Section § 22675

Explanation

یہ سیکشن سوشل میڈیا سے متعلق کئی اہم اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے، جیسے 'کارروائی کی گئی' (actioned)، 'مواد' (content)، اور 'سوشل میڈیا پلیٹ فارم' (social media platform)۔ 'کارروائی کی گئی' کا مطلب ہے جب کوئی سوشل میڈیا کمپنی قواعد کی خلاف ورزیوں کی وجہ سے ہٹانے یا پابندی لگانے جیسے اقدامات کرتی ہے۔ 'مواد' میں ان پلیٹ فارمز پر صارفین کے بیانات اور میڈیا شامل ہیں، لیکن کلاؤڈ اسٹوریج نہیں۔ ایک 'سوشل میڈیا پلیٹ فارم' صارفین کو جوڑتا ہے اور پروفائل بنانے اور تعامل کی اجازت دیتا ہے، لیکن ای میل سروسز کو خارج کرتا ہے۔ 'سروس کی شرائط' کمپنی کے مقرر کردہ وہ قواعد ہیں جن کی صارفین کو سزاؤں سے بچنے کے لیے پیروی کرنی چاہیے۔

اس باب کے مقاصد کے لیے، درج ذیل تعریفات لاگو ہوتی ہیں:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(a) “کارروائی کی گئی” (Actioned) کا مطلب ہے کہ ایک سوشل میڈیا کمپنی نے، سروس کی شرائط کی مشتبہ یا تصدیق شدہ خلاف ورزی کی وجہ سے، متعلقہ صارف یا مواد کی متعلقہ شے کے خلاف کسی قسم کی کارروائی کی ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ہٹانا، غیر مالیاتی کرنا، ترجیح کم کرنا، یا پابندی لگانا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(b) “مصنوعی ذہانت” (Artificial intelligence) کی وہی تعریف ہے جو حکومتی کوڈ کے سیکشن 11546.45.5 میں ہے۔
(c)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(c)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(c)(1) “مواد” (Content) کا مطلب ہے صارفین کے ذریعے دیے گئے بیانات یا تبصرے اور میڈیا جو انٹرنیٹ پر مبنی سروس یا ایپلیکیشن پر صارفین کے ذریعے تخلیق، پوسٹ، شیئر، یا کسی اور طریقے سے تعامل کیا جاتا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(c)(2) “مواد” (Content) میں وہ میڈیا شامل نہیں ہے جو کسی سروس یا ایپلیکیشن پر صرف کلاؤڈ اسٹوریج، فائلوں کو منتقل کرنے، یا فائل کے باہمی تعاون کے مقصد کے لیے رکھا گیا ہو۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(d) “عوامی یا نیم عوامی انٹرنیٹ پر مبنی سروس یا ایپلیکیشن” میں وہ سروس یا ایپلیکیشن شامل نہیں ہے جو کسی کاروبار یا ادارے کے اندر ملازمین یا اس کاروبار یا ادارے کے وابستگان کے درمیان مواصلت کو آسان بنانے کے لیے استعمال ہوتی ہے، بشرطیکہ سروس یا ایپلیکیشن تک رسائی صرف اس سروس یا ایپلیکیشن کو استعمال کرنے والے کاروبار یا