Section § 26260

Explanation

یہ قانون واضح کرتا ہے کہ مالیاتی ادارے، جیسے بینک یا کریڈٹ فراہم کرنے والے، کینابیس کاروباروں کو خدمات فراہم کر سکتے ہیں اور صرف اس وجہ سے کیلیفورنیا کے قانون کی خلاف ورزی نہیں کریں گے کہ وہ کینابیس صنعت کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔ کینابیس کاروبار ان مالیاتی خدمات سے کہہ سکتے ہیں کہ وہ ان کی درخواست اور لائسنس کی معلومات کو ان کے منتخب کردہ مالیاتی ادارے کے ساتھ شیئر کریں، بشرطیکہ وہ رازداری سے دستبردار ہو جائیں۔ ادارے یہ معلومات صرف مالیاتی خدمات فراہم کرنے میں مدد کے لیے شیئر کر سکتے ہیں۔ یہ قانون اکاؤنٹنٹس کو بھی تحفظ فراہم کرتا ہے، انہیں قانونی مسائل کے بغیر کینابیس کاروباروں کے ساتھ کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ضروری ہے کہ مالیاتی خدمات کے لیے جو ضروری ہو اس سے زیادہ کوئی خفیہ معلومات شیئر نہ کی جائے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(a) ایک ادارہ جو ڈپازٹس وصول کرتا ہے، کریڈٹ فراہم کرتا ہے، فنڈ ٹرانسفر کرتا ہے، نقد رقم یا مالیاتی آلات منتقل کرتا ہے، یا دیگر مالیاتی خدمات فراہم کرتا ہے، کسی بھی کیلیفورنیا کے قانون کے تحت، بشمول پینل کوڈ کے پارٹ 1 کے ٹائٹل 7 کے چیپٹر 10 (سیکشن 186.9 سے شروع ہونے والا)، صرف اس حقیقت کی بنا پر جرم کا ارتکاب نہیں کرتا کہ ان خدمات سے فائدہ اٹھانے والا شخص اس ڈویژن کے تحت لائسنس یافتہ کے طور پر تجارتی کینابیس سرگرمی میں ملوث ہے۔
(b)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(b)
(1)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(b)(1) اس ڈویژن کے تحت تجارتی کینابیس سرگرمی میں شامل ہونے کے لیے لائسنس یافتہ شخص تحریری طور پر درخواست کر سکتا ہے کہ محکمہ، ایک مقامی لائسنسنگ اتھارٹی، ایک ریاستی یا مقامی ایجنسی، یا ایک مشترکہ اختیاراتی اتھارٹی اس شخص کی درخواست، لائسنس، اور دیگر ریگولیٹری اور مالیاتی معلومات کو اس شخص کے نامزد کردہ مالیاتی ادارے کے ساتھ شیئر کرے۔ اس شخص کو اس تحریری درخواست میں ایک دستبرداری شامل کرنی ہوگی جو اس معلومات کی منتقلی کی اجازت دیتی ہے اور اس معلومات پر لاگو ہونے والی کسی بھی رازداری یا استحقاق سے دستبردار ہوتی ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(b)(2) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود جو درخواست، لائسنس یافتہ، اور دیگر ریگولیٹری اور مالیاتی معلومات کے افشاء کو ممنوع قرار دے سکتا ہے، پیراگراف (1) کے تحت تحریری درخواست اور دستبرداری کی وصولی پر، محکمہ، ایک مقامی لائسنسنگ اتھارٹی، ایک ریاستی یا مقامی ایجنسی، یا ایک مشترکہ اختیاراتی اتھارٹی درخواست، لائسنس یافتہ، اور دیگر ریگولیٹری اور مالیاتی معلومات کو اس درخواست میں لائسنس یافتہ کے نامزد کردہ مالیاتی ادارے کے ساتھ شیئر کر سکتی ہے تاکہ اس لائسنس یافتہ کے لیے مالیاتی خدمات کی فراہمی میں سہولت فراہم کی جا سکے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(b)(3) ایک شخص جو دستبرداری فراہم کرتا ہے وہ کسی بھی وقت اس دستبرداری کو واپس لے سکتا ہے۔ دستبرداری کی وصولی پر، محکمہ، مقامی لائسنسنگ اتھارٹی، ریاستی یا مقامی ایجنسی، یا مشترکہ اختیاراتی اتھارٹی مالیاتی ادارے کے ساتھ درخواست، لائسنس یافتہ، یا دیگر ریگولیٹری یا مالیاتی معلومات کا اشتراک بند کر دے گی۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(c) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، مندرجہ ذیل تمام تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(c)(1) "درخواست، لائسنس یافتہ، اور دیگر ریگولیٹری اور مالیاتی معلومات" میں سیکشن 26067 اور 26068 کے تحت قائم کردہ ٹریک اینڈ ٹریس سسٹم میں موجود معلومات شامل ہیں، لیکن یہ ان تک محدود نہیں ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(c)(2) "ادارہ" کا مطلب اس سیکشن میں بیان کردہ مالیاتی ادارہ، وہ بکتر بند کار سروس جو کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے محکمہ کی طرف سے وہیکل کوڈ کے سیکشن 2510 کے تحت لائسنس یافتہ ہے اور جسے کسی مالیاتی ادارے نے معاہدہ کیا ہے، یا ایک شخص جو اس ڈویژن کے تحت تجارتی کینابیس سرگرمی میں شامل ہونے کے لیے لائسنس یافتہ افراد کو مالیاتی خدمات فراہم کرتا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(c)(3) "مالیاتی ادارے" کا مطلب فنانشل کوڈ کے سیکشن 185 میں بیان کردہ لائسنس یافتہ ہے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(c)(4) "فرم" کا وہی مطلب ہے جو سیکشن 5035.1 میں ہے۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(c)(5) "مشترکہ اختیاراتی اتھارٹی" وہ ہے جو گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 1 کے ڈویژن 7 کے چیپٹر 5 (سیکشن 6500 سے شروع ہونے والا) کے تحت تشکیل دی گئی ہے۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(c)(6) "ریاستی یا مقامی ایجنسی" کا وہی مطلب ہے جو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 50001 میں ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(d) ایک فرد یا فرم، جو ڈویژن 3 کے چیپٹر 1 (سیکشن 5000 سے شروع ہونے والا) کے تحت پبلک اکاؤنٹنگ کی پریکٹس کرتی ہے، کیلیفورنیا کے قانون کے تحت صرف اس وجہ سے جرم کا ارتکاب نہیں کرتی کہ وہ اس ڈویژن کے تحت تجارتی کینابیس سرگرمی میں شامل ہونے کے لیے لائسنس یافتہ افراد کو مخصوص پیشہ ورانہ اکاؤنٹنگ خدمات فراہم کرتی ہے۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 26260(e) اس سیکشن کی تشریح صرف محکمہ، ایک مقامی لائسنسنگ اتھارٹی، ایک ریاستی یا مقامی ایجنسی، یا ایک مشترکہ اختیاراتی اتھارٹی کی طرف سے معلومات کے افشاء کے حوالے سے کی جائے گی جو اس سیکشن کے تحت درخواست دینے والے لائسنس یافتہ کے لیے مالیاتی خدمات کی فراہمی میں سہولت فراہم کرنے کے لیے معقول حد تک ضروری ہے۔ اس سیکشن میں کوئی بھی چیز خفیہ یا استحقاق یافتہ معلومات کے افشاء کی اجازت دینے، یا لائسنس یافتہ کے رازداری یا استحقاق کے حقوق سے دستبرداری کی اجازت دینے کے طور پر نہیں سمجھی جائے گی، سوائے اس کے کہ جیسا کہ یہاں فراہم کیا گیا ہے کسی مالیاتی ادارے کو اور سوائے اس کے کہ جیسا کہ درخواست دینے والے لائسنس یافتہ کے لیے مالیاتی خدمات کی فراہمی میں سہولت فراہم کرنے کے لیے معقول حد تک ضروری ہو۔

Section § 26261

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص یا کمپنی محکمہ بیمہ سے لائسنس یافتہ ہے، تو وہ کیلیفورنیا کے قانون کے تحت اسے جرم سمجھے بغیر تجارتی کینابیس سرگرمیوں میں شامل کاروباروں کو بیمہ کی خدمات فراہم کر سکتے ہیں۔

ایک فرد یا فرم، جو انشورنس کوڈ کے ڈویژن 1 کے پارٹ 2 کے باب 5 (سیکشن 1621 سے شروع ہونے والا)، باب 6 (سیکشن 1760 سے شروع ہونے والا)، یا باب 8 (سیکشن 1831 سے شروع ہونے والا) کے مطابق محکمہ بیمہ سے لائسنس یافتہ ہے، کیلیفورنیا کے قانون کے تحت صرف ان افراد کو بیمہ یا متعلقہ خدمات فراہم کرنے کے لیے جرم کا ارتکاب نہیں کرتا جو اس ڈویژن کے مطابق تجارتی کینابیس سرگرمی میں شامل ہونے کے لیے لائسنس یافتہ ہیں۔