے الکحل والے مشروبات ریاست سے باہر کی جگہوں پر فروخت کرتا ہے یا بھیجتا ہے۔
الکحل والے مشروبات، برآمد کنندہ، فروخت کرتا ہے، فراہم کرتا ہے، مال بھیجتا ہے، کیلیفورنیا، ترسیل، استعمال، فروخت، ریاست سے باہر، الکحل کی برآمد، مشروبات کی ترسیل
Section § 23019
ایک "کسٹمز بروکر" وہ شخص ہوتا ہے جسے ریاست میں الکحل والے مشروبات درآمد کرنے میں مدد کرنے کی اجازت ہوتی ہے، چاہے وہ لائسنس یافتہ درآمد کنندہ ہو یا کوئی ایسا شخص جس کا کاروبار ریاست سے باہر واقع ہو۔ وہ ان مشروبات کو امریکی کسٹمز کے ذریعے یا امریکی اندرونی ریونیو بانڈ کے تحت لانے سے متعلق قانونی کاغذی کارروائی اور طریقہ کار کو سنبھالتے ہیں۔
کسٹمز بروکر، ایجنٹ، درآمد کنندہ، الکحل والے مشروبات، ریاستہائے متحدہ کسٹمز بانڈ، اندرونی ریونیو بانڈ، مجاز ایجنٹ، درآمد کرنا، لائسنس یافتہ درآمد کنندہ، ریاست سے باہر کا کاروبار، الکحل کی درآمد، بانڈڈ درآمد
Section § 23020
'وائن بروکر' وہ شخص ہوتا ہے جو کسی اور کے لیے شراب خریدنے یا بیچنے کا ایجنٹ بنتا ہے اور اس کے بدلے فیس یا کمیشن لیتا ہے۔ اس میں وہ سیلز پرسن شامل نہیں ہیں جو براہ راست کسی لائسنس یافتہ کمپنی کے لیے کام کرتے ہیں۔
وائن بروکر، شراب کی فروخت، شراب کی خریداری، ایجنٹ، فیس، کمیشن، سیلز میں معاونت، شراب کے لین دین، ایجنٹ کا کردار، وائن انڈسٹری، بروکر کی خدمات، آزاد ایجنٹ، کمیشن پر مبنی فروخت، شراب کی فروخت کا انتظام، ایجنٹ کا کمیشن
Section § 23021
"تھوک فروش" وہ شخص ہوتا ہے جو مینوفیکچرر، وائن گروور یا ریکٹیفائر کے علاوہ ہو اور جو بڑی مقدار میں الکحل والے مشروبات بیچنے کا کاروبار کرتا ہو، چاہے وہ امریکہ کے اندر (اس کے علاقوں کے علاوہ) یا کسی پڑوسی غیر ملکی ملک میں ہو۔
تھوک فروش، جابر، تھوک تاجر، الکحل والے مشروبات، مینوفیکچرر، وائن گروور، ریکٹیفائر، جابر کا کاروبار، غیر ملکی ملک، ریاستہائے متحدہ امریکہ کے علاقے، مشترکہ سرحدیں، الکحل کی تقسیم، بڑی مقداریں، کاروباری ضوابط
Section § 23022
یہ قانون 'صنعتی الکحل ڈیلر' کی تعریف ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو الکحل یا کشید شدہ اسپرٹ بڑی مقدار میں، خاص طور پر ایک گیلن سے زیادہ، مختلف پیشوں یا صنعتوں میں غیر مشروب مقاصد کے لیے فروخت کرتا ہے۔
صنعتی الکحل، الکحل ڈیلر، کشید شدہ اسپرٹ، ایک گیلن سے زیادہ کے پیکجز، غیر مشروب استعمال، تجارت، پیشے، صنعتیں، الکحل کی فروخت، بڑی مقدار میں الکحل
Section § 23023
“خوردہ فروش” کی اصطلاح سے مراد کوئی بھی ایسا شخص ہے جس کے پاس شراب فروخت کرنے کا لائسنس ہو، چاہے وہ اسے احاطے میں استعمال کے لیے فروخت کرے (جیسے بار) یا لوگوں کے لیے لے جا کر کہیں اور استعمال کرنے کے لیے (جیسے شراب کی دکان)۔
خوردہ فروش آن-سیل لائسنس یافتہ آف-سیل لائسنس یافتہ شراب کی فروخت شراب کی دکان بار لائسنس یافتہ شراب کا لائسنس استعمال احاطہ لے جانے والی شراب
Section § 23024
ایک "ریٹیلر کا آن سیل لائسنس" سے مراد مختلف قسم کے لائسنس ہیں جو کاروباروں کو بیئر اور وائن ایسے گاہکوں کو فروخت کرنے کی اجازت دیتے ہیں جو اسے احاطے کے اندر پیتے ہیں۔ اس میں صرف بیئر، بیئر اور وائن دونوں، تمام قسم کے الکحل والے مشروبات، اور خاص طور پر موسمی کاروباروں کے لیے لائسنس شامل ہیں۔