ادارے کے ملازمین یا وابستگان تک محدود ہو۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(e) “سوشل میڈیا کمپنی” (Social media company) کا مطلب ایک شخص یا ادارہ ہے جو ایک یا ایک سے زیادہ سوشل میڈیا پلیٹ فارمز کا مالک ہے یا انہیں چلاتا ہے۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f) “سوشل میڈیا پلیٹ فارم” (Social media platform) کا مطلب ایک عوامی یا نیم عوامی انٹرنیٹ پر مبنی سروس یا ایپلیکیشن ہے جس کے کیلیفورنیا میں صارفین ہیں اور جو درج ذیل دونوں معیاروں پر پورا اترتی ہے:
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f)(1)
(A)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f)(1)(A) سروس یا ایپلیکیشن کا ایک اہم کام صارفین کو آپس میں جوڑنا ہے تاکہ صارفین سروس یا ایپلیکیشن کے اندر ایک دوسرے کے ساتھ سماجی طور پر تعامل کر سکیں۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f)(1)(A)(B) ایک سروس یا ایپلیکیشن جو ای میل یا براہ راست پیغام رسانی کی خدمات فراہم کرتی ہے، صرف اس فنکشن کی بنیاد پر اس معیار پر پورا اترتی نہیں سمجھی جائے گی۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f)(2) سروس یا ایپلیکیشن صارفین کو درج ذیل تمام کام کرنے کی اجازت دیتی ہے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f)(2)(A) سروس یا ایپلیکیشن میں سائن ان کرنے اور اسے استعمال کرنے کے مقاصد کے لیے ایک عوامی یا نیم عوامی پروفائل بنانا۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f)(2)(B) دوسرے صارفین کی ایک فہرست بنانا جن کے ساتھ ایک فرد سسٹم کے اندر سماجی تعلق رکھتا ہے۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(f)(2)(C) ایسا مواد تخلیق یا پوسٹ کرنا جو دوسرے صارفین دیکھ سکیں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، میسج بورڈز پر، چیٹ رومز میں، یا ایک لینڈنگ پیج یا مین فیڈ کے ذریعے جو صارف کو دوسرے صارفین کے ذریعے تیار کردہ مواد پیش کرتا ہے۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 22675(g) “سروس کی شرائط” (Terms of service) کا مطلب ایک سوشل میڈیا کمپنی کی طرف سے اپنائی گئی ایک پالیسی یا پالیسیوں کا مجموعہ ہے جو کم از کم، صارف کے اس رویے اور سرگرمیوں کی وضاحت کرتی ہے جو سوشل میڈیا کمپنی کی ملکیت یا زیر انتظام انٹرنیٹ پر مبنی سروس پر جائز ہیں، اور صارف کے اس رویے اور سرگرمیوں کی بھی وضاحت کرتی ہے جو صارف یا مواد کی کسی شے کو کارروائی کا نشانہ بنا سکتی ہے۔

