- - CA کاروبار اور پیشے

Section § 26050

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں کینابیس کی سرگرمیوں سے متعلق لائسنس کی مختلف اقسام کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ لائسنسوں کو کاشتکاری کی قسم (جیسے اندرونی، بیرونی، مخلوط روشنی)، سائز (چھوٹا، درمیانہ، بڑا) کے لحاظ سے درجہ بندی کرتا ہے، اور اس میں مینوفیکچرنگ، خوردہ فروشی، تقسیم، مائیکروبزنس، ایونٹ آرگنائزنگ، اور پروسیسنگ کے لائسنس بھی شامل ہیں۔ مزید برآں، یہ واضح کرتا ہے کہ لائسنس بالغوں کے استعمال کے لیے 'A' یا طبی استعمال کے لیے 'M' سے نشان زد ہوتے ہیں، سوائے ٹیسٹنگ لیبز کے جنہیں فرق کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی۔ لائسنس ایک سال کے لیے کارآمد ہوتے ہیں اور ان کی تجدید کی جا سکتی ہے، جس کے لیے محکمہ ان لائسنسوں کے اجراء اور تجدید کے طریقہ کار وضع کرے گا۔

(a) اس تقسیم کے تحت لائسنس کی درجہ بندی، کم از کم، مندرجہ ذیل ہوگی:

(1) Type 1—کاشتکاری؛ خصوصی بیرونی؛ چھوٹا

(2) Type 1A—کاشتکاری؛ خصوصی اندرونی؛ چھوٹا

(3) Type 1B—کاشتکاری؛ خصوصی مخلوط روشنی؛ چھوٹا

(4) Type 1C—کاشتکاری؛ خصوصی کاٹیج؛ چھوٹا

(5) Type 2—کاشتکاری؛ بیرونی؛ چھوٹا

(6) Type 2A—کاشتکاری؛ اندرونی؛ چھوٹا

(7) Type 2B—کاشتکاری؛ مخلوط روشنی؛ چھوٹا

(8) Type 3—کاشتکاری؛ بیرونی؛ درمیانہ

(9) Type 3A—کاشتکاری؛ اندرونی؛ درمیانہ

(10) Type 3B—کاشتکاری؛ مخلوط روشنی؛ درمیانہ

(11) Type 4—کاشتکاری؛ نرسری

(12) Type 5—کاشتکاری؛ بیرونی؛ بڑا

(13) Type 5A—کاشتکاری؛ اندرونی؛ بڑا

(14) Type 5B—کاشتکاری؛ مخلوط روشنی؛ بڑا

(15) Type 6—مینوفیکچرر 1

(16) Type 7—مینوفیکچرر 2

(17) Type 8—ٹیسٹنگ لیبارٹری

(18) Type 10—خوردہ فروش

(19) Type 11—تقسیم کار

(20) Type 12—مائیکروبزنس

(21) Type 13—کینابیس ایونٹ آرگنائزر

(22) Type 14—پروسیسر

(23) Type 15—مشترکہ سرگرمیاں

(b) ٹیسٹنگ لیبارٹری لائسنسوں کے استثناء کے ساتھ، جو کینابیس اور کینابیس مصنوعات کی جانچ کے لیے استعمال ہو سکتے ہیں قطع نظر اس کے کہ آیا وہ ایسے افراد کے استعمال کے لیے ہیں جن کے پاس ڈاکٹر کی سفارش موجود ہے، اس تقسیم کے تحت جاری کردہ تمام لائسنسوں پر ایک واضح شناخت ہوگی جو یہ ظاہر کرے گی کہ آیا لائسنس تجارتی بالغوں کے استعمال کی کینابیس سرگرمی کے لیے ہے یا تجارتی طبی کینابیس سرگرمی کے لیے، بالترتیب "A" یا "M" نمایاں طور پر چسپاں کر کے۔ ایسی شناخت کی مثالوں میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں، "A-Type 1" یا "M-Type 1"۔ سوائے اس کے جو اس تقسیم میں خاص طور پر بیان کیا گیا ہے، A-لائسنس اور M-لائسنس کے لیے تقاضے یکساں ہوں گے۔ ٹیسٹنگ لیبارٹریوں کے لیے، محکمہ ایک ایسا لائسنس بنائے گا جو یہ ظاہر کرے کہ ایک ٹیسٹنگ لیبارٹری بالغوں کے استعمال اور طبی کینابیس دونوں کی جانچ کر سکتی ہے۔

(c) اس تقسیم کے تحت جاری کردہ لائسنس جاری ہونے کی تاریخ سے 12 ماہ کے لیے کارآمد ہوگا۔ لائسنس کی سالانہ تجدید کی جا سکتی ہے۔

(d) محکمہ لائسنسوں کے اجراء اور تجدید کے لیے طریقہ کار وضع کرے گا۔

کاشتکاری لائسنس خوردہ فروش تقسیم کار مائیکروبزنس ٹیسٹنگ لیبارٹری کینابیس ایونٹ آرگنائزر پروسیسر Type 1 خصوصی بیرونی Type 3 درمیانی کاشتکاری نرسری تجارتی بالغوں کا استعمال طبی کینابیس سرگرمی لائسنس کی تجدید

(Amended by Stats. 2024, Ch. 875, Sec. 3. (SB 1064) Effective January 1, 2025.)

Section § 26050.2

یہ قانون لائسنس کے ذمہ دار محکمے کو مخصوص شرائط کے تحت اور مقررہ آخری تاریخوں تک عارضی لائسنس جاری کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ عارضی لائسنس ان درخواست دہندگان کی مدد کرتے ہیں جو کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ اور دیگر مقامی قوانین کی تعمیل کی طرف کام کر رہے ہیں۔ کاشتکاری کے لائسنسوں کے لیے خصوصی شرائط لاگو ہوتی ہیں، خاص طور پر بیرونی اور اندرونی کاشتکاری کے لیے اجازت شدہ کینوپی کے سائز کے لحاظ سے۔ عارضی لائسنس 12 ماہ تک کے لیے کارآمد ہوتے ہیں اور اگر کچھ پیش رفت اور تعمیل کے اقدامات دکھائے جائیں تو ان کی تجدید کی جا سکتی ہے۔ 1 جنوری 2025 کے بعد، عارضی لائسنس جاری نہیں کیے جائیں گے، اور وہ 1 جنوری 2026 کے بعد مؤثر نہیں رہیں گے۔ اس تبدیلی کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ مستقبل کے لائسنس تمام ماحولیاتی قوانین پر پورا اتریں۔

(a)

(1) سیکشن 26050.5 میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، 30 جون 2022 تک، پیراگراف (3) اور (4) میں فراہم کردہ کے علاوہ، محکمہ اپنی صوابدید پر، درخواست دہندہ کو ایک عارضی لائسنس جاری کر سکتا ہے اگر درخواست دہندہ نے محکمہ کو ایک مکمل لائسنس درخواست جمع کرائی ہے، جس میں، اگر قابل اطلاق ہو، درج ذیل شامل ہیں:

(A) اگر کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا)) کی تعمیل مکمل نہیں ہوئی ہے، تو اس بات کا ثبوت کہ تعمیل جاری ہے۔

(B) اگر سیکشن 26200 کے تحت نافذ کردہ مقامی قوانین کی تعمیل مکمل نہیں ہوئی ہے، تو اس بات کا ثبوت کہ تعمیل جاری ہے۔

(D) کاشتکاری کی سرگرمیوں پر مشتمل لائسنس درخواست کے لیے، درج ذیل میں سے کوئی بھی دستاویز:

(i) ایک حتمی ندی بستر کی تبدیلی کا معاہدہ۔

(ii) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے فراہم کردہ اور محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کو دستخط شدہ اور واپس کیا گیا ندی بستر کی تبدیلی کا مسودہ معاہدہ۔

(iii) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے تحریری تصدیق کہ ندی بستر کی تبدیلی کے معاہدے کی ضرورت نہیں ہے۔

(iv) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے تحریری تصدیق کہ درخواست دہندہ نے فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 1602 میں بیان کردہ اطلاع جمع کرائی ہے، فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 1609 کے تحت قابل اطلاق فیس کی ادائیگی جمع کرائی ہے، اور محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کو جواب دہ ہے۔ اس ذیلی پیراگراف کے مقاصد کے لیے، ایک درخواست دہندہ محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کو جواب دہ نہیں سمجھا جائے گا اگر درج ذیل میں سے کوئی بھی لاگو ہوتا ہے:

(I) اطلاع کو دوسری بار نامکمل قرار دیا گیا ہے۔

(II) ایک بار اطلاع کو نامکمل قرار دیے جانے کے بعد، محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کو درخواست دہندہ سے 60 دن سے زیادہ عرصے تک مطلوبہ معلومات موصول نہیں ہوئی ہیں۔

(E) درخواست 31 مارچ 2022 کو یا اس سے پہلے محکمہ کو جمع کرائی گئی ہے۔

(2) اگر کاشتکاری لائسنس کے لیے درخواست 1 جنوری 2022 کو یا اس کے بعد جمع کرائی جاتی ہے، تو محکمہ اس سیکشن کے تحت عارضی لائسنس جاری نہیں کرے گا اگر عارضی لائسنس جاری کرنے سے لائسنس یافتہ کو ملحقہ احاطے پر ایک ایکڑ سے زیادہ کل کینوپی (بیرونی کاشتکاری کے لیے)، یا 22,000 مربع فٹ (مکسڈ لائٹ یا اندرونی کاشتکاری کے لیے) کے متعدد کاشتکاری لائسنس رکھنے کا سبب بنتا ہے۔

(3) 30 جون 2023 تک، محکمہ اپنی صوابدید پر، مقامی ایکویٹی لائسنس درخواست کے لیے ایک عارضی لائسنس جاری کر سکتا ہے، بشرطیکہ درخواست دہندہ درج ذیل تقاضے پورے کرتا ہو:

(A) مقامی ایکویٹی درخواست دہندہ ایسے احاطے کے لیے کاشتکاری لائسنس کا درخواست دہندہ نہیں ہے جو بیرونی کاشتکاری کے لیے ایک ایکڑ سے زیادہ کل کینوپی، یا مکسڈ لائٹ یا اندرونی کاشتکاری کے لیے 22,000 مربع فٹ سے تجاوز کرتا ہو۔

(B) لائسنس جاری کرنے سے درخواست دہندہ کو ملحقہ احاطے پر ایک ایکڑ سے زیادہ کل کینوپی (بیرونی کاشتکاری کے لیے)، یا 22,000 مربع فٹ (مکسڈ لائٹ یا اندرونی کاشتکاری کے لیے) کے متعدد کاشتکاری لائسنس رکھنے کا سبب نہیں بنے گا۔

