Section § 19810

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ جب تک اس باب میں بصورت دیگر واضح نہ کیا جائے، اٹارنی جنرل یہاں بیان کردہ محکمہ کے کسی بھی اختیار کو استعمال کر سکتا ہے، یا کسی اور کو اپنی طرف سے یہ اختیارات استعمال کرنے کی اجازت دے سکتا ہے۔

Section § 19811

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا گیمبلنگ کنٹرول کمیشن بناتا ہے، جو گورنر کے ذریعہ منتخب کردہ اور سینیٹ کے ذریعہ منظور شدہ پانچ افراد کا ایک گروپ ہے۔ یہ کمیشن پرانے کیلیفورنیا گیمبلنگ کنٹرول بورڈ کی تمام ذمہ داریاں سنبھالتا ہے۔ اسے ریاست میں جوئے کے آپریشنز اور ان سے متعلق ہر چیز کی نگرانی اور ضابطہ کاری کا اختیار حاصل ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19811(a) ریاستی حکومت میں کیلیفورنیا گیمبلنگ کنٹرول کمیشن موجود ہے، جو گورنر کے ذریعہ مقرر کردہ پانچ اراکین پر مشتمل ہے، جو سینیٹ کی توثیق سے مشروط ہے۔ کیلیفورنیا گیمبلنگ کنٹرول کمیشن سابقہ کیلیفورنیا گیمبلنگ کنٹرول بورڈ کے تمام اختیارات کا جانشین ہوگا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19811(b) اس ریاست میں جوئے کے اڈوں پر اور جوئے کے اڈوں کے آپریشنز سے متعلق تمام افراد یا چیزوں پر دائرہ اختیار، بشمول آپریشن اور ارتکاز پر دائرہ اختیار، اور نگرانی کمیشن میں निहित ہے۔

Section § 19812

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں ایک مخصوص کمیشن کے رکن بننے کی اہلیتوں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ اہل ہونے کے لیے، اراکین کو امریکی شہری ہونا چاہیے جو کیلیفورنیا میں رہتے ہوں۔ قانون ساز یا منتخب عہدوں پر فائز افراد، یا سیاسی جماعتوں میں سرکاری کردار رکھنے والے افراد کو مقرر نہیں کیا جا سکتا۔ پانچ میں سے تین سے زیادہ اراکین ایک ہی سیاسی جماعت سے تعلق نہیں رکھ سکتے۔ جوئے کے کاروبار سے حالیہ تعلقات رکھنے والا کوئی بھی شخص بھی نااہل ہے۔ مزید برآں، ایک رکن کو اکاؤنٹنٹ یا مالیاتی ماہر ہونا چاہیے، دوسرا ریگولیٹری تجربہ رکھنے والا وکیل، تیسرا قانون نافذ کرنے والے ادارے سے، چوتھا کاروباری یا حکومتی تجربہ رکھنے والا، اور ایک رکن عام عوامی نمائندہ ہونا چاہیے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19812(a) کمیشن کا ہر رکن ریاستہائے متحدہ امریکہ کا شہری اور اس ریاست کا رہائشی ہوگا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19812(b) مقننہ کا کوئی رکن، ریاستی، کاؤنٹی، یا مقامی حکومت میں کوئی انتخابی عہدہ رکھنے والا شخص، اور کسی سیاسی جماعت کا کوئی افسر یا عہدیدار کمیشن میں تقرری کے لیے اہل نہیں ہوگا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19812(c) کمیشن کے پانچ اراکین میں سے تین سے زیادہ ایک ہی سیاسی جماعت کے رکن نہیں ہوں گے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19812(d) ایک شخص کمیشن میں تقرری کے لیے نااہل ہوگا اگر، تقرری سے دو سال قبل، وہ شخص، یا کوئی شراکت داری یا کارپوریشن جس میں وہ شخص ایک پرنسپل ہے، کسی جوئے کے اڈے کے ذریعے ملازم رکھا گیا تھا، برقرار رکھا گیا تھا، یا اس سے خاطر خواہ آمدنی حاصل کی تھی۔ اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے، “جوئے کا اڈہ” سے مراد ایک یا زیادہ کمرے ہیں جہاں پینل کوڈ کے حصہ 1 کے ٹائٹل 9 کے باب 10 (commencing with Section 330) کے معنی میں کوئی بھی گیمنگ، یا پینل کوڈ کے سیکشن 337j کے معنی میں کوئی بھی کنٹرول شدہ گیم، منعقد کی جاتی ہے، چاہے یہ سرگرمی کیلیفورنیا میں ہوئی ہو یا نہیں۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 19812(e) کمیشن کا ایک رکن سرٹیفائیڈ پبلک اکاؤنٹنٹ یا بینکنگ یا مالیات کا تجربہ رکھنے والا شخص ہوگا، ایک رکن اٹارنی اور کیلیفورنیا اسٹیٹ بار کا رکن ہوگا جس کے پاس ریگولیٹری قانون کا تجربہ ہو، ایک رکن کا پس منظر قانون نافذ کرنے والے ادارے اور فوجداری تحقیقات میں ہوگا، ایک رکن کا پس منظر کاروبار میں کم از کم پانچ سال کے کاروباری تجربے یا متبادل طور پر پانچ سال کے حکومتی تجربے کے ساتھ ہوگا، اور ایک رکن عام عوام سے ہوگا۔