ریٹیلر کا آن سیل لائسنس، آن سیل بیئر لائسنس، آن سیل بیئر اور وائن لائسنس، آن سیل جنرل لائسنس، موسمی کاروبار، الکحل کی فروخت، بیئر اور وائن کا استعمال، احاطے میں استعمال، الکحل والے مشروبات کے لائسنس، موقع پر پینا، موسمی لائسنس
Section § 23025
یہ قانونی دفعہ الکحل "بیچنے" کی تعریف کسی بھی ایسے لین دین کے طور پر کرتی ہے جہاں الکحل مشروبات کی ملکیت کسی معاوضے کے عوض تبدیل ہوتی ہے۔ اس میں آرڈر دینے کے بعد الکحل کی ترسیل اور آرڈر طلب کرنا یا حاصل کرنا جیسی چیزیں شامل ہیں، لیکن اس میں الکحل کو اصل بیچنے والے کو واپس کرنا شامل نہیں ہے۔
الکحل مشروبات، ملکیت کی منتقلی، آرڈر دینا، الکحل کی ترسیل، لین دین، آرڈر طلب کرنا، آرڈر وصول کرنا، الکحل کی فروخت، الکحل کی واپسی، لائسنس یافتہ، معاوضہ، الکحل کی خریداری، الکحل مشروبات کی ترسیل، ملکیت کی منتقلی
Section § 23026
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ 'ریٹیل سیل' یا 'سیل ایٹ ریٹیل' سے مراد وہ فروخت ہے جو مخصوص لائسنس یافتہ افراد براہ راست صارفین کو ان کے ذاتی استعمال کے لیے کرتے ہیں، نہ کہ دوبارہ فروخت کرنے کے لیے۔
ریٹیل سیل، سیل ایٹ ریٹیل، آن-سیل لائسنس یافتہ، آف-سیل لائسنس یافتہ، استعمال، دوبارہ فروخت کے لیے نہیں، الکحل کی فروخت، لائسنس یافتہ افراد، براہ راست صارف کو، ذاتی استعمال، کیلیفورنیا بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ
Section § 23027
یہ قانون 'تھوک فروخت' کی تعریف اس طرح کرتا ہے کہ کسی لائسنس یافتہ شخص، جیسے کسی کاروبار، کو کوئی چیز اس خاص مقصد کے لیے فروخت کرنا تاکہ وہ اسے آگے کسی اور کو فروخت کر سکے۔
تھوک فروخت کی تعریف تھوک پر فروخت دوبارہ فروخت لائسنس یافتہ کاروباری لائسنس BPC 23027 تقسیم کا قانون کاروباری لین دین دوبارہ فروخت کنندہ کیلیفورنیا کی کاروباری فروخت تھوک لین دین لائسنس یافتہ دوبارہ فروخت کاروباری فروخت کا ضابطہ لائسنس یافتہ تقسیم کار خوردہ دوبارہ فروخت
Section § 23028
یہ سیکشن "پیکیج" کی تعریف کرتا ہے کہ یہ الکحل والے مشروبات رکھنے کے لیے استعمال ہونے والا کوئی بھی کنٹینر ہے، جسے کارک، سٹاپپر، کیپ، یا اسی طرح کی کسی چیز سے بند کیا گیا ہو۔
کنٹینر، برتن، الکحل والے مشروبات، کارک لگا ہوا، سیل شدہ، سٹب، سٹاپپر، کیپ، الکحل کی پیکجنگ، مشروب رکھنے والا، مشروب کا کنٹینر، سیل شدہ کنٹینر، پیکجنگ کی تعریف، بند کیا ہوا، مشروب کی سیلنگ
Section § 23029
اس قانون میں، "کیس" کی اصطلاح سے مراد وہ عام ڈبہ یا کارٹن ہے جس میں الکحل والے مشروبات مینوفیکچرر یا وائن گروور کی طرف سے شپنگ یا منتقلی کے لیے پیک کیے جاتے ہیں۔
کیس کی تعریف، اصل کیس، الکحل کی پیکنگ، مینوفیکچرر، وائن گروور، شپنگ، منتقلی، الکحل والے مشروبات، ڈبہ یا کارٹن، معیاری پیکنگ، پیکنگ کی تعریف
Section § 23030
یہ قانون سادہ الفاظ میں وضاحت کرتا ہے کہ جب "بوتل میں بھرنا" یا "پیکج کرنا" کی اصطلاح استعمال کی جاتی ہے، تو اس کا مطلب الکحل والے مشروبات کو کسی بھی قسم کے کنٹینر میں ڈالنا ہے، جیسے کہ بوتل یا بیرل۔
الکحل والے مشروبات، بوتل، پیکج، کنٹینر، بیرل، تعریف، رکھنا، بوتل بندی، پیکجنگ، شراب کے کنٹینر، مشروبات کی پیکجنگ، کنٹینر میں رکھنا، مشروبات کا ذخیرہ، کیلیفورنیا کے الکحل کے قواعد و ضوابط، وائن کی بوتل بندی