(D) مقامی ایکویٹی درخواست دہندہ 31 مارچ 2023 کو یا اس سے پہلے محکمہ کو درخواست جمع کراتا ہے۔

(4) 30 ستمبر 2022 تک، محکمہ اپنی صوابدید پر، کاشتکاری لائسنس کے درخواست دہندہ کو ایک عارضی لائسنس جاری کر سکتا ہے، بشرطیکہ درخواست دہندہ درج ذیل تقاضے پورے کرتا ہو:

(A) درخواست دہندہ ایسے احاطے کے لیے کاشتکاری لائسنس کا درخواست دہندہ نہیں ہے جو بیرونی کاشتکاری کے لیے 20,000 مربع فٹ سے زیادہ کل کینوپی سے تجاوز کرتا ہو۔

(D) کاشتکاری لائسنس کا درخواست دہندہ 30 جون 2022 کو یا اس سے پہلے محکمہ کو درخواست جمع کراتا ہے۔

(b) اس سیکشن کے تحت جاری کردہ عارضی لائسنس اس کے جاری ہونے یا تجدید ہونے کی تاریخ سے 12 ماہ سے زیادہ کے لیے کارآمد نہیں ہوگا۔ اگر محکمہ ایک عارضی لائسنس جاری یا تجدید کرتا ہے، تو اس میں وہ بقایا اشیاء شامل ہوں گی جو لائسنس یافتہ کے لیے مخصوص سالانہ لائسنس کے لیے اہل ہونے کے لیے درکار ہیں۔

(c) محکمہ اپنی صوابدید پر، ایک عارضی لائسنس کی تجدید کر سکتا ہے جب تک کہ وہ عارضی لائسنس یافتہ کے سالانہ لائسنس کو جاری یا مسترد نہ کر دے، اس سیکشن کے تقاضوں کے تابع۔

(d) یکم جولائی 2022 سے 30 جون 2023 تک شروع ہونے والے عارضی لائسنس کی تجدید کے لیے، محکمہ اس سیکشن کے مطابق عارضی لائسنس کی تجدید نہیں کرے گا جب تک کہ درج ذیل معیار پورے نہ ہوں:

(1) کاشت کے لائسنس کے لیے، ماہی گیری اور کھیل کے کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 6 (سیکشن 1600 سے شروع ہونے والا) کی تعمیل میں پیش رفت ظاہر کرنے کے لیے، درج ذیل دستاویزات میں سے کوئی ایک:

(A) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے جاری کردہ ندی کے بستر میں تبدیلی کا ایک حتمی معاہدہ۔

(B) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے فراہم کردہ ندی کے بستر میں تبدیلی کا ایک مسودہ معاہدہ جو عارضی لائسنس ہولڈر کے ذریعے دستخط شدہ اور محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کو واپس کیا گیا ہو۔

(C) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے تحریری تصدیق کہ عارضی لائسنس ہولڈر نے ماہی گیری اور کھیل کے کوڈ کے سیکشن 1602 میں بیان کردہ ایک مکمل اطلاع جمع کرائی ہے۔

(D) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے تحریری تصدیق کہ ندی کے بستر میں تبدیلی کے معاہدے کی ضرورت نہیں ہے۔

(2) اگر کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (عوامی وسائل کے کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا)) کی تعمیل ابھی تک مکمل نہیں ہوئی ہے، تو محکمے کی طرف سے یہ تعین کہ درج ذیل میں سے کوئی ایک شرط پوری ہو گئی ہے:

(A) مرکزی ایجنسی کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 14 کے سیکشن 15063، 15164، 15168، یا 15183 کے مطابق سائٹ کے لیے مخصوص ابتدائی مطالعہ، ضمیمہ، یا چیک لسٹ تیار کرنے کے عمل میں ہے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ آیا یہ پہلے سے گردش کردہ اور منظور شدہ منفی اعلامیہ، تخفیف شدہ منفی اعلامیہ، یا ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کے مطابق ہے۔

(B) اگر کوئی مقامی دائرہ اختیار مرکزی ایجنسی ہے، تو مرکزی ایجنسی نے پچھلی 12 ماہ کی لائسنس کی مدت کے دوران کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (عوامی وسائل کے کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا)) کے مطابق ماحولیاتی دستاویز کا مسودہ تیار کرکے، تیار کرکے، یا عوامی جائزے کے لیے گردش کرکے منصوبے کے لیے مخصوص ماحولیاتی جائزے کو مکمل کرنے کی سمت خاطر خواہ پیش رفت کی ہے۔

(C) اگر محکمہ مرکزی ایجنسی ہے، تو عارضی لائسنس ہولڈر سے محکمے کی طرف سے درخواست کردہ معلومات جو ماحولیاتی جائزے کو آگے بڑھانے کا مظاہرہ کرتی ہیں۔

(D) عارضی لائسنس کے درخواست دہندہ کی طرف سے محکمے کو جمع کرائی گئی معلومات جو پچھلی 12 ماہ کی لائسنس کی مدت کے دوران کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (عوامی وسائل کے کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا)) کی تعمیل کی سمت خاطر خواہ پیش رفت کا ثبوت فراہم کرتی ہے۔

(e) یکم جولائی 2023 کو یا اس کے بعد، محکمہ اس سیکشن کے مطابق عارضی لائسنس کی تجدید نہیں کرے گا جب تک کہ درج ذیل معیار پورے نہ ہوں:

(A) محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات کی طرف سے جاری کردہ ندی کے بستر میں تبدیلی کا ایک حتمی معاہدہ۔

(2) اگر کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (عوامی وسائل کے کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا)) کی تعمیل ابھی تک مکمل نہیں ہوئی ہے، تو تعمیل میں پیش رفت ظاہر کرنے کے لیے، محکمے کی طرف سے یہ تعین کہ درج ذیل میں سے کوئی ایک شرط پوری ہو گئی ہے:

(A) لائسنس کے لیے مرکزی ایجنسی نے ایک منفی اعلامیہ یا ایک تخفیف شدہ منفی اعلامیہ تیار کیا ہے اور اسے عوامی جائزے کے لیے گردش کیا ہے۔

(B) لائسنس کے لیے مرکزی ایجنسی نے یہ طے کیا ہے کہ عوامی وسائل کے کوڈ کے سیکشن 21157 کے مطابق ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ درکار ہے اور اس نے یا تو اس ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کی تیاری میں خاطر خواہ پیش رفت کی ہے یا اس ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کی تیاری کے لیے کنسلٹنٹس کے ساتھ معاہدہ یا معاہدے موجود ہیں۔

(C) مرکزی ایجنسی نے محکمے کو تصدیق کی ہے کہ اس نے ایک معقول حد تک جامع سائٹ کے لیے مخصوص جائزہ لیا ہے اور کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 14 کے سیکشن 15063، 15164، 15168، یا 15183 کے مطابق ایک ابتدائی مطالعہ، ضمیمہ، یا چیک لسٹ کا جائزہ لیا ہے، اسے تیار کیا ہے، اور اسے مکمل سمجھا ہے، جو سالانہ لائسنس کی منظوری کی تیاری میں پہلے سے گردش کردہ اور منظور شدہ منفی اعلامیہ، تخفیف شدہ منفی اعلامیہ، یا ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کے ساتھ مطابقت کا مظاہرہ کرتا ہے۔

عارضی لائسنس، کاشتکاری کی سرگرمیاں، کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ، ندی بستر کی تبدیلی کا معاہدہ، تعمیل، مقامی ایکویٹی لائسنس، کینوپی کا سائز، فش اینڈ گیم کوڈ، لائسنس کی تجدید، محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات، ماحولیاتی جائزہ، درخواست کی آخری تاریخیں، مقامی قوانین، کیلیفورنیا کے ماحولیاتی قوانین، لائسنس کی میعاد

(Amended by Stats. 2023, Ch. 593, Sec. 1. (SB 51) Effective January 1, 2024. Repealed as of January 1, 2026, by its own provisions.)

Section § 26050.5

یہ سیکشن محکمہ کو عارضی لائسنس، جنہیں پروویژنل لائسنس کہا جاتا ہے، جاری کرنے کی اجازت دیتا ہے، ان مقامی ایکویٹی درخواست دہندگان کو جو بھنگ سے متعلق خوردہ سرگرمیوں میں شامل ہیں۔ یہ پروویژنل لائسنس 12 ماہ تک کے لیے کارآمد ہوتے ہیں اور ان کا مقصد درخواست دہندگان کو مختلف ریگولیٹری تقاضے پورے کرنے کے لیے مزید وقت دینا ہے، جیسے کہ ماحولیاتی اثرات اور مقامی قوانین سے متعلق۔ محکمہ ان لائسنسوں کی تجدید کر سکتا ہے جب تک کہ درخواست دہندہ کو یا تو باقاعدہ لائسنس نہ مل جائے یا اسے مسترد نہ کر دیا جائے، لیکن یہ کام 2031 تک مکمل ہونا چاہیے۔ اگر کوئی لائسنس یافتہ مکمل لائسنس کے تقاضے پورے کرنے کی طرف خاطر خواہ پیش رفت نہیں کر رہا ہے، تو اس کا پروویژنل لائسنس منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ محکمہ 2030 تک ایک رپورٹ بھی فراہم کرے گا کہ کتنے پروویژنل لائسنس جاری یا منسوخ کیے گئے ہیں۔ خاص طور پر، درخواست دہندگان اپیل نہیں کر سکتے اگر ان کا پروویژنل لائسنس منسوخ کر دیا جائے یا جاری نہ کیا جائے۔

(a) یکم جنوری 2031 تک، محکمہ اپنی صوابدید پر، خوردہ فروش کی سرگرمیوں کے لیے ایک مقامی ایکویٹی درخواست دہندہ کے لیے ایک عارضی لائسنس جاری کر سکتا ہے، جیسا کہ باب 23 (سیکشن 26240 سے شروع ہونے والے) میں بیان کیا گیا ہے، اگر درخواست دہندہ نے محکمہ کو مکمل لائسنس کی درخواست جمع کرائی ہو، بشرطیکہ درخواست دہندہ درج ذیل تقاضے پورے کرتا ہو:

(1) اگر کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والے)) کی تعمیل مکمل نہیں ہوئی ہے، تو اس بات کا ثبوت کہ تعمیل جاری ہے۔

(2) اگر سیکشن 26200 کے تحت نافذ کردہ مقامی قوانین کی تعمیل مکمل نہیں ہوئی ہے، تو اس بات کا ثبوت کہ تعمیل جاری ہے۔

(3) سیکشن 26051.5 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (5) اور (11) کی تعمیل۔