Section § 19813

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کمیشن کے اراکین کی تقرری کیسے کی جاتی ہے۔ ابتدائی طور پر، مدتیں دو سے چار سال تک مختلف ہوتی ہیں، لیکن اس کے بعد، تمام مدتیں چار سال کی ہوتی ہیں۔ گورنر اراکین کو مقرر کرتا ہے اور سینیٹ کی منظوری سے چیئرپرسن نامزد کر سکتا ہے۔ ابتدائی تقرریاں تین ماہ کے اندر ہونی چاہئیں، اور کوئی بھی خالی آسامیاں 60 دنوں کے اندر پُر کی جانی ہیں۔ گورنر کسی رکن کو نااہلی یا بدعنوانی جیسی وجوہات پر ہٹا سکتا ہے، لیکن اسے جواب دینے کا موقع ضرور دینا چاہیے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19813(a) ابتدائی طور پر مقرر کیے گئے اراکین میں سے، دو کو دو سال کی مدت کے لیے، دو کو تین سال کی مدت کے لیے، اور ایک کو چار سال کی مدت کے لیے مقرر کیا جائے گا۔ ابتدائی مدتوں کے بعد، کمیشن کے ہر رکن کی مدتِ ملازمت چار سال ہوگی۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19813(b) گورنر کمیشن کے اراکین کو سینیٹ کی توثیق سے مقرر کرے گا، اور ایک رکن کو چیئرپرسن کے طور پر نامزد کرے گا۔ ابتدائی تقرریاں اس سیکشن کے نافذ العمل ہونے کی تاریخ کے تین ماہ کے اندر کی جائیں گی۔ اس کے بعد، خالی آسامیاں گورنر کی طرف سے، سینیٹ کی توثیق سے، خالی ہونے کی تاریخ کے 60 دنوں کے اندر پُر کی جائیں گی۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19813(c) گورنر کمیشن کے کسی بھی رکن کو نااہلی، فرائض سے غفلت، یا بدعنوانی کی بنا پر ہٹا سکتا ہے، بشرطیکہ پہلے اسے الزامات کی نقل فراہم کی جائے اور اسے اپنی بات کہنے کا موقع دیا جائے۔

Section § 19814

Explanation

قانون کہتا ہے کہ اپنی خدمات انجام دیتے ہوئے، کمیشن کے اراکین کوئی دوسری ملازمت یا کاروباری مفادات نہیں رکھ سکتے۔ مزید برآں، اپنے فرائض شروع کرنے سے پہلے، چیف اور کمیشن کا ہر رکن حلف اٹھائے گا کہ ان کے جوئے کا لائسنس رکھنے والوں کے ساتھ کوئی مالی تعلقات نہیں ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19814(a) اپنی مدتِ ملازمت کے دوران، کمیشن کے اراکین کسی دوسرے کاروبار، پیشے یا ملازمت میں شامل نہیں ہوں گے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19814(b) اپنے عہدے کے فرائض سنبھالنے سے پہلے، چیف اور کمیشن کا ہر رکن آئینی حلف اٹھائے گا اور اس کے علاوہ، حلف اٹھائے گا کہ وہ کسی ایسے شخص، کاروبار یا تنظیم کے ساتھ مالی طور پر دلچسپی نہیں رکھتا، اور اپنی مدتِ ملازمت کے دوران نہیں رکھے گا، جو جوئے کا لائسنس رکھتی ہو۔

Section § 19815

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ ایک مخصوص کمیشن کے اراکین اور چیئرپرسن کی تنخواہیں گورنمنٹ کوڈ کے ایک اور حصے کے موجودہ سیکشنز کے ذریعے طے کی جاتی ہیں۔ اراکین کے لیے سیکشن 11553.5 کا حوالہ دیا جاتا ہے، اور چیئرپرسن کے لیے سیکشن 11553 کا حوالہ دیا جاتا ہے تاکہ ان کی تنخواہ کی مقدار معلوم کی جا سکے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19815(a) کمیشن کے اراکین گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 11553.5 کے تحت فراہم کردہ تنخواہ وصول کریں گے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19815(b) کمیشن کا چیئرپرسن گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 11553 کے تحت فراہم کردہ تنخواہ وصول کرے گا۔

Section § 19816

Explanation

یہ قانون ایک کمیشن کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کی تقرری اور ذمہ داریوں کو بیان کرتا ہے۔ ایگزیکٹو ڈائریکٹر اپنی تقرری سے دو سال قبل کسی جوئے کے ادارے کے لیے کام نہیں کر سکتا یا اس سے خاطر خواہ آمدنی حاصل نہیں کر سکتا۔ کمیشن محکمہ انسانی وسائل کی منظوری سے ان کی تنخواہ مقرر کرتا ہے۔ مزید برآں، کمیشن اپنے فرائض کی انجام دہی کے لیے مزید عملہ بھرتی کر سکتا ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19816(a) کمیشن کا ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہوگا جسے کمیشن مقرر کرے گا۔ کوئی بھی شخص ایگزیکٹو ڈائریکٹر یا ڈپٹی ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے طور پر تقرری کے لیے نااہل ہوگا اگر، تقرری سے دو سال قبل، وہ شخص، یا کوئی شراکت داری یا کارپوریشن جس میں وہ شخص ایک پرنسپل ہے، کسی بھی جوئے کے ادارے سے ملازم تھا، اس کی خدمات حاصل کی گئی تھیں، یا اس سے خاطر خواہ آمدنی حاصل کی تھی، خواہ وہ کنٹرول شدہ جوئے کا ادارہ ہو یا نہ ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19816(b) ایگزیکٹو ڈائریکٹر کو کمیشن کی طرف سے مقرر کردہ اور محکمہ انسانی وسائل کی طرف سے منظور شدہ سالانہ تنخواہ ملے گی۔ ایگزیکٹو ڈائریکٹر کمیشن کا ایگزیکٹو افسر ہوگا اور قانون اور کمیشن کی طرف سے بیان کردہ فرائض انجام دے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19816(c) کمیشن اس باب کے تحت اپنے فرائض کی انجام دہی کے لیے ضرورت کے مطابق دیگر عملے اور دفتری اہلکاروں کو مقرر کر سکتا ہے۔

Section § 19817

Explanation

یہ قانون کا حصہ ایک گیمنگ پالیسی ایڈوائزری کمیٹی کے قیام کا تقاضا کرتا ہے جو جوئے کی صنعت اور عام عوام دونوں کے نمائندوں پر مشتمل ہو۔ یہ کمیٹی جوئے کے قواعد و ضوابط اور مسائل پر بات چیت کے لیے ملتی ہے۔ ان کی سفارشات کمیشن کو دی جاتی ہیں، لیکن یہ سفارشات صرف مشورہ ہیں اور کمیشن کے لیے ان پر عمل کرنا لازمی نہیں ہے۔ کمیٹی انڈین گیمنگ سے متعلق مسائل پر مشورہ نہیں دے سکتی۔