Section § 23031
'گیلن' یا 'وائن گیلن' کی تعریف ایک ایسی مائع پیمائش کے طور پر کی جاتی ہے جو 231 مکعب انچ کے برابر ہو۔
وائن گیلن کی تعریف، مائع کی پیمائش، 231 مکعب انچ، گیلن کی پیمائش، وائن کا حجم، مائع پیمانہ، وائن گیلن کا سائز، پیمائشی یونٹ، حجم کی تبدیلی، مائع حجم کا معیار
Section § 23032
'پروف اسپرٹ' ایک قسم کی الکحل والی مشروب ہے جو آدھے خالص ایتھائل الکحل سے بنی ہوتی ہے۔ اس الکحل کی ایک مخصوص کثافت ہوتی ہے 60 ڈگری فارن ہائیٹ پر، اسی درجہ حرارت پر پانی کے مقابلے میں۔
پروف اسپرٹ ایتھائل الکحل مخصوص کثافت الکحل والی شراب 60 ڈگری فارن ہائیٹ خالص الکحل کثافت مشروب الکحل حجم پاکیزگی کی پیمائش الکحل کی مقدار درجہ حرارت کا حوالہ اکائی کا موازنہ الکحل کے معیارات الکحل کی طاقت
Section § 23033
سادہ الفاظ میں، "پرُوف گیلن" ایک پیمائش ہے جو یا تو ایک مخصوص الکحل کی طاقت پر اسپرٹ کے ایک گیلن یا ایک ایسے مساوی حجم کا تعین کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے جس میں الکحل کی اتنی ہی مقدار ہو۔
پرُوف گیلن، اسپرٹ کا گیلن، الکحل کی پیمائش، پرُوف اسپرٹ، الکحل کا حجم، الکحل کی مساوی مقدار، پرُوف کی طاقت، الکحل کا مواد، کشید شدہ اسپرٹ، گیلن کی پیمائش، الکحل کا مساوی، پرُوف کا معیار، شراب کی پیمائش، مشروب الکحل، اسپرٹ کی پیمائش
Section § 23034
یہ قانون 'بھٹی' کی تعریف کرتا ہے کہ یہ کوئی بھی ایسا سامان ہے جو آمیزوں سے الکحل کو الگ کرنے کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔ تاہم، اس میں وہ سامان شامل نہیں ہے جو لیب میں یا کشید شدہ پانی یا غیر الکحل والے مادے بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
بھٹی کا آلہ الکحل کی علیحدگی الکحل کے بخارات کشید کا عمل لیبارٹری کے سامان کا استثنیٰ کشید شدہ پانی غیر الکحل والے مادے الکحل کے محلول آلے کی تعریف سامان کا استثنیٰ
Section § 23035
'نجی گودام' ایک ایسی جگہ ہے جہاں لائسنس رکھنے والا شخص اپنی شراب ذخیرہ کر سکتا ہے، لیکن اسے بیچ نہیں سکتا، اور یہ اس مرکزی جگہ سے الگ ہوتی ہے جہاں وہ اپنا کاروبار چلاتا ہے۔
نجی گودام، ذخیرہ، لائسنس یافتہ احاطہ، الکحل والے مشروبات، لائسنس یافتہ، ذخیرہ کرنے کی سہولت، فروخت کے لیے نہیں، الگ جگہ، کاروباری سرگرمیاں، شراب کا ذخیرہ، گودام داری، غیر خوردہ، متبادل جگہ
Section § 23036
ایک "عوامی گودام" ایک ایسی جگہ ہے جسے دوسرے لائسنس یافتہ افراد کے لیے الکحل یا الکحل والے مشروبات کو ذخیرہ کرنے کا لائسنس حاصل ہے، لیکن وہ انہیں فروخت نہیں کر سکتی۔ اس میں امریکہ کے کسٹم بانڈڈ گودام اور امریکہ کے اندرونی ریونیو بانڈڈ گودام بھی شامل ہیں، بشرطیکہ وہ کسی دوسرے لائسنس یافتہ کے لیے الکحل ذخیرہ کرتے ہوں۔
عوامی گودام، الکحل کا ذخیرہ، لائسنس یافتہ ذخیرہ، الکحل والے مشروبات، کسٹم بانڈڈ گودام، اندرونی ریونیو بانڈڈ گودام، لائسنس یافتہ افراد، ذخیرہ کا لائسنس، بانڈڈ گودام، گودام کا لائسنس
Section § 23037
