Section § 22945

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں کام کرنے والے سوشل میڈیا پلیٹ فارمز کے لیے عوامی پالیسی بیان بنانے اور شیئر کرنے کی ضروریات کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ یہ 'مواد'، 'کنٹرول شدہ مادہ' اور 'سوشل میڈیا پلیٹ فارم' جیسی کلیدی اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے۔ سوشل میڈیا کمپنیوں کو غیر قانونی کنٹرول شدہ مادوں کی تقسیم کے بارے میں اپنی پالیسیاں اور ایسی سرگرمیوں کو روکنے کے لیے اپنے اعتدال پسندی کے طریقوں کو ظاہر کرنا ہوگا۔ پلیٹ فارمز کو ذہنی صحت کے وسائل سے بھی لنک کرنا ہوگا، اپنے صارف رپورٹنگ میکانزم کی وضاحت کرنی ہوگی، اور یہ بتانا ہوگا کہ وہ قانون نافذ کرنے والے اداروں کی پوچھ گچھ کا جواب کیسے دیتے ہیں۔ انہیں ان پالیسیوں کو باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کرنا ہوگا اور متعلقہ تنظیموں سے رائے پر غور کرنا ہوگا۔ مزید برآں، انہیں پالیسی کی خلاف ورزیوں کی وجہ سے ہٹائے گئے مواد کا 90 دنوں تک ریکارڈ رکھنا ہوگا، لیکن اگر یہ قانونی طور پر فراہم کردہ صنفی تصدیقی یا تولیدی صحت کی دیکھ بھال سے متعلق ہو تو نہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a) اس باب کے مقاصد کے لیے، درج ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(1)
(A)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(1)(A) “مواد” سے مراد وہ بیانات یا تبصرے ہیں جو صارفین اور میڈیا کے ذریعے بنائے، پوسٹ کیے، شیئر کیے گئے، یا کسی انٹرنیٹ پر مبنی سروس یا ایپلیکیشن پر صارفین کے ذریعے کسی اور طریقے سے تعامل کیے گئے ہوں۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(1)(A)(B) “مواد” میں وہ میڈیا شامل نہیں ہے جو کسی سروس یا ایپلیکیشن پر صرف کلاؤڈ اسٹوریج، فائلوں کو منتقل کرنے، یا فائل کے باہمی تعاون کے مقصد کے لیے رکھا گیا ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(2) “کنٹرول شدہ مادہ” کا وہی مطلب ہے جو اس اصطلاح کی تعریف ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 11007 میں کی گئی ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3) “سوشل میڈیا پلیٹ فارم” سے مراد ایک عوامی یا نیم عوامی انٹرنیٹ پر مبنی سروس یا ایپلیکیشن ہے جس کے کیلیفورنیا میں صارفین ہیں اور جو درج ذیل دونوں معیاروں پر پورا اترتی ہے:
(A)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3)(A)
(i)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3)(A)(i) سروس یا ایپلیکیشن کا ایک اہم کام صارفین کو آپس میں جوڑنا ہے تاکہ صارفین سروس یا ایپلیکیشن کے اندر ایک دوسرے کے ساتھ سماجی طور پر تعامل کر سکیں۔
(ii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3)(A)(i)(ii) ایک سروس یا ایپلیکیشن جو ای میل یا براہ راست پیغام رسانی کی خدمات فراہم کرتی ہے، صرف اس فنکشن کی بنیاد پر اس معیار پر پورا اترنے والی نہیں سمجھی جائے گی۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3)(B) سروس یا ایپلیکیشن صارفین کو درج ذیل تمام کام کرنے کی اجازت دیتی ہے:
(i)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3)(B)(i) سروس میں سائن ان کرنے اور اسے استعمال کرنے کے مقاصد کے لیے ایک عوامی یا نیم عوامی پروفائل بنانا۔
(ii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3)(B)(ii) دوسرے صارفین کی ایک فہرست بنانا جن کے ساتھ ایک فرد سسٹم کے اندر سماجی تعلق رکھتا ہے۔