(b) اس سیکشن کے تحت جاری کردہ عارضی لائسنس اس کے جاری ہونے یا تجدید کی تاریخ سے 12 ماہ سے زیادہ کے لیے درست نہیں ہوگا۔ اگر محکمہ کوئی عارضی لائسنس جاری یا تجدید کرتا ہے، تو اس میں وہ بقایا اشیاء شامل ہوں گی جو لائسنس یافتہ کے لیے مخصوص سالانہ لائسنس کے لیے اہل ہونے کے لیے درکار ہیں۔

(c) محکمہ اپنی صوابدید پر، اس سیکشن یا سیکشن 26050.2 کے تحت جاری کردہ خوردہ فروش کی سرگرمیوں کے لیے مقامی ایکویٹی درخواست دہندہ کے عارضی لائسنس کی تجدید کر سکتا ہے، جب تک کہ وہ عارضی لائسنس یافتہ کا سالانہ لائسنس جاری یا مسترد نہ کر دے، اس سیکشن کے تقاضوں کے تابع، یا اس تاریخ سے پانچ سال تک جب عارضی لائسنس اصل میں اس سیکشن یا سیکشن 26050.2 کے تحت جاری کیا گیا تھا، جو بھی پہلے ہو۔

(d) اگر کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والے)) کی تعمیل ابھی تک مکمل نہیں ہوئی ہے، تو محکمہ اس سیکشن کے تحت عارضی لائسنس کی تجدید نہیں کرے گا جب تک کہ محکمہ نے یہ طے نہ کر لیا ہو کہ درج ذیل میں سے کوئی ایک شرط پوری ہو گئی ہے:

(1) لیڈ ایجنسی کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 14 کے سیکشن 15063، 15164، 15168، یا 15183 کے مطابق ایک سائٹ کے لیے مخصوص ابتدائی مطالعہ، ضمیمہ، یا چیک لسٹ تیار کرنے کے عمل میں ہے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ آیا یہ پہلے سے گردش کردہ اور منظور شدہ منفی اعلامیہ، تخفیف شدہ منفی اعلامیہ، یا ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کے مطابق ہے۔

(2) اگر کوئی مقامی دائرہ اختیار لیڈ ایجنسی ہے، تو لیڈ ایجنسی نے پچھلے 12 ماہ کی لائسنس کی مدت کے دوران کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والے)) کے مطابق ایک ماحولیاتی دستاویز کا مسودہ تیار کرکے، تیار کرکے، یا عوامی جائزے کے لیے گردش کرکے پراجیکٹ کے لیے مخصوص ماحولیاتی جائزے کو مکمل کرنے کی طرف نمایاں پیش رفت کی ہے۔

(3) اگر محکمہ لیڈ ایجنسی ہے، تو محکمہ کی طرف سے عارضی لائسنس یافتہ سے درخواست کردہ معلومات ماحولیاتی جائزے کی پیشرفت کو ظاہر کرتی ہے۔

(4) عارضی لائسنس یافتہ درخواست دہندہ کی طرف سے محکمہ کو جمع کرائی گئی معلومات پچھلے 12 ماہ کی لائسنس کی مدت کے دوران کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والے)) کی تعمیل کی طرف نمایاں پیش رفت کا ثبوت ظاہر کرتی ہے۔

(e) محکمہ، اپنی صوابدید پر، ایک عارضی لائسنس یافتہ کو اس تاریخ کے بعد مقامات تبدیل کرنے کی اجازت دے سکتا ہے جب عارضی لائسنس مزید جاری نہیں کیے جا سکتے، بشرطیکہ نیا مقام کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والے))، اور فش اینڈ گیم کوڈ کے ڈویژن 2 کے باب 6 (سیکشن 1600 سے شروع ہونے والے) کی تعمیل میں منظور کیا جائے۔ اگر تجدید کے دیگر تمام تقاضے پورے ہو جائیں، تو محکمہ نئے مقام پر بھی لائسنس کی تجدید کر سکتا ہے۔

(f) محکمہ اپنی صوابدید پر، ایک عارضی لائسنس منسوخ یا معطل کر سکتا ہے اگر وہ یہ طے کرتا ہے کہ لائسنس یافتہ سالانہ لائسنس کے تقاضوں کو فعال اور تندہی سے پورا کرنے میں ناکام رہا ہے۔ محکمہ ایسے قواعد و ضوابط اپنائے گا جو یہ واضح کریں گے کہ سالانہ لائسنس کے تقاضوں کو فعال اور تندہی سے پورا کرنے کا کیا مطلب ہے۔

(g) محکمہ سالانہ لائسنس کے اجراء پر، سالانہ لائسنس کی تردید پر، لائسنس کے لیے درخواست ترک کرنے پر، یا لائسنس کے لیے درخواست واپس لینے پر ایک عارضی لائسنس منسوخ کر دے گا۔

(h) اس سیکشن میں بیان کردہ کے علاوہ، اس ڈویژن کی دفعات ایک عارضی لائسنس پر اسی طرح لاگو ہوں گی جیسے سالانہ لائسنس پر۔

(i) کسی بھی دیگر قانونی چھوٹ یا زمرہ وار چھوٹ کو محدود کیے بغیر، پبلک ریسورسز کوڈ کا ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا) محکمہ کی طرف سے اس سیکشن کے تحت لائسنس کے اجراء پر لاگو نہیں ہوتا، سوائے اس کے جو اس سیکشن میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو۔

عارضی لائسنس مقامی ایکویٹی درخواست دہندہ خوردہ فروش کی سرگرمیاں کیلیفورنیا ماحولیاتی معیار ایکٹ لائسنس کی تجدید ماحولیاتی تعمیل مقامی قوانین لائسنس کی منسوخی سالانہ لائسنس کے تقاضے مقام کی تبدیلی مقننہ کو رپورٹنگ لائسنس کی منسوخی ریگولیشن 26050.5 بھنگ کا خوردہ فروش لائسنس کی درخواست

(Added by Stats. 2023, Ch. 593, Sec. 2. (SB 51) Effective January 1, 2024.)

Section § 26051

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ غیر منصفانہ کاروباری طریقوں کے خلاف کچھ قوانین، جیسے کارٹ رائٹ ایکٹ اور غیر منصفانہ مسابقت کا قانون، تمام بھنگ لائسنس ہولڈرز پر لاگو ہوتے ہیں۔ یہ خاص طور پر کسی کو بھی بھنگ کی مارکیٹ پر اجارہ داری قائم کرنے کی کوشش کرنے سے منع کرتا ہے۔ بھنگ کی تجارت میں اجارہ داری سے متعلق اس اصول کو صرف اٹارنی جنرل ہی نافذ کر سکتا ہے۔

(a) کارٹ رائٹ ایکٹ، غیر منصفانہ کاروباری طریقوں کا ایکٹ، غیر منصفانہ مسابقت کا قانون، اور ڈویژن 7 کے حصہ 2 (سیکشن 16600 سے شروع ہونے والے) کی دیگر دفعات اس ڈویژن کے تحت ریگولیٹ ہونے والے تمام لائسنس یافتگان پر لاگو ہوتی ہیں۔

(b) کسی بھی شخص کے لیے یہ غیر قانونی ہوگا کہ وہ بھنگ سے متعلق تجارت یا کاروبار کے کسی بھی حصے میں اجارہ داری قائم کرے، اجارہ داری قائم کرنے کی کوشش کرے، یا کسی بھی شخص یا افراد کے ساتھ مل کر یا سازش کر کے اجارہ داری قائم کرے۔ اٹارنی جنرل کو اس ذیلی دفعہ کی دفعات کو نافذ کرنے کا واحد اختیار حاصل ہوگا۔

کارٹ رائٹ ایکٹ، غیر منصفانہ کاروباری طریقوں کا ایکٹ، غیر منصفانہ مسابقت کا قانون، بھنگ لائسنس ہولڈرز، بھنگ کی تجارت پر اجارہ داری، اٹارنی جنرل کا نفاذ، تجارت یا کاروبار، اجارہ داری، بھنگ، ریگولیٹڈ لائسنس یافتگان، تجارتی قوانین، اجارہ داری مخالف، بھنگ کی مارکیٹ، غیر قانونی اجارہ داری، اجارہ داری کی سازش

(Amended by Stats. 2024, Ch. 875, Sec. 4. (SB 1064) Effective January 1, 2025.)

Section § 26051.5

یہ سیکشن تجارتی کینابیس سرگرمیوں میں شامل ہونے کے لیے ریاستی لائسنس حاصل کرنے کی ضروریات کو بیان کرتا ہے۔ درخواست دہندگان کو پس منظر کی جانچ کے لیے فنگر پرنٹس جمع کرانے ہوں گے، مجوزہ مقام استعمال کرنے کے حق کا ثبوت دکھانا ہوگا، اور اگر ان کے پاس ملازمین کی ایک مخصوص تعداد ہے تو لیبر پیس ایگریمنٹس کی تعمیل کرنی ہوگی۔ انہیں استعمال کرنے کا ارادہ کردہ احاطے کے تفصیلی آپریٹنگ طریقہ کار اور خاکے بھی فراہم کرنے ہوں گے۔ کاشت کے لائسنس کے لیے پانی کے حصول اور ماحولیاتی رہنما خطوط کی تعمیل کا ثبوت ضروری ہے۔ درخواست دہندگان کو کاروبار میں مالی دلچسپی رکھنے والے ہر شخص کی فہرست جمع کرانی ہوگی، اور ان کے پاس سیلر کا پرمٹ نمبر ہونا چاہیے یا اسے حاصل کرنے کے عمل میں ہونا چاہیے۔ آخر میں، انہیں ملازمین کے لیے مناسب حفاظتی تربیت اور ممکنہ تباہی کے اخراجات کے لیے مالی تحفظ کا ثبوت یقینی بنانا ہوگا۔

(a) اس ڈویژن کے تحت جاری کردہ ریاستی لائسنس کے لیے درخواست دہندہ جو سیکشن 26001 میں بیان کردہ تجارتی کینابیس سرگرمی انجام دینا چاہتا ہے، مندرجہ ذیل تمام کام کرے گا:

(1) ذیلی پیراگراف (G) میں فراہم کردہ کے علاوہ، سیکشن 26001 کے ذیلی ڈویژن (ap) کے پیراگراف (1) سے (3) تک، بشمول، میں بیان کردہ ہر مالک سے یہ تقاضا کرے گا کہ وہ محکمہ انصاف کو فنگر پرنٹ کی تصاویر اور متعلقہ معلومات الیکٹرانک طور پر جمع کرائے جو محکمہ انصاف کو ریاستی یا وفاقی سزاؤں اور ریاستی اور وفاقی گرفتاریوں کے ریکارڈ کے وجود اور مواد کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے مقصد سے درکار ہیں، اور ریاستی یا وفاقی سزاؤں اور گرفتاریوں کے ریکارڈ کے وجود اور مواد کے بارے میں بھی معلومات، جن کے لیے محکمہ انصاف یہ ثابت کرتا ہے کہ وہ شخص مقدمے یا اپیل کے زیر التوا ضمانت پر یا اپنی ذاتی ضمانت پر آزاد ہے۔