Section § 22676

Explanation

یہ قانون سوشل میڈیا کمپنیوں کو پابند کرتا ہے کہ وہ اپنے ہر پلیٹ فارم کے لیے سروس کی شرائط واضح طور پر شائع کریں، تاکہ تمام صارفین انہیں آسانی سے دیکھ اور سمجھ سکیں۔ سروس کی شرائط میں صارفین کے سوالات کے لیے رابطہ کی معلومات، خلاف ورزیوں کی اطلاع دینے کا طریقہ کار، اور کمپنی کے جواب دینے کے وعدے شامل ہونے چاہئیں۔ اس میں یہ بھی واضح ہونا چاہیے کہ کمپنی مواد یا صارفین کے خلاف کیا ممکنہ اقدامات کر سکتی ہے۔ مزید برآں، یہ شرائط پلیٹ فارم پر استعمال ہونے والی متعدد زبانوں میں دستیاب ہونی چاہئیں، خاص طور پر وہ جو میڈی-کال کے ذریعے تسلیم شدہ ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 22676(a) ایک سوشل میڈیا کمپنی اپنی ملکیت یا زیر انتظام ہر سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے لیے سروس کی شرائط کو ایسے طریقے سے شائع کرے گی جو سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے تمام صارفین کو سروس کی شرائط کے وجود اور مندرجات سے آگاہ کرنے کے لیے معقول طور پر ڈیزائن کیا گیا ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 22676(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت شائع کردہ سروس کی شرائط میں مندرجہ ذیل تمام شامل ہوں گے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 22676(b)(1) صارفین کو سوشل میڈیا کمپنی سے سروس کی شرائط کے بارے میں سوالات پوچھنے کی اجازت دینے کے مقصد سے رابطہ کی معلومات۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22676(b)(2) اس عمل کی تفصیل جس پر صارفین کو مواد، گروپس، یا دیگر صارفین کو جھنڈا لگانے (رپورٹ کرنے) کے لیے عمل کرنا ہوگا جن کے بارے میں وہ سمجھتے ہیں کہ وہ سروس کی شرائط کی خلاف ورزی کرتے ہیں، اور جواب اور حل کے وقت کے بارے میں سوشل میڈیا کمپنی کے وعدے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 22676(b)(3) ممکنہ اقدامات کی ایک فہرست جو سوشل میڈیا کمپنی کسی مواد یا صارف کے خلاف لے سکتی ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ہٹانا، غیر مالیاتی کرنا (demonetization)، ترجیح کم کرنا (deprioritization)، یا پابندی لگانا (banning)۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 22676(c) ذیلی دفعہ (a) کے تحت شائع کردہ سروس کی شرائط تمام میڈی-کال تھریشولڈ زبانوں میں دستیاب ہوں گی، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 128552 کی ذیلی دفعہ (c) میں تعریف کی گئی ہے، جن میں سوشل میڈیا پلیٹ فارم مصنوعات کی خصوصیات پیش کرتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، مینیو اور پرامپٹس۔

