Section § 8520

Explanation

یہ سیکشن محکمہ امور صارفین کے اندر ایک سٹرکچرل پیسٹ کنٹرول بورڈ قائم کرتا ہے، جو سات اراکین پر مشتمل ہے۔ بورڈ پیسٹ کنٹرول قوانین کا انتظام اور نفاذ کرنے کا ذمہ دار ہے، جس میں صارفین کے تحفظ کو ترجیح دی جاتی ہے۔ یہ قانونی سیکشن 1 جنوری 2028 کو ختم ہو جائے گا، جب تک کہ کوئی نیا قانون اس تاریخ کو تبدیل یا توسیع نہ کرے۔ اس کے ختم ہونے کے بعد، بورڈ کا جائزہ قانون ساز کمیٹیوں کے ذریعے لیا جائے گا۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520(a) محکمہ امور صارفین میں ایک سٹرکچرل پیسٹ کنٹرول بورڈ موجود ہے، جو سات اراکین پر مشتمل ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520(b) ڈویژن 1 (سیکشن 100 سے شروع ہونے والا) کے ذریعے ڈائریکٹر کو تفویض کردہ دائرہ اختیار کے تابع، بورڈ کو اس باب کی دفعات کا انتظام کرنے کا اختیار حاصل ہے اور وہ ایسا کرے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520(c) مقننہ کا ارادہ ہے کہ صارفین کا تحفظ بورڈ کا بنیادی مقصد ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520(d) یہ سیکشن صرف 1 جنوری 2028 تک نافذ العمل رہے گا، اور اس تاریخ سے منسوخ ہو جائے گا، جب تک کہ بعد میں نافذ کیا گیا کوئی قانون، جو 1 جنوری 2028 سے پہلے نافذ کیا گیا ہو، اس تاریخ کو حذف یا توسیع نہ کرے۔ کسی دوسرے قانون کے باوجود، اس سیکشن کی منسوخی بورڈ کو مقننہ کی متعلقہ پالیسی کمیٹیوں کے جائزے کے تابع کر دے گی۔

Section § 8520.1

Explanation
یہ قانون اس بات پر زور دیتا ہے کہ سٹرکچرل پیسٹ کنٹرول بورڈ کا بنیادی کام عوام کا تحفظ کرنا ہے۔ اگر کبھی عوامی تحفظ اور دیگر اہداف کے درمیان کوئی تنازعہ ہو، تو لوگوں کو محفوظ رکھنا ہمیشہ سب سے پہلے آنا چاہیے۔

