(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(a) ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کا آپریٹر جو نابالغوں کے لیے ہے، اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن پر جو نابالغوں کے لیے ہے، ذیلی دفعہ (i) میں بیان کردہ کسی پروڈکٹ یا سروس کی مارکیٹنگ یا اشتہار نہیں دے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(b) ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کا آپریٹر:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(b)(1) کسی ایسے نابالغ کو ذیلی دفعہ (i) میں بیان کردہ کسی پروڈکٹ یا سروس کی مارکیٹنگ یا اشتہار نہیں دے گا جس کے بارے میں آپریٹر کو حقیقی علم ہو کہ وہ اس کی انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن استعمال کر رہا ہے اور وہ نابالغ ہے، اگر مارکیٹنگ یا اشتہار خاص طور پر اس نابالغ کو نشانہ بناتا ہے جو اس نابالغ سے متعلق مخصوص معلومات پر مبنی ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، نابالغ کا پروفائل، سرگرمی، پتہ، یا مقام جو نابالغ سے رابطہ قائم کرنے کے لیے کافی ہو، اور انٹرنیٹ پروٹوکول (IP) ایڈریس اور سروس کے آپریشن کے لیے پروڈکٹ شناختی نمبرز کو چھوڑ کر۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(b)(2) پیراگراف (1) کی تعمیل میں سمجھا جائے گا اگر آپریٹر نیک نیتی سے معقول اقدامات کرتا ہے جو پیراگراف (1) کے تحت ممنوعہ حالات میں مارکیٹنگ یا اشتہار سے بچنے کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہوں۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(c) ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کا آپریٹر جو نابالغوں کے لیے ہے یا جسے حقیقی علم ہو کہ کوئی نابالغ اس کی انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن استعمال کر رہا ہے، جان بوجھ کر کسی نابالغ کی ذاتی معلومات کو استعمال، ظاہر، مرتب نہیں کرے گا، یا کسی تیسرے فریق کو استعمال، ظاہر، یا مرتب کرنے کی اجازت نہیں دے گا، اس حقیقی علم کے ساتھ کہ یہ استعمال، ظاہر کرنا، یا مرتب کرنا ذیلی دفعہ (i) میں بیان کردہ کسی پروڈکٹ کے لیے اس نابالغ کو مصنوعات یا خدمات کی مارکیٹنگ یا اشتہار دینے کے مقصد کے لیے ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(d) "نابالغ" سے مراد وہ قدرتی شخص ہے جس کی عمر 18 سال سے کم ہو اور جو اس ریاست میں رہتا ہو۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(e) "انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن جو نابالغوں کے لیے ہے" سے مراد ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن، یا اس کا کوئی حصہ ہے، جو ایسے سامعین تک پہنچنے کے مقصد سے بنائی گئی ہو جو بنیادی طور پر نابالغوں پر مشتمل ہو، اور جو بالغوں پر مشتمل زیادہ عام سامعین کے لیے نہ ہو۔ تاہم، یہ فراہم کیا جاتا ہے کہ ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن، یا اس کا کوئی حصہ، صرف اس وجہ سے نابالغوں کے لیے نہیں سمجھا جائے گا کہ یہ معلومات کی تلاش کے آلات، بشمول ڈائریکٹری، انڈیکس، حوالہ، پوائنٹر، یا ہائپر ٹیکسٹ لنک کا استعمال کرتے ہوئے نابالغوں کے لیے بنائی گئی کسی انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کا حوالہ دیتا ہے یا اس سے منسلک ہوتا ہے۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(f) "آپریٹر" سے مراد کوئی بھی شخص یا ادارہ ہے جو ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کا مالک ہو۔ اس میں کوئی تیسرا فریق شامل نہیں ہے جو مالک کی جانب سے ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کو چلاتا، ہوسٹ کرتا، یا انتظام کرتا ہے، لیکن اس کا مالک نہیں ہے، یا مالک کی جانب سے معلومات پر کارروائی کرتا ہے۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(g) اس سیکشن کی تشریح اس طرح نہیں کی جائے گی کہ وہ ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کے آپریٹر سے صارفین کے بارے میں عمر کی معلومات جمع کرنے یا برقرار رکھنے کا تقاضا کرے۔
(h)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(h)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(h)(1) ایک اشتہاری سروس کے ذریعے فراہم کردہ مارکیٹنگ یا اشتہار کے حوالے سے، ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن کا آپریٹر جو نابالغوں کے لیے ہے، ذیلی دفعہ (a) کی تعمیل میں سمجھا جائے گا اگر آپریٹر اشتہاری سروس کو، اشتہاری سروس کے مطلوبہ طریقے سے، مطلع کرتا ہے کہ سائٹ، سروس، یا ایپلیکیشن نابالغوں کے لیے ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(h)(2) اگر کسی اشتہاری سروس کو، اشتہاری سروس کے مطلوبہ طریقے سے، مطلع کیا جاتا ہے کہ ایک انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن پیراگراف (1) کے مطابق نابالغوں کے لیے ہے، تو اشتہاری سروس آپریٹر کی انٹرنیٹ ویب سائٹ، آن لائن سروس، آن لائن ایپلیکیشن، یا موبائل ایپلیکیشن پر ذیلی دفعہ (i) میں بیان کردہ کسی پروڈکٹ یا سروس کی مارکیٹنگ یا اشتہار نہیں دے گی۔