Section § 22677

Explanation

کیلیفورنیا میں سوشل میڈیا کمپنیوں کو سال میں دو بار اٹارنی جنرل کو ایک رپورٹ بھیجنی ہوگی جس میں ان کے ہر پلیٹ فارم کی سروس کی شرائط کی تفصیلات ہوں گی۔ اس رپورٹ میں موجودہ شرائط، پچھلی رپورٹ کے بعد کی گئی تبدیلیاں، اور نفرت انگیز تقریر، انتہا پسندی، اور غلط معلومات جیسے مخصوص قسم کے مواد کی تعریفیں شامل ہونی چاہئیں۔ انہیں یہ بھی بیان کرنا ہوگا کہ وہ ایسے مواد کو کیسے اعتدال میں لاتے ہیں، صارف کی شکایات سے کیسے نمٹتے ہیں اور خلاف ورزیوں کے خلاف کارروائی کیسے کرتے ہیں۔ رپورٹ میں اس بات کا ڈیٹا شامل ہونا چاہیے کہ مواد کو کیسے نشان زد کیا گیا، اس پر کیا کارروائی کی گئی، اور اس کے نتائج کیا تھے، جسے قسم، میڈیا، اور نشان زد کرنے کے طریقے کے لحاظ سے تقسیم کیا جائے گا۔ اٹارنی جنرل ان رپورٹس کو عوامی رسائی کے لیے آن لائن شائع کریں گے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a) ذیلی دفعہ (b) کے مطابق ششماہی بنیاد پر، ایک سوشل میڈیا کمپنی اٹارنی جنرل کو سروس کی شرائط کی رپورٹ پیش کرے گی۔ سروس کی شرائط کی رپورٹ میں، کمپنی کی ملکیت یا زیر انتظام ہر سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے لیے، مندرجہ ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(1) سوشل میڈیا پلیٹ فارم کی سروس کی شرائط کا موجودہ ورژن۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(2) اگر کسی سوشل میڈیا کمپنی نے اپنی پہلی رپورٹ دائر کی ہے، تو پچھلی رپورٹ کے بعد سے سروس کی شرائط میں ہونے والی کسی بھی تبدیلی کی مکمل اور تفصیلی وضاحت۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(3) ایک بیان کہ آیا سروس کی شرائط کا موجودہ ورژن مندرجہ ذیل مواد کے ہر زمرے کی تعریف کرتا ہے، اور اگر ایسا ہے تو، ان زمروں کی تعریفیں، بشمول کوئی بھی ذیلی زمرے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(3)(A) نفرت انگیز تقریر یا نسل پرستی۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(3)(B) انتہا پسندی یا شدت پسندی۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(3)(C) غلط معلومات یا گمراہ کن معلومات۔
(D)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(3)(D) ہراسانی۔
(E)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(3)(E) غیر ملکی سیاسی مداخلت۔
(F)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(3)(F) ممنوعہ اشیاء کی تقسیم۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(4) اس پلیٹ فارم کے لیے سوشل میڈیا کمپنی کے استعمال کردہ مواد کی اعتدال پسندی کے طریقوں کی تفصیلی وضاحت، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، مندرجہ ذیل تمام چیزیں:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(4)(A) پیراگراف (3) میں بیان کردہ مواد کے زمروں سے نمٹنے کے لیے کوئی بھی موجودہ پالیسیاں۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(4)(B) خودکار مواد کی اعتدال پسندی کے نظام سوشل میڈیا پلیٹ فارم کی سروس کی شرائط کو کیسے نافذ کرتے ہیں اور کب ان نظاموں میں انسانی جائزہ شامل ہوتا ہے۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(4)(C) سوشل میڈیا کمپنی سروس کی شرائط کی خلاف ورزیوں کی صارف رپورٹس کا جواب کیسے دیتی ہے۔
(D)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(4)(D) سوشل میڈیا کمپنی انفرادی مواد، صارفین، یا گروپس کو کیسے ہٹائے گی جو سروس کی شرائط کی خلاف ورزی کرتے ہیں، یا انفرادی صارفین یا صارفین کے گروپس کے خلاف وسیع تر کارروائی کیسے کرے گی جو سروس کی شرائط کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔
(E)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(4)(E) وہ زبانیں جن میں سوشل میڈیا پلیٹ فارم سروس کی شرائط فراہم نہیں کرتا، لیکن مصنوعات کی خصوصیات پیش کرتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، مینیو اور پرامپٹس۔
