Section § 23100

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اس باب کے قواعد گاڑیوں کے بارے میں ہیں اور وہ صرف شاہراہوں پر ہی نہیں بلکہ ریاست کیلیفورنیا میں ہر جگہ لاگو ہوتے ہیں، جب تک کہ کوئی اور قاعدہ خاص طور پر یہ نہ کہے کہ وہ لاگو نہیں ہوتے۔

Section § 23103

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اگر کوئی شخص عوامی شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی سہولت میں لوگوں یا املاک کی حفاظت کو جان بوجھ کر نظر انداز کرتے ہوئے گاڑی چلاتا ہے، تو وہ لاپرواہ ڈرائیونگ کا جرم کر رہا ہے۔

اگر سزا ہو جائے، تو اس شخص کو 5 سے 90 دن تک کی جیل، $145 سے $1,000 تک کا جرمانہ، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ دیگر دفعات میں بیان کردہ مخصوص حالات میں مختلف سزائیں لاگو ہو سکتی ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 23103(a)  ایک شخص جو شاہراہ پر گاڑی چلاتا ہے اور افراد یا املاک کی حفاظت کو جان بوجھ کر یا لاپرواہی سے نظر انداز کرتا ہے، وہ لاپرواہ ڈرائیونگ کا مجرم ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 23103(b)  ایک شخص جو سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی سہولت میں، جیسا کہ سیکشن 12500 کے ذیلی دفعہ (c) میں بیان کیا گیا ہے، گاڑی چلاتا ہے اور افراد یا املاک کی حفاظت کو جان بوجھ کر یا لاپرواہی سے نظر انداز کرتا ہے، وہ لاپرواہ ڈرائیونگ کا مجرم ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 23103(c) سوائے اس کے کہ سیکشن 40008 میں بصورت دیگر فراہم کیا گیا ہو، لاپرواہ ڈرائیونگ کے جرم میں سزا یافتہ افراد کو کاؤنٹی جیل میں کم از کم پانچ دن اور زیادہ سے زیادہ 90 دن کی قید یا کم از کم ایک سو پینتالیس ڈالر ($145) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے، یا اس جرمانے اور قید دونوں کی سزا دی جائے گی، سوائے اس کے کہ سیکشن 23104 یا 23105 میں فراہم کیا گیا ہو۔

Section § 23103.5

Explanation
یہ قانون ان حالات سے متعلق ہے جہاں شراب پی کر گاڑی چلانے (سیکشن 23152) کے الزام میں کسی شخص پر کم سنگین الزام (سیکشن 23103) کے تحت جرم قبول کرنے کی درخواست کی جاتی ہے۔ استغاثہ کو کیس کے حقائق فراہم کرنے ہوں گے، خاص طور پر اگر منشیات یا الکحل شامل ہو۔ عدالت کو جرم قبول کرنے والے شخص کو اس کم سنگین الزام کے تمام نتائج سے آگاہ کرنا ہوگا، جو مستقبل کے مقدمات پر اثر انداز ہو سکتے ہیں اگر الکحل یا منشیات شامل تھیں۔ اگر کسی شخص کو اس کم سنگین الزام پر پروبیشن پر رکھا جاتا ہے، تو اسے الکحل اور منشیات کے تعلیمی پروگرام میں شامل ہونا پڑ سکتا ہے، جب تک کہ ایسا نہ کرنے کی کوئی مجبور کن وجہ نہ ہو۔ اگر ماضی میں اسی طرح کا کوئی جرم ہوا ہو، تو سخت قواعد لاگو ہوتے ہیں، بشمول طویل تعلیمی پروگرام۔ عدالت ان کی گاڑی پر اگنیشن انٹرلاک ڈیوائس بھی نصب کرنے کا حکم دے سکتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ دوبارہ نشے کی حالت میں گاڑی نہ چلائیں، اور DMV کے ذریعے تعمیل کی نگرانی کی جائے۔ یہ قواعد 1 جنوری 2026 کو ختم ہو جائیں گے، جب تک کہ قانون میں توسیع نہ کی جائے۔

Section § 23103.5

Explanation
یہ قانون اس عمل کی وضاحت کرتا ہے جب کسی شخص پر DUI (نشے کی حالت میں ڈرائیونگ) کا الزام ہو اور وہ لاپرواہی سے ڈرائیونگ کے کم سنگین الزام کے لیے پلی ڈیل قبول کرے۔ استغاثہ کو ایک تحریری بیان فراہم کرنا ہوگا جس میں یہ تفصیل ہو کہ آیا اصل DUI الزام میں الکحل یا منشیات شامل تھیں۔ اگر الکحل یا منشیات کی تصدیق ہو جاتی ہے، تو نئی سزا کچھ بار بار جرم کرنے والوں کے لیے سابقہ جرم کے طور پر شمار ہوگی۔ عدالت کو ملزم کو اس سزا کے نتائج کے بارے میں مطلع کرنا ہوگا۔ اگر پروبیشن پر رکھا جاتا ہے، تو ملزم کو الکحل اور منشیات کے تعلیمی پروگرام میں شرکت کرنی ہوگی، سوائے اس کے کہ جب ایسا نہ کرنے کی کوئی مجبور کن وجہ ہو، جسے عدالت کو ریکارڈ کرنا ہوگا۔ اگر ملزم کا حال ہی میں اسی طرح کے جرائم کا ریکارڈ ہے، تو اسے زیادہ سخت تقاضوں کے ساتھ ایک طویل پروگرام مکمل کرنا پڑ سکتا ہے۔ عدالت پروبیشن منسوخ کر سکتی ہے اگر ملزم مطلوبہ پروگرام مکمل کرنے میں ناکام رہتا ہے۔ مزید برآں، قانون DMV کو ان پروگراموں کی تاثیر کے بارے میں سالانہ مقننہ کو رپورٹ کرنے کا پابند کرتا ہے۔ یہ قانون 1 جنوری 2026 کو نافذ العمل ہوگا۔

Section § 23104

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص لاپرواہی سے گاڑی چلاتا ہے اور کسی دوسرے شخص کو چوٹ پہنچاتا ہے، تو اسے 30 دن سے 6 ماہ تک قید، یا $220 سے $1,000 تک جرمانہ، یا دونوں سزائیں ہو سکتی ہیں۔ اگر لاپرواہی سے ڈرائیونگ شدید چوٹ کا باعث بنتی ہے، اور ڈرائیور پہلے بھی اسی طرح کے یا دیگر سنگین ڈرائیونگ جرائم میں سزا یافتہ ہو، تو اسے پینل کوڈ کے مخصوص قواعد کے مطابق زیادہ سخت سزاؤں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، مذکورہ قید یا جرمانے کے علاوہ۔

(a)CA گاڑی Code § 23104(a) سوائے اس کے کہ ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کیا گیا ہے، جب بھی کسی گاڑی کی لاپرواہی سے ڈرائیونگ ڈرائیور کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو جسمانی چوٹ پہنچاتی ہے، تو گاڑی چلانے والے شخص کو، اس کی سزا پر، کاؤنٹی جیل میں قید کی سزا دی جائے گی جو 30 دن سے کم نہیں اور چھ ماہ سے زیادہ نہیں ہوگی یا کم از کم دو سو بیس ڈالر ($220) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے سے، یا جرمانہ اور قید دونوں سے۔
(b)CA گاڑی Code § 23104(b)  ایک شخص جو لاپرواہی سے ڈرائیونگ کا مجرم پایا جاتا ہے جس سے ڈرائیور کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو شدید جسمانی چوٹ پہنچتی ہے، جیسا کہ پینل کوڈ کی دفعہ 12022.7 میں بیان کیا گیا ہے، اور جو پہلے دفعہ 23103، 23104، 23105، 23109، 23109.1، 23152، یا 23153 کی خلاف ورزی کا مجرم ٹھہرایا جا چکا ہے، اسے پینل کوڈ کی دفعہ 1170 کی ذیلی دفعہ (h) کے مطابق قید کی سزا دی جائے گی، یا کاؤنٹی جیل میں قید کی سزا جو 30 دن سے کم نہیں اور چھ ماہ سے زیادہ نہیں ہوگی، یا کم از کم دو سو بیس ڈالر ($220) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے سے، یا جرمانہ اور قید دونوں سے۔

Section § 23105

Explanation

اگر کوئی شخص لاپرواہ ڈرائیونگ کا مجرم پایا جاتا ہے اور اس کی وجہ سے کسی دوسرے شخص کو مخصوص چوٹیں آتی ہیں، تو اسے سزا کا سامنا کرنا پڑے گا۔ اس میں جیل کی سزا، جرمانہ، یا دونوں شامل ہو سکتے ہیں۔ سنگین سمجھی جانے والی چوٹوں میں ہوش کھو دینا، دماغی چوٹ (کنکشن)، ہڈی کا ٹوٹنا، جسم کے کسی حصے کے افعال کا نقصان، گہرے ٹانکوں کی ضرورت، شدید بدنمائی، دماغی چوٹ، یا فالج شامل ہیں۔

اس کے علاوہ، یہ قانون دیگر قوانین کے تحت بھی مقدمہ چلانے کی اجازت دیتا ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 23105(a) ایک شخص جو سیکشن 23103 کی خلاف ورزی میں لاپرواہی سے ڈرائیونگ کا مجرم پایا جاتا ہے اور جو ڈرائیور کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ ایک یا زیادہ چوٹوں کا براہ راست سبب بنتا ہے، اسے پینل کوڈ کے سیکشن 1170 کی ذیلی دفعہ (h) کے مطابق قید کی سزا دی جائے گی، یا کاؤنٹی جیل میں کم از کم 30 دن اور زیادہ سے زیادہ چھ ماہ کی قید، یا کم از کم دو سو بیس ڈالر ($220) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے، یا اس جرمانے اور قید دونوں کی سزا دی جائے گی۔
(b)CA گاڑی Code § 23105(b) یہ سیکشن مندرجہ ذیل تمام چوٹوں پر لاگو ہوتا ہے:
(1)CA گاڑی Code § 23105(b)(1) ہوش کا کھو جانا۔
(2)CA گاڑی Code § 23105(b)(2) دماغی چوٹ (کنکشن)۔
(3)CA گاڑی Code § 23105(b)(3) ہڈی کا فریکچر۔
(4)CA گاڑی Code § 23105(b)(4) جسم کے کسی عضو یا حصے کے افعال کا طویل مدتی نقصان یا خرابی۔
(5)CA گاڑی Code § 23105(b)(5) ایسا زخم جس کے لیے وسیع ٹانکے لگانے کی ضرورت ہو۔
(6)CA گاڑی Code § 23105(b)(6) سنگین بدنمائی۔
(7)CA گاڑی Code § 23105(b)(7) دماغی چوٹ۔
(8)CA گاڑی Code § 23105(b)(8) فالج۔
(c)CA گاڑی Code § 23105(c) یہ سیکشن قانون کی کسی دوسری دفعہ کے تحت مقدمہ چلانے کو خارج یا ممنوع نہیں کرتا۔