(i)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i) ذیلی دفعات (a) اور (b) میں بیان کردہ مارکیٹنگ اور اشتہاری پابندیاں درج ذیل مصنوعات اور خدمات پر لاگو ہوں گی جیسا کہ وہ ریاستی قانون کے تحت تعریف کی گئی ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(1) الکحل والے مشروبات، جیسا کہ سیکشنز 23003 سے 23007 تک، بشمول، اور سیکشن 25658 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(2) آتشیں اسلحہ یا ہینڈ گنز، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشنز 16520، 16640، اور 27505 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(3) گولہ بارود یا دوبارہ بھرا ہوا گولہ بارود، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشنز 16150 اور 30300 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(4) ہینڈ گن سیفٹی سرٹیفکیٹس، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشنز 31625 اور 31655 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(5) پینٹ کا ایروسول کنٹینر جو جائیداد کو خراب کرنے کی صلاحیت رکھتا ہو، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 594.1 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(6) ایچنگ کریم جو جائیداد کو خراب کرنے کی صلاحیت رکھتی ہو، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 594.1 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(7) کوئی بھی تمباکو، سگریٹ، یا سگریٹ کے کاغذات، یا بلنٹ ریپس، یا تمباکو کی کوئی اور تیاری، یا کوئی اور آلہ یا سامان جو تمباکو، تمباکو سے تیار کردہ مصنوعات، یا کسی بھی کنٹرول شدہ مادے کے پینے یا استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو، جیسا کہ پینل کوڈ کے ڈویژن 8.5 (سیکشن 22950 سے شروع ہونے والے) اور سیکشنز 308، 308.1، 308.2، اور 308.3 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(8) سیکشن 26151 کے سب ڈویژن (b) کے باوجود، کوئی بھی بھنگ، بھنگ کی مصنوعات، بھنگ کا کاروبار، یا کوئی بھی آلہ یا سامان جو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کے پینے یا استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو۔
(9)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(9) بی بی ڈیوائس، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشنز 16250 اور 19910 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(10)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(10) خطرناک آتش بازی، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشنز 12505 اور 12689 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(11)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(11) الٹرا وائلٹ ٹیننگ ڈیوائس میں ٹیننگ، جیسا کہ سیکشنز 22702 اور 22706 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(12)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(12) غذائی سپلیمنٹ مصنوعات جن میں ایفیڈرین گروپ الکلائیڈز شامل ہوں، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 110423.2 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(13)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(13) لاٹری گیم میں ٹکٹ یا حصص، جیسا کہ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشنز 8880.12 اور 8880.52 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(14)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(14) سالویا ڈیوائنورم یا سالوینورین اے، یا کوئی بھی مادہ یا مواد جس میں سالویا ڈیوائنورم یا سالوینورین اے شامل ہو، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 379 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(15)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(15) باڈی برانڈنگ، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشنز 119301 اور 119302 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(16)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(16) مستقل ٹیٹو، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشنز 119301 اور 119302 اور پینل کوڈ کے سیکشن 653 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(17)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(17) منشیات کا سامان، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 11364.5 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(18)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(18) الیکٹرانک سگریٹ، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 119406 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(19)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(19) فحش مواد، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 311 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(20)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(i)(20) ایک کم مہلک ہتھیار، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشنز 16780 اور 19405 میں حوالہ دیا گیا ہے۔
(j)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(j) سب ڈویژن (a)، (b)، اور (c) میں بیان کردہ مارکیٹنگ اور اشتہاری پابندیاں ان مصنوعات یا خدمات کی اتفاقی جگہ پر لاگو نہیں ہوں گی جو مواد میں شامل ہوں، اگر مواد آپریٹر کی طرف سے یا اس کی ہدایت پر بنیادی طور پر سب ڈویژن (i) میں بیان کردہ مصنوعات یا خدمات کی مارکیٹنگ اور تشہیر کے مقاصد کے لیے تقسیم نہیں کیا جاتا ہے۔
(k)CA کاروبار اور پیشے Code § 22580(k) “مارکیٹنگ یا تشہیر” کا مطلب ہے، مالی معاوضے کے بدلے میں، ایک یا زیادہ افراد کو کوئی پیغام دینا، یا عوام میں کسی پیغام کی تشہیر کا انتظام کرنا، کسی ایسی مصنوعات یا خدمت کے بارے میں جس کا بنیادی مقصد پیغام وصول کرنے والوں کو اس مصنوعات یا خدمت کو خریدنے یا استعمال کرنے کی ترغیب دینا ہو۔
(Amended by Stats. 2018, Ch. 347, Sec. 1. (AB 3067) Effective January 1, 2019.)