(A) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، محکمہ انصاف اور فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن سے سیکشن 26001 کے ذیلی ڈویژن (ap) کے پیراگراف (1) سے (3) تک، بشمول، میں بیان کردہ درخواست دہندہ یا اس کے مالکان کے لیے، اس ڈویژن کے تحت سیکشن 26050 میں بیان کردہ کسی بھی ریاستی لائسنس کے لیے، پینل کوڈ کے سیکشن 11105 کے ذیلی ڈویژن (u) کے مطابق مجرمانہ تاریخ کی معلومات حاصل کر سکتا ہے۔

(B) موصول ہونے پر، محکمہ انصاف اس سیکشن کے تحت موصول ہونے والی فنگر پرنٹ کی تصاویر اور متعلقہ معلومات فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن کو وفاقی مجرمانہ تاریخ کے ریکارڈ کی جانچ حاصل کرنے کے مقصد سے منتقل کرے گا۔ محکمہ انصاف فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن سے واپس آنے والی معلومات کا جائزہ لے گا اور لائسنسنگ اتھارٹی کو ایک جواب مرتب اور تقسیم کرے گا۔

(C) محکمہ انصاف پینل کوڈ کے سیکشن 11105 کے ذیلی ڈویژن (p) کے پیراگراف (1) کے مطابق لائسنسنگ اتھارٹی کو ایک جواب فراہم کرے گا۔

(D) محکمہ پینل کوڈ کے سیکشن 11105.2 کے مطابق درخواست دہندگان کے لیے محکمہ انصاف سے بعد از اطلاع سروس کی درخواست کرے گا۔

(E) محکمہ انصاف درخواست دہندہ سے اس پیراگراف میں بیان کردہ درخواستوں پر کارروائی کے معقول اخراجات کو پورا کرنے کے لیے کافی فیس وصول کرے گا۔

(F) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، ایک لائسنسنگ اتھارٹی کسی مقامی یا ریاستی ایجنسی سے تمام گرفتاریوں اور سزاؤں کے تصدیق شدہ ریکارڈ، پروبیشن سے متعلق تصدیق شدہ ریکارڈ، اور درخواست دہندہ یا لائسنس یافتہ کی تحقیقات مکمل کرنے کے لیے درکار کوئی بھی اور تمام دیگر متعلقہ دستاویزات کی درخواست کر سکتی ہے اور حاصل کر سکتی ہے۔ ایک مقامی یا ریاستی ایجنسی درخواست پر وہ ریکارڈ لائسنسنگ اتھارٹی کو فراہم کر سکتی ہے۔

(G) اگر کسی مالک نے اس پیراگراف کے مطابق محکمہ انصاف کو درکار فنگر پرنٹ کی تصاویر اور متعلقہ معلومات پہلے کسی لائسنسنگ اتھارٹی کی طرف سے جاری کردہ ایک درست ریاستی لائسنس کے سلسلے میں جمع کرائی ہیں، تو مندرجہ ذیل تمام لاگو ہوں گے:

(i) مالک کو ریاستی لائسنس کے لیے بعد کی درخواست کے سلسلے میں اس پیراگراف کے مطابق اضافی فنگر پرنٹ کی تصاویر اور متعلقہ معلومات جمع کرانے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

(ii) محکمہ مالک کی مجرمانہ تاریخ کی معلومات پر غور نہیں کرے گا جو فنگر پرنٹ کی تصاویر اور متعلقہ معلومات سے حاصل کی گئی تھیں جو اس پیراگراف کے مطابق پہلے جمع کرائی گئی تھیں جب بعد میں ریاستی لائسنس جاری کرنے پر غور کیا جائے۔

(iii) مالک کو پہلے محکمہ کو فراہم کردہ مالک سے متعلق معلومات دوبارہ جمع کرانے کی ضرورت نہیں ہوگی۔

(2) مجوزہ مقام پر قبضہ کرنے اور استعمال کرنے کے قانونی حق کا ثبوت فراہم کرے اور اس رئیل اسٹیٹ کے مالک یا اس کے ایجنٹ سے ایک بیان فراہم کرے جہاں تجارتی کینابیس سرگرمی ہوگی، اس ثبوت کے طور پر کہ زمیندار نے کرایہ دار درخواست دہندہ کے ذریعہ جائیداد پر تجارتی کینابیس سرگرمیاں انجام دینے کی اجازت دینے کو تسلیم اور رضامندی دی ہے۔

(3) اس بات کا ثبوت فراہم کرے کہ مجوزہ مقام سیکشن 26054 کے ذیلی ڈویژن (b) کی تعمیل میں ہے۔

(4) درخواست دہندہ کی طرف سے جھوٹی گواہی کی سزا کے تحت دستخط شدہ ایک بیان فراہم کرے کہ فراہم کردہ معلومات مکمل، درست اور صحیح ہیں۔

(5)

(A) (i) 20 یا اس سے زیادہ ملازمین والے درخواست دہندہ کے لیے، یا 1 جولائی 2024 کو یا اس کے بعد درخواست جمع کرانے والے 10 یا اس سے زیادہ ملازمین والے درخواست دہندہ کے لیے، ایک نوٹری شدہ بیان فراہم کرے کہ درخواست دہندہ ایک لیبر پیس ایگریمنٹ میں داخل ہوگا، یا یہ ظاہر کرے کہ وہ پہلے ہی اس میں داخل ہو چکا ہے، اور اس کی شرائط کی پابندی کرے گا۔ 1 جولائی 2024 کو یا اس کے بعد، محکمہ 10 یا اس سے زیادہ ملازمین والے لائسنس یافتہ کے لیے لائسنس کی تجدید نہیں کرے گا جب تک کہ لائسنس یافتہ یہ بیان فراہم نہ کرے کہ وہ پہلے ہی ایک لیبر پیس ایگریمنٹ میں داخل ہو چکا ہے اور اس کی شرائط کی پابندی کرے گا۔

(9) محکمہ کی طرف سے لائسنس کے لیے درکار تمام قابل اطلاق فیس ادا کریں۔

(10) لائسنسنگ کی ضروریات کی خلاف ورزی کی صورت میں بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی تباہی کے اخراجات کو پورا کرنے کے لیے بانڈ کا ثبوت فراہم کریں۔

(11)

(A) ابتدائی درخواست اور تجدید کی درخواست پر ایک بیان فراہم کریں کہ درخواست دہندہ ایک سپروائزر اور ایک ملازم کو ملازمت دیتا ہے، یا لائسنس حاصل کرنے یا تجدید کرنے کے ایک سال کے اندر ملازمت دے گا، جنہوں نے پیشہ ورانہ حفاظت اور صحت کے ڈویژن کا 30 گھنٹے کا جنرل انڈسٹری آؤٹ ریچ کورس کامیابی سے مکمل کیا ہے جو ایک تربیتی فراہم کنندہ کے ذریعے پیش کیا گیا ہے جسے OSHA ٹریننگ انسٹی ٹیوٹ ایجوکیشن سینٹر نے یہ کورس فراہم کرنے کی اجازت دی ہے۔ اس پیراگراف کو ملازمین کو پیشہ ورانہ حفاظت اور صحت کی تربیت فراہم کرنے کے لیے موجودہ ضروریات کو تبدیل یا ترمیم کرنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا۔

(B) صرف ایک ملازم والا درخواست دہندہ ذیلی پیراگراف (A) کے تابع نہیں ہوگا۔

(C) اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے "ملازم" کا وہی مطلب ہے جو پیراگراف (5) کے ذیلی پیراگراف (B) میں فراہم کیا گیا ہے اور "سپروائزر" کا وہی مطلب ہے جو پیراگراف (5) کے ذیلی پیراگراف (C) میں فراہم کیا گیا ہے۔

(b) درخواست دہندہ درخواست میں مندرجہ ذیل تمام کے لیے اپنی آپریٹنگ طریقہ کار کی تفصیلی وضاحت بھی شامل کرے گا، جیسا کہ محکمہ کی طرف سے درکار ہے:

(1) کاشت۔

(2) نکالنے اور شامل کرنے کے طریقے۔

(3) نقل و حمل کا عمل۔

(4) انوینٹری کے طریقہ کار۔

(5) معیار کنٹرول کے طریقہ کار۔

(6) حفاظتی پروٹوکول۔

(7) کاشت کے لیے لائسنس حاصل کرنے کے خواہشمند درخواست دہندگان کے لیے، پانی کا وہ ذریعہ یا ذرائع جو درخواست دہندہ کاشت کے لیے استعمال کرے گا، جیسا کہ سیکشن 26060.1 کے ذیلی تقسیم (a) سے (c) تک، بشمول، میں فراہم کیا گیا ہے۔ اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے، سیکشن 26060.1 میں استعمال ہونے والے "کاشت" کا وہی مطلب ہوگا جو سیکشن 26001 میں بیان کیا گیا ہے۔ محکمہ اس پیراگراف کے نفاذ میں اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ اور محکمہ ماہی گیری اور جنگلی حیات سے مشاورت کرے گا۔

(c) درخواست دہندہ مجوزہ احاطے کا ایک مکمل تفصیلی خاکہ بھی فراہم کرے گا جہاں لائسنس کے مراعات کا استعمال کیا جائے گا، جس میں احاطے کی حدود کا فوری تعین کرنے کے لیے کافی تفصیلات ہوں گی، جس میں تمام حدود، پیمائشیں، داخلی اور خارجی راستے، اندرونی تقسیمیں، دیواریں، کمرے، اور مشترکہ یا مشترکہ داخلی راستے دکھائے جائیں گے، اور اس میں وہاں کی جانے والی اہم سرگرمی کا ایک مختصر بیان یا وضاحت شامل ہوگی، اور، کاشت کی اجازت دینے والے لائسنسوں کے لیے، منصوبہ بند چھتری کی پیمائش، بشمول مجموعی مربع فٹ اور علیحدہ کاشت کے علاقوں کا انفرادی مربع فٹ، اگر کوئی ہو، سڑکیں، پانی کے گزرگاہیں، موڑ کے مقامات، پانی کا ذخیرہ، اور کاشت سے متعلق دیگر تمام سہولیات اور بنیادی ڈھانچہ شامل ہوگا۔

(d) محکمہ کی طرف سے درکار لائسنس کے لیے درخواست دینے والے شخص میں مالی مفاد رکھنے والے ہر شخص کی مکمل فہرست فراہم کریں۔ اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے، "مالی مفاد رکھنے والے افراد" میں وہ افراد شامل نہیں ہیں جن کا لائسنس یافتہ میں واحد مفاد ایک متنوع میوچل فنڈ، بلائنڈ ٹرسٹ، یا اسی طرح کے آلے میں مفاد ہے۔

تجارتی کینابیس سرگرمی فنگر پرنٹ جمع کرانا لیبر پیس ایگریمنٹ مجرمانہ تاریخ کی جانچ قانونی قبضے کا ثبوت آپریٹنگ طریقہ کار پانی کے ذرائع کی تعمیل احاطے کا خاکہ مالی دلچسپی کا انکشاف سیلر کا پرمٹ OSHA تربیت حفاظتی پروٹوکول تباہی کے اخراجات کے لیے بانڈ کاشت کا لائسنس محکمہ انصاف کی پس منظر کی جانچ

(Amended by Stats. 2024, Ch. 997, Sec. 5.5. (AB 179) Effective September 30, 2024. Operative January 1, 2025, pursuant to Sec. 24 of Stats. 2024, Ch. 997.)

