(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(a) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، مندرجہ ذیل تعریفات لاگو ہوں گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(a)(1) “کمیٹی” سے مراد 2028 اولمپک اور پیرالمپک گیمز کے لیے لاس اینجلس کی آرگنائزنگ کمیٹی ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(a)(2) “صحت کی دیکھ بھال کا پریکٹیشنر” سے مراد کوئی بھی ایسا شخص ہے جو ایسے افعال میں مشغول ہوتا ہے جو اس ڈویژن کے تحت یا اس ڈویژن میں حوالہ دیے گئے کسی بھی ابتدائی ایکٹ کے تحت لائسنس یا ضابطے کا موضوع ہیں اور جو کسی دوسری ریاست، علاقے، یا ملک میں وہی یا کافی حد تک ملتی جلتی خدمات فراہم کرنے کے لیے اچھی حالت میں ایک فعال لائسنس رکھتا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(a)(3) “اولمپک اور پیرالمپک سرگرمیاں” سے مراد اس ریاست میں کمیٹی کی طرف سے منظور شدہ کوئی بھی مقابلہ، غیر مقابلہ، کھلاڑیوں کا گاؤں، تربیت، یا معاونت کے مقامات ہیں۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(b) کسی دوسرے قانون کے باوجود، اس ڈویژن کی کوئی بھی لائسنسنگ، سرٹیفیکیشن، یا رجسٹریشن کی ضروریات کسی ایسے صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر پر لاگو نہیں ہوں گی جو کسی دوسری ریاست، علاقے، یا ملک میں لائسنس یافتہ ہے، جبکہ وہ پیشہ ورانہ خدمات فراہم کر رہا ہو جن کے لیے اس ریاست میں بصورت دیگر لائسنس کی ضرورت ہوگی اگر مندرجہ ذیل دونوں شرائط پوری ہوتی ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(b)(1) صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر کو کمیٹی نے اولمپک اور پیرالمپک سرگرمیوں میں پیشہ ورانہ خدمات فراہم کرنے کے لیے مدعو کیا ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(b)(2) کمیٹی ڈائریکٹر آف کنزیومر افیئرز کو، محکمہ کے اندر قابل اطلاق لائسنسنگ ادارے کو بھیجنے کے لیے جو اس ریاست، علاقے، یا ملک میں لائسنسنگ ادارے کے مطابق ہے جہاں صحت کی دیکھ بھال کا پریکٹیشنر لائسنس یافتہ ہے، صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر کی طرف سے پیشہ ورانہ خدمات کی فراہمی سے پہلے، مندرجہ ذیل تمام معلومات فراہم کرتی ہے:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(b)(2)(A) صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر کا نام۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(b)(2)(B) صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر کے لائسنس کی ریاست، علاقہ، یا ملک اور وہ لائسنسنگ ادارہ جہاں سے صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر نے لائسنس حاصل کیا ہے۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(b)(2)(C) وہ تاریخیں جن کے لیے صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر کو پیشہ ورانہ خدمات فراہم کرنے کے لیے مدعو کیا گیا ہے۔
(D)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(b)(2)(D) پریکٹس کا دائرہ کار جو کمیٹی اس پریکٹیشنر کے لیے اولمپک اور پیرالمپک سرگرمیوں میں درکار سمجھتی ہے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(c) اس سیکشن کے تحت دی گئی چھوٹ صرف ان پیشہ ورانہ خدمات تک محدود ہوگی جو کمیٹی کی طرف سے یا اس کی جانب سے درکار ہیں۔ یہ پیشہ ورانہ خدمات صحت کی دیکھ بھال کے پریکٹیشنر کے موجودہ لائسنس، سرٹیفیکیشن، یا رجسٹریشن کے دائرہ کار میں ہوں گی اور صرف اولمپک اور پیرالمپک سرگرمیوں میں فراہم کی جائیں گی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(d) ایک صحت کی دیکھ بھال کا پریکٹیشنر اس سیکشن کے تحت چھوٹ سے مستثنیٰ نہیں رہے گا جب محکمہ کی طرف سے کمیٹی کو کسی قابل اطلاق لائسنسنگ ادارے کی جانب سے درخواست کی جائے گی۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(e) اس سیکشن میں فراہم کردہ چھوٹ اس وقت تک نافذ رہے گی جب تک صحت کی دیکھ بھال کا پریکٹیشنر کمیٹی کی دعوت پر پیشہ ورانہ خدمات فراہم کر رہا ہے اور صرف اس وقت کے دوران جو کمیٹی کی طرف سے منظور شدہ ہے۔
(f)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 901(f)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 901(f)(1) کسی دوسرے قانون کے باوجود، اس صورت میں کہ ٹیم کے کسی رکن کے والدین، سرپرست، یا قانونی نمائندے کی رضامندی حاصل نہ کی جا سکے، سرکاری ٹیم کا نمائندہ جو اولمپک اور پیرالمپک سرگرمیوں میں حصہ لینے والے کسی بھی رکن کا ذمہ دار ہے، ایسے ٹیم کے رکن کو پیشہ ورانہ خدمات فراہم کرنے کی رضامندی دے سکتا ہے جو عمر، معذوری، یا چوٹ کی وجہ سے ذاتی طور پر رضامندی دینے کے قابل نہیں ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(f)(2) پیراگراف (1) کے تحت دی گئی رضامندی فرد کی عمر، معذوری، یا چوٹ کی وجہ سے منسوخی یا غیر قانونی قرار دینے کے تابع نہیں ہوگی۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(f)(3) ہنگامی صورت حال میں، پیشہ ورانہ خدمات کی کارکردگی کی اجازت دینے کے لیے ٹیم کے رکن کے والدین، سرپرست، یا قانونی نمائندے کی رضامندی ضروری نہیں ہوگی۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 901(g) یہ سیکشن ان افراد پر لاگو نہیں ہوتا جو ایسے افعال میں مشغول ہوتے ہیں جو باب 9 (سیکشن 4000 سے شروع ہونے والا) یا باب 9.5 (سیکشن 4430 سے شروع ہونے والا) کے تحت لائسنس یا ضابطے کے تابع ہیں۔
(Added by Stats. 2025, Ch. 105, Sec. 1. (AB 144) Effective September 17, 2025.)