Section § 8520.2

Explanation

یہ قانون کا حصہ سٹرکچرل پیسٹ کنٹرول بورڈ کو محکمہ پیسٹیسائیڈ ریگولیشن سے محکمہ امور صارفین میں منتقل کرنے کی وضاحت کرتا ہے۔ اس منتقلی کے باوجود، وہی رجسٹرار، بورڈ کے اراکین، اور ملازمین اپنے کرداروں میں برقرار رہیں گے۔ بورڈ کے فرائض اور اختیارات وہی رہیں گے، اور تمام موجودہ ریکارڈز اور جائیداد منتقل کر دی جائے گی۔ بورڈ کے حوالے سے کوئی بھی قانونی حوالہ اب محکمہ امور صارفین کے تحت اس کے حوالے کے طور پر سمجھا جانا چاہیے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520.2(a) سٹرکچرل پیسٹ کنٹرول بورڈ کو اس کے ذریعے محکمہ پیسٹیسائیڈ ریگولیشن کے دائرہ اختیار سے محکمہ امور صارفین کے دائرہ اختیار میں منتقل کیا جاتا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520.2(b) محکمہ پیسٹیسائیڈ ریگولیشن کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ کا رجسٹرار، محکمہ امور صارفین کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ کا رجسٹرار برقرار رہے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520.2(c) محکمہ پیسٹیسائیڈ ریگولیشن کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ میں مقرر کیے گئے اراکین، محکمہ امور صارفین کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ کے اراکین کے طور پر برقرار رہیں گے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520.2(d) محکمہ پیسٹیسائیڈ ریگولیشن کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ کے تمام ملازمین کو اس کے ذریعے محکمہ امور صارفین کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ میں منتقل کیا جاتا ہے۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520.2(e) محکمہ پیسٹیسائیڈ ریگولیشن کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ کے فرائض، اختیارات، مقاصد، ذمہ داریاں، اور دائرہ اختیار محکمہ امور صارفین کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ کے ساتھ برقرار رہیں گے۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520.2(f) اس باب کے تحت بورڈ کو تفویض کردہ فرائض کی انجام دہی اور اختیارات کے استعمال کے لیے، بورڈ کو ان تمام ریکارڈز، کاغذات، دفاتر، سازوسامان، سامان، یا دیگر جائیداد، خواہ منقولہ ہو یا غیر منقولہ، پر قبضہ اور کنٹرول حاصل ہوگا جو پہلے محکمہ پیسٹیسائیڈ ریگولیشن کے دائرہ اختیار میں بورڈ کے فائدے یا استعمال کے لیے رکھی گئی تھی۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 8520.2(g) اس باب میں یا قانون یا ضابطے کی کسی دوسری شق میں بورڈ کا کوئی بھی حوالہ محکمہ امور صارفین کے دائرہ اختیار کے تحت بورڈ کے حوالے کے طور پر سمجھا جائے گا۔

Section § 8521

Explanation
یہ سیکشن بتاتا ہے کہ بورڈ سات اراکین پر مشتمل ہے۔ تین ایسے افراد ہونے چاہئیں جو کم از کم پانچ سال سے کیڑوں پر قابو پانے کے لائسنس یافتہ آپریٹرز ہوں اور ریاست کے رہائشی ہوں۔ باقی چار اراکین عام شہری ہوں گے جن کے پاس بورڈ کا لائسنس نہیں ہوگا۔

