Chapter 20.1

Section § 9875

Explanation

یہ سیکشن موٹر گاڑی کے تصادم کے پرزوں سے متعلق باب میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے۔ 'بیمہ کنندہ' ایک بیمہ کمپنی یا دعوے کو سنبھالنے والا نمائندہ ہے۔ 'بعد از فروخت تصادم کا پرزہ' گاڑی کے غیر میکانکی بیرونی حصے کے لیے ایک متبادل پرزہ ہے۔ 'غیر اصلی ساز و سامان بنانے والے (Non-OEM) بعد از فروخت تصادم کا پرزہ' ایک ایسا متبادل پرزہ ہے جو گاڑی کے اصلی بنانے والے نے نہیں بنایا ہو۔

اس باب میں استعمال ہونے والی مندرجہ ذیل تعریفیں لاگو ہوں گی:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 9875(a) "بیمہ کنندہ" میں ایک بیمہ کمپنی اور کوئی بھی شخص شامل ہے جو کسی دعوے کے سلسلے میں بیمہ کنندہ کی نمائندگی کرنے کا مجاز ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 9875(b) "بعد از فروخت تصادم کا پرزہ" سے مراد کسی بھی غیر میکانکی شیٹ میٹل یا پلاسٹک کے پرزوں کا متبادل ہے جو عام طور پر موٹر گاڑی کے بیرونی حصے کو بناتے ہیں، بشمول اندرونی اور بیرونی پینل۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 9875(c) "غیر اصلی ساز و سامان بنانے والے (Non-OEM) بعد از فروخت تصادم کا پرزہ" سے مراد ایسے بعد از فروخت تصادم کے پرزے ہیں جو موٹر گاڑی کے بنانے والے کے لیے یا اس کے ذریعے نہیں بنائے گئے ہوں۔
بیمہ کنندہ بیمہ کمپنی بعد از فروخت تصادم کا پرزہ متبادل پرزہ غیر میکانکی بیرونی حصہ موٹر گاڑی کا بیرونی حصہ اندرونی پینل بیرونی پینل پلاسٹک کے پرزے شیٹ میٹل کے پرزے نان-او ای ایم اصلی ساز و سامان بنانے والا موٹر گاڑی غیر اصلی ساز و سامان بنانے والا گاڑی بنانے والا
(Added by Stats. 1989, Ch. 817, Sec. 2.)

Section § 9875.1

Explanation

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ بیمہ کمپنیاں آپ کو آفٹر مارکیٹ کریش پارٹس (جو آپ کی گاڑی کے اصلی بنانے والے نے نہیں بنائے) مرمت کے لیے استعمال کرنے پر مجبور نہیں کر سکتیں جب تک کہ وہ آپ کو پہلے سے تحریری طور پر مطلع نہ کریں۔ تحریری تخمینہ میں غیر اصلی پرزوں کے بنانے والے یا تقسیم کار کا نام ہونا چاہیے۔ اس کے علاوہ، انہیں ایک علیحدہ دستاویز شامل کرنی ہوگی جو یہ وضاحت کرے کہ ان پرزوں پر کوئی بھی وارنٹی ان کے بنانے والوں کی طرف سے آتی ہے، نہ کہ آپ کی گاڑی کے اصلی مینوفیکچرر کی طرف سے۔

کوئی بیمہ کنندہ بیمہ شدہ کی موٹر گاڑی کی مرمت میں غیر اصلی ساز و سامان بنانے والے (OEM) کے بعد کے بازار (aftermarket) کے کریش پارٹس کے استعمال کا تقاضا نہیں کرے گا، جب تک کہ مرمت کرنے سے پہلے صارف کو تحریری تخمینہ میں غیر اصلی ساز و سامان بنانے والے (OEM) کے بعد کے بازار (aftermarket) کے کریش پارٹس کے استعمال کے بارے میں مطلع نہ کیا جائے۔ تمام صورتوں میں جہاں غیر اصلی ساز و سامان بنانے والے (OEM) کے بعد کے بازار (aftermarket) کے کریش پارٹس کا بیمہ کنندہ کی طرف سے استعمال کا ارادہ ہو:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 9875.1(a) تحریری تخمینہ میں ہر ایسے حصے کی اس کے غیر اصلی ساز و سامان بنانے والے (OEM) یا تقسیم کار کے نام کے ساتھ واضح طور پر شناخت کی جائے گی۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 9875.1(b) ایک انکشافی دستاویز جس میں درج ذیل معلومات 10-پوائنٹ یا اس سے بڑے فونٹ میں ہوں، تخمینہ کی بیمہ شدہ کی کاپی کے ساتھ منسلک کی جائے گی: “یہ تخمینہ آپ کی موٹر گاڑی کے مینوفیکچرر کے علاوہ کسی اور ذریعہ سے فراہم کردہ کریش پارٹس کے استعمال کی بنیاد پر تیار کیا گیا ہے۔ ان متبادل پرزوں پر لاگو ہونے والی کوئی بھی وارنٹی پرزوں کے مینوفیکچرر یا ڈسٹری بیوٹر کی طرف سے فراہم کی جاتی ہے، نہ کہ آپ کی گاڑی کے اصلی مینوفیکچرر کی طرف سے۔”
بیمہ کنندہ کے تقاضے آفٹر مارکیٹ کریش پارٹس تحریری تخمینہ غیر اصلی ساز و سامان صارف کو اطلاع مرمت کے تخمینہ کا انکشاف پرزہ بنانے والے کی شناخت وارنٹی کی معلومات متبادل پرزے گاڑی کی مرمت کے ضوابط
(Added by Stats. 1989, Ch. 817, Sec. 2.)

Section § 9875.2

Explanation

اگر کوئی اس باب میں دیے گئے قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے انشورنس کوڈ کے سیکشن 790.06 میں درج سزاؤں کا سامنا کرنا پڑے گا۔

اس باب کی کسی بھی خلاف ورزی پر انشورنس کوڈ کے سیکشن 790.06 میں فراہم کردہ سزاؤں کا اطلاق ہوگا۔
نفاذ، سزائیں، انشورنس کوڈ، خلاف ورزی کے نتائج، سیکشن 790.06، خلاف ورزی کی سزائیں، انشورنس کی خلاف ورزیاں، کیلیفورنیا باب، قواعد کی خلاف ورزی، سزا کے رہنما اصول
(Added by Stats. 1989, Ch. 817, Sec. 2.)