Section § 23109

Explanation

یہ قانون عوامی سڑکوں یا پارکنگ لاٹس پر کار ریس یا رفتار کے مظاہروں میں حصہ لینا یا ان میں مدد کرنا غیر قانونی قرار دیتا ہے۔ اگر آپ ان واقعات میں حصہ لیتے ہیں، مدد کرتے ہیں، یا انہیں منظم کرتے ہیں، تو آپ کو جیل، جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، اور آپ کا ڈرائیونگ لائسنس معطل یا محدود کیا جا سکتا ہے۔ یہ قواعد 'سائیڈ شوز' کا بھی احاطہ کرتے ہیں جہاں ایک گروہ کار سٹنٹ کرنے کے لیے سڑک کو بلاک کرتا ہے۔ اگر پکڑے گئے اور مجرم قرار دیے گئے، تو مجرموں کو جیل، کمیونٹی سروس، اور جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ بار بار جرم کرنے والوں کو سخت سزاؤں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، خاص طور پر اگر کوئی زخمی ہو جائے۔ جج ڈرائیونگ لائسنس کی پابندیوں کا فیصلہ کرتے وقت مخصوص مشکلات پر غور کر سکتے ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 23109(a) کوئی شخص شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی جگہ پر موٹر گاڑی کی رفتار کے مقابلے میں حصہ نہیں لے گا۔ اس دفعہ میں استعمال ہونے والی اصطلاح کے مطابق، موٹر گاڑی کی رفتار کے مقابلے میں کسی دوسری گاڑی، گھڑی، یا کسی اور وقت کی پیمائش کرنے والے آلے کے خلاف موٹر گاڑی کی دوڑ شامل ہے۔ اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، ایک ایسا واقعہ جس میں 20 میل سے زیادہ کے مقررہ راستے کو طے کرنے کا وقت ناپا جاتا ہے، لیکن جس میں گاڑی رفتار کی حد سے تجاوز نہیں کرتی، وہ رفتار کا مقابلہ نہیں ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 23109(b) کوئی شخص شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی جگہ پر موٹر گاڑی کی رفتار کے مقابلے میں مدد یا اعانت نہیں کرے گا۔
(c)CA گاڑی Code § 23109(c) کوئی شخص شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی جگہ پر موٹر گاڑی کی رفتار کا مظاہرہ نہیں کرے گا، اور کوئی شخص شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی جگہ پر موٹر گاڑی کی رفتار کے مظاہرے میں مدد یا اعانت نہیں کرے گا۔
(d)CA گاڑی Code § 23109(d) کوئی شخص، شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی جگہ پر موٹر گاڑی کی رفتار کے مقابلے یا مظاہرے کی سہولت فراہم کرنے یا مدد کرنے کے مقصد سے یا اس کے ضمن میں، کسی بھی طریقے سے رکاوٹ نہیں ڈالے گا یا کوئی رکاوٹ یا بیریئر نہیں لگائے گا یا شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی جگہ پر کوئی رکاوٹ یا بیریئر لگانے میں مدد یا شرکت نہیں کرے گا۔
(e)Copy CA گاڑی Code § 23109(e)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23109(e)(1) ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کا مجرم قرار دیا گیا شخص کاؤنٹی جیل میں کم از کم 24 گھنٹے اور زیادہ سے زیادہ 90 دن کی قید کی سزا یا کم از کم تین سو پچپن ڈالر ($355) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے کی سزا، یا اس جرمانے اور قید دونوں کی سزا سے دوچار ہوگا۔ اس شخص کو 40 گھنٹے کی کمیونٹی سروس بھی انجام دینے کا حکم دیا جائے گا۔ عدالت موٹر گاڑی چلانے کے استحقاق کو 90 دن سے چھ ماہ تک کے لیے معطل کرنے کا حکم دے سکتی ہے، جیسا کہ دفعہ 13352 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (8) میں فراہم کیا گیا ہے۔ اس شخص کے موٹر گاڑی چلانے کے استحقاق کو 90 دن سے چھ ماہ تک کے لیے اس شخص کے کام کی جگہ پر اور وہاں سے ضروری سفر تک محدود کیا جا سکتا ہے اور، اگر موٹر گاڑی چلانا اس شخص کے روزگار کے فرائض انجام دینے کے لیے ضروری ہے، تو اسے اس شخص کے روزگار کے دائرہ کار میں گاڑی چلانے تک محدود کیا جائے گا۔ یہ ذیلی دفعہ مناسب صورت میں عدالت کے پروبیشن دینے کے اختیار میں مداخلت نہیں کرتی۔
(2)CA گاڑی Code § 23109(e)(2) اگر کوئی شخص ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کا مجرم قرار دیا جاتا ہے اور اس خلاف ورزی سے ڈرائیور کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو بالواسطہ طور پر جسمانی چوٹ پہنچتی ہے، تو مجرم قرار دیے گئے شخص کو کاؤنٹی جیل میں کم از کم 30 دن اور زیادہ سے زیادہ چھ ماہ کی قید کی سزا یا کم از کم پانچ سو ڈالر ($500) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے کی سزا، یا اس جرمانے اور قید دونوں کی سزا سے دوچار ہوگا۔
(f)Copy CA گاڑی Code § 23109(f)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23109(f)(1) اگر کوئی شخص ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کا مجرم قرار دیا جاتا ہے ایسے جرم کے لیے جو کسی سابقہ جرم کی تاریخ کے پانچ سال کے اندر ہوا ہو جس کے نتیجے میں ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کی سزا ہوئی ہو، تو اس شخص کو کاؤنٹی جیل میں کم از کم چار دن اور زیادہ سے زیادہ چھ ماہ کی قید اور کم از کم پانچ سو ڈالر ($500) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے کی سزا دی جائے گی۔
(2)CA گاڑی Code § 23109(f)(2) اگر پیراگراف (1) میں بیان کردہ پانچ سال کی مدت کے اندر حالیہ ترین جرم کے ارتکاب سے ڈرائیور کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو بالواسطہ طور پر جسمانی چوٹ پہنچتی ہے، تو اس دوسری خلاف ورزی کے مجرم قرار دیے گئے شخص کو کاؤنٹی جیل میں کم از کم 30 دن اور زیادہ سے زیادہ چھ ماہ کی قید اور کم از کم پانچ سو ڈالر ($500) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے کی سزا دی جائے گی۔
(3)CA گاڑی Code § 23109(f)(3) اگر پیراگراف (1) میں بیان کردہ پانچ سال کی مدت کے اندر حالیہ ترین جرم کے ارتکاب سے ڈرائیور کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو سنگین جسمانی چوٹ پہنچتی ہے، جیسا کہ پینل کوڈ کی دفعہ 243 کی ذیلی دفعہ (f) کے پیراگراف (4) میں تعریف کی گئی ہے، تو اس دوسری خلاف ورزی کے مجرم قرار دیے گئے شخص کو ریاستی جیل میں، یا کاؤنٹی جیل میں کم از کم 30 دن اور زیادہ سے زیادہ ایک سال کی قید، اور کم از کم پانچ سو ڈالر ($500) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے کی سزا دی جائے گی۔
(4)CA گاڑی Code § 23109(f)(4) عدالت پیراگراف (1)، (2)، یا (3) کے تحت مجرم قرار دیے گئے شخص کے موٹر گاڑی چلانے کے استحقاق کو چھ ماہ کی مدت کے لیے معطل کرنے کا حکم دے گی، جیسا کہ دفعہ 13352 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (9) میں فراہم کیا گیا ہے۔ معطلی کے بجائے، اس شخص کے موٹر گاڑی چلانے کے استحقاق کو چھ ماہ کے لیے اس شخص کے کام کی جگہ پر اور وہاں سے ضروری سفر تک محدود کیا جا سکتا ہے اور، اگر موٹر گاڑی چلانا اس شخص کے روزگار کے فرائض انجام دینے کے لیے ضروری ہے، تو اسے اس شخص کے روزگار کے دائرہ کار میں گاڑی چلانے تک محدود کیا جائے گا۔
(5)CA گاڑی Code § 23109(f)(5) یہ ذیلی دفعہ مناسب صورت میں عدالت کے پروبیشن دینے کے اختیار میں مداخلت نہیں کرتی۔
(g)CA گاڑی Code § 23109(g) اگر عدالت ذیلی دفعہ (f) کے تحت سزا کے مستحق شخص کو پروبیشن منظور کرتی ہے، تو ذیلی دفعہ (f) اور عدالت کی طرف سے عائد کردہ کسی بھی دیگر شرائط و ضوابط کے علاوہ، جس میں جرمانہ بھی شامل ہو سکتا ہے، عدالت پروبیشن کی شرط کے طور پر یہ عائد کرے گی کہ وہ شخص کاؤنٹی جیل میں کم از کم 48 گھنٹے اور زیادہ سے زیادہ چھ ماہ کے لیے قید رہے۔ عدالت حکم دے گی کہ اس شخص کا موٹر گاڑی چلانے کا استحقاق چھ ماہ کی مدت کے لیے معطل کر دیا جائے، جیسا کہ سیکشن 13352 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (9) میں فراہم کیا گیا ہے یا ذیلی دفعہ (f) کے مطابق محدود کیا جائے۔
(h)CA گاڑی Code § 23109(h) اگر کسی شخص کو ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کا مجرم ٹھہرایا جاتا ہے اور خلاف ورزی میں استعمال ہونے والی گاڑی اس شخص کے نام رجسٹرڈ ہے، تو گاڑی کو رجسٹرڈ مالک کے خرچ پر کم از کم 1 دن اور زیادہ سے زیادہ 30 دن کے لیے ضبط کیا جا سکتا ہے۔
(i)Copy CA گاڑی Code § 23109(h)(i)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23109(h)(i)(1) وہ شخص جو ذیلی دفعہ (b)، (c) یا (d) کی خلاف ورزی کرتا ہے، اس خلاف ورزی کا مجرم ٹھہرائے جانے پر کاؤنٹی جیل میں 90 دن سے زیادہ کی قید سے، پانچ سو ڈالر ($500) سے زیادہ کے جرمانے سے، یا اس جرمانے اور قید دونوں سے سزا دی جائے گی۔
(2)Copy CA گاڑی Code § 23109(h)(2)
(A)Copy CA گاڑی Code § 23109(h)(2)(A) (i) یکم جنوری 2029 سے شروع ہو کر، عدالت موٹر گاڑی چلانے کے استحقاق کو 90 دن سے چھ ماہ کے لیے معطل کرنے کا حکم دے سکتی ہے ایسے شخص کے لیے جو ذیلی دفعہ (c) کی خلاف ورزی کرتا ہے، جیسا کہ سیکشن 13352 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (8) کے ذیلی پیراگراف (B) میں فراہم کیا گیا ہے، صرف اس صورت میں جب خلاف ورزی کسی "سائیڈ شو" کے حصے کے طور پر ہوئی ہو۔
(ii)CA گاڑی Code § 23109(h)(2)(A)(ii) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "سائیڈ شو" کی تعریف ایک ایسے واقعے کے طور پر کی جاتی ہے جس میں دو یا زیادہ افراد شاہراہ پر یا آف اسٹریٹ پارکنگ کی سہولت میں تماشائیوں کے لیے موٹر گاڑی کے اسٹنٹ، موٹر گاڑی کی رفتار کے مقابلے، موٹر گاڑی کی رفتار کا مظاہرہ، یا لاپرواہی سے ڈرائیونگ کرنے کے مقصد سے ٹریفک کو روکتے یا اس میں رکاوٹ ڈالتے ہیں۔ ایک سائیڈ شو کو "اسٹریٹ ٹیک اوور" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔
(B)CA گاڑی Code § 23109(h)(2)(A)(B) کسی شخص کا موٹر گاڑی چلانے کا استحقاق 90 دن سے چھ ماہ کے لیے اس شخص کے کام کی جگہ پر اور وہاں سے ضروری سفر تک محدود کیا جا سکتا ہے اور، اگر موٹر گاڑی چلانا اس شخص کے روزگار کے فرائض کی انجام دہی کے لیے ضروری ہے، تو اس شخص کے روزگار کے دائرہ کار میں ڈرائیونگ تک محدود کیا جائے گا۔
(C)CA گاڑی Code § 23109(h)(2)(A)(C) اگر عدالت اس پیراگراف کے مطابق موٹر گاڑی چلانے کے استحقاق کو معطل یا محدود کرنے پر غور کر رہی ہے، تو عدالت اس بات پر بھی غور کرے گی کہ آیا کوئی طبی، ذاتی، یا خاندانی مشکل موجود ہے جس کے لیے کسی شخص کو ڈرائیور کا لائسنس ایسے محدود مقصد کے لیے درکار ہو جسے عدالت مشکل کو حل کرنے کے لیے ضروری سمجھے۔ یہ ذیلی دفعہ مناسب صورت میں پروبیشن منظور کرنے کی عدالت کی طاقت میں مداخلت نہیں کرتی۔
(j)CA گاڑی Code § 23109(j) اگر کسی شخص کا موٹر گاڑی چلانے کا استحقاق اس سیکشن کے مطابق عدالت کی طرف سے محدود کیا جاتا ہے، تو عدالت اس شخص کے ڈرائیور کے لائسنس پر پابندی اور پابندی کی تاریخوں کو واضح طور پر نشان زد کرے گی اور محکمہ موٹر وہیکلز کو پابندی کی شرائط کے بارے میں فوری طور پر اس طریقے سے مطلع کرے گی جو محکمہ نے تجویز کیا ہو۔ محکمہ موٹر وہیکلز اس پابندی کو محکمہ موٹر وہیکلز میں اس شخص کے ریکارڈ میں درج کرے گا اور پابندی کی مدت کے دوران محکمہ موٹر وہیکلز کی طرف سے اس شخص کو بعد میں جاری کیے گئے لائسنس پر پابندی درج کرے گا۔
(k)CA گاڑی Code § 23109(k) عدالت حکم دے سکتی ہے کہ اس سیکشن کے تحت مجرم ٹھہرائے گئے شخص کو، جسے کاؤنٹی جیل میں قید کی سزا دی جانی ہے، اس شخص کے باقاعدہ روزگار کے دنوں کے علاوہ دیگر دنوں میں قید کیا جائے، جیسا کہ عدالت طے کرے۔
(l)CA گاڑی Code § 23109(l) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "آف اسٹریٹ پارکنگ کی سہولت" کا وہی مطلب ہے جو سیکشن 12500 کی ذیلی دفعہ (c) میں ہے۔
(m)CA گاڑی Code § 23109(m) یہ سیکشن لوئس فرینڈ میموریل ایکٹ کے نام سے جانا جائے گا اور اس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔

