Section § 8776

Explanation

اگر آپ ایک لینڈ سرویئر کے طور پر لائسنس یافتہ ہیں اور آپ کے ساتھ کچھ خاص واقعات پیش آتے ہیں، جیسے کہ کسی سنگین جرم میں سزا یا ایک مخصوص رقم سے زیادہ کا سول تصفیہ، تو آپ کو 90 دنوں کے اندر بورڈ کو تحریری طور پر مطلع کرنا ہوگا۔ اگر کوئی عدالت یا ایجنسی شامل تھی تو تمام متعلقہ تفصیلات شامل کریں۔ اس کو نظر انداز کرنا یا بورڈ کے سوالات کا جواب دینے میں ناکامی تادیبی کارروائی کا باعث بن سکتی ہے۔ تاہم، آپ دوسرے سرویئرز کے مسائل کی اطلاع دینے کے ذمہ دار نہیں ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(a) ایک لائسنس یافتہ شخص بورڈ کو تحریری طور پر مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی واقعے کی اطلاع دے گا جو 1 جنوری 2008 کو یا اس کے بعد پیش آیا ہو، اس تاریخ سے 90 دنوں کے اندر جب لائسنس یافتہ شخص کو اس واقعے کا علم ہوا ہو:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(a)(1) لائسنس یافتہ شخص کو کسی بھی سنگین جرم (فیلنی) میں سزا۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(a)(2) لائسنس یافتہ شخص کو کسی ایسے دوسرے جرم میں سزا جو لائسنس یافتہ لینڈ سرویئر کی اہلیت، افعال اور فرائض سے کافی حد تک متعلق ہو۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(a)(3) ایک سول کارروائی کا تصفیہ یا انتظامی کارروائی جس کے نتیجے میں لائسنس یافتہ شخص کے خلاف کسی ایسی کارروائی میں تصفیہ ہوا ہو جس میں لینڈ سرویئنگ کے عمل میں لائسنس یافتہ شخص کی طرف سے دھوکہ دہی، فریب، غلط بیانی، معاہدے کی خلاف ورزی یا توڑ، غفلت، نااہلی، یا لاپرواہی کا الزام لگایا گیا ہو، اگر تصفیے کی رقم یا مالیت پچاس ہزار ڈالر ($50,000) سے زیادہ ہو۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(a)(4) ایک سول کارروائی کا فیصلہ یا پابند ثالثی ایوارڈ، یا انتظامی کارروائی جس کے نتیجے میں لائسنس یافتہ شخص کے خلاف کسی ایسی کارروائی میں فیصلہ یا پابند ثالثی ایوارڈ ہوا ہو جس میں لینڈ سرویئنگ کے عمل میں لائسنس یافتہ شخص کی طرف سے دھوکہ دہی، فریب، غلط بیانی، معاہدے کی خلاف ورزی یا توڑ، غفلت، نااہلی، یا لاپرواہی کا الزام لگایا گیا ہو، اگر فیصلے یا پابند ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت پچیس ہزار ڈالر ($25,000) یا اس سے زیادہ ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت مطلوبہ رپورٹ پر لائسنس یافتہ شخص دستخط کرے گا اور ان حقائق کو بیان کرے گا جو قابل اطلاع واقعہ کو تشکیل دیتے ہیں۔ اگر قابل اطلاع واقعہ کسی انتظامی ایجنسی یا عدالت کی کارروائی پر مشتمل ہو، تو رپورٹ میں معاملے کا عنوان، عدالت یا ایجنسی کا نام، ڈاکٹ نمبر، اور قابل اطلاع واقعہ کی تاریخیں بیان کی جائیں گی۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(c) ایک لائسنس یافتہ شخص قابل اطلاع واقعات کے بارے میں بورڈ کی زبانی یا تحریری پوچھ گچھ کا فوری جواب دے گا، بشمول وہ پوچھ گچھ جو بورڈ لائسنس کی تجدید کے سلسلے میں کرتا ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(d) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز کسی بھی لائسنس یافتہ شخص پر یہ فرض عائد نہیں کرے گی کہ وہ بورڈ کو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ کسی بھی واقعے کی اطلاع دے جو کسی دوسرے لائسنس یافتہ شخص کے ذریعے یا اس کے خلاف پیش آیا ہو۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(e) لائسنس یافتہ شخص کی طرف سے اس سیکشن کے تحت مطلوبہ وقت اور طریقے سے بورڈ کو اطلاع دینے میں ناکامی تادیبی کارروائی کی بنیاد ہوگی۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776(f) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، سزا میں ابتدائی التجا، فیصلہ، یا جرم کا پایا جانا؛ عدم مقابلہ کی التجا؛ یا ٹرائل کورٹ کی طرف سے سزا کا اعلان شامل ہے، چاہے سزا حتمی نہ ہو یا تمام اپیلیں ختم ہونے تک سزا درحقیقت عائد نہ کی گئی ہو۔