(iii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(3)(B)(iii) دوسرے صارفین کے ذریعے دیکھنے کے قابل مواد بنانا یا پوسٹ کرنا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، میسج بورڈز پر، چیٹ رومز میں، یا ایک لینڈنگ پیج یا مین فیڈ کے ذریعے جو صارف کو دوسرے صارفین کے ذریعے تیار کردہ مواد پیش کرتا ہے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(a)(4) “عوامی یا نیم عوامی انٹرنیٹ پر مبنی سروس یا ایپلیکیشن” میں وہ سروس یا ایپلیکیشن شامل نہیں ہے جو کسی کاروبار یا ادارے کے اندر ملازمین یا اس کاروبار یا ادارے کے وابستگان کے درمیان مواصلت کو آسان بنانے کے لیے استعمال ہوتی ہے، بشرطیکہ سروس یا ایپلیکیشن تک رسائی صرف اس سروس یا ایپلیکیشن کو استعمال کرنے والے کاروبار یا ادارے کے ملازمین یا وابستگان تک محدود ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b) ریاست میں کام کرنے والا ایک سوشل میڈیا پلیٹ فارم ایک پالیسی بیان بنائے گا اور اسے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر عوامی طور پر پوسٹ کرے گا، جس میں درج ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b)(1) کنٹرول شدہ مادے کی غیر قانونی تقسیم کے لیے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے استعمال کے بارے میں سوشل میڈیا پلیٹ فارم کی پالیسی۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b)(2) سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے اعتدال پسندی کے طریقوں کی ایک عمومی وضاحت جو صارفین کو کنٹرول شدہ مادے کی غیر قانونی تقسیم سے متعلق الیکٹرانک مواد پوسٹ کرنے یا شیئر کرنے سے روکنے کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں۔ اس وضاحت میں کوئی ایسی معلومات شامل نہیں ہوگی جو سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے خیال میں ممنوعہ مواد یا صارف کی سرگرمی کی شناخت کے آپریشنل کوششوں کو نقصان پہنچا سکتی ہے، یا بصورت دیگر صارف کی حفاظت کو خطرے میں ڈال سکتی ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b)(3) حکومتی عوامی صحت کے حکام کے ذریعے فراہم کردہ ذہنی صحت اور منشیات کی تعلیم کے وسائل کا ایک لنک۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b)(4) سوشل میڈیا پلیٹ فارم پر غیر قانونی یا نقصان دہ مواد یا رویے کی اطلاع دینے کے لیے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے رپورٹنگ میکانزم کا ایک لنک، اگر کوئی موجود ہو۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b)(5) قانون نافذ کرنے والے اداروں کی پوچھ گچھ کا جواب دینے کے لیے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کی پالیسیوں اور طریقہ کار کی ایک عمومی وضاحت، بشمول وارنٹ، سب پیناز، اور دیگر عدالتی احکامات جو الیکٹرانک مواصلاتی معلومات کی پیداوار یا رسائی کو مجبور کرتے ہیں، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 1546 میں تعریف کی گئی ہے۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b)(6) الیکٹرانک مواصلاتی معلومات کو برقرار رکھنے کے بارے میں سوشل میڈیا پلیٹ فارم کی پالیسی کی ایک عمومی وضاحت، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 1546 میں تعریف کی گئی ہے، بشمول پلیٹ فارم اس معلومات کو کتنی دیر تک برقرار رکھتا ہے۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(b)(7) سوشل میڈیا پلیٹ فارم کی پالیسیوں اور طریقہ کار کی ایک عمومی وضاحت جو اس بات کو کنٹرول کرتی ہے کہ پلیٹ فارم کب کنٹرول شدہ مادے کی غیر قانونی تقسیم سے متعلق متعلقہ معلومات کو فعال طور پر شیئر کرتا ہے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(c) اس سیکشن کے ذریعے مطلوبہ انکشافات کو الگ سے پوسٹ کیا جا سکتا ہے یا کسی دوسرے دستاویز یا پوسٹ میں شامل کیا جا سکتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، سروس کی شرائط یا کمیونٹی گائیڈ لائنز۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(d) ریاست میں سوشل میڈیا پلیٹ فارم چلانے والا کوئی بھی شخص یا ادارہ درج ذیل تمام کام کرے گا:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(d)(1) ذیلی تقسیم (b) کے تحت بنائے گئے پالیسی بیان کو ضرورت کے مطابق اپ ڈیٹ کرنا۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945(d)(2) ذیلی تقسیم (b) کے تحت بنائے گئے پالیسی بیان کو تیار کرنے اور اس کی حمایت کرنے میں مدد کے لیے غیر منافع بخش تنظیموں، حفاظتی وکلاء، اور متاثرین سے مشاورت پر غور کرنا۔

