Section § 26120

Explanation

یہ قانون خوردہ دکانوں میں فروخت ہونے سے پہلے بھنگ اور بھنگ کی مصنوعات کے لیے مخصوص پیکیجنگ اور لیبلنگ کے قواعد طے کرتا ہے۔ اس کے تحت مصنوعات کو چھیڑ چھاڑ سے محفوظ، بچوں کی پہنچ سے دور پیکیجنگ میں منفرد شناخت کنندگان کے ساتھ ہونا ضروری ہے۔ لیبلز میں اہم معلومات شامل ہونی چاہئیں جیسے حکومتی انتباہات، فعال اجزاء (جیسے THC اور CBD)، بھنگ کی مقدار، اور مصنوعات کا ماخذ۔ پیکجز بچوں کے لیے پرکشش نہیں ہونے چاہئیں اور اگر ان میں الرجین شامل ہوں تو واضح زبان استعمال کرنی چاہیے۔ خوردنی مصنوعات کے اجزاء کے لیے صرف سادہ کھانے کے ناموں کی اجازت ہے۔ مشروبات کے لیے شفاف یا رنگین پیکیجنگ کی اجازت ہے، لیکن کارٹریجز اور ویپرائزرز یہ ظاہر نہیں کر سکتے کہ وہ ڈسپوزایبل ہیں۔ اگر بھنگ کو وفاقی شیڈول I کی فہرست سے ہٹا دیا جاتا ہے، تو کچھ لیبلنگ کے قواعد بدل جائیں گے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(a) خوردہ فروش کے پاس ترسیل یا فروخت سے پہلے، بھنگ اور بھنگ کی مصنوعات کو لیبل کیا جائے گا اور ایک چھیڑ چھاڑ سے محفوظ، بچوں کی پہنچ سے دور پیکج میں رکھا جائے گا اور اس میں بھنگ اور بھنگ کی مصنوعات کی شناخت اور ٹریکنگ کے مقاصد کے لیے ایک منفرد شناخت کنندہ شامل ہوگا۔ اگر بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات میں متعدد سرونگ شامل ہیں، تو پیکج دوبارہ بند ہونے کے قابل بھی ہوگا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(b) پیکجز اور لیبل بچوں کے لیے پرکشش نہیں بنائے جائیں گے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c) بھنگ اور بھنگ کی مصنوعات کے تمام لیبل اور انسرٹ میں درج ذیل معلومات واضح اور قابل مطالعہ انداز میں نمایاں طور پر ظاہر کی جائیں گی جو محکمہ کی طرف سے مقرر کردہ ضروریات، بشمول فونٹ سائز، کے مطابق ہوں گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(1) درج ذیل بیانات، جلی حروف میں:
(A)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(1)(A) بھنگ کے لیے: “حکومتی انتباہ: اس پیکج میں بھنگ شامل ہے، جو ایک شیڈول I کنٹرول شدہ مادہ ہے۔ بچوں اور جانوروں کی پہنچ سے دور رکھیں۔ بھنگ صرف 21 سال یا اس سے زیادہ عمر کے افراد کے پاس ہو سکتی ہے یا وہ اسے استعمال کر سکتے ہیں جب تک کہ وہ شخص ایک اہل مریض نہ ہو۔ حمل یا دودھ پلانے کے دوران بھنگ کا استعمال نقصان دہ ہو سکتا ہے۔ بھنگ کا استعمال گاڑی چلانے اور مشینری چلانے کی آپ کی صلاحیت کو متاثر کرتا ہے۔ براہ کرم انتہائی احتیاط برتیں۔”
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(1)(B) بھنگ کی مصنوعات کے لیے: “حکومتی انتباہ: اس پروڈکٹ میں بھنگ شامل ہے، جو ایک شیڈول I کنٹرول شدہ مادہ ہے۔ بچوں اور جانوروں کی پہنچ سے دور رکھیں۔ بھنگ کی مصنوعات صرف 21 سال یا اس سے زیادہ عمر کے افراد کے پاس ہو سکتی ہیں یا وہ اسے استعمال کر سکتے ہیں جب تک کہ وہ شخص ایک اہل مریض نہ ہو۔ بھنگ کی مصنوعات کے نشہ آور اثرات دو گھنٹے تک تاخیر کا شکار ہو سکتے ہیں۔ حمل یا دودھ پلانے کے دوران بھنگ کا استعمال نقصان دہ ہو سکتا ہے۔ بھنگ کی مصنوعات کا استعمال گاڑی چلانے اور مشینری چلانے کی آپ کی صلاحیت کو متاثر کرتا ہے۔ براہ کرم انتہائی احتیاط برتیں۔”
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(2) صرف خشک پھول پر مشتمل پیکجز کے لیے، پیکج میں بھنگ کا خالص وزن۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(3) بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی قسم کی شناخت اور پیکجنگ کی تاریخ۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(4) اصل کا نام، اگر کوئی ہو۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(5) فارماکولوجیکل طور پر فعال اجزاء کی فہرست، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ٹیٹراہائیڈروکینابینول (THC)، کینابیڈیول (CBD)، اور دیگر کینابینوئڈ مواد، فی سرونگ ملی گرام میں THC اور دیگر کینابینوئڈ کی مقدار، فی پیکج سرونگ، اور پیکج کے کل کے لیے ملی گرام میں THC اور دیگر کینابینوئڈ کی مقدار۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(6) اگر گری دار میوے یا دیگر معلوم الرجین استعمال کیے جاتے ہیں تو ایک انتباہ۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(7) محکمہ کی طرف سے جاری کردہ منفرد شناخت کنندہ سے متعلق معلومات۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(8) خوردہ فروش کے پاس فروخت ہونے والی طبی بھنگ کی مصنوعات کے لیے، یہ بیان “صرف طبی استعمال کے لیے۔”
(9)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(c)(9) محکمہ کی طرف سے مقرر کردہ کوئی اور ضرورت۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(d) خوردنی بھنگ کی مصنوعات میں اجزاء کو بیان کرنے کے لیے صرف عام کھانے کے نام استعمال کیے جا سکتے ہیں۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(e) بھنگ کے مشروبات ایسے کنٹینرز میں پیک کیے جا سکتے ہیں جو شفاف یا کسی بھی رنگ کے ہوں۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(f) بھنگ کارٹریج اور ایک مربوط بھنگ ویپرائزر کا پیکج اور لیبل یہ ظاہر نہیں کرے گا کہ بھنگ کارٹریج یا مربوط بھنگ ویپرائزر ڈسپوزایبل ہے اور نہ ہی یہ ظاہر کرے گا کہ اسے کوڑے دان یا ری سائیکلنگ کے دھاروں میں پھینکا جا سکتا ہے۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(g) اس صورت میں جب اٹارنی جنرل یہ طے کرے کہ بھنگ وفاقی قانون کے تحت اب شیڈول I کنٹرول شدہ مادہ نہیں ہے، تو ذیلی دفعہ (c) میں تجویز کردہ لیبل کو اب یہ بیان شامل کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی کہ بھنگ ایک شیڈول I کنٹرول شدہ مادہ ہے۔
(h)CA کاروبار اور پیشے Code § 26120(h) یہ سیکشن 1 جولائی 2024 کو نافذ العمل ہوگا۔