Section § 26052

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں بھنگ کے کاروبار چلانے والے اپنی تجارتی سرگرمیوں میں کیا نہیں کر سکتے۔ وہ ایسے معاہدے نہیں کر سکتے جو تجارت کو محدود کریں یا مقابلے کو کم کریں، جیسے اجارہ داریاں بنانا، قیمتوں میں ہیرا پھیری کرنا، یا حریفوں کو نقصان پہنچانے کے لیے مصنوعات کو لاگت سے کم قیمت پر فروخت کرنا۔ مقابلے کو نقصان پہنچانے کے ارادے سے مختلف مقامات پر مختلف قیمتیں مقرر کرکے امتیازی سلوک کرنا بھی ممنوع ہے۔ مزید برآں، کمپنی کے رہنما یا نمائندے جو ان قواعد کی خلاف ورزی میں مدد کرتے ہیں، وہ بھی یکساں طور پر ذمہ دار ہیں۔ اس کے علاوہ، افراد یا تجارتی گروپس ان خلاف ورزیوں کو روکنے اور ہرجانے کا دعویٰ کرنے کے لیے قانونی کارروائی کر سکتے ہیں۔

(a) کوئی لائسنس یافتہ مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی عمل نہیں کرے گا، اور نہ ہی لائسنس یافتہ کے کسی ملازم، ایجنٹ، یا ٹھیکیدار کو مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی عمل کرنے کی اجازت دے گا۔

(1) سیکشن 16600 کی خلاف ورزی میں تجارت کی روک تھام کا کوئی معاہدہ کرنا۔

(2) سیکشن 16720 کی خلاف ورزی میں تجارت کی روک تھام کے لیے کوئی ٹرسٹ یا دیگر ممنوعہ تنظیم بنانا۔

(3) بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی فروخت یا فروخت کا معاہدہ کرنا، یا اس کی قیمت مقرر کرنا، یا اس قیمت پر چھوٹ دینا، یا رعایت دینا، اس شرط، معاہدے، یا سمجھوتے پر کہ صارف یا خریدار بیچنے والے کے کسی حریف یا حریفوں کے سامان، مال، مشینری، سپلائیز، اشیاء، یا خدمات کو استعمال یا ان کا کاروبار نہیں کرے گا، جہاں اس فروخت، معاہدے، شرط، معاہدے، یا سمجھوتے کا اثر کسی بھی قسم کی تجارت یا کاروبار میں مقابلے کو نمایاں طور پر کم کرنا یا اجارہ داری پیدا کرنا ہو سکتا ہے۔

(4) حریفوں کو نقصان پہنچانے، مقابلے کو تباہ کرنے، یا خریداروں یا ممکنہ خریداروں کو گمراہ کرنے یا دھوکہ دینے کے مقصد سے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کو لاگت سے کم قیمت پر فروخت کرنا۔

(5) اس ریاست کے مختلف حصوں، برادریوں، یا شہروں یا ان کے حصوں کے درمیان، یا ان حصوں، برادریوں، یا شہروں یا ان کے حصوں میں مختلف مقامات کے درمیان، بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کو ایک حصے، برادری، یا شہر یا اس کے کسی حصے میں، یا اس حصے، برادری، یا شہر یا اس کے کسی حصے میں ایک مقام پر، دوسرے کے مقابلے میں کم قیمت پر فروخت یا فراہم کرکے امتیازی سلوک کرنا، جس کا مقصد حریفوں کو نقصان پہنچانا یا مقابلے کو تباہ کرنا ہو۔

(6) کسی بھی بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کو ایسے وینڈر کو اس کی لاگت سے کم قیمت پر فروخت کرنا، یا حریفوں کو نقصان پہنچانے یا مقابلے کو تباہ کرنے کے مقصد سے کوئی بھی چیز یا مصنوعات مفت دینا۔

(b) کوئی بھی شخص جو کسی فرم یا کارپوریشن کے ڈائریکٹر، افسر، یا ایجنٹ کے طور پر، یا کسی شخص کے ایجنٹ کے طور پر، اس باب کی دفعات کی خلاف ورزی کرتا ہے، یا اس خلاف ورزی میں براہ راست یا بالواسطہ مدد کرتا ہے، وہ اس شخص، فرم، یا کارپوریشن کے ساتھ یکساں طور پر ذمہ دار ہے جس کے لیے وہ شخص کام کرتا ہے۔

(c) کوئی بھی شخص یا تجارتی انجمن اس سیکشن کی کسی بھی خلاف ورزی کو روکنے اور اس پر پابندی لگانے کے لیے ہرجانے کی وصولی کے لیے کارروائی کر سکتی ہے۔

بھنگ کے کاروباری طریقے، تجارت کی روک تھام، مقابلے میں کمی، قیمتوں کا تعین، اجارہ داری، لاگت سے کم قیمت پر فروخت، مقام کی بنیاد پر قیمتوں میں امتیازی سلوک، تجارتی طریقے، کاروباری مقابلہ، ہرجانے کے لیے قانونی کارروائی، بھنگ کی فروخت کے ضوابط، مارکیٹ مقابلہ، ممنوعہ معاہدے، تجارت کو محدود کرنا

(Amended by Stats. 2017, Ch. 27, Sec. 36. (SB 94) Effective June 27, 2017. Note: This section was added on Nov. 8, 2016, by initiative Prop. 64.)

Section § 26053

کیلیفورنیا میں، بھنگ کی تمام تجارتی سرگرمیاں لائسنس یافتہ افراد یا کاروباروں کے درمیان ہونی چاہئیں، جب تک کہ بصورت دیگر نہ کہا جائے۔ ریاستی ٹیسٹنگ لیبارٹری کا لائسنس رکھنے والے صرف ٹیسٹنگ میں شامل ہو سکتے ہیں اور انہیں کسی اور قسم کا بھنگ کا لائسنس رکھنے کی اجازت نہیں ہے۔ وہ ایسے عملے کو ملازمت نہیں دے سکتے جو غیر ٹیسٹنگ بھنگ کے کاروبار کے لیے کام کرتے ہوں۔ ایک شخص جس کا ٹیسٹنگ لیب میں مالی مفاد ہے، وہ بھنگ کے دیگر کاروباروں میں مالی مفاد نہیں رکھ سکتا۔ دوسری طرف، ان ٹیسٹنگ لیب کی پابندیوں کے علاوہ، لوگ بھنگ کے مختلف آپریشنز کے لیے متعدد لائسنسوں کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، ہر اس مقام کے لیے جہاں بھنگ کا کاروبار ہوتا ہے، اسے اپنا علیحدہ لائسنس درکار ہوتا ہے۔

(a) تمام تجارتی بھنگ کی سرگرمیاں لائسنس یافتہ افراد کے درمیان کی جائیں گی، سوائے اس کے کہ اس ڈویژن میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو۔

(b)

(1) ایک شخص جو اس ڈویژن کے تحت ریاستی ٹیسٹنگ لیبارٹری کا لائسنس رکھتا ہے، اسے کسی بھی دوسری سرگرمی کے لیے لائسنس حاصل کرنے سے منع کیا گیا ہے، سوائے ٹیسٹنگ کے، جیسا کہ اس ڈویژن کے تحت مجاز ہے۔ ایک شخص جو ریاستی ٹیسٹنگ لیبارٹری کا لائسنس رکھتا ہے، وہ ایسے فرد کو ملازمت نہیں دے گا جو کسی دوسرے لائسنس یافتہ کے ہاں بھی ملازم ہو جو ریاستی ٹیسٹنگ لیبارٹری کا لائسنس نہیں رکھتا۔

(2) ایک شخص جس کا اس ڈویژن کے تحت ریاستی ٹیسٹنگ لیبارٹری کے لائسنس میں مالی مفاد ہے، اسے کسی بھی دوسری قسم کے بھنگ کے لائسنس میں مالی مفاد رکھنے سے منع کیا گیا ہے۔

(c) ذیلی تقسیم (b) میں فراہم کردہ کے علاوہ، ایک شخص اس ڈویژن کے تحت ایک سے زیادہ لائسنس کے لیے درخواست دے سکتا ہے اور اسے جاری کیے جا سکتے ہیں۔

(d) ہر درخواست دہندہ یا لائسنس یافتہ شخص ہر اس مقام کے لیے ایک علیحدہ لائسنس کے لیے درخواست دے گا، اور اگر منظور ہو جائے، تو اسے حاصل کرے گا جہاں وہ تجارتی بھنگ کی سرگرمی میں ملوث ہوتا ہے۔

تجارتی بھنگ کی سرگرمی ریاستی ٹیسٹنگ لیبارٹری کا لائسنس مالی مفاد کی پابندیاں متعدد لائسنس بھنگ کے کاروباری مقام کا لائسنس ملازمت کی پابندیاں لائسنس کی درخواست کا عمل بھنگ کے لائسنس کی اقسام بھنگ میں مالی مفادات ٹیسٹنگ لیبارٹری میں ملازمت

(Amended by Stats. 2021, Ch. 70, Sec. 40. (AB 141) Effective July 12, 2021. Note: This section was added on Nov. 8, 2016, by initiative Prop. 64.)