کمیشن 10 ارکان پر مشتمل ایک گیمنگ پالیسی ایڈوائزری کمیٹی قائم کرے گا اور مقرر کرے گا۔ کمیٹی کنٹرولڈ جوئے کے لائسنس یافتہ افراد کے نمائندوں اور عام عوام کے ارکان پر مساوی تعداد میں مشتمل ہوگی۔ ایگزیکٹو ڈائریکٹر وقتاً فوقتاً کمیٹی کا اجلاس کنٹرولڈ جوئے کی ریگولیٹری پالیسی کے معاملات اور جوئے سے متعلق کسی بھی دوسرے متعلقہ مسئلے پر تبادلہ خیال کے مقصد سے بلائے گا۔ کمیٹی کی جانب سے جوئے کی پالیسی کے بارے میں دی گئی سفارشات کمیشن کو پیش کی جائیں گی، لیکن انہیں مشاورتی سمجھا جائے گا اور کمیشن پر اس کے فرائض یا افعال کی انجام دہی میں پابند نہیں ہوں گی۔ کمیٹی انڈین گیمنگ کے بارے میں کمیشن کو مشورہ نہیں دے سکتی۔

Section § 19818

Explanation

یہ قانون ایک کمیشن کو دو چیزوں کی چھان بین کرنے کا پابند کرتا ہے: پہلی، یہ کہ ریاستی سطح پر جوئے کے کاروبار پر ٹیکس لگانا اچھا ہوگا یا برا، اور دوسری، بچوں کو تحفظ فراہم کرنے کے لیے جوئے کے اشتہارات کو کیسے منظم کیا جائے۔ کمیشن کو اپنی تحقیقاتی رپورٹ ریاست کے قانون سازوں اور گورنر کے ساتھ 1 جنوری 2005 تک شیئر کرنی ہوگی۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19818(a) کمیشن مندرجہ ذیل معاملات کی تحقیقات کرے گا:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 19818(a)(1) لائسنس یافتہ جوئے کے اڈوں سے حاصل ہونے والی آمدنی پر ریاستی ٹیکس عائد کرنے کے نتائج، فوائد اور نقصانات۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19818(a)(2) بچوں کو جوئے کو فروغ دینے والے مواد سے بچانے کے مقصد سے اشتہارات کی ضابطہ بندی۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19818(b) کمیشن اپنی تحقیقاتی رپورٹ مقننہ اور گورنر کو 1 جنوری 2005 تک پیش کرے گا۔

Section § 19819

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کمیشن کیسے کام کرتا ہے: اس کا ایک مرکزی دفتر سیکرامنٹو میں ہونا چاہیے لیکن اگر عوام کے لیے بہتر ہو تو یہ ریاست میں کہیں بھی میٹنگ کر سکتا ہے۔ تمام ووٹوں کا ریکارڈ اس مرکزی دفتر میں رکھا جانا چاہیے۔ کوئی بھی سرکاری فیصلہ کرنے کے لیے، کم از کم تین ارکان کا متفق ہونا ضروری ہے۔ کمیشن کے اجلاس عام طور پر حکومتی اجلاس کے مخصوص قواعد کے تابع ہوتے ہیں، لیکن درخواست دہندگان کی اہلیت جانچنے کے لیے استعمال ہونے والی کچھ دستاویزات کو نجی رکھا جاتا ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19819(a) کمیشن اپنا کاروبار چلانے کے لیے سیکرامنٹو میں ایک جنرل دفتر قائم کرے گا اور اسے برقرار رکھے گا۔ کمیشن ریاست کے اندر کسی بھی جگہ اجلاس منعقد کر سکتا ہے جب عوام کے مفادات کو بہتر طریقے سے پورا کیا جا سکے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19819(b) ہر ووٹ کا ایک عوامی ریکارڈ کمیشن کے مرکزی دفتر میں رکھا جائے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19819(c) کمیشن کی رکنیت کی اکثریت کمیشن کا کورم ہے۔ کمیشن کے کسی بھی سرکاری عمل یا کمیشن کے کسی بھی فرائض، اختیارات، یا افعال کی انجام دہی کے لیے کمیشن کے تین ارکان کے متفقہ ووٹ کی ضرورت ہوگی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19819(d) اس باب میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 1 کے آرٹیکل 9 (سیکشن 11120 سے شروع ہونے والا) کمیشن کے اجلاسوں پر لاگو ہوتا ہے۔ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 11125.1 کے باوجود، وہ دستاویزات جو کسی درخواست دہندہ کی اہلیت کا جائزہ لینے کے مقصد سے محکمہ کی طرف سے کمیشن کے پاس دائر کی جاتی ہیں، گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 1 کے ڈویژن 10 (سیکشن 7920.000 سے شروع ہونے والا) کے تحت افشاء سے مستثنیٰ ہیں۔

Section § 19820

Explanation
یہ قانون ایک کمیشن کو آٹھ وکلاء تک بھرتی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، یہ کمیشن کو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشنز 11040، 11042، یا 11043 کے تحت مقرر کردہ کچھ دیگر قواعد کی پیروی کرنے سے مستثنیٰ نہیں کرتا۔