Section § 8522

Explanation

یہ حصہ بتاتا ہے کہ ایک مخصوص بورڈ کے اراکین کو کیسے مقرر کیا جاتا ہے اور ان کی مدت کے بارے میں کیا قواعد ہیں۔ بورڈ کے اراکین کو چار سال کے لیے مقرر کیا جاتا ہے لیکن انہیں تقرری کرنے والا اختیار کسی بھی وقت ہٹا سکتا ہے۔ اگر کوئی رکن اپنی مدت ختم ہونے سے پہلے چلا جاتا ہے، تو اس مدت کو مکمل کرنے کے لیے کسی اور کو مقرر کیا جاتا ہے۔ اراکین صرف دو مسلسل مدتوں کے لیے خدمات انجام دے سکتے ہیں۔ گورنر نامزدگیوں میں سے دو عوامی اراکین اور تین لائسنس یافتہ اراکین کو مقرر کرتا ہے۔ سینیٹ اور اسمبلی بھی بورڈ میں عوامی اراکین کو مقرر کرتے ہیں۔ تقرری کے عمل میں دلچسپی رکھنے والی جماعتوں جیسے پیسٹ کنٹرول انڈسٹری اور صارفین کی تنظیموں سے نامزدگیاں طلب کرنا شامل ہے۔ نامزدگیاں تحریری طور پر جمع کرائی جانی چاہئیں اور ان میں نامزد شخص اور نامزد کرنے والے کے بارے میں مخصوص تفصیلات شامل ہونی چاہئیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(a) بورڈ کے اراکین کو چار سال کی مدت کے لیے مقرر کیا جائے گا، جو تقرری کرنے والے اختیار کی مرضی پر ہٹائے جانے کے تابع ہوں گے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(b) خالی اسامیاں تقرری کرنے والے اختیار کے ذریعے غیر میعاد شدہ مدت کے لیے پُر کی جائیں گی۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(c) ہر رکن اپنے جانشین کی تقرری تک اپنے عہدے پر فائز رہے گا، جو اس مدت کے اختتام سے ایک سال سے زیادہ نہیں ہوگی جس کے لیے اسے مقرر کیا گیا تھا۔ کوئی بھی شخص بورڈ کے رکن کے طور پر دو مسلسل مدتوں سے زیادہ کے لیے خدمات انجام نہیں دے گا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(d) ہر تقرری چار سال کی مدت کے لیے ہوگی جو تقرری کی تاریخ یا پچھلی مدت کے اختتام کی تاریخ کے چار سال بعد ختم ہوگی۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(e) ذیلی تقسیم (f) کے تحت موصول ہونے والی نامزدگیوں میں سے، گورنر دو عوامی اراکین اور تین لائسنس یافتہ اراکین کو مقرر کرے گا جو سیکشن 8521 میں فراہم کردہ اہلیت رکھتے ہوں۔ سینیٹ کمیٹی برائے قواعد اور اسمبلی کا اسپیکر ہر ایک عوامی رکن کو مقرر کرے گا، اور ان کی ابتدائی تقرری بالترتیب پہلی اور دوسری عوامی رکن کی خالی اسامیوں کو پُر کرنے کے لیے کی جائے گی جو یکم جنوری 1983 کو یا اس کے بعد واقع ہوں۔
(f)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(f)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(f)(1) گورنر کی جانب سے بورڈ میں ایک عوامی رکن یا لائسنس یافتہ رکن کی تقرری سے کم از کم 60 دن پہلے، ڈائریکٹر دلچسپی رکھنے والی جماعتوں کو نوٹس بھیج کر اور محکمہ کی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر نوٹس پوسٹ کرکے بورڈ کے لیے نامزدگیاں طلب کرے گا۔ دلچسپی رکھنے والی جماعتوں میں سٹرکچرل پیسٹ کنٹرول انڈسٹری کے اراکین یا نمائندے اور صارفین، ماحولیاتی، اور رئیل اسٹیٹ کے مفادات کی نمائندگی کرنے والی تنظیمیں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(f)(2) تمام نامزدگیاں تحریری طور پر کی جائیں گی اور ان میں (A) ہر نامزد شخص کا نام اور پتہ، (B) اگر آپریٹر ہے، تو اس کا لائسنس نمبر، اور (C) نامزد کرنے والے کا نام، پتہ، اور اگر کوئی ہے تو اس کی وابستگی شامل ہوگی۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 8522(f)(3) نامزدگیاں ڈائریکٹر کو بھیجی جائیں گی اور گورنر اور ڈائریکٹر کو دستیاب کرائی جائیں گی۔

Section § 8523

Explanation

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ بورڈ کو ایک صدر کا انتخاب کرنا ہوگا جو ایک سال کے لیے خدمات انجام دے گا۔ بورڈ کو ہر سال اکتوبر میں اجلاس کرنا ضروری ہے۔ مزید برآں، صدر یا بورڈ کے کوئی بھی تین اراکین کسی بھی وقت خصوصی اجلاس بلا سکتے ہیں، جس کا نوٹس بورڈ کے فیصلے کے مطابق دیا جائے گا۔

بورڈ منظم کرے گا اور ایک صدر کا انتخاب کرے گا جو ایک سال کے لیے خدمات انجام دے گا۔
بورڈ اکتوبر کے مہینے میں سالانہ اجلاس کرے گا۔
خصوصی اجلاس کسی بھی وقت صدر یا بورڈ کے کسی بھی تین اراکین کے ذریعے بلائے جا سکتے ہیں، ایسے وقت اور ایسے طریقے سے نوٹس دینے پر جو بورڈ فراہم کرے۔

Section § 8524

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ سرکاری کاروبار چلانے یا فیصلے کرنے کے لیے کم از کم چار بورڈ ممبران کا موجود ہونا ضروری ہے۔ اگر بورڈ میں کوئی جگہ خالی ہو تو بھی بورڈ اپنا کام جاری رکھ سکتا ہے، بشرطیکہ چار ممبران موجود ہوں۔

