Chapter 4

یہ قانون کیلیفورنیا کی ریاستی حکومت کے اندر، بزنس، کنزیومر سروسز، اور ہاؤسنگ ایجنسی کے حصے کے طور پر، ایک کینابیس کنٹرول اپیلز پینل قائم کرتا ہے۔ اس پینل کے پانچ اراکین ہیں: ایک سینیٹ کمیٹی برائے قواعد کی طرف سے، ایک اسمبلی کے اسپیکر کی طرف سے، اور تین گورنر کی طرف سے مقرر کیے جاتے ہیں، جن کا تعلق مختلف کاؤنٹیوں سے ہونا ضروری ہے۔ ان اراکین کی سینیٹ توثیق کرتی ہے اور انہیں تنخواہ ملتی ہے۔ تقرری کرنے والے حکام پینل کے اراکین کو عہدے سے ہٹا سکتے ہیں۔

یہ قانونی سیکشن بیان کرتا ہے کہ ایک پینل کو اپیلوں کو نمٹانے کے لیے قواعد بنانے ہوں گے، جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے مخصوص سیکشنز میں موجودہ قواعد سے مشابہ ہونے چاہئیں۔ یہ نئے قواعد ایک اور قانون جسے ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ کہا جاتا ہے، کی ہدایات کے مطابق قائم کیے جانے چاہئیں۔

اگر کوئی شخص محکمہ کے کسی ایسے فیصلے سے ناخوش ہے جو اس کے لائسنس سے متعلق ہو، جیسے کہ اس کی درخواست مسترد کر دی گئی ہو، اسے پروبیشن پر رکھا گیا ہو، جرمانہ کیا گیا ہو، یا اس کا لائسنس معطل یا منسوخ کر دیا گیا ہو، تو وہ ایک پینل میں اپیل کر سکتا ہے۔ یہ پینل کیس کا جائزہ لے گا لیکن صرف قانون کی طرف سے مقرر کردہ مخصوص حدود کے اندر۔ وہ نئی شہادت پر غور نہیں کرے گا اور اس بات پر توجہ دے گا کہ آیا محکمہ نے اپنے اختیار سے تجاوز کیا، قانونی طریقہ کار پر عمل کیا، اور ٹھوس شواہد کی بنیاد پر فیصلے کیے۔

یہ قانون بتاتا ہے کہ اپیل کے دوران نئے ثبوت سامنے آنے پر کیا ہوتا ہے۔ اگر ثبوت پہلے نہیں مل سکے تھے، یا انہیں غلطی سے نظر انداز کر دیا گیا تھا، تو کیس کو دوبارہ غور کے لیے واپس بھیجا جا سکتا ہے۔ اگر ایسا نہیں ہوتا، تو اپیل پینل یا تو پہلے کے فیصلے سے اتفاق کرے گا یا اسے منسوخ کر دے گا۔ اگر وہ اسے منسوخ کرتے ہیں، تو وہ محکمہ کو کیس پر دوبارہ غور کرنے کے طریقے کی رہنمائی کر سکتے ہیں، لیکن محکمہ کی قانونی صوابدید کو محدود نہیں کریں گے۔

یہ دفعہ بیان کرتی ہے کہ کیلیفورنیا میں محکمہ کے فیصلوں کا اعلیٰ عدالتوں، خاص طور پر سپریم کورٹ یا اپیل کی عدالت، کے ذریعے کیسے جائزہ لیا جا سکتا ہے۔ زیادہ تر عدالتیں ان فیصلوں کو تبدیل یا روک نہیں سکتیں، لیکن متاثرہ شخص 30 دن کے اندر ان اعلیٰ عدالتوں میں اپیل کر سکتا ہے۔ جب تک فیصلہ زیر جائزہ ہوتا ہے، یہ عام طور پر نافذ العمل رہتا ہے جب تک کہ عدالت کوئی اور فیصلہ نہ کرے۔ ان جائزوں کے طریقہ کار مخصوص قواعد کی پیروی کرتے ہیں اور متعلقہ فریقین کو مطلع کیا جانا چاہیے۔ اپیل کی مدت کے دوران کوئی بھی فیصلہ نافذ العمل نہیں ہوتا۔

اس قانون کے تحت، جب کوئی عدالت اس محکمے کے فیصلوں سے متعلق کسی معاملے کا جائزہ لیتی ہے، تو وہ صرف چند چیزیں دیکھ سکتی ہے: آیا محکمے نے اپنے اختیار میں رہتے ہوئے کام کیا، قانونی طریقہ کار پر عمل کیا، اور ٹھوس نتائج کی بنیاد پر فیصلے کیے جو شواہد سے تائید شدہ ہوں۔ اس کے علاوہ، عدالت یہ بھی دیکھتی ہے کہ آیا کوئی اہم ثبوت چھوٹ گیا تھا یا غلطی سے خارج کر دیا گیا تھا۔ تاہم، عدالت مقدمے کو دوبارہ نہیں چلا سکتی یا شواہد کے بارے میں اپنے فیصلے نہیں دے سکتی۔