Section § 23109.1

Explanation

اگر آپ کو غیر قانونی اسٹریٹ ریسنگ کا مجرم ٹھہرایا جاتا ہے جس کے نتیجے میں کسی دوسرے شخص (ڈرائیور کے علاوہ) کو کچھ سنگین چوٹیں آتی ہیں، تو آپ کو جیل، جرمانہ، یا دونوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ جیل کی مدت 30 دن سے چھ ماہ تک ہو سکتی ہے، اور جرمانے $500 سے $1,000 تک ہو سکتے ہیں۔ سنگین چوٹوں میں دماغی چوٹ (کنکشن)، ہڈیوں کا ٹوٹنا، یا دماغی چوٹیں شامل ہیں۔

یہ قانون آپ کو دوسرے قوانین کے تحت بھی چارج کیے جانے سے نہیں روکتا۔

(a)CA گاڑی Code § 23109.1(a) سیکشن 23109 کے ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی میں موٹر وہیکل اسپیڈ مقابلے میں ملوث ہونے پر سزا یافتہ شخص، جو ڈرائیور کے علاوہ کسی دوسرے شخص کو ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ ایک یا زیادہ چوٹوں کا بالواسطہ سبب بنتا ہے، کو پینل کوڈ کے سیکشن 1170 کے ذیلی دفعہ (h) کے مطابق قید کی سزا دی جائے گی، یا کاؤنٹی جیل میں کم از کم 30 دن اور زیادہ سے زیادہ چھ ماہ کی قید، یا کم از کم پانچ سو ڈالر ($500) اور زیادہ سے زیادہ ایک ہزار ڈالر ($1,000) کے جرمانے سے، یا اس جرمانے اور قید دونوں سے سزا دی جائے گی۔
(b)CA گاڑی Code § 23109.1(b) یہ سیکشن مندرجہ ذیل تمام چوٹوں پر لاگو ہوتا ہے:
(1)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(1) ہوش کا کھو جانا۔
(2)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(2) دماغی چوٹ (کنکشن)۔
(3)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(3) ہڈی کا فریکچر۔
(4)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(4) جسم کے کسی عضو یا حصے کے افعال کا طویل مدتی نقصان یا خرابی۔
(5)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(5) ایک زخم جس کے لیے وسیع ٹانکے لگانے کی ضرورت ہو۔
(6)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(6) ایک سنگین بدصورتی۔
(7)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(7) دماغی چوٹ۔
(8)CA گاڑی Code § 23109.1(b)(8) فالج۔
(c)CA گاڑی Code § 23109.1(c) یہ سیکشن قانون کی کسی دوسری دفعہ کے تحت مقدمہ چلانے کو خارج یا ممنوع نہیں کرتا۔

Section § 23109.2

Explanation

یہ قانون پولیس کو اجازت دیتا ہے کہ اگر کوئی شخص غیر قانونی سٹریٹ ریسنگ، لاپرواہی سے گاڑی چلانے، یا رفتار کے مظاہرے میں ملوث پایا جاتا ہے تو اسے گرفتار کر کے اس کی گاڑی ضبط کر لے۔ گاڑی کو 30 دن تک قرق کیا جا سکتا ہے۔ تاہم، گاڑی کو جلد جاری کیا جا سکتا ہے اگر وہ چوری شدہ ہو، اگر ڈرائیور کو اسے استعمال کرنے کی اجازت نہ ہو، یا دیگر خاص حالات میں۔

مالکان ضبطی کو چیلنج کرنے کے لیے سماعت کی درخواست کر سکتے ہیں۔ اگر گاڑی کسی کرایہ پر گاڑی دینے والی ایجنسی کی ملکیت ہو تو اسے بھی جلد جاری کیا جا سکتا ہے۔ اگر الزامات یا چالان خارج کر دیے جاتے ہیں، تو مالکان فیس کے ذمہ دار نہیں ہوتے۔ یہ قانون بتاتا ہے کہ ٹو کرنے اور ذخیرہ کرنے کے اخراجات کون ادا کرے گا، اکثر یہ بوجھ رجسٹرڈ مالک پر ہوتا ہے جب تک کہ انہوں نے ڈرائیور کے اقدامات کی اجازت نہ دی ہو۔ قرق شدہ گاڑیوں کو سزا سے پہلے فروخت نہیں کیا جا سکتا۔