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ قانونی کارروائیوں کے لحاظ سے 'کلب' کیا کہلاتا ہے۔ یہ ایک کارپوریشن یا ایسوسی ایشن ہے جو سماجی یا ایتھلیٹک مقاصد کے لیے کوئی جگہ رکھتی ہے یا استعمال کرتی ہے، نہ کہ پیسہ کمانے کے لیے۔ ایسے کلب کے پاس اراکین کی ایک حقیقی فہرست ہونی چاہیے جو سالانہ واجبات ادا کرتے ہوں، اور اس کے فوائد اس کے اراکین کے لیے ہوں۔ کلب صرف اپنے اراکین اور ان کے حقیقی مہمانوں کو شراب فروخت کر سکتا ہے۔ مہمان یا تو وہ شخص ہونا چاہیے جو رات بھر ٹھہرا ہو یا جسے کسی خاص تقریب کے لیے خصوصی طور پر مدعو کیا گیا ہو۔
سماجی کلب ایتھلیٹک کلب حقیقی رکنیت سالانہ واجبات مالی فائدہ شراب کی فروخت حقیقی مہمان گھر کا مہمان خاص موقع کی دعوت ایسوسی ایشن کی ملکیت غیر منافع بخش ادارہ اراکین کے فوائد رکنیت کی فہرست
Section § 23038
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ 'حقیقی عوامی کھانے کی جگہ' کیا ہے۔ بنیادی طور پر، یہ ایک ایسا ریستوراں ہے جو مستقل طور پر حقیقی کھانے (صرف سینڈوچ یا سلاد جیسے ناشتے نہیں) ادائیگی کرنے والے گاہکوں کو ایک صاف، صحت مند ماحول میں مناسب باورچی خانے کے ساتھ پیش کرتا ہے۔ اسے محکمہ صحت کے قواعد و ضوابط پر پورا اترنا چاہیے اور اسے مشروبات کے ساتھ کھانا بیچنے کی ضرورت نہیں ہے۔
حقیقی عوامی کھانے کی جگہ کھانا پیش کرنا باقاعدگی سے استعمال شدہ معاوضہ باورچی خانے کی سہولیات صحت مند حالت ریفریجریشن محکمہ صحت کے قواعد و ضوابط کھانوں کا معمول کا انتخاب نیک نیتی سے حاصل کردہ کھانے
Section § 23038.1
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ "بونافائیڈ عوامی کھانے کی جگہ" کنونشن سینٹرز یا آڈیٹوریم جیسی جگہیں بھی ہو سکتی ہیں جو ریاست، شہروں یا عوامی کارپوریشنوں کی ملکیت ہوں۔ ان جگہوں کو باقاعدگی سے گروہوں کی میزبانی کرنی چاہیے اور تیار شدہ کھانے فراہم کرنے چاہئیں، جس میں صحت کے قواعد کے مطابق ایک مناسب باورچی خانہ ہو۔ کھانے صرف سینڈوچ یا سلاد سے زیادہ ہونے چاہئیں، یعنی عام دوپہر کے کھانے یا رات کے کھانے کے اختیارات۔ مقامات کو ان تقریبات کے لیے کھانے پیش کرنے چاہئیں جن کی وہ میزبانی کرتے ہیں، لیکن ہر روز نہیں، بشرطیکہ وہ ہر سال استعمال ہونے والے دنوں کے کم از کم 25% پر کھانے فراہم کریں۔ کھانے کو الکحل کی فروخت کے ساتھ جوڑنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔
سیکشن 23038 کی دفعات کے باوجود، "بونافائیڈ عوامی کھانے کی جگہ" کا مطلب ایک کنونشن سینٹر، نمائشی ہال، یا آڈیٹوریم بھی ہے، جسے آئندہ "احاطہ" کہا جائے گا، جو ریاست کیلیفورنیا، کسی بھی شامل شدہ شہر، کاؤنٹی، شہر اور کاؤنٹی، یا ریاست کیلیفورنیا کے کسی عوامی کارپوریشن کی ملکیت یا اسے لیز پر دیا گیا ہو، جو باقاعدگی سے اور نیک نیتی سے مہمانوں کے گروہوں کی حاضری کے لیے استعمال ہوتا ہے اور کھلا رکھا جاتا ہے، اور ایسے استعمال کے سلسلے میں ایسے مہمانوں کے گروہوں کو معاوضے کے عوض کھانا فراہم کرتا ہے، اور جس میں اس کے ساتھ مناسب باورچی خانے کی سہولیات موجود ہوں، ایسا باورچی خانہ جس میں عام کھانوں کی تیاری کے لیے سہولیات ہوں اور مقامی محکمہ صحت کے تمام قواعد و ضوابط کی تعمیل میں احاطے میں خوراک رکھنے کے لیے مناسب ریفریجریشن کے ساتھ صحت مند حالت میں برقرار رکھا گیا ہو۔
اس سیکشن میں استعمال ہونے والے "کھانے" کا مطلب وہ غذائیں ہیں جو عام طور پر دوپہر کے کھانے یا رات کے کھانے میں آرڈر کی جاتی ہیں؛ تاہم، یہ شرط ہے کہ صرف سینڈوچ یا سلاد جیسی خوراک کی فراہمی کو اس ضرورت کی تعمیل نہیں سمجھا جائے گا۔