Section § 26054

یہ قانون لائسنس یافتہ احاطوں پر کینابیس سے متعلق سرگرمیوں کے حوالے سے پابندیوں اور اجازتوں پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ پہلے، یہ لائسنس یافتہ افراد کو ان جگہوں پر الکحل یا تمباکو فروخت کرنے سے منع کرتا ہے جہاں کینابیس کا معاملہ ہو۔ دوسرا، کینابیس کا کاروبار اسکولوں، ڈے کیئر، یا یوتھ سینٹرز سے کم از کم 600 فٹ کے فاصلے پر ہونا چاہیے، جب تک کہ مقامی قواعد بصورت دیگر نہ کہیں۔ یہ قانون کینابیس لوازمات بنانے والے کاروباروں کو تحقیق کے لیے کینابیس کی چھوٹی مقدار کو سنبھالنے کی بھی اجازت دیتا ہے، بشرطیکہ وہ اسے لائسنس یافتہ ذرائع سے حاصل کریں۔ مزید برآں، ریاستی اور مقامی ایجنٹوں کو اپنے سرکاری فرائض کے حصے کے طور پر کینابیس کو سنبھالنے کی اجازت ہے، بغیر کسی قانون کی خلاف ورزی کیے۔

(a) ایک لائسنس یافتہ شخص اس ڈویژن کے تحت لائسنس یافتہ کسی بھی احاطے پر یا اس میں الکحل والے مشروبات یا تمباکو کی مصنوعات فروخت نہیں کرے گا۔

(b) اس ڈویژن کے تحت لائسنس یافتہ کوئی بھی احاطہ کسی ایسے اسکول، ڈے کیئر سینٹر، یا یوتھ سینٹر کے 600 فٹ کے دائرے کے اندر واقع نہیں ہوگا جو کنڈرگارٹن یا گریڈ 1 سے 12 تک کی تعلیم فراہم کرتا ہو اور لائسنس جاری ہونے کے وقت موجود ہو، جب تک کہ محکمہ یا کوئی مقامی دائرہ اختیار ایک مختلف دائرہ کار کی وضاحت نہ کرے۔ اس سیکشن میں بیان کردہ فاصلہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 11362.768 کے سب ڈویژن (c) میں فراہم کردہ طریقے سے ہی ناپا جائے گا، جب تک کہ قانون کے ذریعے بصورت دیگر فراہم نہ کیا جائے۔

(c) کینابیس لوازمات کی تیاری میں مصروف کاروبار کے لیے کینابیس یا کینابیس مصنوعات کی چھوٹی مقدار کو قبضے میں رکھنا، منتقل کرنا، خریدنا، یا بصورت دیگر حاصل کرنا ریاستی یا مقامی قانون کی خلاف ورزی نہیں ہوگا، جو کینابیس لوازمات سے متعلق تحقیق اور ترقی کرنے کے لیے ضروری ہو، بشرطیکہ کینابیس اور کینابیس مصنوعات اس ڈویژن کے تحت لائسنس یافتہ ایسے شخص سے حاصل کی جائیں جسے کینابیس یا کینابیس مصنوعات فراہم کرنے یا پہنچانے کی اجازت ہو۔

(d) محکمہ کے ایک ایجنٹ کے لیے کینابیس یا کینابیس مصنوعات کو قبضے میں رکھنا، منتقل کرنا، یا حاصل کرنا ریاستی یا مقامی قانون کی خلاف ورزی نہیں ہوگا، جو محکمہ کے فرائض سے معقول حد تک متعلقہ سرگرمیاں انجام دینے کے لیے ضروری ہو۔

(e) گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 1100 میں بیان کردہ ریاستی ایجنسی کے ایک ایجنٹ، یا گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 50001 میں بیان کردہ مقامی ایجنسی کے ایک ایجنٹ کے لیے کینابیس یا کینابیس مصنوعات کو قبضے میں رکھنا، منتقل کرنا، یا حاصل کرنا ریاستی یا مقامی قانون کی خلاف ورزی نہیں ہوگا، جو ریاستی یا مقامی ایجنسی کے فرائض سے معقول حد تک متعلقہ سرگرمیاں انجام دینے کے لیے ضروری ہو۔

لائسنس یافتہ احاطے الکحل والے مشروبات تمباکو کی مصنوعات 600 فٹ کا دائرہ اسکول ڈے کیئر سینٹر یوتھ سینٹر کینابیس لوازمات تحقیق اور ترقی ریاستی ایجنسی مقامی ایجنسی کینابیس کا کاروبار کینابیس مصنوعات لائسنس یافتہ ذرائع سرکاری فرائض

(Amended by Stats. 2021, Ch. 70, Sec. 41. (AB 141) Effective July 12, 2021. Note: This section was added on Nov. 8, 2016, by initiative Prop. 64.)

Section § 26055

یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں تجارتی کینابیس سرگرمیوں کے لیے ریاستی لائسنس کیسے جاری کیے جاتے ہیں، منسوخ کیے جاتے ہیں، اور ان کا انتظام کیسے کیا جاتا ہے۔ محکمہ صرف اہل درخواست دہندگان کو لائسنس جاری کر سکتا ہے، اور لائسنس کھونے کا مطلب ہے کہ کاروبار کو اس وقت تک روکنا ہوگا جب تک کہ نیا لائسنس حاصل نہ کر لیا جائے۔ احاطے میں کسی بھی تبدیلی کو پہلے سے محکمہ کی تحریری منظوری حاصل کرنا ضروری ہے۔ اگر لائسنس مقامی قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہیں تو وہ جاری نہیں کیے جائیں گے، اور درخواست دہندگان متعلقہ مقامی لائسنس یا اجازت نامے فراہم کر کے یہ دکھا سکتے ہیں کہ وہ مقامی قوانین کی پابندی کرتے ہیں۔ اگر مقامی حکام یہ اشارہ دیتے ہیں کہ لائسنس ان کے قوانین کی خلاف ورزی کرے گا، تو محکمہ درخواست کو مسترد کر دے گا۔ محکمہ اور مقامی دائرہ اختیار کے درمیان مواصلت ضروری ہے، اور یہ جانچنے کے لیے ایک طریقہ کار موجود ہے کہ آیا درخواست دہندگان مقامی ضوابط کی تعمیل کرتے ہیں۔ مزید برآں، قانون میں یہ بھی ذکر ہے کہ مقامی حکومت کے بعض فیصلوں کو کچھ ماحولیاتی قوانین کی پیروی کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن یہ حصہ 2021 میں ختم ہو چکا ہے۔ عوامی ایجنسیاں ان منصوبوں سے متعلق فیس وصول کر سکتی ہیں۔

(a) محکمہ صرف اہل درخواست دہندگان کو ریاستی لائسنس جاری کر سکتا ہے۔

(b) اس ڈویژن کے تحت جاری کردہ ریاستی لائسنس کی منسوخی لائسنس یافتہ کی اس لائسنس کے تحت کیلیفورنیا میں کام کرنے کی اہلیت کو ختم کر دے گی جب تک کہ نیا لائسنس حاصل نہ کر لیا جائے۔

(c) لائسنس یافتہ شخص احاطے کو اس طرح تبدیل یا ترمیم نہیں کرے گا جس سے احاطے، احاطے کے استعمال، یا احاطے سے چلائے جانے والے کاروباری آپریشن کے طریقے یا نوعیت میں مادی یا کافی حد تک تبدیلی آئے، جو درخواست کے ساتھ فائل میں موجود ڈایاگرام میں شامل منصوبے سے مختلف ہو، جب تک کہ محکمہ سے تحریری منظوری حاصل نہ کر لی جائے۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، احاطے میں مادی یا کافی جسمانی تبدیلیاں، یا احاطے کے استعمال میں، شامل ہوں گی، لیکن ان تک محدود نہیں، لائسنس یافتہ احاطے کے کل رقبے میں کافی اضافہ یا کمی جو پہلے ڈایاگرام میں دکھایا گیا تھا، یا کوئی اور جسمانی ترمیم جس کے نتیجے میں کاروباری آپریشن کے طریقے یا نوعیت میں کافی تبدیلی آئے۔

(d) محکمہ اس ڈویژن کے تحت ریاستی لائسنس کی درخواست کو منظور نہیں کرے گا اگر ریاستی لائسنس کی منظوری سیکشن 26200 کے مطابق اپنائے گئے کسی بھی مقامی آرڈیننس یا ضابطے کی دفعات کی خلاف ورزی کرے گی۔

(e) ایک درخواست دہندہ رضاکارانہ طور پر مقامی دائرہ اختیار سے لائسنس، اجازت نامہ، یا دیگر اجازت کا ثبوت فراہم کر سکتا ہے جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ درخواست دہندہ مقامی دائرہ اختیار کی تعمیل میں ہے۔ ایک درخواست دہندہ جو رضاکارانہ طور پر مقامی دائرہ اختیار سے ایک درست، غیر میعاد شدہ لائسنس، اجازت نامہ، یا دیگر اجازت پیش کرتا ہے، اسے تمام مقامی آرڈیننس کی تعمیل میں سمجھا جائے گا جب تک کہ محکمہ کو مقامی دائرہ اختیار کی طرف سے بصورت دیگر مطلع نہ کیا جائے۔ محکمہ مقامی دائرہ اختیار کے رابطہ شخص کو کسی بھی ایسے درخواست دہندہ کے بارے میں مطلع کرے گا جو رضاکارانہ طور پر مقامی دائرہ اختیار سے ایک درست، غیر میعاد شدہ لائسنس، اجازت نامہ، یا دیگر اجازت پیش کرتا ہے۔

(f)

(1) ایک مقامی دائرہ اختیار محکمہ کو تجارتی کینابیس سرگرمی سے متعلق کسی بھی آرڈیننس یا ضابطے کی ایک کاپی اور اس شخص کا نام اور رابطہ معلومات فراہم کرے گا جو دائرہ اختیار کے اندر تجارتی کینابیس سرگرمی کے حوالے سے محکمہ کے لیے رابطہ کار کے طور پر کام کرے گا۔ اگر کوئی مقامی دائرہ اختیار رابطہ شخص فراہم نہیں کرتا ہے، تو محکمہ یہ فرض کرے گا کہ مقامی دائرہ اختیار کے قانون ساز ادارے کا کلرک رابطہ شخص ہے۔

(2) جب بھی سیکشن 26200 کے مطابق اپنائے گئے کسی مقامی آرڈیننس یا ضابطے میں تبدیلی ہو یا دائرہ اختیار کے رابطہ شخص میں تبدیلی ہو، تو مقامی دائرہ اختیار وہ معلومات محکمہ کو فراہم کرے گا۔

(g)

(1) محکمہ اس ڈویژن کے تحت تجارتی کینابیس سرگرمی کے لیے لائسنس کی درخواست کو مسترد کر دے گا جس کے بارے میں مقامی دائرہ اختیار نے محکمہ کو مطلع کیا ہے کہ وہ ذیلی تقسیم (f) کے مطابق ممنوع ہے۔ محکمہ مقامی دائرہ اختیار کے رابطہ شخص کو ہر اس درخواست کے بارے میں مطلع کرے گا جسے مقامی دائرہ اختیار کے اس اشارے کی وجہ سے مسترد کیا گیا ہے کہ جس تجارتی کینابیس سرگرمی کے لیے لائسنس طلب کیا گیا ہے وہ مقامی آرڈیننس یا ضابطے کے ذریعے ممنوع ہے۔