Section § 19821

Explanation

یہ قانون ایک کمیشن کے اجلاسوں اور لائسنس کی درخواستوں کے لیے ریکارڈ رکھنے اور رازداری کے قواعد بیان کرتا ہے۔ انہیں اجلاسوں اور درخواست کے عمل سے متعلق ریکارڈ عوام کے لیے دستیاب کرنا ہوگا۔ وہ دیگر ریکارڈ بھی رکھ سکتے ہیں، لیکن یہ عام طور پر عوام کے لیے دستیاب نہیں ہوتے جب تک کہ خاص طور پر ذکر نہ کیا جائے۔ اہلکار اپنی ملازمت کے دوران حاصل کردہ خفیہ معلومات کو غیر مجاز افراد کے ساتھ شیئر نہیں کر سکتے، ورنہ انہیں بدعنوانی کے الزامات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ عدالتیں کمیشن کو سول مقدمات میں ذاتی معلومات شیئر کرنے پر مجبور نہیں کر سکتیں جب تک کہ کوئی مضبوط وجہ نہ ہو اور اسے حاصل کرنے کا کوئی اور طریقہ نہ ہو، اور یہ دیگر رازداری کے تحفظات کو ختم نہیں کر سکتا۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19821(a) کمیشن باقاعدہ اور خصوصی اجلاسوں کی تمام کارروائیوں کا ریکارڈ بنوائے گا اور رکھے گا۔ یہ ریکارڈ عوامی معائنے کے لیے کھلے ہوں گے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19821(b) محکمہ اس باب کے تحت لائسنسوں کی تمام درخواستوں کی ایک فائل رکھے گا۔ کمیشن ان درخواستوں کے حوالے سے کی گئی تمام کارروائیوں کا ریکارڈ رکھے گا۔ فائل اور ریکارڈ عوامی معائنے کے لیے کھلے ہوں گے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19821(c) محکمہ اور کمیشن کوئی بھی دیگر فائلیں اور ریکارڈ رکھ سکتے ہیں جو وہ مناسب سمجھیں۔ اس باب میں فراہم کردہ کے علاوہ، محکمہ اور کمیشن کے ریکارڈز گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 1 کے ڈویژن 10 (سیکشن 7920.000 سے شروع ہونے والے) کے تحت افشاء سے مستثنیٰ ہیں۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19821(d) اس باب کے انتظام کے لیے ضروری ہونے کے علاوہ، کمیشن یا محکمہ کا کوئی کمشنر اور کوئی اہلکار، ملازم، یا ایجنٹ، جس نے اس باب کے تحت فرائض کی انجام دہی میں خفیہ ریکارڈز یا معلومات تک رسائی حاصل کی ہو، جان بوجھ کر ان ریکارڈز یا معلومات، یا ان کے کسی حصے کو کسی ایسے شخص کو ظاہر یا فراہم نہیں کرے گا جسے قانون کے ذریعے اسے حاصل کرنے کا اختیار نہ ہو۔ اس ذیلی دفعہ کی خلاف ورزی ایک بدعنوانی ہے۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 19821(e) سول کوڈ کے سیکشن 1798.24 کی ذیلی دفعہ (k) کے باوجود، کوئی عدالت محکمہ یا کمیشن کے قبضے میں موجود ذاتی معلومات کو کسی بھی سول کارروائی میں کسی بھی شخص کو ظاہر کرنے پر مجبور نہیں کرے گی جہاں محکمہ یا کمیشن فریق نہ ہو، سوائے اچھی وجہ کے اور یہ ظاہر کرنے پر کہ معلومات بصورت دیگر حاصل نہیں کی جا سکتیں۔ یہ سیکشن ایسی ذاتی معلومات کے افشاء کی اجازت نہیں دے گا جو بصورت دیگر افشاء سے مستثنیٰ ہو۔

Section § 19822

Explanation

یہ قانون کا سیکشن بیان کرتا ہے کہ ریاستی یا مقامی ایجنسیوں کے پاس موجود کوئی بھی معلومات جو محکمہ کی تحقیقات سے متعلق ہو، درخواست پر محکمہ کے ساتھ شیئر کی جانی چاہیے۔ تاہم، اگر معلومات کو خفیہ سمجھا جاتا ہے، تو شیئر کیے جانے کے بعد بھی وہ خفیہ ہی رہے گی۔ مزید برآں، محکمہ کے پاس موجود جوئے سے متعلق کوئی بھی دستاویزات کمیشن کے اراکین کے معائنے کے لیے ہمیشہ دستیاب ہوتی ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19822(a) کسی بھی ریاستی یا مقامی سرکاری ایجنسی کے قبضے میں موجود تمام فائلیں، ریکارڈز، رپورٹس، اور دیگر معلومات جو اس باب کے تحت محکمہ کی طرف سے کی جانے والی تحقیقات سے متعلق ہوں، درخواست پر محکمہ کو دستیاب کرائی جائیں گی۔ تاہم، کسی سرکاری ایجنسی سے حاصل کردہ کوئی بھی ٹیکس معلومات صرف اس باب کے مقاصد کو پورا کرنے کے لیے استعمال کی جائے گی۔ اس حد تک کہ اس سیکشن میں بیان کردہ فائلیں، ریکارڈز، رپورٹس، یا معلومات کسی قانون یا صوابدید کے استعمال کے تحت خفیہ ہوں یا افشاء سے مستثنیٰ ہوں، وہ محکمہ کو افشاء کیے جانے کی وجہ سے اپنی اس خفیہ یا مستثنیٰ حیثیت کو نہیں کھوئیں گی۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19822(b) محکمہ کے قبضے میں موجود جوئے کے معاملات سے متعلق تمام فائلیں، ریکارڈز، رپورٹس، اور دیگر معلومات کمیشن کے اراکین کے معائنے کے لیے ہر وقت کھلی رہیں گی۔

Section § 19823

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کمیشن کا کام یہ یقینی بنانا ہے کہ جوئے کے لائسنس، منظوریاں اور اجازت نامے صرف اہل افراد کو ہی دیے جائیں۔ یہ کسی ایسے شخص کو نہیں دیے جانے چاہئیں جو مناسب طور پر اہل نہ ہو یا جو عوامی صحت، حفاظت یا فلاح و بہبود پر منفی اثر ڈال سکتا ہو۔ مزید برآں، جو لوگ اہل نہیں ہیں انہیں جوئے کے آپریشنز چلانے یا ان کی ملکیت میں شامل نہیں ہونا چاہیے۔ "نااہل" اور "غیر اہل" کی اصطلاحات کو قانون کے دیگر حصوں میں مخصوص معیار کے مطابق بیان کیا گیا ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19823(a) کمیشن کی ذمہ داریوں میں، بغیر کسی حد کے، مندرجہ ذیل تمام شامل ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 19823(a)(1) یہ یقینی بنانا کہ لائسنس، منظوریاں، اور اجازت نامے ایسے نااہل یا غیر اہل افراد کو جاری نہ کیے جائیں اور نہ ہی ان کے پاس ہوں، یا ایسے افراد کے پاس ہوں جن کے آپریشنز عوامی صحت، حفاظت، یا فلاح و بہبود کے لیے نقصان دہ طریقے سے چلائے جاتے ہیں۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19823(a)(2) یہ یقینی بنانا کہ کسی لائسنس یافتہ جوئے کے آپریشن، یا اس کی ملکیت یا انتظام میں، نااہل یا غیر اہل افراد کی، یا ایسے افراد کی جن کے آپریشنز عوامی صحت، حفاظت، یا فلاح و بہبود کے لیے نقصان دہ طریقے سے چلائے جاتے ہیں، براہ راست یا بالواسطہ طور پر کوئی مادی شمولیت نہ ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19823(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، “نااہل شخص” سے مراد وہ شخص ہے جسے سیکشن 19857 میں بیان کردہ معیار کے مطابق نااہل پایا جاتا ہے، اور “غیر اہل شخص” سے مراد وہ شخص ہے جسے سیکشن 19859 میں بیان کردہ معیار کے مطابق غیر اہل پایا جاتا ہے۔