اس سیکشن میں استعمال ہونے والے "مہمانوں کے گروہ" کا مطلب وہ افراد ہیں جو یہاں فراہم کردہ احاطے کی ملکیت یا لیز پر آتے ہیں، ایسے احاطے کو اس مقصد یا مقاصد کے لیے استعمال کرنے کے لیے جس کے لیے اسے ڈیزائن کیا گیا تھا، اور ایسے استعمال کے سلسلے میں، ایک گروہ کے طور پر، پیشگی آرڈر کر سکتے ہیں اور وہاں کھانا حاصل کر سکتے ہیں یا انہیں کھانا پیش کیا جا سکتا ہے۔
اس سیکشن میں استعمال ہونے والے "کنونشن سینٹر" کا مطلب ایک عمارت یا عمارتوں کا ایک گروہ ہے جو قریبی جسمانی قربت میں ہو، جس میں کنونشن ہال، نمائشی ہال، آڈیٹوریم، یا تھیٹر، یا ان کا کوئی بھی مجموعہ شامل ہو، لیکن ضروری نہیں کہ صرف انہی تک محدود ہو، اور دیگر مقاصد کے علاوہ، کنونشنز، تھیٹر کی پروڈکشنز، شوز، کھیلوں کے مراکز، نمائشوں، ڈسپلے، کانفرنسوں یا میٹنگز کے لیے سہولیات فراہم کرنے کے مقصد کے لیے استعمال ہوتا ہو۔
اس سیکشن میں کسی بھی چیز کی یہ تعبیر نہیں کی جائے گی کہ ہر اس دن کھانا پیش کیا جائے جب احاطے یا اس کے کسی حصے کا استعمال کیا جائے۔ تاہم، کھانا درحقیقت مہمانوں کے گروہوں کو نیک نیتی سے، ایسے احاطے کے آپریٹرز کو مناسب اطلاع اور درخواست پر، کسی بھی سال کے کسی بھی دن دستیاب ہونا چاہیے جب ایسے احاطے ایسے مہمانوں کے گروہوں کے ذریعے استعمال کیے جائیں، اور مہمانوں کے گروہوں کو جیسا کہ پہلے فراہم کیا گیا ہے، ہر سال کے کل دنوں کے کم از کم (25) فیصد پر کھانا پیش کیا جائے گا جب مذکورہ مہمانوں کے گروہوں کے ذریعے احاطے استعمال کیے جائیں۔
اس سیکشن میں کسی بھی چیز کی یہ تعبیر نہیں کی جائے گی کہ کسی بھی الکحل والے مشروب کے ساتھ کوئی کھانا بیچا یا خریدا جائے۔
بونافائیڈ عوامی کھانے کی جگہ کنونشن سینٹر نمائشی ہال آڈیٹوریم ریاستی ملکیت عوامی کارپوریشن کھانے کی فراہمی باورچی خانے کی سہولیات صحت کے قواعد و ضوابط مہمانوں کے گروہ کھانے کی ضروریات سینڈوچ کھانے کی فیصد کی ضرورت الکحل والا مشروب کھانے کی خدمت
Section § 23038.2
اگرچہ عام طور پر کچھ جگہیں شراب کے لائسنس کے لیے جائز ریستوراں کے طور پر اہل ہوتی ہیں، اس صورت میں، "بونافائیڈ پبلک ایٹنگ پلیس" کا مطلب بڑے مقامات جیسے بال پارک اور اسٹیڈیم بھی ہو سکتا ہے اگر وہ پیشہ ورانہ کھیلوں کے مقابلوں کے دوران مناسب باورچی خانے کی سہولیات کے ساتھ کھانا پیش کرتے ہیں۔ الکوحل بیوریج کنٹرول یہ طے کر سکتا ہے کہ یہ جگہیں بیئر اور وائن کی کس قسم اور سائز کی بوتلیں فروخت کر سکتی ہیں۔
آن-سیل بیئر اور وائن لائسنس، بونافائیڈ پبلک ایٹنگ پلیس، بال پارک، اسٹیڈیم، کولیزیم، پیشہ ورانہ کھیلوں کے مقابلے، باورچی خانے کی سہولیات، بیئر اور وائن کے کنٹینرز، محکمہ الکوحل بیوریج کنٹرول، کھانے کی تیاری، لائسنس کی ضروریات، اسٹیڈیم کے لیے مناسب باورچی خانہ، کھیلوں کے مقامات پر فروخت کے ضوابط
Section § 23038.3
یہ قانون کہتا ہے کہ بیئر اور وائن فروخت کرنے کا لائسنس حاصل کرنے کے لیے، ایک 'بونافائیڈ پبلک ایٹنگ پلیس' ایک کوکنگ اسکول بھی ہو سکتا ہے۔ اہل ہونے کے لیے، کوکنگ اسکول کو باقاعدگی سے حقیقی کوکنگ کلاسز پیش کرنی چاہئیں اور کھانے کی تیاری سکھانے کے لیے مناسب باورچی خانے کی سہولیات ہونی چاہئیں۔