(a)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(a)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(a)(1) جب بھی کوئی امن افسر یہ طے کرتا ہے کہ کوئی شخص پیراگراف (2) میں بیان کردہ سرگرمی میں ملوث تھا، تو امن افسر فوری طور پر اس شخص کو گرفتار کر کے حراست میں لے سکتا ہے اور اس جرم میں استعمال ہونے والی موٹر گاڑی کو باب 10 (سیکشن 22650 سے شروع ہونے والے) کے مطابق ہٹانے اور ضبط کرنے کا سبب بن سکتا ہے۔ ضبط شدہ موٹر گاڑی کو 30 دن سے زیادہ کے لیے قرق نہیں کیا جا سکتا ہے۔
(2)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(a)(2)
(A)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(a)(2)(A) ایک موٹر گاڑی کی رفتار کا مقابلہ، جیسا کہ سیکشن 23109 کے سب ڈویژن (a) میں بیان کیا گیا ہے۔
(B)CA گاڑی Code § 23109.2(a)(2)(A)(B) شاہراہ پر لاپرواہی سے گاڑی چلانا، جیسا کہ سیکشن 23103 کے سب ڈویژن (a) میں بیان کیا گیا ہے۔
(C)CA گاڑی Code § 23109.2(a)(2)(A)(C) سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی سہولت میں لاپرواہی سے گاڑی چلانا، جیسا کہ سیکشن 23103 کے سب ڈویژن (b) میں بیان کیا گیا ہے۔
(D)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(a)(2)(A)(D)
(i)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(a)(2)(A)(D)(i) شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی سہولت میں رفتار کا مظاہرہ، جیسا کہ سیکشن 23109 کے سب ڈویژن (c) میں بیان کیا گیا ہے۔
(ii)CA گاڑی Code § 23109.2(a)(2)(A)(D)(i)(ii) یہ ذیلی پیراگراف کسی بھی شاہراہ پر یا سڑک سے ہٹ کر پارکنگ کی سہولت میں رفتار کے مظاہرے میں مدد کرنے یا اکسانے پر لاگو نہیں ہوتا ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 23109.2(b) سب ڈویژن (a) کے تحت ہٹائی گئی اور ضبط کی گئی گاڑی کے رجسٹرڈ اور قانونی مالک یا ان کے ایجنٹوں کو سیکشن 22852 کے مطابق ذخیرہ اندوزی کی قانونی حیثیت کا تعین کرنے کے لیے ذخیرہ اندوزی کی سماعت کا موقع فراہم کیا جائے گا۔
(c)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(c)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(c)(1) باب 10 (سیکشن 22650 سے شروع ہونے والے) یا کسی دوسرے قانون کے باوجود، ایک ضبط کرنے والی ایجنسی ذیل میں سے کسی بھی صورت حال میں سب ڈویژن (a) میں بیان کردہ ضبطی کی مدت کے اختتام سے پہلے موٹر گاڑی کو رجسٹرڈ مالک یا ان کے ایجنٹ کو جاری کرے گی:
(A)CA گاڑی Code § 23109.2(c)(1)(A) اگر گاڑی چوری شدہ گاڑی ہے۔
(B)CA گاڑی Code § 23109.2(c)(1)(B) اگر وہ شخص جس پر موٹر گاڑی کی رفتار کے مقابلے میں ملوث ہونے کا الزام ہے، جیسا کہ سب ڈویژن (a) میں بیان کیا گیا ہے، جرم کے ارتکاب کے وقت موٹر گاڑی چلانے کے لیے رجسٹرڈ مالک کی طرف سے مجاز نہیں تھا۔
(C)CA گاڑی Code § 23109.2(c)(1)(C) اگر گاڑی کا رجسٹرڈ مالک سب ڈویژن (a) کے تحت مبینہ خلاف ورزی کے وقت نہ تو ڈرائیور تھا اور نہ ہی گاڑی کا مسافر، یا اسے اس بات کا علم نہیں تھا کہ ڈرائیور گاڑی کو سب ڈویژن (a) میں بیان کردہ سرگرمی میں ملوث ہونے کے لیے استعمال کر رہا تھا۔
(D)CA گاڑی Code § 23109.2(c)(1)(D) اگر گاڑی کا قانونی مالک یا رجسٹرڈ مالک ایک کرایہ پر گاڑی دینے والی ایجنسی ہے۔
(E)CA گاڑی Code § 23109.2(c)(1)(E) اگر، ضبطی کی مدت کے اختتام سے پہلے، سیکشن 40500 کے تحت کوئی چالان یا نوٹس خارج کر دیا جاتا ہے، ڈسٹرکٹ اٹارنی کی طرف سے شواہد کی کمی کی وجہ سے فوجداری الزامات دائر نہیں کیے جاتے، یا الزامات کو عدالت کی طرف سے کسی اور طرح سے خارج کر دیا جاتا ہے۔
(2)CA گاڑی Code § 23109.2(c)(2) ایک گاڑی کو اس سب ڈویژن کے تحت صرف اس صورت میں جاری کیا جائے گا جب رجسٹرڈ مالک یا ان کا ایجنٹ گاڑی چلانے کے لیے ایک موجودہ درست ڈرائیور کا لائسنس اور موجودہ گاڑی کی رجسٹریشن کا ثبوت پیش کرے، یا اگر عدالت کی طرف سے حکم دیا جائے۔
(3)CA گاڑی Code § 23109.2(c)(3) اگر، پیراگراف (1) کے ذیلی پیراگراف (E) کے مطابق، ایک موٹر گاڑی کو ضبطی کی مدت کے اختتام سے پہلے جاری کیا جاتا ہے، تو سیکشن 23109 کے سب ڈویژن (a) کی خلاف ورزی کا الزام لگایا گیا شخص اور نہ ہی موٹر گاڑی کا رجسٹرڈ مالک ٹو کرنے اور ذخیرہ کرنے کے چارجز کا ذمہ دار ہوگا اور نہ ہی موٹر گاڑی کو ان چارجز کی ادائیگی کے لیے فروخت کیا جائے گا۔
(d)CA گاڑی Code § 23109.2(d) سب ڈویژن (a) کے تحت ضبط کی گئی اور ہٹائی گئی گاڑی کو گاڑی کے قانونی مالک، یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو، ضبطی کے 30ویں دن یا اس سے پہلے جاری کیا جائے گا اگر مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری ہوتی ہیں:
(1)CA گاڑی Code § 23109.2(d)(1) قانونی مالک ایک موٹر گاڑی ڈیلر، بینک، کریڈٹ یونین، قبولیت کارپوریشن، یا اس ریاست میں قانونی طور پر کام کرنے والا کوئی دوسرا لائسنس یافتہ مالیاتی ادارہ ہے، یا کوئی دوسرا شخص ہے، جو رجسٹرڈ مالک نہیں ہے، اور گاڑی میں سیکیورٹی دلچسپی رکھتا ہے۔
(2)CA گاڑی Code § 23109.2(d)(2) قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ گاڑی کی ضبطی سے متعلق تمام ٹو کرنے اور ذخیرہ کرنے کی فیس ادا کرتا ہے۔ رہن کی فروخت کے پروسیسنگ فیس اس قانونی مالک سے وصول نہیں کی جائے گی جو ضبطی کے 15ویں دن یا اس سے پہلے گاڑی کو چھڑاتا ہے۔
(3)CA گاڑی Code § 23109.2(d)(3) قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ گاڑی کے لیے قرقی کی دستاویزات یا قبضے کی واپسی کا حلف نامہ پیش کرتا ہے۔
(e)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(e)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23109.2(e)(1) رجسٹرڈ مالک یا رجسٹرڈ مالک کا ایجنٹ ضبطی سے متعلق تمام ٹو کرنے اور ذخیرہ کرنے کے چارجز، اور سیکشن 22850.5 کے تحت مجاز کسی بھی انتظامی چارجز کا ذمہ دار ہے۔

Section § 23109.3

Explanation
اگر کوئی پولیس افسر کسی کو ڈرائیونگ کے مخصوص قوانین (خاص طور پر، لاپرواہی سے ڈرائیونگ یا اسٹریٹ ریسنگ سے متعلق) توڑنے پر گرفتار کرتا ہے اور اس کی گاڑی ضبط کر لیتا ہے، تو افسر کو اس شخص کو موقع پر ہی جیل لے جانے کی ضرورت نہیں ہے۔

Section § 23109.5

Explanation

یہ قانون اس عمل کی وضاحت کرتا ہے جس پر عدالتوں کو ایک مخصوص ڈرائیونگ جرم کے بار بار مرتکب ہونے والے افراد کے ساتھ پانچ سال کی مدت کے اندر نمٹتے وقت عمل کرنا چاہیے۔ اگر کسی شخص پر رفتار کے مقابلے میں حصہ لینے کا الزام ہے (سیکشن 23109(a) کے مطابق)، اور اس کی پچھلے پانچ سالوں میں اسی جرم کے لیے سابقہ سزا ہو چکی ہے، تو عدالت سزا کا فیصلہ کرتے وقت اس سابقہ سزا کو نظر انداز نہیں کر سکتی۔ سزا میں لازمی جیل کی مدت شامل ہوگی، جیسا کہ سیکشن 23109(f) میں بیان کیا گیا ہے، اور اس کے نتیجے میں ڈرائیونگ کے استحقاق کی منسوخی، معطلی، یا پابندی ہو سکتی ہے۔

عدالت کو اس شخص کا ڈرائیونگ ریکارڈ چیک کرنا چاہیے اور محکمہ موٹر وہیکلز یا دیگر ذرائع سے اضافی ریکارڈ بھی حاصل کر سکتی ہے تاکہ یہ تصدیق کی جا سکے کہ آیا پچھلے پانچ سالوں میں اسی جرم کے لیے کوئی سابقہ سزائیں ہوئی ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 23109.5(a) کسی بھی ایسے معاملے میں جہاں سیکشن 23109 کے ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کا الزام ہو اور جہاں یہ جرم سیکشن 23109 کے ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کے ایک یا ایک سے زیادہ سابقہ جرائم کی سزا کے پانچ سال کے اندر ہوا ہو، عدالت سزا کے مقاصد کے لیے ان جرائم کی کسی بھی سابقہ سزا کو ختم نہیں کرے گی تاکہ سیکشن 23109 کے ذیلی دفعہ (f) میں فراہم کردہ قید کی کم از کم مدت کو، سزا یا پروبیشن کی مدت کے حصے کے طور پر، عائد کرنے سے بچا جا سکے، یا سیکشن 13352 یا 23109 میں فراہم کردہ موٹر گاڑی چلانے کے استحقاق کی منسوخی، معطلی، یا پابندی سے بچنے کے مقاصد کے لیے۔
(b)CA گاڑی Code § 23109.5(b) کسی بھی ایسے معاملے میں جہاں سیکشن 23109 کے ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کا الزام ہو، عدالت محکمہ موٹر وہیکلز سے ملزم شخص کے ڈرائیونگ ریکارڈ کی ایک کاپی حاصل کرے گی اور محکمہ انصاف یا کسی دوسرے ذریعے سے کوئی بھی ریکارڈ حاصل کر سکتی ہے تاکہ یہ تعین کیا جا سکے کہ آیا ملزم کی سیکشن 23109 کے ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی کے لیے ایک یا ایک سے زیادہ سابقہ سزائیں الزام لگائے گئے جرم کے پانچ سال کے اندر ہوئی ہیں۔