Section § 19824

Explanation

یہ قانون کمیشن کو جوئے کی سرگرمیوں کا انتظام کرنے کے وسیع اختیارات دیتا ہے۔ کمیشن لائسنس یا اجازت ناموں کے لیے درخواستیں طلب کر سکتا ہے، مختلف وجوہات کی بنا پر انہیں مسترد یا محدود کر سکتا ہے، اور بعض لین دین کو منظور یا نامنظور کر سکتا ہے۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ جوئے کی سرگرمیوں میں صرف اہل افراد اور مناسب مقامات شامل ہوں۔ کمیشن عارضی لائسنس دے سکتا ہے اور خلاف ورزیوں کو روکنے کے لیے قانونی کارروائی کر سکتا ہے۔ اسے تحقیقات کے دوران شواہد اکٹھے کرنے کے لیے سمن جاری کرنے کا بھی اختیار حاصل ہے۔

کمیشن کو اس باب کی پالیسیوں اور مقاصد کو مکمل اور مؤثر طریقے سے انجام دینے کے لیے تمام ضروری اور مناسب اختیارات حاصل ہوں گے، بشمول، بغیر کسی حد کے، مندرجہ ذیل تمام کام کرنے کا اختیار:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(a) کسی بھی شخص کو اس باب میں یا اس باب کے تحت منظور شدہ قواعد و ضوابط میں بیان کردہ لائسنس، اجازت نامہ، رجسٹریشن، یا منظوری کے لیے درخواست دینے کا تقاضا کرنا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(b) کمیشن کی طرف سے معقول سمجھی جانے والی کسی بھی وجہ سے، اس باب میں یا اس باب کے تحت منظور شدہ قواعد و ضوابط میں فراہم کردہ کسی بھی لائسنس، اجازت نامہ، یا منظوری کی درخواست کو مسترد کرنا، کسی بھی لائسنس، اجازت نامہ، یا منظوری کو محدود کرنا، مشروط کرنا، یا پابندی لگانا، یا کسی بھی لائسنس یافتہ یا منظور شدہ شخص پر کوئی جرمانہ عائد کرنا۔ کمیشن کسی جوئے کے ادارے کے لائسنس سرٹیفکیٹ پر درج انفرادی مالک کے لائسنس کو مشروط کر سکتا ہے، محدود کر سکتا ہے، تادیبی کارروائی کر سکتا ہے، یا اس کے خلاف کارروائی کر سکتا ہے، خواہ کمیشن جوئے کے ادارے کے لائسنس کے خلاف کارروائی کرے یا نہ کرے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(c) اس باب میں فراہم کردہ لین دین، واقعات، اور عمل کو منظور یا نامنظور کرنا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(d) معقول سمجھے جانے والے اقدامات کرنا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ کوئی بھی نااہل، غیر مستند، نااہل قرار دیا گیا، یا نامناسب شخص کنٹرول شدہ جوئے کی سرگرمیوں سے وابستہ نہ ہو۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(e) معقول سمجھے جانے والے اقدامات کرنا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ جوئے کی سرگرمیاں صرف مناسب مقامات پر ہی ہوں۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(f) مناسب شرائط و ضوابط پر عارضی لائسنس، اجازت نامے، یا منظوریاں دینا۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(g) اس باب کی خلاف ورزی کو روکنے کے لیے اس باب کے تحت آنے والے کسی بھی شخص کے خلاف کسی بھی اعلیٰ عدالت میں دیوانی کارروائی شروع کرنا۔ اس سیکشن کے تحت کسی شخص کے خلاف کی گئی کارروائی اٹارنی جنرل یا کسی ڈسٹرکٹ اٹارنی یا سٹی اٹارنی کی طرف سے اس شخص کے خلاف فوجداری کارروائی یا انتظامی کارروائی کو خارج نہیں کرتی۔
(h)CA کاروبار اور پیشے Code § 19824(h) کمیشن یا اس کی کمیٹیوں، بشمول مشاورتی کمیٹیوں، کی میٹنگ یا سماعت میں گواہوں کی حاضری اور دستاویزات اور دیگر مادی اشیاء کی پیشکش کو مجبور کرنے کے لیے سمن جاری کرنا۔

Section § 19824.5

Explanation
یہ قانون ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور کمیشن کے اراکین کو یہ اختیار دیتا ہے کہ وہ کمیشن کے کام سے متعلق سرکاری فرائض کی نگرانی کریں، جس میں حلف دلوانا اور سرکاری کارروائیوں کی تصدیق کرنا شامل ہے۔

Section § 19825

Explanation

یہ قانون کمیشن کو یہ اختیار دیتا ہے کہ وہ لائسنس، اجازت ناموں، یا موزونیت کے تعین سے متعلق کسی بھی ایسے معاملے کے لیے جو سماعت میں حل ہونا ضروری ہے، یہ تقاضا کرے کہ وہ گورنمنٹ کوڈ کے کسی دوسرے حصے میں بیان کردہ ایک مخصوص قانونی عمل کی پیروی کرے۔ اس کا مطلب ہے کہ ایسی سماعتیں طے شدہ طریقہ کار کے مطابق منعقد کی جائیں گی، جس سے انصاف اور مستقل مزاجی کو یقینی بنایا جا سکے گا۔