کوکنگ اسکول، آن-سیل بیئر اور وائن لائسنس، بونافائیڈ پبلک ایٹنگ پلیس، کھانے کی تیاری، کوکنگ کلاسز، باورچی خانے کی سہولیات، تدریسی کورسز، کھانے کی تیاری کی کلاسز، کیلیفورنیا شراب کے ضوابط، کھانا پکانے کی تعلیم، مناسب باورچی خانے کی سہولیات، بیئر اور وائن کی فروخت، کھانے کی تدریسی کورسز، کوکنگ اسکول لائسنسنگ، اسکولوں کے لیے شراب کا لائسنس
Section § 23039
یہ قانون ان جگہوں کے لیے 'عوامی احاطے' کی تعریف کرتا ہے جو شراب فروخت کرتی ہیں۔ اس میں بنیادی طور پر وہ جگہیں شامل ہیں جن کے پاس مخصوص الکحل لائسنس ہوتے ہیں اور جہاں کھانا ان کا بنیادی کاروبار نہیں ہوتا، جیسے بار جہاں مشروبات کے ساتھ صرف چھوٹی کھانے کی اشیاء پیش کی جا سکتی ہیں۔ کچھ مخصوص مستثنیات بھی ہیں جہاں 'عوامی احاطے' کا اطلاق نہیں ہوتا، جیسے ٹرینوں میں کھانے کی کاریں، مخصوص کلب، تھیٹر، اور غیر منافع بخش ثقافتی تنظیمیں جو ایک سال سے زیادہ عرصے سے قانونی طور پر کام کر رہی ہیں۔ تاریخی پارکس، کچھ اسٹیڈیم، اور غیر منافع بخش آرٹس فاؤنڈیشنز بھی اس سے مستثنیٰ ہیں۔
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(a) "عوامی احاطے" کا مطلب ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(a)(1) ایسے احاطے جنہیں آن-سیل بیئر لائسنس کے علاوہ کسی بھی قسم کے لائسنس کے تحت اجازت دی گئی ہو، اور جو عوامی استعمال کے لیے احاطے میں الکحل والے مشروبات کی فروخت یا پیشکش کے لیے برقرار رکھے گئے اور چلائے جاتے ہوں، اور جہاں عوام کو کھانا کسی حقیقی عوامی کھانے کی جگہ کی طرح فروخت یا پیش نہ کیا جائے، لیکن جہاں الکحل والے مشروبات کی فروخت یا پیشکش کے ضمنی طور پر کھانے کی اشیاء فروخت یا پیش کی جا سکتی ہیں، محکمہ کے مقرر کردہ قواعد کے مطابق۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(a)(2) ایسے احاطے جنہیں آن-سیل بیئر لائسنس کے تحت اجازت دی گئی ہو، جہاں عوام کو کھانا کسی حقیقی عوامی کھانے کی جگہ کی طرح فروخت یا پیش نہ کیا جائے، اور جہاں سینڈوچ، سلاد، میٹھے، اور اسی طرح کے مختصر آرڈر فروخت یا پیش نہ کیے جائیں، محکمہ کے مقرر کردہ قواعد کے مطابق۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b) "عوامی احاطے" میں مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی شامل نہیں ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(1) ریلوے کے کھانے یا کلب کاریں، مسافر بحری جہاز، ہوائی جہاز، یا حقیقی کلب جو کم از کم ایک سال سے قانونی طور پر چل رہے ہوں۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(2) ریاستی پارک سسٹم کی تاریخی اکائیاں۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(3) ایسے احاطے جو سیکشن 24045.5 کے تحت اجازت یافتہ کے علاوہ کسی عارضی آن-سیل بیئر لائسنس کے تحت چلائے جا رہے ہوں، یا آن-سیل بیئر لائسنس یافتہ اسٹیڈیا، آڈیٹوریا، میلے کے میدان، یا ریس ٹریک۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(4) غیر منافع بخش تھیٹر کمپنیاں، غیر منافع بخش ریڈیو براڈکاسٹنگ کمپنیاں، یا غیر منافع بخش ثقافتی فلم نمائش کمپنیاں جنہیں سیکشن 24045.7 کے تحت لائسنس دیا گیا ہو۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(5) سیکشن 24045.75 کے تحت لائسنس یافتہ تھیٹر۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(6) سیکشن 24045.76 کے تحت لائسنس یافتہ قبرستان۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(7) شراب اگانے والوں کے احاطے۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 23039(b)(8) ایک غیر منافع بخش آرٹس فاؤنڈیشن کے لائسنس یافتہ احاطے جنہیں سیکشن 24045.78 کے تحت لائسنس دیا گیا ہو۔