Section § 23110

Explanation

یہ قانون کسی شاہراہ پر گاڑی یا اس کے سواروں پر کوئی بھی چیز پھینکنا غیر قانونی قرار دیتا ہے۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں، تو اسے ایک معمولی جرم سمجھا جاتا ہے۔

اگر کوئی جان بوجھ کر پتھر، اینٹیں یا بوتلیں جیسی چیزیں کسی گاڑی یا اس کے سواروں پر پھینک کر شدید نقصان پہنچانے کی کوشش کرتا ہے، تو یہ ایک سنگین جرم ہے، جس کے نتیجے میں ریاستی جیل میں قید ہو سکتی ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 23110(a) کوئی بھی شخص جو شاہراہ پر کسی گاڑی یا اس کے کسی بھی سوار پر کوئی بھی مادہ پھینکتا ہے، ایک بدعنوانی کا مرتکب ہوتا ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 23110(b) کوئی بھی شخص جو شدید جسمانی چوٹ پہنچانے کے ارادے سے بدنیتی اور جان بوجھ کر کوئی پتھر، اینٹ، بوتل، دھات یا کوئی اور میزائل پھینکتا یا پھینکتا ہے، یا کوئی اور مادہ پھینکتا ہے جو ایسی گاڑی یا اس کے سوار پر شدید جسمانی نقصان پہنچانے کی صلاحیت رکھتا ہو، ایک سنگین جرم کا مرتکب ہوتا ہے اور سزا ملنے پر اسے ریاستی جیل میں قید کی سزا دی جائے گی۔

Section § 23111

Explanation

پال بزو ایکٹ کے تحت، کسی بھی گاڑی میں سوار شخص یا پیدل چلنے والے کے لیے یہ غیر قانونی ہے کہ وہ سڑکوں، شاہراہوں، یا قریبی علاقوں پر، خواہ وہ عوامی ہوں یا نجی، کوئی سگریٹ، سگار، ماچس، یا کوئی جلتی ہوئی یا سلگتی ہوئی چیز پھینکے یا گرائے۔

کسی گاڑی میں کوئی شخص اور کوئی پیدل چلنے والا کسی سڑک یا شاہراہ یا ملحقہ علاقے، خواہ وہ عوامی ہو یا نجی، سے یا اس پر کوئی روشن یا غیر روشن سگریٹ، سگار، ماچس، یا کوئی شعلہ زن یا چمکتی ہوئی چیز نہیں پھینکے گا یا خارج کرے گا۔ یہ دفعہ پال بزو ایکٹ کے نام سے جانی جائے گی۔

Section § 23112

Explanation

یہ قانون شاہراہوں پر کسی بھی خطرناک یا ناگوار اشیاء جیسے بوتلیں، کین، کچرا، شیشہ، کیل، یا کوئی بھی نقصان دہ مواد پھینکنا یا چھوڑنا غیر قانونی قرار دیتا ہے۔ ڈرائیور یا گاڑی کے مالکان بھی ان کارروائیوں میں مدد نہیں کر سکتے۔ یہ متعلقہ حکام کی اجازت کے بغیر شاہراہوں پر پتھر، کچرا، یا مٹی پھینکنے سے بھی منع کرتا ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 23112(a) کوئی شخص کسی شاہراہ پر کوئی بوتل، کین، کچرا، شیشہ، کیل، فضلہ، کاغذ، تار، کوئی ایسا مادہ جو شاہراہ استعمال کرنے والی ٹریفک کو نقصان پہنچا سکتا ہو یا اسے خراب کر سکتا ہو، یا کسی بھی قسم کا بدبودار، متلی آور، یا ناگوار مواد نہیں پھینکے گا یا جمع نہیں کرے گا، نہ ہی رجسٹرڈ مالک یا ڈرائیور، اگر ایسا مالک اس وقت گاڑی میں موجود نہ ہو، پھینکنے یا جمع کرنے میں مدد یا اعانت کرے گا۔
(b)CA گاڑی Code § 23112(b) کوئی شخص کسی شاہراہ میں یا اس پر، بشمول اس کے حقِ گزرگاہ کا کوئی بھی حصہ، کوئی پتھر، کوڑا کرکٹ، کچرا، یا مٹی نہیں رکھے گا، جمع کرے گا، یا پھینکے گا، یا رکھوانے، جمع کروانے، یا پھینکوانے کا سبب بنے گا، اس ریاستی یا مقامی ایجنسی کی رضامندی کے بغیر جس کا شاہراہ پر دائرہ اختیار ہو۔

Section § 23112.5

Explanation
اگر کوئی شخص کسی شاہراہ پر کوئی خطرناک مواد یا فضلہ گراتا یا خارج کرتا ہے، تو اسے کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول یا مقامی ٹریفک اتھارٹی کو مطلع کرنا ہوگا جیسے ہی انہیں اس کا علم ہو اور ایسا کرنا ممکن ہو۔ اس کے بعد کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کو آفس آف ایمرجنسی سروسز کو مطلع کرنا ہوگا، سوائے گاڑیوں کے ایندھن کے ٹینکوں سے پٹرول کے چھوٹے اخراج کے، جو 42 گیلن سے کم ہوں۔ اگر کوئی شخص ایسے اخراج کی اطلاع دینے میں ناکامی کا مجرم پایا جاتا ہے، تو اسے کم از کم $2,000 کا لازمی جرمانہ ادا کرنا ہوگا۔

Section § 23112.7

Explanation
اگر کوئی موٹر گاڑی عوامی یا نجی ملکیت پر غیر قانونی طور پر کچرا پھینکنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، تو اسے ضبط کیا جا سکتا ہے، اور نقصان دہ کچرے سے متعلق سنگین صورتوں میں، گاڑی کو حکام ضبط کر کے فروخت کر سکتے ہیں۔ غیر قانونی کچرا پھینکنے کا مطلب ہے کچرے کو ان جگہوں پر جان بوجھ کر ٹھکانے لگانا جو کچرے کے لیے نہیں ہیں۔ کچرے میں کوڑا کرکٹ، مٹی، پھینکی ہوئی اشیاء، مائع کچرا، حیاتیاتی کچرا، یا منشیات بنانے میں استعمال ہونے والے مواد شامل ہو سکتے ہیں۔ قانون کچرے کی نوعیت اور آیا اسے کاروباری مقصد کے لیے پھینکا گیا تھا، اس پر غور کرتا ہے جب ضبطی کا فیصلہ کیا جاتا ہے۔ ضبطی لاگو نہیں ہوتی اگر گاڑی میں دوسروں کا مشترکہ جائیداد کا مفاد ہو، اور یہ خاندان کے لیے دستیاب واحد گاڑی ہو۔ اگر نقصان دہ کچرا پھینکا جاتا ہے اور اسی طرح کے جرائم کی تاریخ ہے، تو گاڑی کو فروخت کیا جا سکتا ہے جس سے حاصل ہونے والی رقم اخراجات اور جرمانے کو پورا کرے گی۔ یہ اس صورت میں لاگو نہیں ہوتا اگر گاڑی کو آجر کی معلومات کے بغیر استعمال کیا گیا ہو یا کاروبار سے منسلک نہ ہو۔

Section § 23113

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ سڑک پر کوئی نقصان دہ چیز پھینکتے یا گراتے ہیں، تو آپ کو اسے فوراً صاف کرنا ہوگا۔ اگر آپ ایسا نہیں کرتے، تو اس سڑک کی ذمہ دار سرکاری ایجنسی اسے صاف کر سکتی ہے اور آپ سے اس کے اخراجات وصول کر سکتی ہے۔ اگر ہائی وے پٹرول کا کوئی افسر آپ کو اپنی گاڑی سے گرے ہوئے مواد کو صاف کرنے کا کہے، تو آپ کو ایسا کرنا ہوگا۔ گندگی صاف کرنے والے سرکاری ملازمین گرے ہوئے سامان کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان کے ذمہ دار نہیں ٹھہرائے جائیں گے، جب تک کہ وہ انتہائی لاپرواہ نہ ہوں یا جان بوجھ کر ایسا نہ کریں۔

(a)CA گاڑی Code § 23113(a) کوئی بھی شخص جو کسی شاہراہ یا گلی پر سیکشن 23112 یا سیکشن 23114 کے ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ کوئی بھی مواد گراتا ہے، پھینکتا ہے، جمع کرتا ہے، رکھتا ہے، یا پھینکتا ہے، یا گرانے، پھینکنے، جمع کرنے، رکھنے، یا پھینکنے کا سبب بنتا ہے یا اجازت دیتا ہے، وہ فوری طور پر اس مواد کو ہٹائے گا یا ہٹانے کا سبب بنے گا۔
(b)CA گاڑی Code § 23113(b) اگر وہ شخص ذیلی دفعہ (a) کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو وہ سرکاری ایجنسی جو اس گلی یا شاہراہ کی دیکھ بھال کی ذمہ دار ہے جس پر مواد جمع کیا گیا ہے، مواد کو ہٹا سکتی ہے اور، اگر ضروری ہو تو، دیوانی کارروائی کے ذریعے، ہٹانے کے عمل کی اصل لاگت وصول کر سکتی ہے، اس کے علاوہ قانون کے ذریعے مجاز کسی بھی دوسرے نقصانات کے جو ذیلی دفعہ (a) کے تحت ذمہ دار ٹھہرائے گئے شخص سے وصول کیے جائیں گے۔
(c)CA گاڑی Code § 23113(c) کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے محکمہ کا ایک رکن ایک ذمہ دار فریق کو ہدایت دے سکتا ہے کہ وہ سیکشن 23114 کے ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ مجموعی مواد کو شاہراہ سے ہٹائے جب وہ مواد کسی گاڑی سے نکل گیا ہو یا خارج ہو گیا ہو۔
(d)CA گاڑی Code § 23113(d) قانون کی کسی بھی دوسری دفعہ کے باوجود، ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ ایک سرکاری ایجنسی، کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کا محکمہ، یا ان ایجنسیوں کے ملازمین یا افسران، مواد، کارگو، یا ذاتی ملکیت کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ٹھہرائے جا سکتے جو ملازم یا افسر کی لاپرواہی یا کوتاہی کی وجہ سے ہوا ہو جب ملازم یا افسر ذیلی دفعہ (b) یا (c) کے دائرہ کار اور مقصد کے اندر کام کر رہا ہو۔ اس ذیلی دفعہ میں کوئی بھی چیز سنگین لاپرواہی یا جان بوجھ کر بدانتظامی ثابت کرنے کے مقاصد کے لیے ذمہ داری کو متاثر نہیں کرتی۔ یہ ذیلی دفعہ ایک وزارتی عمل کی لاپرواہی سے انجام دہی پر لاگو ہوتی ہے، اور قانون کی کسی بھی دفعہ کے تحت ذمہ داری کو متاثر نہیں کرتی، بشمول وہ ذمہ داری، اگر کوئی ہے، جو دیوانی یا فوجداری کارروائی میں ثبوت محفوظ رکھنے میں ناکامی سے پیدا ہوتی ہے۔