کمیشن یہ مطالبہ کر سکتا ہے کہ لائسنس، اجازت نامے، یا موزونیت کے تعین سے متعلق تصفیاتی نوعیت کا کوئی بھی معاملہ، جس پر کمیشن کو شہادت پر مبنی سماعت میں غور کرنے کا اختیار یا تقاضا ہے، بشمول سیکشن 19870 کے تحت منعقد ہونے والی سماعت، گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 (سیکشن 11500 سے شروع ہونے والا) کے مطابق سنا جائے اور اس کا فیصلہ کیا جائے۔

Section § 19826

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں جوئے کی سرگرمیوں کی نگرانی میں محکمہ کی ذمہ داریوں کی تفصیل بتاتا ہے۔ محکمہ جوئے سے متعلق لائسنسوں کے لیے درخواستوں کی چھان بین اور کارروائی کا ذمہ دار ہے، جوئے کے کاروبار کی نگرانی کرتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ نامناسب افراد شامل نہ ہوں، خلاف ورزیوں کی چھان بین کرتا ہے، اور عوام کی شکایات کو سنبھالتا ہے۔ یہ تادیبی کارروائیاں بھی شروع کر سکتا ہے، ضروری قواعد و ضوابط اختیار کر سکتا ہے، اور کنٹرول شدہ کھیلوں کے قواعد کو منظور یا محدود کر سکتا ہے۔ محکمہ گیمنگ کے قواعد عوام کے لیے دستیاب کرنے کا ذمہ دار ہے اور لائسنس یافتہ شخص سے ان قواعد کے جائزے اور منظوری کے اخراجات واپس لے سکتا ہے۔

محکمہ اس باب کے تحت درکار تمام تحقیقاتی افعال کے ساتھ ساتھ قبائلی گیمنگ معاہدوں کے تحت آڈٹ کے افعال بھی انجام دے گا، اور اس کی مندرجہ ذیل تمام ذمہ داریاں ہوں گی:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19826(a) کسی بھی لائسنس، اجازت نامے، یا دیگر منظوری کے لیے درخواستیں وصول کرنا اور ان پر کارروائی کرنا، اور تمام متعلقہ فیسیں وصول کرنا۔ محکمہ کسی بھی لائسنس، اجازت نامے، یا دیگر منظوری کے جاری ہونے سے پہلے درخواست دہندگان کی اہلیت کی چھان بین کرے گا، اور کمیشن کو کسی بھی منظوری کے لیے کسی بھی درخواست کی چھان بین کرے گا جو اس باب کے تحت درکار ہو سکتی ہے۔ محکمہ کسی بھی لائسنس، اجازت نامے، یا دیگر منظوری کے انکار یا اس کی محدودیت، مشروطیت، یا پابندی کی سفارش کر سکتا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19826(b) تمام لائسنس یافتہ افراد اور دیگر ایسے افراد کے طرز عمل کی نگرانی کرنا جن کا جوئے کے کاروبار یا اس کی ہولڈنگ کمپنی کے ساتھ براہ راست یا بالواسطہ مادی شمولیت ہو، اس مقصد کے لیے کہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ لائسنس نااہل، غیر مستند، نااہل قرار دیے گئے، یا نامناسب افراد کو جاری یا ان کے پاس نہ ہوں، اور یہ کہ جوئے کے کاروبار یا ہولڈنگ کمپنی کے ساتھ ایسے افراد کی براہ راست یا بالواسطہ کوئی مادی شمولیت نہ ہو، یا ایسے افراد جن کے کاروبار عوامی صحت، حفاظت، یا فلاح و بہبود کے لیے نقصان دہ طریقے سے چلائے جاتے ہوں۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19826(c) اس باب یا اس ریاست کے جوئے سے متعلق قوانین کی مشتبہ خلاف ورزیوں کی چھان بین کرنا، بشمول کوئی بھی سرگرمی جو Penal Code کے Part 1 کے Title 9 کے Chapter 9 (Section 319 سے شروع ہونے والا) یا Chapter 10 (Section 330 سے شروع ہونے والا) کے ذریعے ممنوع ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 19826(d) عوامی اراکین کی طرف سے لائسنس یافتہ افراد، یا جوئے کے کاروبار سے وابستہ دیگر افراد کے خلاف درج کی گئی شکایات کی چھان بین کرنا۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 19826(e) جہاں مناسب ہو، اس باب میں فراہم کردہ تادیبی کارروائیاں شروع کرنا۔ کسی بھی تادیبی کارروائی کے سلسلے میں، محکمہ کسی بھی لائسنس یا منظوری کی پابندی، محدودیت، معطلی، یا منسوخی، یا کسی بھی لائسنس یافتہ یا منظور شدہ شخص پر کسی جرمانے کے اطلاق کی کوشش کر سکتا ہے۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 19826(f) اس باب میں بیان کردہ اپنے افعال اور فرائض سے معقول حد تک متعلق قواعد و ضوابط اختیار کرنا۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 19826(g) کسی بھی کنٹرول شدہ کھیل کی اجازت دینا، بشمول اس پر پابندیاں اور حدود عائد کرنا کہ کنٹرول شدہ کھیل کیسے کھیلا جا سکتا ہے۔ محکمہ اٹارنی جنرل کی ویب سائٹ پر ہر جوئے کے اڈے پر کھیلنے کے لیے منظور شدہ ہر گیمنگ سرگرمی کے کھیل کے قواعد اور وصولی کی شرحیں عوام کے لیے دستیاب کرے گا۔ کھیل کے قواعد کا جائزہ لینے اور انہیں منظور کرنے کے لیے محکمہ کو ہونے والے اصل اخراجات درخواست کرنے والے لائسنس یافتہ شخص کی طرف سے محکمہ کو واپس کیے جائیں گے۔