(2) اس ڈویژن کے تحت کسی بھی تجارتی کینابیس سرگرمی کے لیے ریاستی لائسنس جاری کرنے سے پہلے، اگر کسی درخواست دہندہ نے ذیلی تقسیم (e) کے مطابق مقامی قوانین کی تعمیل کا مناسب ثبوت فراہم نہیں کیا ہے:

(A) محکمہ مقامی دائرہ اختیار کے رابطہ شخص کو ان کے دائرہ اختیار کے اندر تجارتی کینابیس سرگرمی کے لیے درخواست کی وصولی کے بارے میں مطلع کرے گا۔

(B) ایک مقامی دائرہ اختیار محکمہ کو مطلع کر سکتا ہے کہ درخواست دہندہ کسی مقامی آرڈیننس یا ضابطے کی تعمیل میں نہیں ہے۔ اس صورت میں، محکمہ درخواست کو مسترد کر دے گا۔

(C) ایک مقامی دائرہ اختیار محکمہ کو مطلع کر سکتا ہے کہ درخواست دہندہ تمام قابل اطلاق مقامی آرڈیننس اور ضوابط کی تعمیل میں ہے۔ اس صورت میں، محکمہ لائسنسنگ کے عمل کو آگے بڑھا سکتا ہے۔

(D) اگر مقامی دائرہ اختیار قابل اطلاق مقامی آرڈیننس یا ضوابط کی تعمیل یا عدم تعمیل کی اطلاع فراہم نہیں کرتا، یا بصورت دیگر یہ اطلاع فراہم نہیں کرتا کہ مقامی اجازت نامے کے عمل کی تکمیل ابھی باقی ہے، ذیلی پیراگراف (A) کے مطابق محکمہ کی طرف سے جمع کرائی گئی استفسار موصول ہونے کے 60 کاروباری دنوں کے اندر، تو محکمہ یہ قابل تردید مفروضہ قائم کرے گا کہ درخواست دہندہ سیکشن 26200 کے مطابق اپنائے گئے تمام مقامی آرڈیننس اور ضوابط کی تعمیل میں ہے، سوائے اس کے جو ذیلی پیراگراف (E) اور (F) میں فراہم کیا گیا ہے۔

(E) 60 کاروباری دنوں کی مدت کی میعاد ختم ہونے کے بعد کسی بھی وقت جو ذیلی پیراگراف (D) میں بیان کی گئی ہے، مقامی دائرہ اختیار محکمہ کو تحریری اطلاع فراہم کر سکتا ہے کہ درخواست دہندہ یا لائسنس یافتہ سیکشن 26200 کے مطابق اختیار کردہ مقامی آرڈیننس یا ضابطے کی تعمیل نہیں کر رہا ہے۔ یہ اطلاع موصول ہونے پر، محکمہ یہ فرض نہیں کرے گا کہ درخواست دہندہ یا لائسنس یافتہ نے سیکشن 26200 کے مطابق اختیار کردہ تمام مقامی آرڈیننسز اور ضوابط کی تعمیل کی ہے، اور چیپٹر 3 (سیکشن 26030 سے شروع ہونے والے) کے مطابق تادیبی کارروائی شروع کر سکتا ہے۔ اگر محکمہ لائسنس کی تجدید کے وقت سے پہلے لائسنس یافتہ کے خلاف کارروائی نہیں کرتا ہے، تو لائسنس کی تجدید اس وقت تک نہیں کی جائے گی جب تک اور نہ ہی اس صورت میں جب مقامی دائرہ اختیار محکمہ کو مطلع نہ کرے کہ لائسنس یافتہ ایک بار پھر مقامی آرڈیننسز کی تعمیل کر رہا ہے۔

(F) اس پیراگراف کے تحت محکمہ کی طرف سے یہ فرض کرنا کہ درخواست دہندہ نے سیکشن 26200 کے مطابق اختیار کردہ تمام مقامی آرڈیننسز اور ضوابط کی تعمیل کی ہے، مقامی حکومت کو درخواست دہندہ کے خلاف تمام قابل اطلاق مقامی آرڈیننسز یا ضوابط کو نافذ کرنے سے روکے گا، خراب کرے گا، یا پیشگی منسوخ نہیں کرے گا، اور نہ ہی یہ فرض درخواست دہندہ کو کسی بھی مقامی دائرہ اختیار میں کام شروع کرنے یا جاری رکھنے کا کوئی حق، موروثی یا دیگر، عطا کرے گا سوائے تمام مقامی آرڈیننسز یا ضوابط کے مطابق۔

(3) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، “اطلاع” میں تحریری اطلاع یا محکمہ کی طرف سے کسی مقامی دائرہ اختیار کی رجسٹری، ڈیٹا بیس، یا کسی دوسرے پلیٹ فارم تک رسائی شامل ہے جسے مقامی دائرہ اختیار نے نامزد کیا ہو، جس میں محکمہ کی طرف سے مخصوص کردہ معلومات شامل ہوں، درخواست دہندگان کے بارے میں مقامی تعمیل کا تعین کرنے کے لیے۔

(h) کسی بھی دیگر قانونی چھوٹ یا زمرہ وار چھوٹ کو محدود کیے بغیر، پبلک ریسورسز کوڈ کا ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا) کسی مقامی دائرہ اختیار کی طرف سے کسی آرڈیننس، اصول، یا ضابطے کو اختیار کرنے پر لاگو نہیں ہوتا جو تجارتی بھنگ کی سرگرمی میں شامل ہونے کے لیے اجازت ناموں، لائسنسوں، یا دیگر اجازتوں کے صوابدیدی جائزے اور منظوری کا تقاضا کرتا ہے۔ اس چھوٹ کے لیے اہل ہونے کے لیے، کسی بھی ایسے قانون، آرڈیننس، اصول، یا ضابطے میں صوابدیدی جائزے میں پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والے) کے مطابق کوئی بھی قابل اطلاق ماحولیاتی جائزہ شامل ہوگا۔ یہ ذیلی تقسیم 1 جولائی 2021 کو غیر فعال ہو جائے گی۔

(i) ایک مقامی یا ریاستی عوامی ایجنسی پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 21089 کے ذیلی تقسیم (a) کے مطابق کسی منصوبے کی تجویز پیش کرنے والے شخص سے فیس وصول کر سکتی ہے۔

کینابیس لائسنس احاطے میں تبدیلیاں مقامی تعمیل مقامی دائرہ اختیار لائسنس کی تردید ریاستی محکمہ تحریری منظوری مقامی آرڈیننس تجارتی کینابیس لائسنس کی منسوخی مادی تبدیلیاں ماحولیاتی جائزہ اجازت نامے کی اجازت مقامی اجازت نامے کی تصدیق کینابیس کے لیے رابطہ شخص

(Amended by Stats. 2021, Ch. 70, Sec. 43. (AB 141) Effective July 12, 2021. Note: This section was added on Nov. 8, 2016, by initiative Prop. 64.)

Section § 26056

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ اس قانون کے تحت لائسنس رکھنے والے ہر شخص کو آگ سے حفاظت کے کچھ قواعد پر عمل کرنا ہوگا۔

آگ سے حفاظت کے قواعد، لائسنس یافتہ افراد، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ، سیکشنز 13143.9، سیکشنز 13145، سیکشنز 13146، تعمیل کی ضرورت، فائر کوڈ کی تعمیل، حفاظتی ضوابط، کیلیفورنیا لائسنس کے ضوابط

(Repealed and added by Stats. 2017, Ch. 27, Sec. 44. (SB 94) Effective June 27, 2017.)

Section § 26057

یہ قانون ان شرائط کی وضاحت کرتا ہے جن کے تحت محکمہ کی طرف سے ریاستی لائسنس کی درخواست مسترد کی جا سکتی ہے۔ محکمہ کسی بھی درخواست کو مسترد کر دے گا اگر درخواست دہندہ یا احاطہ لائسنس کے لیے اہل نہیں ہے۔ یہ لائسنس کو اس صورت میں بھی مسترد کر سکتا ہے اگر قوانین یا ضوابط کی تعمیل میں مسائل ہوں، ضروری معلومات فراہم کرنے میں ناکامی ہو، متعلقہ مجرمانہ سزائیں ہوں، یا کنٹرول شدہ مادوں سے متعلق ماضی کی پابندیاں ہوں۔ مخصوص سزائیں، جیسے سنگین یا پرتشدد سنگین جرائم، دھوکہ دہی، منشیات کی سرگرمیوں میں نابالغ کا استعمال، یا شدت میں اضافے کے ساتھ منشیات کی اسمگلنگ، غور کے لیے نمایاں کی گئی ہیں۔ درخواست سے پہلے مکمل ہونے والی منشیات سے متعلق سابقہ سزائیں، سوائے بعض سنگین جرائم کے، لائسنس کی تردید کی واحد وجہ نہیں ہوں گی۔ محکمہ غیر مجاز کینابیس سرگرمیوں کے لیے ماضی کے جرمانے یا سزاؤں، سیلر پرمٹ کی کمی، یا کسی بھی اسی طرح کے قانونی مسئلے کی وجہ سے بھی لائسنس مسترد کر سکتا ہے۔

(a) محکمہ درخواست کو مسترد کر دے گا اگر درخواست دہندہ، یا وہ احاطہ جس کے لیے ریاستی لائسنس کی درخواست دی گئی ہے، اس ڈویژن کے تحت لائسنس کے لیے اہل نہیں ہیں۔

(b) محکمہ ریاستی لائسنس کے لیے درخواست یا تجدید کو مسترد کر سکتا ہے اگر مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی شرط لاگو ہوتی ہے:

(1) اس ڈویژن کی دفعات، اس ڈویژن کے تحت اپنائے گئے کسی بھی اصول یا ضابطے، یا قدرتی وسائل کے تحفظ کے لیے عائد کردہ کسی بھی شرط کی تعمیل میں ناکامی یا عدم اہلیت، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ندی کے بہاؤ، پانی کے معیار، اور مچھلیوں اور جنگلی حیات کے تحفظات۔

(2) ایسا طرز عمل جو ڈویژن 1.5 کے باب 2 (سیکشن 480 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس کی تردید کی بنیاد بنتا ہے، سوائے اس کے کہ اس سیکشن اور سیکشن 26059 میں بصورت دیگر بیان کیا گیا ہو۔