Section § 22945.5

Explanation

اگر کوئی شخص سوشل میڈیا پر ایسا مواد پاتا ہے جو کیلیفورنیا کے مخصوص صحت کے قوانین کی خلاف ورزی میں غیر قانونی منشیات کی پیشکش کر رہا ہو، تو وہ عدالت سے اسے ہٹانے کا کہہ سکتا ہے۔ ایسا کرنے سے پہلے، اگر پلیٹ فارم کے پاس ایسے مواد کی اطلاع دینے کا کوئی طریقہ موجود ہے، تو اس شخص کو اسے استعمال کرنا ہوگا اور 48 گھنٹے انتظار کرنا ہوگا۔ تاہم، وہ پھر بھی قانونی کارروائی شروع کر سکتا ہے، لیکن عدالت اس وقت تک کوئی کارروائی نہیں کرے گی جب تک یہ وقت گزر نہ جائے۔ اگر پلیٹ فارم ان 48 گھنٹوں کے اندر مواد کو ہٹا دیتا ہے، تو عدالت کیس کو خارج کر سکتی ہے۔ اگر کوئی رپورٹنگ ٹول نہیں ہے، تو وہ شخص کسی بھی وقت عدالت جا سکتا ہے۔ اگر کیس جیتنے والا شخص مدعی ہے، تو اسے اپنے عدالتی اور وکیل کی فیس ادا کی جا سکتی ہے۔ اگر کیس نیک نیتی سے نہیں چلایا گیا تھا، تو عدالت سوشل میڈیا پلیٹ فارم کو ان کے وکیل کی فیس واپس دلوا سکتی ہے۔

(a)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(a)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(a)(1) ایک شخص ایسا حکم طلب کر سکتا ہے جس میں سوشل میڈیا پلیٹ فارم کو ایسا مواد ہٹانے کا کہا گیا ہو جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 11352 کی خلاف ورزی میں کسی کنٹرول شدہ مادے کو منتقل کرنے، اس ریاست میں درآمد کرنے، فروخت کرنے، فراہم کرنے، انتظام کرنے، یا دینے کی پیشکش پر مشتمل ہو۔
(2)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(a)(2)
(A)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(a)(2)(A) اگر سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے پاس سیکشن 22945 کے ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (4) میں بیان کردہ رپورٹنگ میکانزم موجود ہے، تو کوئی شخص پیراگراف (1) کے تحت اس وقت تک کارروائی نہیں کر سکتا جب تک کہ اس شخص نے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کو مواد کے بارے میں مطلع نہ کیا ہو اور رپورٹنگ میکانزم کے ذریعے اسے ہٹانے کی درخواست نہ کی ہو۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(a)(2)(A)(B) ایک شخص پیراگراف (1) کے تحت کارروائی کر سکتا ہے اس سے پہلے کہ رپورٹنگ میکانزم کے ذریعے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کو نوٹس فراہم کیے 48 گھنٹے گزر چکے ہوں، لیکن عدالت حکم کی درخواست پر اس وقت تک فیصلہ نہیں دے گی جب تک نوٹس کی فراہمی کے 48 گھنٹے نہ گزر جائیں۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(a)(2)(A)(C) عدالت کارروائی کو خارج کر سکتی ہے اگر سوشل میڈیا پلیٹ فارم پیراگراف (1) کے تحت مطلوبہ حکم سے متعلق مواد کو ذیلی پیراگراف (A) کے تحت نوٹس کی فراہمی کے 48 گھنٹے گزرنے سے پہلے حذف کر دیتا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(a)(3) اگر سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے پاس سیکشن 22945 کے ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (4) میں بیان کردہ رپورٹنگ میکانزم موجود نہیں ہے، تو کوئی شخص پیراگراف (1) کے تحت کسی بھی وقت کارروائی کر سکتا ہے، اور عدالت حکم کی درخواست پر فیصلہ دے سکتی ہے۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(b)(1) عدالت اس سیکشن کے تحت دائر کردہ کارروائی میں کامیاب مدعی کو عدالتی اخراجات اور معقول وکیل کی فیس سے نوازے گی۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22945.5(b)(2) معقول وکیل کی فیس کامیاب مدعا علیہ کو اس صورت میں دی جا سکتی ہے جب عدالت یہ پائے کہ مدعی کی کارروائی نیک نیتی پر مبنی نہیں تھی۔

Section § 22945.7

Explanation
یہ قانونی سیکشن اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ اس کے باب میں کوئی بھی چیز ان حقوق یا ذمہ داریوں کو تبدیل نہیں کرتی جو پہلے سے دوسرے قوانین کے ذریعے قائم کی گئی ہیں، جیسے الیکٹرانک کمیونیکیشنز پرائیویسی ایکٹ یا کیلیفورنیا کنزیومر پرائیویسی ایکٹ۔ اس کا مطلب ہے کہ موجودہ قانونی تحفظات برقرار ہیں اور اس سیکشن سے متاثر نہیں ہوتے۔

Section § 22945.9

Explanation
یہ قاعدہ یکم جنوری 2028 تک کارآمد رہے گا، اور اس تاریخ کے بعد اس کا اطلاق نہیں ہوگا۔