Section § 8776.1

Explanation
یہ قانونی دفعہ تقاضا کرتی ہے کہ کیلیفورنیا کی عدالت کسی بورڈ کے لائسنس یافتہ کے خلاف سزا، تصفیہ، یا فیصلہ سنانے کے 30 دنوں کے اندر، عدالت کو بورڈ کو مطلع کرنا ہوگا۔ عدالت کو بورڈ کو سزا، تصفیہ، یا فیصلے کی ایک نقل اور کوئی بھی متعلقہ عدالتی دستاویزات جو ان فیصلوں کی وضاحت کرتی ہیں یا ان کا حکم دیتی ہیں، بھی بھیجنی ہوں گی۔

Section § 8776.2

Explanation

اگر بورڈ سے لائسنس یافتہ کسی پیشہ ور کو کسی دیوانی مقدمے کے فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کا کوئی حصہ ادا کرنا پڑتا ہے، تو ان کی بیمہ کمپنی یا انہیں بیمہ فراہم کرنے والی کوئی بھی سرکاری ایجنسی کو 30 دنوں کے اندر بورڈ کو مخصوص تفصیلات کی اطلاع دینی ہوگی۔ اس رپورٹ میں لائسنس یافتہ کا نام، شامل رقم، بیمہ کنندہ یا ایجنسی کی طرف سے ادا کی گئی رقم، اور ادائیگی وصول کرنے والے کی شناخت شامل ہونی چاہیے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776.2(a) بورڈ کے کسی لائسنس یافتہ کے خلاف سیکشن 8776 میں بیان کردہ کسی بھی دیوانی کارروائی کے فیصلے، تصفیے، یا پابند ثالثی ایوارڈ کی مکمل یا کسی بھی حصے کی ادائیگی کے 30 دنوں کے اندر، اس لائسنس یافتہ کو پیشہ ورانہ ذمہ داری کا بیمہ فراہم کرنے والا کوئی بھی بیمہ کنندہ بورڈ کو لائسنس یافتہ کا نام؛ فیصلے، تصفیے، یا پابند ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت؛ بیمہ کنندہ کی طرف سے ادا کی گئی رقم؛ اور وصول کنندہ کی شناخت کی اطلاع دے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 8776.2(b) بورڈ کے کسی لائسنس یافتہ کے خلاف سیکشن 8776 میں بیان کردہ کسی بھی دیوانی کارروائی کے فیصلے، تصفیے، یا پابند ثالثی ایوارڈ کی مکمل یا کسی بھی حصے کی ادائیگی کے 30 دنوں کے اندر، کوئی بھی ریاستی یا مقامی سرکاری ایجنسی جو اس لائسنس یافتہ کا خود بیمہ کرتی ہے، بورڈ کو لائسنس یافتہ کا نام؛ فیصلے، تصفیے، یا پابند ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت؛ ادا کی گئی رقم؛ اور وصول کنندہ کی شناخت کی اطلاع دے گی۔