Section § 8525

Explanation

یہ قانون ایک بورڈ کو، منظوری کے ساتھ، پیسٹ کنٹرول کے طریقوں کے لیے ضروری قواعد بنانے، تبدیل کرنے یا ختم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اگر ان کے قواعد پیسٹیسائیڈ ریگولیشن یا کاؤنٹی کی ذمہ داریوں پر اثر انداز ہوتے ہیں تو انہیں ڈیپارٹمنٹ آف پیسٹیسائیڈ ریگولیشن سے رابطہ کرنا ہوگا۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 8525(a) بورڈ، ڈائریکٹر کی منظوری سے مشروط، گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والے) کے مطابق، پیسٹ کنٹرول کے عمل اور اس کی مختلف شاخوں سے متعلق، جیسا کہ سیکشن 8560 کے ذریعے قائم کیا گیا ہے، اور اس چیپٹر کے انتظام سے متعلق مناسب طور پر ضروری قواعد و ضوابط کو اپنا سکتا ہے، ترمیم کر سکتا ہے، منسوخ کر سکتا ہے اور نافذ کر سکتا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 8525(b) بورڈ ڈیپارٹمنٹ آف پیسٹیسائیڈ ریگولیشن سے مشاورت کرے گا جب ایسے قواعد و ضوابط تیار یا اپنا رہا ہو جو فوڈ اینڈ ایگریکلچرل کوڈ کے ڈویژن 7 (سیکشن 12500 سے شروع ہونے والے) کے مطابق ڈیپارٹمنٹ آف پیسٹیسائیڈ ریگولیشن یا کسی کاؤنٹی ایگریکلچرل کمشنر کی ذمہ داریوں کو متاثر کر سکتے ہیں۔

Section § 8526

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ بورڈ کا ہر رکن یومیہ ادائیگی اور اخراجات کی واپسی وصول کرنے کا حقدار ہے، جیسا کہ ایک اور سیکشن، سیکشن 103 میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 8527

Explanation
کیلیفورنیا میں سٹرکچرل پیسٹ کنٹرول بورڈ کو ایک سرکاری مہر رکھنی ہوگی جس پر مخصوص الفاظ درج ہوں، اور اس کی دیکھ بھال رجسٹرار کا کام ہے۔

Section § 8528

Explanation

بورڈ، ڈائریکٹر کی منظوری سے، ایک رجسٹرار مقرر کرے گا جو بورڈ کے ایگزیکٹو افسر اور سیکرٹری کے طور پر کام کرے گا۔ وہ رجسٹرار کی تنخواہ اور ذمہ داریوں کا بھی فیصلہ کریں گے۔ یہ انتظام عارضی ہے اور 1 جنوری 2028 کو ختم ہو جائے گا، جب تک کہ کوئی نیا قانون اس تاریخ کو تبدیل نہ کر دے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 8528(a) ڈائریکٹر کی منظوری سے، بورڈ ایک رجسٹرار مقرر کرے گا، رجسٹرار کا معاوضہ طے کرے گا، اور رجسٹرار کے فرائض کا تعین کرے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 8528(b) رجسٹرار بورڈ کا ایگزیکٹو افسر اور سیکرٹری ہے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 8528(c) یہ دفعہ صرف 1 جنوری 2028 تک نافذ العمل رہے گی، اور اس تاریخ سے منسوخ سمجھی جائے گی، جب تک کہ بعد میں نافذ کیا گیا کوئی قانون، جو 1 جنوری 2028 سے پہلے نافذ کیا گیا ہو، اس تاریخ کو حذف یا توسیع نہ کر دے۔

Section § 8529

Explanation
یہ قانون رجسٹرار کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ضروری منظوریوں کے ساتھ اور مخصوص ملازمت کے قوانین کے تحت، ضرورت کے مطابق اضافی عملے کو بھرتی کرے اور ان کی تنخواہ کا تعین کرے۔