Section § 19827

Explanation

یہ سیکشن محکمہ کو کنٹرول شدہ جوئے کے کاموں کی مؤثر طریقے سے نگرانی اور ضابطہ کاری کے لیے مختلف اختیارات دیتا ہے۔ وہ بغیر وارنٹ کے جوئے کے احاطوں کی تحقیقات کر سکتے ہیں، جوئے کے سامان اور رسد کا معائنہ کر سکتے ہیں، اور جانچ پڑتال کے لیے کوئی بھی ضروری دستاویزات یا مواد ضبط کر سکتے ہیں۔ مزید برآں، محکمہ لائسنس یافتہ کی موجودگی میں جوئے کے اداروں کے مالی ریکارڈ تک رسائی حاصل کر سکتا ہے اور ان کا آڈٹ کر سکتا ہے۔ انہیں گواہوں کو سمن جاری کرنے اور حلف دلانے کا بھی اختیار حاصل ہے۔ بعض ہنگامی حالات میں، یا رضامندی سے، وہ بغیر وارنٹ کے معائنہ کر سکتے ہیں۔ یہ قانون یہ بھی واضح کرتا ہے کہ یہ اختیارات جوئے سے متعلق مجرمانہ تحقیقات کے لیے امن افسران کو عطا کردہ دیگر قانونی اختیارات کو محدود نہیں کرتے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a) محکمہ کو وہ تمام اختیارات حاصل ہیں جو اس باب میں بیان کردہ محکمہ کے فرائض اور ذمہ داریوں کو مکمل اور مؤثر طریقے سے انجام دینے کے لیے ضروری اور مناسب ہیں۔ محکمہ کے تحقیقاتی اختیارات میں مندرجہ ذیل شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(1) سربراہ کی منظوری پر، اور بغیر اطلاع یا وارنٹ کے، محکمہ مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی کارروائی کر سکتا ہے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(1)(A) ان تمام احاطوں کا دورہ کرنا، تحقیقات کرنا، اور ماہر اکاؤنٹنٹس، تکنیکی ماہرین، اور کسی بھی دوسرے شخص کو تعینات کرنا، جسے وہ ضروری سمجھے، جہاں کنٹرول شدہ جوا کھیلا جاتا ہے، تاکہ اس باب کے تحت اپنائے گئے قواعد و ضوابط کی تعمیل کا تعین کیا جا سکے۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(1)(B) ان تمام احاطوں کا دورہ کرنا، معائنہ کرنا، اور جانچنا جہاں جوئے کا سامان تیار کیا جاتا ہے، فروخت کیا جاتا ہے، یا تقسیم کیا جاتا ہے۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(1)(C) کسی بھی جوئے کے اڈے یا کسی بھی ایسے احاطے میں تمام سامان اور رسد کا معائنہ کرنا جہاں جوئے کا سامان تیار کیا جاتا ہے، فروخت کیا جاتا ہے، یا تقسیم کیا جاتا ہے۔
(D)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(1)(D) کسی بھی لائسنس یافتہ احاطے سے کسی بھی سامان، رسد، دستاویزات، یا ریکارڈ کو فوری طور پر ضبط کرنا، ہٹانا، اور تحویل میں لینا تاکہ جانچ پڑتال اور معائنہ کیا جا سکے۔ تاہم، لائسنس یافتہ یا لائسنس یافتہ کے مجاز نمائندے کے معقول مطالبے پر، ضبط شدہ تمام دستاویزات اور ریکارڈ کی ایک نقل تیار کی جائے گی اور احاطے پر چھوڑ دی جائے گی۔
(E)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(1)(E) جوئے کے احاطے پر مالک لائسنس یافتہ کے تمام کاغذات، کتابوں، اور ریکارڈز تک رسائی کا مطالبہ کرنا، اور لائسنس یافتہ یا اس کے ایجنٹ کی موجودگی میں ان کا معائنہ کرنا، جانچنا، فوٹو کاپی کرنا، اور آڈٹ کرنا۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(2) پیراگراف (1) میں فراہم کردہ کے علاوہ، ضابطہ دیوانی کے سیکشن 1822.60 کے مطابق معائنہ وارنٹ حاصل کرنے پر، محکمہ کسی بھی درخواست دہندہ، لائسنس یافتہ، یا کسی بھی درمیانی کمپنی، یا ہولڈنگ کمپنی کے زیر ملکیت، کنٹرول، ضمانت پر، یا کسی اور طریقے سے رکھی گئی کسی بھی جائیداد کو معائنہ، جانچ پڑتال، یا فوٹو کاپی کے لیے معائنہ اور ضبط کر سکتا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(3) محکمہ اس باب کی کسی بھی مشتبہ مجرمانہ خلاف ورزی کی استغاثہ کے مقاصد کے لیے تحقیقات کر سکتا ہے۔ تاہم، اس پیراگراف میں کوئی بھی چیز محکمہ کے ان ایجنٹوں کو کسی دوسرے قانون کے ذریعے عطا کردہ اختیارات کو محدود نہیں کرتی جو امن افسران ہیں۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(4) محکمہ مندرجہ ذیل دونوں کام کر سکتا ہے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(4)(A) گواہوں کی حاضری اور گواہی کا مطالبہ کرنے اور کتابوں، ریکارڈز، دستاویزات، اور طبعی مواد کی پیشکش کے لیے سمن جاری کرنا۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(a)(4)(B) حلف دلانا، حلف کے تحت گواہوں کا امتحان لینا، ثبوت لینا، اور بیانات اور حلف نامے یا اعلانات لینا۔ حکومتی کوڈ کے سیکشن 11189 کے باوجود، محکمہ، عدالت کی اجازت کے بغیر، کسی بھی درخواست دہندہ یا کسی بھی لائسنس یافتہ کا بیان لے سکتا ہے۔ حکومتی کوڈ کے سیکشن 11185 اور 11191 ایسے گواہ پر لاگو نہیں ہوتے جو درخواست دہندہ یا لائسنس یافتہ ہو۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)(1) ذیلی دفعہ (a) کو بغیر وارنٹ کے معائنوں کو محدود کرنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا سوائے اس کے جو کیلیفورنیا کے آئین یا ریاستہائے متحدہ کے آئین کے ذریعے مطلوب ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)(2) ذیلی دفعہ (a) کو مندرجہ ذیل حالات میں بغیر وارنٹ کے داخلوں اور انتظامی معائنوں، بشمول جائیداد کی ضبطی، کو روکنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)(2)(A) احاطے کے مالک، آپریٹر، یا انچارج ایجنٹ کی رضامندی سے۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)(2)(B) صحت اور حفاظت کو فوری خطرہ پیش کرنے والے حالات میں۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)(2)(C) نقل و حمل کے معائنہ سے متعلق حالات میں جہاں یہ یقین کرنے کی معقول وجہ ہو کہ نقل و حمل کی نقل و حرکت وارنٹ حاصل کرنا غیر عملی بناتی ہے، یا کسی بھی دوسرے غیر معمولی یا ہنگامی صورتحال میں جہاں وارنٹ کے لیے درخواست دینے کا وقت یا موقع نہیں ہے۔
(D)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)(2)(D) اس باب کے مطابق۔
(E)CA کاروبار اور پیشے Code § 19827(b)(2)(E) دیگر تمام حالات میں جہاں آئینی طور پر وارنٹ کی ضرورت نہیں ہے۔