(5)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)
(A)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A) اس مواد کے بارے میں معلومات جسے سوشل میڈیا کمپنی نے پیراگراف (3) میں بیان کردہ کسی بھی زمرے سے تعلق رکھنے والے مواد کے طور پر نشان زد کیا تھا، بشمول مندرجہ ذیل تمام چیزیں:
(i)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(i) نشان زدہ مواد کی اشیاء کی کل تعداد۔
(ii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(ii) کارروائی شدہ مواد کی اشیاء کی کل تعداد۔
(iii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(iii) کارروائی شدہ مواد کی اشیاء کی کل تعداد جس کے نتیجے میں سوشل میڈیا کمپنی نے مواد کے ذمہ دار صارف یا صارفین کے گروپ کے خلاف کارروائی کی۔
(iv)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(iv) کارروائی شدہ مواد کی اشیاء کی کل تعداد جنہیں سوشل میڈیا کمپنی نے ہٹا دیا، غیر مالیاتی کر دیا، یا ترجیح کم کر دی۔
(v)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(v) کارروائی شدہ مواد کی اشیاء کو صارفین نے کتنی بار دیکھا۔
(vi)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(vi) کارروائی شدہ مواد کی اشیاء کو کتنی بار شیئر کیا گیا، اور کارروائی ہونے سے پہلے کتنے صارفین نے مواد دیکھا۔
(vii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(vii) صارفین نے اس پلیٹ فارم پر سوشل میڈیا کمپنی کی کارروائیوں کے خلاف کتنی بار اپیل کی اور اپیل پر سوشل میڈیا کمپنی کی کارروائیوں کی واپسی کی تعداد ہر قسم کی کارروائی کے لحاظ سے الگ الگ۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(B) ذیلی پیراگراف (A) کے ذریعے درکار تمام معلومات کو مندرجہ ذیل زمروں میں الگ الگ کیا جائے گا:
(i)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(B)(i) مواد کا زمرہ، بشمول پیراگراف (3) میں بیان کردہ کوئی بھی متعلقہ زمرے
(ii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(B)(ii) مواد کی قسم، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، پوسٹس، تبصرے، پیغامات، صارفین کے پروفائلز، یا صارفین کے گروپس۔
(iii)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(B)(iii) مواد کی میڈیا کی قسم، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، متن، تصاویر، اور ویڈیوز۔
(iv)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(B)(iv) مواد کو کیسے نشان زد کیا گیا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کمپنی کے ملازمین یا ٹھیکیداروں کے ذریعے نشان زد، مصنوعی ذہانت کے سافٹ ویئر کے ذریعے نشان زد، کمیونٹی ماڈریٹرز کے ذریعے نشان زد، سول سوسائٹی کے شراکت داروں کے ذریعے نشان زد، اور صارفین کے ذریعے نشان زد۔
(v)CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(a)(5)(A)(B)(v) مواد پر کیسے کارروائی کی گئی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کمپنی کے ملازمین یا ٹھیکیداروں کے ذریعے کارروائی، مصنوعی ذہانت کے سافٹ ویئر کے ذریعے کارروائی، کمیونٹی ماڈریٹرز کے ذریعے کارروائی، سول سوسائٹی کے شراکت داروں کے ذریعے کارروائی، اور صارفین کے ذریعے کارروائی۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22677(b)(1) ایک سوشل میڈیا کمپنی ذیلی دفعہ (a) کے مطابق ایک ششماہی سروس کی شرائط کی رپورٹ الیکٹرانک طریقے سے پیش کرے گی، جس میں گزشتہ کیلنڈر سال کی تیسری اور چوتھی سہ ماہی کی سرگرمی شامل ہوگی، ہر سال 1 اپریل تک اٹارنی جنرل کو، اور ذیلی دفعہ (a) کے مطابق ایک ششماہی سروس کی شرائط کی رپورٹ الیکٹرانک طریقے سے پیش کرے گی، جس میں موجودہ کیلنڈر سال کی پہلی اور دوسری سہ ماہی کی سرگرمی شامل ہوگی، ہر سال 1 اکتوبر تک اٹارنی جنرل کو۔