الکحل لائسنس، عوامی احاطے، آن-سیل بیئر لائسنس کے علاوہ، کھانے کی خدمت، حقیقی عوامی کھانے کی جگہ، محکمہ کے قواعد، ریلوے کے کھانے کی کاریں، تاریخی ریاستی پارکس، عارضی لائسنس، اسٹیڈیا، آڈیٹوریا، میلے کے میدان، غیر منافع بخش تھیٹر، شراب اگانے والے، غیر منافع بخش آرٹس فاؤنڈیشن
Section § 23039.1
یہ قانون ایک ایسی جگہ کو اجازت دیتا ہے جو بیئر اور وائن فروخت کرتی ہے اور کیبرے تھیٹر کے طور پر چلتی ہے کہ وہ 21 سال سے کم عمر کے افراد کو اپنی پرفارمنس میں داخل ہونے دے، لیکن صرف اس صورت میں جب ان کے پاس کم از کم 10 سال سے لائسنس ہو، تھیٹر میں کم از کم 375 افراد کے بیٹھنے کی گنجائش ہو، اور شوز کے دوران کوئی الکحل فروخت یا استعمال نہ کی جائے۔
آن-سیل بیئر اور وائن لائسنس کیبرے تھیٹر 21 سال سے کم عمر کا داخلہ بیٹھنے کی گنجائش الکحل کی پابندیاں تھیٹر کی پرفارمنس الکحل والے مشروبات پیش کرنا عوامی احاطہ لائسنس یافتہ تھیٹر الکحل سے پاک تقریبات نوجوان سامعین کیلیفورنیا الکحل ریگولیشن تفریحی مقام الکحل کی فروخت پر پابندی مقام کا لائسنس
Section § 23039.5
'تفریحی زون' ایک ایسا علاقہ ہے جو مقامی حکومت کی طرف سے قائم کیا جاتا ہے جہاں، یکم جنوری 2025 سے شروع ہو کر، لوگوں کو عوامی جگہوں جیسے سڑکوں اور فٹ پاتھوں پر مخصوص الکحل والے مشروبات پینے کی اجازت ہوتی ہے۔
تفریحی زون، عوامی شراب نوشی، شہری آرڈیننس، کاؤنٹی آرڈیننس، فٹ پاتھ پر شراب نوشی، عوامی سڑکیں، الکحل والے مشروبات، عوامی گزرگاہیں، مقامی حکومت، شراب نوشی کے زون، آرڈیننس کی تشکیل، عوامی شراب نوشی کے علاقے، کمیونٹی کی جگہیں، عوامی علاقے، 2025 کے قواعد و ضوابط
Section § 23040
یہ قانون صرف یہ واضح کرتا ہے کہ جب "اس ریاست کے اندر" کا فقرہ استعمال کیا جاتا ہے، تو اس کا مطلب وہ تمام علاقے ہیں جو ریاست کی جغرافیائی حدود میں آتے ہیں۔
علاقہ، جغرافیائی حدود، ریاستی حدود، علاقائی تعریف، فقرے کی تشریح، دائرہ اختیار، ریاستی علاقہ، کیلیفورنیا کا علاقہ، "اندر" کی تشریح، ریاستی دائرہ اختیار، علاقائی دائرہ کار، حد بندی کی وضاحت، علاقائی شمولیت، ریاستی سرحدیں، جغرافیائی دائرہ کار
Section § 23041
اس قانون میں، "ریاست سے باہر" کی اصطلاح سے مراد اس ریاست کی سرحدوں سے باہر کا کوئی بھی علاقہ ہے۔
"ریاست سے باہر" کا مطلب ہے اس ریاست کی حدود سے باہر کا تمام علاقہ۔
ریاست سے باہر ریاستی حدود علاقے کی تعریف ریاستی سرحد ریاست سے باہر علاقائی حدود جغرافیائی حدود ریاست سے باہر کا علاقہ ریاستی دائرہ اختیار ریاست سے باہر کے علاقے
Section § 23042
اس سیاق و سباق میں "بورڈ" کی اصطلاح سے مراد اسٹیٹ بورڈ آف ایکویلائزیشن ہے، جو ریاست کے آئین میں بیان کردہ مخصوص ایکسائز ٹیکسز کے انتظام کا ذمہ دار ہے۔
اسٹیٹ بورڈ آف ایکویلائزیشن، ایکسائز ٹیکسز، سیکشن 22 آرٹیکل XX، آئینی اختیارات، ٹیکس اتھارٹی، کیلیفورنیا ٹیکس انتظامیہ، ٹیکس کے فرائض، ایکسائز ٹیکس کا انتظام، حکومتی ٹیکس کا کردار، بورڈ کے آئینی فرائض، ٹیکس ریگولیشن، بورڈ کی ذمہ داریاں