Section § 19828

Explanation

یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ درخواست دہندگان، لائسنس یافتہ افراد، یا رجسٹرنٹ سے متعلق بعض مواصلات کو ہتک عزت کے مقدمات سے تحفظ حاصل ہے جب وہ محکمہ یا کمیشن کے ایجنٹوں کے ذریعہ ان کے سرکاری فرائض کے حصے کے طور پر یا قانون کے مطابق کی جاتی ہیں۔ ایسی مواصلات کو 'مکمل طور پر استحقاق یافتہ' سمجھا جاتا ہے۔ محکمہ یا کمیشن کو ظاہر کی گئی کوئی بھی استحقاق یافتہ معلومات محفوظ رہتی ہے اور رضامندی یا کسی مخصوص عدالتی حکم کے بغیر جاری نہیں کی جا سکتی۔ اگر ایسی معلومات جاری کرنے کے لیے عدالتی حکم طلب کیا جاتا ہے، تو تمام متاثرہ فریقوں کو کم از کم 10 کاروباری دنوں کا نوٹس ملنا چاہیے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19828(a) قانون کے تحت دستیاب کسی بھی استحقاق کو محدود کیے بغیر، کسی درخواست دہندہ، لائسنس یافتہ، یا رجسٹرنٹ کی طرف سے، یا اس کے متعلق کوئی بھی مواصلت یا اشاعت، زبانی، تحریری، یا کسی بھی دوسری شکل میں، مکمل طور پر استحقاق یافتہ ہے اور اس طرح ہتک عزت کی ذمہ داری عائد کرنے کی بنیاد نہیں بنے گی یا مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی صورت حال میں کسی بھی دیوانی کارروائی میں بازیافت کی بنیاد نہیں بنے گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 19828(a)(1) یہ محکمہ یا کمیشن کے کسی ایجنٹ یا ملازم نے سرکاری فرائض کی مناسب انجام دہی میں یا اس باب کے تحت کسی بھی کارروائی کے دوران کی یا شائع کی۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 19828(a)(2) یہ قانون، ضابطے، یا محکمہ یا کمیشن کے سمن کے ذریعے محکمہ یا کمیشن، یا ان کے کسی ایجنٹ یا ملازم کو کی یا شائع کی جانی ضروری تھی۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 19828(a)(3) یہ نیک نیتی کے ساتھ محکمہ یا کمیشن کو اس باب کے تحت کی جانے والی تحقیقات کو شروع کرنے، مدد کرنے، یا معاونت فراہم کرنے کے مقصد سے کی یا شائع کی گئی تھی۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19828(b) اگر محکمہ یا کمیشن کو فراہم کردہ کسی بھی دستاویز یا مواصلت میں کوئی ایسی معلومات شامل ہے جو ایویڈنس کوڈ کے ڈویژن 8 (commencing with Section 900) یا قانون کی کسی دوسری شق کے تحت استحقاق یافتہ ہے، تو وہ استحقاق اس وجہ سے ترک یا ضائع نہیں ہوتا کہ دستاویز یا مواصلت محکمہ یا کمیشن یا ان کے کسی ایجنٹ یا ملازم کو ظاہر کی گئی ہے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 19828(c) محکمہ، کمیشن، اور ان کے ایجنٹ اور ملازمین کسی درخواست دہندہ، لائسنس یافتہ، یا دیگر شخص کی طرف سے فراہم کردہ کوئی بھی معلومات، دستاویزات، یا مواصلات جاری یا ظاہر نہیں کریں گے، جو ایویڈنس کوڈ کے ڈویژن 8 (commencing with Section 900) یا قانون کی کسی دوسری شق کے تحت استحقاق یافتہ ہیں، استحقاق کے حامل کی پیشگی تحریری رضامندی کے بغیر، یا استحقاق کے حامل کو کارروائی کی بروقت اطلاع دینے کے بعد قانونی عدالتی حکم کے مطابق۔ کسی ایسی معلومات کو جاری کرنے کے لیے محکمہ یا کمیشن کو حکم دینے کے لیے عدالت میں درخواست جو قانون کے ذریعے خفیہ قرار دی گئی ہے، صرف تحریری درخواست پر کی جائے گی جس میں محکمہ یا کمیشن کو کم از کم 10-business days کا نوٹس دیا گیا ہو، اور ان تمام افراد کو جو حکم کے اندراج سے متاثر ہو سکتے ہیں۔

Section § 19829

Explanation
یہ قانون ڈسٹرکٹ اٹارنیز اور قانون نافذ کرنے والے اداروں سے تقاضا کرتا ہے کہ جب بھی وہ جوئے کے قوانین کی ممکنہ خلاف ورزی کے لیے کسی شخص کی تفتیش کریں یا اس پر مقدمہ چلائیں، تو وہ ریاستی محکمہ کو مخصوص معلومات فراہم کریں۔ محکمہ کو یہ معلومات اس لیے درکار ہوتی ہیں تاکہ یہ طے کیا جا سکے کہ آیا جوئے سے متعلق مخصوص قوانین کی خلاف ورزی ہوئی ہے۔

Section § 19830

Explanation
یہ قانونی دفعہ جواری کنٹرول فنڈ کے اندر ایک خصوصی اکاؤنٹ کے بارے میں ہے جو جواری لائسنس یا منظوری کی درخواستوں کی تحقیقات کے اخراجات کو پورا کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ جب کوئی ان تحقیقاتی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے ادائیگی کرتا ہے، تو فنڈز اس اکاؤنٹ میں جمع ہو جاتے ہیں۔ محکمہ اس اکاؤنٹ سے تحقیقاتی اخراجات میں مدد کے لیے پیشگی رقم بھی دے سکتا ہے۔