Section § 26121

Explanation
یہ قانون ایک محکمے کو کینابیس کی لیبلنگ سے متعلق ضوابط کا جائزہ لینے اور انہیں اپ ڈیٹ کرنے کا پابند کرتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ انتباہات صحت کے خطرات کے بارے میں تازہ ترین سائنسی معلومات کی عکاسی کرتے ہیں۔ یکم جولائی 2025 تک، اسے پہلے یہ دیکھنا ہوگا کہ آیا کسی نئے انتباہ کی ضرورت ہے اور اس کے مطابق لیبلز کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔ 2030 کے بعد ہر پانچ سال بعد، محکمہ ان ضوابط کا دوبارہ جائزہ لے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ کینابیس کی موجودہ سائنس کے مطابق ہیں اور صحت کے انتباہات کو مؤثر طریقے سے پہنچاتے ہیں۔ وہ مؤثر لیبلنگ کے طریقوں کا تعین کرنے میں مدد کے لیے مخصوص تحقیق کا استعمال کر سکتے ہیں۔ نئی لیبلنگ کی ضروریات نافذ ہونے سے پہلے تیار کردہ مصنوعات کو پرانے قواعد کے تحت محدود وقت کے لیے فروخت کیا جا سکتا ہے، جس سے ایک عبوری مدت کی اجازت ملتی ہے۔

Section § 26122

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ کینابیس یا کینابیس کی مصنوعات پر مشتمل کسی بھی کینابیس کارٹریج یا ویپرائزر پر ایک مخصوص عالمی علامت نمایاں ہونی چاہیے، جسے کندہ کیا گیا ہو، اسٹیکر کے ذریعے چسپاں کیا گیا ہو، یا پرنٹ کیا گیا ہو، اور اس کا سائز کم از کم ایک چوتھائی انچ ہو۔ یہ علامت اس چیز کو کینابیس سے متعلقہ کے طور پر شناخت کرتی ہے۔ یہ قانون کینابیس کارٹریج کی تعریف کینابیس آئل کے ایک کنٹینر کے طور پر بھی کرتا ہے جو الیکٹرانک آلات کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، اور ایک مربوط کینابیس ویپرائزر کی تعریف ایک ایسے آلے کے طور پر کرتا ہے جس میں آئل اور ویپرائزنگ کا سامان دونوں شامل ہوں۔
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 26122(a) ایک کینابیس کارٹریج یا مربوط کینابیس ویپرائزر جس میں کینابیس یا کینابیس کی مصنوعات شامل ہوں، اس پر سیکشن 26130 کے ذیلی دفعہ (c) کے پیراگراف (7) میں بیان کردہ عالمی علامت ہونی چاہیے۔ عالمی علامت کینابیس کارٹریج یا مربوط کینابیس ویپرائزر پر نمایاں ہونی چاہیے اور اس کی چوڑائی ایک چوتھائی انچ اور اونچائی ایک چوتھائی انچ سے کم نہیں ہونی چاہیے۔ عالمی علامت کو کندہ کیا جائے گا، اسٹیکر کے ذریعے چسپاں کیا جائے گا، یا سیاہ یا سفید رنگ میں پرنٹ کیا جائے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 26122(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، درج ذیل تعریفیں لاگو ہوں گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 26122(b)(1) "کینابیس کارٹریج" سے مراد کینابیس آئل پر مشتمل ایک کارٹریج ہے جسے ایک الیکٹرانک ڈیوائس سے منسلک کرنے کا ارادہ کیا گیا ہے جو آئل کو گرم کرتی ہے اور ایروسول یا بخارات پیدا کرتی ہے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 26122(b)(2) "مربوط کینابیس ویپرائزر" سے مراد ایک واحد ڈیوائس ہے جس میں کینابیس آئل اور ایک مربوط الیکٹرانک ڈیوائس دونوں شامل ہوں جو ایروسول یا بخارات پیدا کرتی ہے۔