Section § 8530

Explanation
یہ قانون بورڈ کو، ڈائریکٹر کی منظوری سے، ریاست میں کہیں بھی اپنا مرکزی دفتر اور اضافی دفاتر قائم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

Section § 8531

Explanation
یہ قانون رجسٹرار کو بورڈ کے ہر کام کا تفصیلی ریکارڈ رکھنے کا پابند کرتا ہے۔ انہیں تمام لائسنس اور رجسٹریشن کی درخواستوں، جاری یا تجدید کیے گئے لائسنسوں یا رجسٹریشنوں، اور منسوخ، کالعدم یا معطل کیے گئے کسی بھی لائسنس یا رجسٹریشن کی ایک مکمل فہرست رکھنی ہوگی، اور یہ ریکارڈ بورڈ کے دفتر میں قابل رسائی ہونے چاہئیں۔

Section § 8531.5

Explanation
بورڈ کو اپنی سالانہ اور خصوصی میٹنگز کے منٹس کا ایک مستقل ریکارڈ رجسٹرار کے دفتر میں رکھنا چاہیے۔

Section § 8532

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ بورڈ کے پاس موجود ریکارڈز یا دستاویزات کی کوئی بھی ایسی نقول جو رجسٹرار کی طرف سے تصدیق شدہ ہوں اور بورڈ کی سرکاری مہر کے ساتھ مہر بند ہوں، انہیں کیلیفورنیا کی عدالتوں میں بالکل اصل دستاویزات کی طرح بطور ثبوت استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Section § 8533

Explanation
جب فنڈز دستیاب ہوں، تو رجسٹرار، بورڈ کی منظوری سے، لائسنس یافتہ افراد اور رجسٹرڈ کمپنیوں کی ایک فہرست شائع کر سکتا ہے۔ یہ فہرست ضرورت کے مطابق بعض ریاستی ایجنسیوں اور رجسٹرڈ کمپنیوں کے ساتھ شیئر کی جا سکتی ہے۔ اسے بورڈ کی طرف سے مقرر کردہ قیمت پر دوسروں کو بھی فروخت کیا جا سکتا ہے۔

Section § 8534

Explanation

یہ قانون بورڈ کو اجازت دیتا ہے کہ وہ رجسٹرار کو کیڑوں پر قابو پانے کے قواعد و ضوابط کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کی ہدایت کرے جب بھی فنڈز دستیاب ہوں۔ یہ معلومات کیڑوں پر قابو پانے میں شامل افراد اور کمپنیوں کے ساتھ ساتھ سرکاری حکام اور کیڑوں پر قابو پانے کے طریقوں میں دلچسپی رکھنے والے دیگر افراد کو بھیجی جا سکتی ہے، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہر کوئی سمجھتا ہے کہ قواعد کیسے لاگو اور نافذ کیے جا رہے ہیں۔

جب بھی اس مقصد کے لیے فنڈز دستیاب ہوں، رجسٹرار، بورڈ کی ہدایت پر، اس باب کے تحت لائسنس یافتہ افراد اور رجسٹرڈ کمپنیوں کو، اور سرکاری حکام اور کیڑوں پر قابو پانے کے عمل میں دلچسپی رکھنے والے دیگر افراد کو، اس باب کے انتظام اور نفاذ سے متعلق ایسی معلومات شائع اور تقسیم کر سکتا ہے جو بورڈ اپنے مقاصد کو پورا کرنے کے لیے ضروری سمجھے۔

Section § 8535

Explanation
یہ قانون رجسٹرار اور بورڈ کے اراکین کو اجازت دیتا ہے کہ وہ بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے اس باب سے متعلق معاملات نمٹاتے وقت لوگوں کو باضابطہ طور پر حلف دلائیں۔

Section § 8536

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کوئی بھی شخص جو مصنوعات بناتا ہے، یا کسی ایسے شخص کے لیے کام کرتا ہے جو مصنوعات بناتا ہے، یا ان کا مشیر ہے، اسے بورڈ کا رکن منتخب نہیں کیا جا سکتا۔