(3) محکمہ کی طرف سے مطلوبہ معلومات فراہم کرنے میں ناکامی۔

(4) درخواست دہندہ، مالک، یا لائسنس یافتہ کو ایسے جرم میں سزا سنائی گئی ہو جو اس کاروبار یا پیشے کی اہلیت، افعال، یا فرائض سے کافی حد تک متعلق ہو جس کے لیے درخواست دی گئی ہے، سوائے اس کے کہ اگر محکمہ یہ طے کرتا ہے کہ درخواست دہندہ، مالک، یا لائسنس یافتہ بصورت دیگر لائسنس جاری کرنے کے لیے موزوں ہے، اور لائسنس جاری کرنے سے عوامی تحفظ پر کوئی سمجھوتہ نہیں ہوگا، تو محکمہ جرم کی نوعیت، سزا، حالات، اور درخواست دہندہ یا مالک کی بحالی کے ثبوت کا مکمل جائزہ لے گا، اور جائزے کے ذریعے پائے گئے ثبوت کی بنیاد پر درخواست دہندہ، مالک، یا لائسنس یافتہ کی لائسنس جاری کرنے کی موزونیت کا جائزہ لے گا۔ یہ طے کرنے میں کہ کون سے جرائم اس کاروبار یا پیشے کی اہلیت، افعال، یا فرائض سے کافی حد تک متعلق ہیں جس کے لیے درخواست دی گئی ہے، محکمہ مندرجہ ذیل کو شامل کرے گا، لیکن ان تک محدود نہیں رہے گا:

(A) ایک پرتشدد سنگین جرم کی سزا، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 667.5 کے ذیلی تقسیم (c) میں بیان کیا گیا ہے۔

(B) ایک سنگین جرم کی سزا، جیسا کہ پینل کوڈ کے سیکشن 1192.7 کے ذیلی تقسیم (c) میں بیان کیا گیا ہے۔

(D) کسی نابالغ کو کسی کنٹرول شدہ مادے کی نقل و حمل، لے جانے، فروخت کرنے، دینے، فروخت کے لیے تیار کرنے، یا بیچنے میں استعمال کرنے، ملازمت دینے، یا کرایہ پر لینے کے سنگین جرم کی سزا؛ یا کسی نابالغ کو کوئی کنٹرول شدہ مادہ فروخت کرنے، فروخت کرنے کی پیشکش کرنے، فراہم کرنے، فراہم کرنے کی پیشکش کرنے، دینے، یا انتظام کرنے کا۔

(E) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 11370.4 یا 11379.8 کے تحت اضافوں کے ساتھ منشیات کی اسمگلنگ کے سنگین جرم کی سزا۔

(5) پیراگراف (4) کے ذیلی پیراگراف (D) اور (E) میں فراہم کردہ کے علاوہ اور ڈویژن 1.5 کے باب 2 (سیکشن 480 سے شروع ہونے والے) کے باوجود، کسی کنٹرول شدہ مادے کے قبضے، فروخت کے لیے قبضے، فروخت، تیاری، نقل و حمل، یا کاشت کے لیے ایک سابقہ سزا، جہاں سزا، بشمول پروبیشن، قید، یا زیر نگرانی رہائی کی کوئی بھی مدت مکمل ہو چکی ہو، کو کافی حد تک متعلق نہیں سمجھا جائے گا، اور یہ لائسنس کی تردید کی واحد بنیاد نہیں ہوگی۔ لائسنس کے بعد کسی بھی کنٹرول شدہ مادے کے سنگین جرم کی سزا لائسنس کی منسوخی یا لائسنس کی تجدید کی تردید کی بنیاد ہوگی۔

(6) درخواست دہندہ، یا اس کے کسی بھی افسر، ڈائریکٹر، یا مالک کو عوامی یا نجی زمینوں پر کنٹرول شدہ مادے کی کاشت یا پیداوار کے لیے جرمانے، سزاؤں، یا بصورت دیگر پابندیوں کا سامنا کرنا پڑا ہو، فش اینڈ گیم کوڈ کے سیکشن 12025 یا 12025.1 کے تحت۔

(7) درخواست دہندہ، یا اس کے کسی بھی افسر، ڈائریکٹر، یا مالک کو محکمہ، بیورو آف کینابیس کنٹرول، محکمہ خوراک و زراعت، یا ریاستی محکمہ صحت عامہ یا کسی شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کی طرف سے غیر مجاز تجارتی کینابیس سرگرمیوں کے لیے پابندیوں کا سامنا کرنا پڑا ہو، یا درخواست محکمہ میں دائر ہونے کی تاریخ سے فوری پہلے کے تین سالوں میں اس ڈویژن کے تحت لائسنس معطل یا منسوخ کیا گیا ہو۔

(8) ریونیو اینڈ ٹیکسیشن کوڈ کے ڈویژن 2 کے حصہ 1 (سیکشن 6001 سے شروع ہونے والے) کے تحت مطلوبہ ایک درست سیلر پرمٹ حاصل کرنے اور برقرار رکھنے میں ناکامی۔

(9) قانون میں بیان کردہ کوئی اور شرط۔

(c) محکمہ میں دائر ہونے کے بعد لائسنس کی درخواست کی واپسی محکمہ کو قانون کے تحت فراہم کردہ کسی بھی بنیاد پر لائسنس کی تردید کے لیے درخواست دہندہ کے خلاف کارروائی شروع کرنے یا جاری رکھنے کے اختیار سے محروم نہیں کرے گی، یا کسی بھی بنیاد پر لائسنس کی تردید کا حکم جاری کرنے سے۔

ریاستی لائسنس کی تردید تعمیل کے مسائل مجرمانہ سزا کا جائزہ کنٹرول شدہ مادے پرتشدد سنگین جرم سنگین جرم دھوکہ دہی کی سزا منشیات کی اسمگلنگ کینابیس سرگرمیاں لائسنس کی اہلیت قدرتی وسائل کا تحفظ جرمانے اور سزائیں سیلر پرمٹ درخواست کی واپسی لائسنس کی پابندیاں

(Amended by Stats. 2021, Ch. 70, Sec. 44. (AB 141) Effective July 12, 2021. Note: This section was added on Nov. 8, 2016, by initiative Prop. 64.)

Section § 26058

اگر آپ کی لائسنس کی درخواست مسترد ہو جاتی ہے، تو محکمہ آپ کو تحریری طور پر مطلع کرے گا۔ آپ کے پاس فیصلے کے خلاف اپیل کرنے کے لیے تحریری درخواست جمع کرانے کے لیے 30 دن ہیں۔ ایک بار جب آپ یہ درخواست بروقت دائر کر دیتے ہیں، تو محکمہ سماعت کا شیڈول بنائے گا۔ یہ سماعت مخصوص حکومتی طریقہ کار کے مطابق ہوگی، اور اس عمل میں ڈائریکٹر کو اختیار حاصل ہے۔ اگر آپ حتمی فیصلے سے مطمئن نہیں ہیں، تو آپ قواعد کے ایک اور سیٹ کے مطابق اپیل کر سکتے ہیں۔

لائسنس کی کسی بھی درخواست کی تردید پر، محکمہ درخواست دہندہ کو تحریری طور پر مطلع کرے گا۔ نوٹس کی خدمت کے 30 دنوں کے اندر، درخواست دہندہ محکمہ کے پاس لائسنس کے لیے ایک تحریری درخواست دائر کر سکتا ہے۔ بروقت دائر کی گئی درخواست کی وصولی پر، محکمہ درخواست کو سماعت کے لیے مقرر کرے گا۔ سماعت گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 (سیکشن 11500 سے شروع ہونے والا) کے مطابق منعقد کی جائے گی، اور ڈائریکٹر کو اس میں دی گئی تمام اختیارات حاصل ہوں گے۔ محکمہ کے حتمی فیصلے کے خلاف کوئی بھی اپیل چیپٹر 4 (سیکشن 26040 سے شروع ہونے والا) کے مطابق کی جائے گی۔

لائسنس کی تردید درخواست دائر کرنا تحریری نوٹس سماعت کا عمل اپیل کے طریقہ کار بروقت دائر کردہ درخواست Chapter 5 hearing Section 11500 Division 3 Title 2 گورنمنٹ کوڈ حتمی فیصلے کی اپیل درخواست کا عمل محکمہ کا اختیار لائسنس کی درخواست سماعت کے لیے درخواست

(Amended by Stats. 2021, Ch. 70, Sec. 45. (AB 141) Effective July 12, 2021. Note: This section was added on Nov. 8, 2016, by initiative Prop. 64.)

Section § 26059

اگر آپ ریاستی لائسنس کے لیے درخواست دے رہے ہیں، تو صرف کچھ پرانی مجرمانہ سزاؤں کی وجہ سے درخواست مسترد نہیں کی جا سکتی۔ خاص طور پر، آپ کی درخواست سے انکار نہیں کیا جا سکتا اگر آپ کی بحالی ہو چکی ہے یا اگر آپ کی سزا کو مخصوص قوانین کے تحت خارج کر دیا گیا ہو۔ اس کا مطلب ہے کہ ماضی کی غلطیاں خود بخود آپ کو ریاستی لائسنس حاصل کرنے سے نہیں روکنی چاہئیں۔

درخواست گزار کو ریاستی لائسنس سے انکار نہیں کیا جائے گا اگر انکار صرف مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک پر مبنی ہو:

(a) ایک سزا یا عمل جو اس کاروبار یا پیشے کی اہلیت، افعال، یا فرائض سے کافی حد تک متعلق ہو جس کے لیے درخواست دی گئی ہے، اور جس کے لیے درخواست گزار یا لائسنس یافتہ نے پینل کوڈ کے پارٹ 3 کے ٹائٹل 6 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 4852.01 سے شروع ہونے والے) کے مطابق بحالی کا سرٹیفکیٹ حاصل کیا ہو۔

(b) ایک سزا جسے بعد میں پینل کوڈ کے سیکشن 1203.4، 1203.4a، یا 1203.41 کے مطابق، یا کسی اور ایسی شق کے تحت خارج کر دیا گیا ہو جو سزا کو خارج کرنے کی اجازت دیتی ہو۔

ریاستی لائسنس کی درخواست سزا کا اخراج بحالی کا سرٹیفکیٹ سزاؤں کی بنیاد پر انکار مجرمانہ ریکارڈ اور لائسنسنگ خارج شدہ سزا لائسنس کی اہلیت بحال شدہ درخواست گزار سزا سے متعلق انکار پینل کوڈ سیکشن 1203.4 پینل کوڈ سیکشن 1203.4a پینل کوڈ سیکشن 1203.41 لائسنسنگ کے لیے اہلیت بحال شدہ سزا

(Added November 8, 2016, by initiative Proposition 64, Sec. 6.1.)

کیا آپ کو اپنے طلاق کے فارم بھرنے میں مشکل ہو رہی ہے؟

Chapter 5