Section § 23114

Explanation
کیلیفورنیا کا یہ قانون کہتا ہے کہ گاڑیوں کو اس طرح بنایا یا لادا جانا چاہیے کہ ان سے کوئی چیز گرے یا بہے نہیں، سوائے صاف پانی یا زندہ پرندوں کے پروں کے۔ خاص طور پر اجتماعی مواد (جیسے چٹانیں، ریت، یا بجری) لے جانے والی گاڑیوں کے لیے، انہیں یہ مواد مکمل طور پر بند کارگو ایریا میں لے جانا چاہیے جس میں کوئی سوراخ یا کھلے حصے نہ ہوں جو مواد کو باہر نکلنے دیں۔ ان مواد کو لے جانے کے لیے مخصوص آلات کی ضروریات ہیں، جیسے کھلے حصوں پر مہریں، سپلیش فلیپس، اور مکمل طور پر بند اطراف کا ہونا۔ مزید برآں، اجتماعی مواد کو ڈھکا ہونا چاہیے جب تک کہ کچھ شرائط پوری نہ ہوں، جیسے کہ بغیر ڈھکا ہوا بوجھ کنٹینر کے کنارے سے نیچے ہو۔ پیٹرولیم کوک اور اسفالٹ کے لیے انہیں کیسے منتقل کیا جانا چاہیے اس کے بارے میں خصوصی قواعد ہیں۔ آخر میں، وہ مقامات جہاں گاڑیوں کو لادا جاتا ہے، وہاں عوامی سڑکوں پر نکلنے سے پہلے بوجھ کو محفوظ بنانے کے لیے جگہ فراہم کرنی چاہیے، حالانکہ لوڈنگ پوائنٹس اور عوامی سڑکوں کے درمیان مختصر فاصلوں کے لیے کچھ استثنیٰ لاگو ہوتے ہیں۔

Section § 23115

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کیلیفورنیا کی شاہراہوں پر کچرا، کوڑا کرکٹ، ری سائیکل ہونے والی اشیاء، یا ناگوار مواد لے جانے والی گاڑیوں کو اپنا بوجھ ڈھکنا چاہیے تاکہ کوئی چیز باہر گرنے سے روکی جا سکے۔ تاہم، کچرا اٹھانے والی گاڑیاں کچرا جمع کرتے وقت بغیر ڈھکن کے ہو سکتی ہیں جب تک کہ قانون انہیں ڈھکنے کا تقاضا نہ کرے۔ ردی کاغذ، گتہ، اور کین قانونی طور پر اس وقت لے جائے جا سکتے ہیں جب انہیں پٹیوں یا جال جیسی چیزوں سے محفوظ کیا گیا ہو۔ یہ اصول ان گاڑیوں پر لاگو نہیں ہوتا جو گیلے فضلے والے پھل یا سبزیوں کا مواد فوڈ پروسیسنگ اداروں تک یا وہاں سے لے جاتی ہیں۔

Section § 23116

Explanation

یہ قانون کسی بھی شخص کے لیے ہائی وے پر پک اپ یا فلیٹ بیڈ ٹرک کو لوگوں کے ساتھ پچھلے حصے میں چلانا غیر قانونی بناتا ہے، اور ہائی وے پر ایسے ٹرکوں کے پچھلے حصے میں لوگوں کے سوار ہونے پر بھی پابندی لگاتا ہے۔ تاہم، اس میں کچھ مستثنیات ہیں۔ آپ پچھلے حصے میں مسافروں کو لے جا سکتے ہیں اگر انہیں وفاقی طور پر منظور شدہ حفاظتی نظام سے محفوظ کیا گیا ہو۔ کسانوں یا رینچرز کے لیے اپنی زمینوں پر بھی اس کی اجازت ہے، سوائے اس کے کہ جب وہ اپنی جائیداد کے حصوں کے درمیان عوامی سڑک پر ایک میل سے کم سفر کر رہے ہوں۔ عوامی ایجنسی کے اختیار کے تحت ہنگامی حالات اور قانون نافذ کرنے والے اداروں کی نگرانی میں ہونے والی پریڈز، جن میں ٹرک کی رفتار آٹھ میل فی گھنٹہ سے زیادہ نہ ہو، دیگر مستثنیات ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 23116(a) کوئی بھی شخص جو ہائی وے پر پک اپ ٹرک یا فلیٹ بیڈ موٹر ٹرک چلا رہا ہو، کسی بھی شخص کو ٹرک کے پچھلے حصے میں یا اس پر سوار نہیں کرے گا۔
(b)CA گاڑی Code § 23116(b) کوئی بھی شخص ہائی وے پر چلائے جانے والے ٹرک یا فلیٹ بیڈ موٹر ٹرک کے پچھلے حصے میں یا اس پر سوار نہیں ہوگا۔
(c)CA گاڑی Code § 23116(c) ذیلی دفعات (a) اور (b) لاگو نہیں ہوں گی اگر ٹرک کے پچھلے حصے میں موجود شخص کو حفاظتی نظام (restraint system) سے محفوظ کیا گیا ہو۔ حفاظتی نظام وفاقی موٹر گاڑیوں کے حفاظتی معیارات پر پورا اترے گا یا اس سے تجاوز کرے گا جو کوڈ آف فیڈرل ریگولیشنز کے ٹائٹل 49 کے سیکشنز 571.207، 571.209، اور 571.210 میں شائع ہوئے ہیں۔
(d)CA گاڑی Code § 23116(d) ذیلی دفعات (a)، (b)، اور (c) کسی بھی ایسے شخص پر لاگو نہیں ہوں گی جو کسی کسان یا رینچر کی ملکیت والے ٹرک یا فلیٹ بیڈ موٹر ٹرک کے پچھلے حصے میں ایک یا زیادہ افراد کو لے جا رہا ہو، بشرطیکہ وہ گاڑی صرف اس کسان یا رینچر کی ملکیت یا زیر انتظام زمینوں کی حدود میں استعمال ہوتی ہو، بشمول اس گاڑی کا ایک میل سے زیادہ ہائی وے پر اتفاقی استعمال نہ ہو جو فارم یا رینچ کے ایک حصے سے دوسرے حصے تک ہو۔
(e)CA گاڑی Code § 23116(e) ذیلی دفعات (a)، (b)، اور (c) لاگو نہیں ہوں گی اگر ٹرک یا فلیٹ بیڈ کے پچھلے حصے میں موجود شخص کو کسی عوامی ایجنسی کے ذریعے یا کسی عوامی ایجنسی کی ہدایت یا اختیار کے تحت ہنگامی ردعمل کی صورتحال میں منتقل کیا جا رہا ہو۔
اس ذیلی دفعہ میں استعمال ہونے والی اصطلاح “ہنگامی ردعمل کی صورتحال” سے مراد وہ حالات ہیں جن میں افراد کو چوٹ یا موت سے بچانے یا املاک کو نقصان یا تباہی سے روکنے، محدود کرنے یا کم کرنے کے لیے ضروری اقدامات کی ضرورت ہو۔
(f)CA گاڑی Code § 23116(f) ذیلی دفعات (a) اور (b) لاگو نہیں ہوں گی اگر ٹرک یا فلیٹ بیڈ موٹر ٹرک کے پچھلے حصے میں موجود شخص کو کسی ایسی پریڈ میں منتقل کیا جا رہا ہو جس کی نگرانی قانون نافذ کرنے والی ایجنسی کر رہی ہو اور پریڈ کے دوران ٹرک کی رفتار آٹھ میل فی گھنٹہ سے زیادہ نہ ہو۔

Section § 23117

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ جب شاہراہوں پر گاڑی کے پچھلے حصے میں جانوروں کو منتقل کیا جائے تو جگہ بند ہونی چاہیے، یا اس میں سائیڈ اور پچھلی ریکیں لگی ہونی چاہییں۔ متبادل طور پر، جانوروں کو مضبوطی سے باندھ کر یا انہیں کسی محفوظ کنٹینر یا پنجرے میں رکھ کر گرنے یا کودنے سے روکا جانا چاہیے۔ یہ ضابطہ مویشیوں کی نقل و حمل پر لاگو نہیں ہوتا، یا ایسے کتوں پر جن کے مالک رینچنگ یا فارمنگ سے وابستہ ہوں اور وہ دیہی علاقوں میں سفر کر رہے ہوں یا مویشیوں کی نیلامی میں جا رہے ہوں۔

(a)CA گاڑی Code § 23117(a) کوئی بھی شخص جو موٹر گاڑی چلا رہا ہو، کسی جانور کو گاڑی کے پچھلے حصے میں، جو کسی بھی بوجھ کے لیے مخصوص جگہ ہو، شاہراہ پر اس وقت تک منتقل نہیں کرے گا جب تک کہ وہ جگہ بند نہ ہو یا اس میں فرش سے عمودی طور پر کم از کم 46 انچ اونچی سائیڈ اور پچھلی ریکیں نہ لگی ہوں، گاڑی میں جانور کو باہر گرنے سے روکنے کا انتظام نہ ہو، یا جانور کو گاڑی سے مضبوطی سے نہ باندھا گیا ہو، یا اسے کسی محفوظ کنٹینر یا پنجرے میں نہ رکھا گیا ہو، اس طرح سے کہ جانور گاڑی سے پھینکا جانے، گرنے یا کودنے سے محفوظ رہے۔
(b)CA گاڑی Code § 23117(b) یہ دفعہ مندرجہ ذیل میں سے کسی پر لاگو نہیں ہوتی:
(1)CA گاڑی Code § 23117(b)(1) مویشیوں کی نقل و حمل۔
(2)CA گاڑی Code § 23117(b)(2) ایسے کتے کی نقل و حمل جس کا مالک یا تو کسی رینچنگ یا فارمنگ آپریشن کا مالک ہو یا اس میں ملازم ہو اور جو دیہی علاقے میں سڑک پر سفر کر رہا ہو یا مویشیوں کی نیلامی میں جا رہا ہو یا وہاں سے آ رہا ہو۔
(3)CA گاڑی Code § 23117(b)(3) رینچنگ یا فارمنگ سے متعلق مقاصد کے لیے کتے کی نقل و حمل۔