Section § 22678

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں ایک سوشل میڈیا کمپنی کو مخصوص دفعات کی ہر خلاف ورزی کے لیے فی دن $15,000 تک جرمانہ کیا جا سکتا ہے۔ ان خلاف ورزیوں میں سروس کی شرائط پوسٹ نہ کرنا، اٹارنی جنرل کو بروقت رپورٹیں جمع کرانے میں ناکامی، یا رپورٹوں میں غلط یا نامکمل معلومات فراہم کرنا شامل ہیں۔ جرمانے کا تعین کرتے وقت، عدالت غور کرے گی کہ آیا کمپنی نے تعمیل کرنے کی معقول کوشش کی ہے۔ صرف اٹارنی جنرل یا اہل سٹی اٹارنی یہ کارروائیاں عدالت میں لا سکتے ہیں، اور جرمانے سے حاصل ہونے والے فنڈز مقامی اور ریاستی خزانوں کے درمیان تقسیم کیے جاتے ہیں۔

(a)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(a)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(a)(1) ایک سوشل میڈیا کمپنی جو اس باب کی دفعات کی خلاف ورزی کرتی ہے، فی خلاف ورزی فی دن پندرہ ہزار ڈالر ($15,000) سے زیادہ نہ ہونے والے سول جرمانے کی ذمہ دار ہوگی، اور اسے کسی بھی مجاز عدالت میں روکا جا سکتا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(a)(2) ایک سوشل میڈیا کمپنی کو اس باب کی دفعات کی خلاف ورزی میں شمار کیا جائے گا ہر اس دن کے لیے جب سوشل میڈیا کمپنی مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی کام کرتی ہے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(a)(2)(A) سیکشن 22676 کے مطابق سروس کی شرائط پوسٹ کرنے میں ناکام رہتی ہے۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(a)(2)(B) اٹارنی جنرل کو سیکشن 22677 کے تحت مطلوبہ رپورٹ بروقت جمع کرانے میں ناکام رہتی ہے۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(a)(2)(C) سیکشن 22677 کے تحت جمع کرائی گئی رپورٹ میں مطلوبہ معلومات کو اہم طور پر حذف کرتی ہے یا غلط پیش کرتی ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(a)(3) پیراگراف (1) کے مطابق سول جرمانے کی رقم کا تعین کرتے وقت، عدالت غور کرے گی کہ آیا سوشل میڈیا کمپنی نے اس باب کی دفعات کی تعمیل کرنے کی معقول، نیک نیتی سے کوشش کی ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(b) اس باب کے تحت امداد کے لیے کارروائیاں خصوصی طور پر ایک مجاز عدالت میں اٹارنی جنرل کے ذریعے یا 750,000 سے زیادہ آبادی والے شہر کے سٹی اٹارنی کے ذریعے، یا ایک شہر اور کاؤنٹی میں سٹی اٹارنی کے ذریعے ریاست کیلیفورنیا کے عوام کے نام پر ان کی اپنی شکایت پر یا کسی بورڈ، افسر، شخص، کارپوریشن، یا ایسوسی ایشن کی شکایت پر چلائی جائیں گی۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 22678(c) اگر اس سیکشن کے تحت کوئی کارروائی اٹارنی جنرل کے ذریعے لائی جاتی ہے، تو جمع شدہ جرمانے کا نصف اس کاؤنٹی کے خزانچی کو ادا کیا جائے گا جہاں فیصلہ درج کیا گیا تھا، اور نصف جنرل فنڈ کو۔ اگر کارروائی سٹی اٹارنی کے ذریعے لائی جاتی ہے، تو جمع شدہ جرمانے کا نصف اس شہر کے خزانچی کو ادا کیا جائے گا جہاں فیصلہ درج کیا گیا تھا، اور نصف اس کاؤنٹی کے خزانچی کو جہاں فیصلہ درج کیا گیا تھا

Section § 22679

Explanation

قانون کا یہ حصہ واضح کرتا ہے کہ اس باب سے متعلق کوئی بھی ذمہ داریاں یا سزائیں دیگر قوانین سے متعلق ذمہ داریوں اور سزاؤں میں اضافہ کرتی ہیں، نہ کہ ان کی جگہ لیتی ہیں۔ لہٰذا، اگر مقامی، ریاستی، یا وفاقی قوانین میں کوئی اور فرائض یا سزائیں ہیں، تو وہ اس باب میں موجود احکامات کے علاوہ بھی لاگو ہوں گی۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 22679(a) اس باب کے تحت عائد کردہ فرائض اور ذمہ داریاں کسی بھی دیگر فرائض یا ذمہ داریوں کے اضافی ہیں جو مقامی، ریاستی، یا وفاقی قانون کے تحت عائد کی گئی ہیں اور انہیں کسی بھی فریق کو قانون کے تحت عائد کردہ کسی بھی فرائض یا ذمہ داریوں سے بری کرنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 22679(b) اس باب کے تحت فراہم کردہ تدارکات یا سزائیں ایک دوسرے کے اضافی ہیں اور کسی بھی دیگر تدارکات یا سزاؤں کے بھی اضافی ہیں جو مقامی، ریاستی، یا وفاقی قانون کے تحت دستیاب ہیں۔

Section § 22680

Explanation
اگر کسی سوشل میڈیا کمپنی نے پچھلے سال کل آمدنی میں 100 ملین ڈالر سے کم کمائے، تو قوانین کا یہ مخصوص مجموعہ ان پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 22681

Explanation
یہ قانونی دفعہ واضح کرتی ہے کہ کچھ آن لائن خدمات یا ایپس، جیسے کہ وہ جن میں براہ راست پیغامات، تجارتی لین دین، صارفین کے جائزے، یا ان سرگرمیوں کا مرکب شامل ہے، اس باب کے قواعد کے تحت نہیں آتی ہیں۔