Section § 23043
یہ سیکشن 'محکمہ' اور 'ڈائریکٹر' کی اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے، خاص طور پر محکمہ برائے الکحل مشروبات کنٹرول اور اس کے ڈائریکٹر کے حوالے سے۔
محکمہ برائے الکحل مشروبات کنٹرول، ڈائریکٹر برائے الکحل مشروبات کنٹرول، الکحل کی ضابطہ کشی، سرکاری ایجنسی، اے بی کنٹرول، کیلیفورنیا کے الکحل قوانین، الکحل لائسنس اتھارٹی، کیلیفورنیا محکمہ کی تعریف، ایجنسی ڈائریکٹر، اے بی سی ڈائریکٹر
Section § 23044
یہ سیکشن "لائسنس" کی تعریف ایک ایسے اجازت نامے کے طور پر کرتا ہے جسے محکمہ کو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے اس حصے کے مطابق جاری کرنے کی اجازت ہے۔
لائسنس کی تعریف، اجازت نامے کا اجراء، محکمہ کی اجازت، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ، ڈویژن کا اختیار، لائسنس کی قسم، اجازت نامے کی تعریف، مجاز اجراء، ریگولیٹری اجازت نامہ، لائسنسنگ کا عمل
Section § 23045
اصطلاح "اپیل بورڈ" خاص طور پر الکحلک بیوریج کنٹرول اپیلز بورڈ کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
"اپیل بورڈ" سے مراد الکحلک بیوریج کنٹرول اپیلز بورڈ ہے۔
اپیل بورڈ الکحلک بیوریج کنٹرول اپیل بورڈ کی تعریف الکحلک بیوریج کنٹرول اپیلز بورڈ بیوریج کنٹرول شراب کے لائسنس کی اپیلیں الکحل کے ضوابط کی اپیلیں بیوریج کنٹرول کے فیصلے الکحل کی پالیسی اپیل کا عمل کیلیفورنیا کا شراب کا قانون اپیل کرنے والا ادارہ الکحلک بیوریج لائسنسنگ
Section § 23046
یہ سیکشن 'ایئر کامن کیریئر' کی تعریف ایک ایسے شخص یا کمپنی کے طور پر کرتا ہے جو سرکاری منظوری کے ساتھ مخصوص مقامات کے درمیان باقاعدہ فضائی نقل و حمل کی خدمات چلاتی ہے۔ یہ بھی واضح کرتا ہے کہ 'ہوائی جہاز' یا 'کامن کیریئر ہوائی جہاز' سے مراد وہ ہوائی جہاز ہیں جو ان کیریئرز کے ذریعے استعمال ہوتے ہیں۔
“ایئر کامن کیریئر” سے مراد ایک ایسا شخص ہے جو سول ایروناٹکس بورڈ، یا اس کے جانشین، یا پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن، یا اس کے جانشین کی طرف سے جاری کردہ عوامی سہولت اور ضرورت کے سرٹیفکیٹ کے تحت مقررہ مقامات کے درمیان باقاعدگی سے طے شدہ فضائی نقل و حمل میں مصروف ہے۔ اور “ہوائی جہاز” یا “کامن کیریئر ہوائی جہاز” سے مراد ایک ایسا ہوائی جہاز ہے جو ایئر کامن کیریئر کے ذریعے فضائی نقل و حمل میں چلایا جاتا ہے۔
ایئر کامن کیریئر طے شدہ فضائی نقل و حمل مقررہ مقامات عوامی سہولت کا سرٹیفکیٹ ضرورت سول ایروناٹکس بورڈ پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن جانشین فضائی نقل و حمل کامن کیریئر ہوائی جہاز
Section § 23047
ایک "طے شدہ پرواز" وہ پرواز ہے جو ایک باقاعدہ ٹائم ٹیبل کی پیروی کرتی ہے اور ایئر لائن کے ذریعے مشتہر کی جاتی ہے۔ اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ دن کے دوران اس راستے پر ہر بار جب کوئی طیارہ اڑان بھرتا ہے۔
طے شدہ پرواز، فضائی عام کیریئر، باقاعدگی سے طے شدہ، مشتہر پرواز، ایئر لائن کا ٹائم ٹیبل، روزانہ آپریشن، پرواز کا شیڈول، ایئر لائن کا راستہ، پرواز کی تشہیر، باقاعدہ ٹائم ٹیبل، مسافر پروازیں، تجارتی ایئر لائن کی پرواز، معمول کی پرواز کی شیڈولنگ