Section § 23118

Explanation

یہ قانون گاڑی کو ضبط کرنے اور تحویل میں لینے کا طریقہ کار بیان کرتا ہے اگر اس پر مخصوص کاروباری اور لائسنسنگ کی خلاف ورزیوں سے متعلق غیر قانونی سرگرمی کا شبہ ہو۔ ایک مجسٹریٹ ایسے اقدام کے لیے وارنٹ جاری کر سکتا ہے، اور گاڑی کو اس وقت تک تحویل میں رکھا جاتا ہے جب تک کہ مناسب لائسنس یا استثنیٰ کا ثبوت پیش نہ کیا جائے۔ اگر گاڑی کو غلط طریقے سے ضبط کیا گیا تھا یا وہ چوری میں ملوث تھی، تو اسے اس کے قانونی مالک کو واپس کرنا ضروری ہے۔ گاڑی کے رجسٹرڈ مالک کو فوری طور پر نوٹس بھیجے جانے چاہئیں، اور وہ ضبطی پر اعتراض کرنے کے لیے سماعت کی درخواست کر سکتے ہیں۔

گاڑی کے مالکان فیس کے ذمہ دار ہیں جب تک کہ سماعت میں یہ ثابت نہ ہو جائے کہ ضبطی بلاجواز تھی، ایسی صورت میں ایجنسی ادائیگی کرتی ہے۔ قانونی مالکان، جیسے ڈیلرشپ یا بینک، ضبطی کی مدت ختم ہونے سے پہلے اپنی گاڑیاں واپس لے سکتے ہیں، بشرطیکہ وہ ضروری فیس ادا کریں اور ملکیت کے دستاویزات دکھائیں۔ وہ گاڑی کو اصل مالک کو اس وقت تک واپس نہیں کر سکتے جب تک کہ ضبطی کی مدت ختم نہ ہو جائے۔ یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ تمام متعلقہ ادارے، جیسے اسٹوریج کی سہولیات اور قانون نافذ کرنے والے ادارے، ان تقاضوں کی تعمیل کریں، اور ایسا کرنے پر انہیں ذمہ داری سے تحفظ فراہم کرتا ہے۔