Section § 8776.3

Explanation

یہ قانون واضح کرتا ہے کہ مخصوص قواعد لاگو ہوتے ہیں اگر کوئی شخص جو کسی قانونی مقدمے یا تصفیے میں شامل ہے، کسی کاروبار یا سرکاری ایجنسی کا حصہ ہے یا تھا جہاں وہ کسی منصوبے کی ذمہ داری رکھتا تھا۔ یہ قواعد اس وقت لاگو ہوتے ہیں جب وہ شخص مالک، شراکت دار، افسر، یا ملازم تھا، خاص طور پر منصوبے کے اس حصے کا ذمہ دار تھا جو حل کیے جانے والے قانونی مسئلے سے متعلق تھا۔

دفعات 8776، 8776.1، اور 8776.2 کے تقاضے لاگو ہوں گے اگر دیوانی کارروائی، تصفیہ، یا ثالثی ایوارڈ کا کوئی فریق ایک واحد ملکیت، شراکت داری، فرم، کارپوریشن، یا ریاستی یا مقامی سرکاری ایجنسی ہے یا تھا جس میں لائسنس یافتہ مالک، شراکت دار، رکن، افسر، یا ملازم ہے یا تھا اور منصوبے کے اس حصے کا ذمہ دار لائسنس یافتہ ہے یا تھا جو دیوانی فیصلے، تصفیہ، یا ثالثی ایوارڈ کا موضوع تھا۔

Section § 8776.4

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اگر کوئی پیشہ ورانہ لائسنس رکھنے والا شخص اپنی لائسنسنگ بورڈ کو ایک مطلوبہ رپورٹ فراہم کرتا ہے، تو اس نے کسی بھی رازداری کے معاہدے کی خلاف ورزی نہیں کی ہے جو اس کے پاس ہو سکتا ہے، جیسے کہ تصفیہ کا معاہدہ۔

Section § 8776.5

Explanation
یہ قانون ان سول انجینئرز پر لاگو ہوتا ہے جنہوں نے یکم جنوری 1982 سے پہلے اپنا لائسنس حاصل کیا تھا۔ اگر وہ پیشہ ورانہ زمینی سروے سے متعلق کسی قانونی معاملے میں ملوث ہیں، تو اس آرٹیکل کے قواعد ان کے لیے متعلقہ ہیں۔

Section § 8776.6

Explanation
یہ قانون اس بورڈ کو اجازت دیتا ہے جو مخصوص پیشہ ورانہ قواعد و ضوابط کی نگرانی کا ذمہ دار ہے کہ وہ ایسے اضافی قواعد بنائے جو یہ واضح کریں کہ رپورٹنگ کے بعض تقاضے کیسے پورے کیے جانے چاہئیں۔

Section § 8776.7

Explanation

یہ قانون 1 جنوری 2008 سے ہی نافذ العمل ہوگا، اگر بجٹ میں ایک مخصوص فنڈ سے رقم مختص کی جائے، اور بورڈ کو قانون کی سرگرمیاں انجام دینے کے لیے کافی اجازت اور عملہ دیا جائے۔

یہ دفعہ 1 جنوری 2008 کو صرف اس صورت میں نافذ العمل ہوگی جب سالانہ بجٹ ایکٹ میں 2007-08 کے مالی سال کے لیے پروفیشنل انجینئر اور لینڈ سرویئر فنڈ سے اس دفعہ کی سرگرمیوں کو مالی امداد فراہم کرنے کے لیے مختص رقم فراہم کی جائے، اور بورڈ کو بجٹ میں تبدیلی کی تجویز کے مطابق اس دفعہ کو نافذ کرنے کے لیے کافی عملہ فراہم کرنے کے لیے کافی بھرتی کا اختیار دیا جائے۔