(a)Copy CA گاڑی Code § 23118(a)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23118(a)(1) ایک مجسٹریٹ جسے ایک امن افسر کا حلف نامہ پیش کیا جائے جو یہ ثابت کرتا ہو کہ ایک گاڑی، جس کی قسم اور لائسنس نمبر سے وضاحت کی گئی ہو، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کی دفعہ 7502.1 کی خلاف ورزی میں استعمال یا چلائی جا رہی ہے، وہ ایک وارنٹ یا حکم جاری کرے گا جو کسی بھی امن افسر کو فوری طور پر گاڑی کو ضبط کرنے اور اسے ہٹانے کا اختیار دے گا۔
(2)CA گاڑی Code § 23118(a)(2) وارنٹ یا عدالتی حکم کو کمپیوٹرائزڈ ڈیٹا بیس میں داخل کیا جا سکتا ہے۔
(3)CA گاڑی Code § 23118(a)(3) ایسی کوئی بھی ضبط شدہ گاڑی اس وقت تک ضبط رکھی جا سکتی ہے جب تک کہ جائیداد کا مالک، یا ضبطی کے وقت جائیداد پر قابض شخص، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 3 کے باب 11 (دفعہ 7500 سے شروع ہونے والا) کے مطابق لائسنس کا ثبوت، یا بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کی دفعہ 7500.2 یا 7500.3 کے مطابق لائسنس سے استثنیٰ کا ثبوت پیش نہ کرے۔
(4)CA گاڑی Code § 23118(a)(4) ضبط کرنے والی ایجنسی، ضبطی کے دو کاروباری دنوں کے اندر، گاڑی کے قانونی مالک کو، محکمہ سے حاصل کردہ پتے پر، تصدیق شدہ ڈاک کے ذریعے، رسید کی واپسی کے ساتھ، ایک نوٹس بھیجے گی، جس میں مالک کو مطلع کیا جائے گا کہ گاڑی ضبط کر لی گئی ہے اور مالک کو وارنٹ یا عدالتی حکم کی ایک نقل فراہم کی جائے گی۔ قانونی مالک کو دو کاروباری دنوں کے اندر مطلع کرنے میں ناکامی ضبط کرنے والی ایجنسی کو 15 دنوں سے زیادہ کی ضبطی کے چارجز وصول کرنے سے روکے گی جب کوئی قانونی مالک ضبط شدہ گاڑی کو چھڑاتا ہے۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ رجسٹرڈ مالک یا قانونی مالک، یا ان میں سے کسی کے ایجنٹ کو رہائی جاری کرنے کے لیے کھلا رہے گا، جب بھی ایجنسی باقاعدہ، غیر ہنگامی کاروبار کے لیے عوام کی خدمت کے لیے کھلی ہو۔
(b)Copy CA گاڑی Code § 23118(b)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23118(b)(1) ایک ضبط کرنے والی ایجنسی گاڑی کو رجسٹرڈ مالک یا اس کے ایجنٹ کو ضبطی کی مدت کے اختتام سے پہلے اور گاڑی کی ضبطی کی اجازت دینے والے مجسٹریٹ کی اجازت کے بغیر درج ذیل میں سے کسی بھی صورت حال میں جاری کرے گی:
(A)CA گاڑی Code § 23118(b)(1)(A) جب گاڑی چوری شدہ گاڑی ہو۔
(B)CA گاڑی Code § 23118(b)(1)(B) جب گاڑی اس دفعہ کے تحت ایسے جرم کے لیے ضبط کی گئی ہو جو گاڑی کی ضبطی کا اختیار نہیں دیتا۔
(2)CA گاڑی Code § 23118(b)(2) اس ذیلی دفعہ کے تحت کوئی بھی گاڑی جاری نہیں کی جا سکتی، سوائے رجسٹرڈ مالک یا ایجنٹ کے گاڑی چلانے کے موجودہ درست لائسنس، اور گاڑی کی موجودہ رجسٹریشن کے ثبوت کی پیشکش پر، یا عدالت کے حکم پر۔
(c)Copy CA گاڑی Code § 23118(c)
(1)Copy CA گاڑی Code § 23118(c)(1) جب بھی اس دفعہ کے تحت کوئی گاڑی ضبط کی جاتی ہے، تو ذخیرہ اندوزی کا حکم دینے والا مجسٹریٹ گاڑی کے رجسٹرڈ اور قانونی مالکان کو، یا ان کے ایجنٹوں کو، ذخیرہ اندوزی کی درستگی کا تعین کرنے کے لیے ذخیرہ اندوزی کے بعد کی سماعت کا موقع فراہم کرے گا۔
(2)CA گاڑی Code § 23118(c)(2) ذخیرہ اندوزی کا ایک نوٹس وارنٹ یا عدالتی حکم کے جاری ہونے کے 48 گھنٹوں کے اندر، ہفتے کے آخر اور تعطیلات کو چھوڑ کر، وارنٹ یا عدالتی حکم پر عمل درآمد کرنے والے شخص یا ایجنسی کے ذریعے رجسٹرڈ اور قانونی مالکان کو ڈاک کے ذریعے بھیجا جائے گا یا ذاتی طور پر پہنچایا جائے گا، اور اس میں درج ذیل تمام معلومات شامل ہوں گی:
(A)CA گاڑی Code § 23118(c)(2)(A) نوٹس فراہم کرنے والی ایجنسی کا نام، پتہ، اور ٹیلی فون نمبر۔
(B)CA گاڑی Code § 23118(c)(2)(B) ذخیرہ کرنے کی جگہ کا مقام اور گاڑی کی تفصیل، جس میں، اگر دستیاب ہو، تو گاڑی کا نام یا میک، مینوفیکچرر، لائسنس پلیٹ نمبر، اور مائلیج شامل ہوگا۔
(C)CA گاڑی Code § 23118(c)(2)(C) وارنٹ یا عدالتی حکم کی ایک نقل اور امن افسر کا حلف نامہ، جیسا کہ ذیلی دفعہ (a) میں بیان کیا گیا ہے۔
(D)CA گاڑی Code § 23118(c)(2)(D) ایک بیان کہ، اپنی ذخیرہ اندوزی کے بعد کی سماعت حاصل کرنے کے لیے، مالکان، یا ان کے ایجنٹوں کو، نوٹس کی تاریخ کے 10 دنوں کے اندر، وارنٹ یا عدالتی حکم جاری کرنے والے مجسٹریٹ سے ذاتی طور پر، تحریری طور پر، یا ٹیلی فون کے ذریعے سماعت کی درخواست کرنا ضروری ہے۔
(3)CA گاڑی Code § 23118(c)(3) ذخیرہ اندوزی کے بعد کی سماعت درخواست کی وصولی کے دو عدالتی دنوں کے اندر منعقد کی جائے گی۔
(4)CA گاڑی Code § 23118(c)(4) سماعت میں، مجسٹریٹ گاڑی کو جاری کرنے کا حکم دے سکتا ہے اگر اسے ذیلی دفعہ (b) یا (e) میں بیان کردہ حالات میں سے کوئی بھی ملتا ہے جو ضبط کرنے والی ایجنسی کے ذریعے گاڑی کی رہائی کی اجازت دیتے ہیں۔
(5)CA گاڑی Code § 23118(c)(5) رجسٹرڈ یا قانونی مالک، یا اس کے ایجنٹ کی، مقررہ سماعت کی درخواست کرنے، یا اس میں حاضر ہونے میں ناکامی ذخیرہ اندوزی کے بعد کی سماعت کی ضرورت کو پورا کرتی ہے۔
(6)CA گاڑی Code § 23118(c)(6) امن افسر کو ملازمت دینے والی ایجنسی جس نے مجسٹریٹ کو وارنٹ یا عدالتی حکم جاری کرنے کا سبب بنایا، وہ ٹوئیگ اور ذخیرہ اندوزی کے اخراجات کی ذمہ دار ہوگی اگر ذخیرہ اندوزی کے بعد کی سماعت میں یہ طے کیا جاتا ہے کہ ذخیرہ اندوزی کے لیے معقول بنیادیں قائم نہیں ہوتیں۔
(d)CA گاڑی Code § 23118(d) رجسٹرڈ مالک یا اس کا ایجنٹ ضبطی سے متعلق تمام ٹوئیگ اور ذخیرہ اندوزی کے چارجز، اور دفعہ 22850.5 کے تحت مجاز کسی بھی انتظامی چارجز کا ذمہ دار ہے۔
(e)CA گاڑی Code § 23118(e) ذیلی دفعہ (a) کے تحت ہٹائی گئی اور ضبط کی گئی گاڑی کو ضبطی کی مدت کے اختتام سے پہلے اور گاڑی کی ضبطی کی اجازت دینے والے مجسٹریٹ کی اجازت کے بغیر گاڑی کے قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کو جاری کیا جائے گا اگر مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری ہوتی ہیں:
(1)CA گاڑی Code § 23118(e)(1) قانونی مالک ایک موٹر گاڑیوں کا ڈیلر، بینک، کریڈٹ یونین، قبولیت کارپوریشن، یا اس ریاست میں قانونی طور پر کام کرنے والا کوئی دوسرا لائسنس یافتہ مالیاتی ادارہ ہو یا کوئی اور شخص ہو، جو رجسٹرڈ مالک نہ ہو، اور گاڑی میں سیکیورٹی مفاد رکھتا ہو۔
(2)Copy CA گاڑی Code § 23118(e)(2)
(A)Copy CA گاڑی Code § 23118(e)(2)(A) قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ گاڑی کی ضبطی سے متعلق تمام ٹوئنگ اور اسٹوریج فیس ادا کرتا ہے۔ سوائے اس کے کہ اس ذیلی دفعہ کے ذریعے خاص طور پر اجازت دی گئی ہو، قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ سے کوئی دوسری فیس وصول نہیں کی جائے گی۔ ضبطی کے 15ویں دن سے پہلے گاڑی کو چھڑانے والے قانونی مالک سے کوئی رہن فروخت پروسیسنگ فیس وصول نہیں کی جائے گی۔ نہ تو ضبط کرنے والا ادارہ اور نہ ہی گاڑی پر قبضہ رکھنے والا کوئی شخص پیراگراف (1) میں بیان کردہ قسم کے قانونی مالک، یا قانونی مالک کے ایجنٹ سے سیکشن 22850.5 کے تحت عائد کردہ کوئی انتظامی چارجز وصول کرے گا جب تک کہ قانونی مالک نے رضاکارانہ طور پر پوسٹ اسٹوریج سماعت کی درخواست نہ کی ہو۔
(B)CA گاڑی Code § 23118(e)(2)(A)(B) اس سیکشن کے مطابق جہاں گاڑیاں ذخیرہ کی جاتی ہیں، وہاں اسٹوریج کی سہولت چلانے والا یا اس کا انچارج شخص گاڑی کا دعویٰ کرنے والے قانونی یا رجسٹرڈ مالک یا مالک کے ایجنٹ کے ذریعے ٹوئنگ، اسٹوریج اور متعلقہ فیسوں کی ادائیگی کے لیے ایک درست بینک کریڈٹ کارڈ یا نقد قبول کرے گا۔ کریڈٹ کارڈ پیش کرنے والے شخص کے نام پر ہونا چاہیے۔ "کریڈٹ کارڈ" کا مطلب "کریڈٹ کارڈ" ہے جیسا کہ سول کوڈ کے سیکشن 1747.02 کی ذیلی دفعہ (a) میں تعریف کی گئی ہے، سوائے اس کے کہ، اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، کریڈٹ کارڈ میں ریٹیل سیلر کے ذریعے جاری کردہ کریڈٹ کارڈ شامل نہیں ہے۔
(C)CA گاڑی Code § 23118(e)(2)(A)(C) ذیلی پیراگراف (B) میں بیان کردہ اسٹوریج کی سہولت چلانے والا یا اس کا انچارج شخص جو ذیلی پیراگراف (B) کی خلاف ورزی کرتا ہے، گاڑی کے مالک یا فیس ادا کرنے والے شخص کو ٹوئنگ، اسٹوریج اور متعلقہ فیسوں کی رقم کے چار گنا کے لیے دیوانی طور پر ذمہ دار ہوگا، لیکن پانچ سو ڈالر ($500) سے زیادہ نہیں۔
(D)CA گاڑی Code § 23118(e)(2)(A)(D) اسٹوریج کی سہولت چلانے والے یا اس کے انچارج شخص کے پاس عام کاروباری اوقات کے دوران بنیادی اسٹوریج کی سہولت کے احاطے میں ایک معقول مالیاتی لین دین کو پورا کرنے اور اس میں تبدیلی کرنے کے لیے کافی فنڈز ہوں گے۔
(E)CA گاڑی Code § 23118(e)(2)(A)(E) ٹوئنگ اور اسٹوریج خدمات کے لیے کریڈٹ چارجز سول کوڈ کے سیکشن 1748.1 کی تعمیل کریں گے۔ قانون نافذ کرنے والے ادارے شرحوں پر ٹوئنگ کمپنیوں کے ساتھ معاہدے کرتے وقت کریڈٹ کے ذریعے ادائیگی فراہم کرنے کے اخراجات شامل کر سکتے ہیں۔
(3)Copy CA گاڑی Code § 23118(e)(3)
(A)Copy CA گاڑی Code § 23118(e)(3)(A) قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ قانون نافذ کرنے والے ادارے یا ضبط کرنے والے ادارے، یا ان ایجنسیوں کی جانب سے کام کرنے والے کسی بھی شخص کو، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 7500.1 کی ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ تفویض کی ایک کاپی؛ ایک ذمہ دار حکومتی ایجنسی سے رہائی، صرف اس صورت میں جب ایجنسی کی طرف سے مطلوب ہو؛ حکومت کی طرف سے جاری کردہ تصویری شناختی کارڈ؛ اور مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک جیسا کہ قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کے ذریعے طے کیا گیا ہو: گاڑی کے لیے قبضے کی واپسی کا سرٹیفکیٹ، گاڑی کے لیے سیکیورٹی معاہدہ، یا ٹائٹل، چاہے کاغذی ہو یا الیکٹرانک، جو گاڑی کی قانونی ملکیت کا ثبوت دکھاتا ہو۔ قانون نافذ کرنے والا ادارہ، ضبط کرنے والا ادارہ، یا کوئی دوسرا حکومتی ادارہ، یا ان ایجنسیوں کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص، کسی اور دستاویز کی پیشکش کا مطالبہ نہیں کرے گا۔
(B)CA گاڑی Code § 23118(e)(3)(A)(B) قانونی مالک یا قانونی مالک کا ایجنٹ گاڑی پر قبضہ رکھنے والے شخص، یا قبضہ رکھنے والے شخص کی جانب سے کام کرنے والے کسی بھی شخص کو، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 7500.1 کی ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ تفویض کی ایک کاپی؛ ایک ذمہ دار حکومتی ایجنسی سے رہائی، صرف اس صورت میں جب ایجنسی کی طرف سے مطلوب ہو؛ حکومت کی طرف سے جاری کردہ تصویری شناختی کارڈ؛ اور مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک جیسا کہ قانونی مالک یا قانونی مالک کے ایجنٹ کے ذریعے طے کیا گیا ہو: گاڑی کے لیے قبضے کی واپسی کا سرٹیفکیٹ، گاڑی کے لیے سیکیورٹی معاہدہ، یا ٹائٹل، چاہے کاغذی ہو یا الیکٹرانک، جو گاڑی کی قانونی ملکیت کا ثبوت دکھاتا ہو۔ گاڑی پر قبضہ رکھنے والا شخص، یا قبضہ رکھنے والے شخص کی جانب سے کام کرنے والا کوئی بھی شخص، کسی اور دستاویز کی پیشکش کا مطالبہ نہیں کرے گا۔

Section § 23120

Explanation
آپ چشمہ پہن کر گاڑی نہیں چلا سکتے اگر اس کی ڈنڈیاں (جنہیں ٹیمپلز بھی کہتے ہیں) آدھے انچ یا اس سے زیادہ چوڑی ہوں، اور اگر وہ عدسے کے بیچ سے نیچے لٹک رہی ہوں، کیونکہ اس سے آپ کی اطراف کی نظر میں رکاوٹ پیدا ہو سکتی ہے۔

Section § 23123

Explanation

اگر آپ کیلیفورنیا میں گاڑی چلا رہے ہیں، تو آپ فون استعمال نہیں کر سکتے جب تک کہ وہ ہینڈز فری نہ ہو، یعنی آپ اسے پکڑے بغیر سن اور بات کر سکیں۔ اگر آپ ہینڈز فری نہ ہونے والا فون استعمال کرتے ہوئے پکڑے جاتے ہیں، تو آپ کو پہلی بار $20 اور دوبارہ پکڑے جانے پر $50 کا جرمانہ ادا کرنا پڑے گا۔ تاہم، اگر یہ پولیس یا ہسپتال جیسی خدمات کو ہنگامی کال ہے، تو یہ ایک استثنا ہے اور آپ پر جرمانہ نہیں ہوگا۔ ہنگامی کارکنان ڈیوٹی کے دوران اپنے فون استعمال کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، یہ اصول اس صورت میں لاگو نہیں ہوتا اگر آپ اسکول بس، ٹرانزٹ گاڑی چلا رہے ہوں، یا نجی ملکیت پر گاڑی چلا رہے ہوں۔ یہ قواعد جولائی 1, 2011 کو شروع ہوئے۔

(a)CA گاڑی Code § 23123(a) کوئی شخص موٹر گاڑی چلاتے ہوئے وائرلیس ٹیلی فون استعمال نہیں کرے گا جب تک کہ وہ ٹیلی فون خاص طور پر ہینڈز فری سننے اور بات کرنے کی اجازت دینے کے لیے ڈیزائن اور ترتیب نہ دیا گیا ہو، اور ڈرائیونگ کے دوران اسی طریقے سے استعمال کیا جائے۔
(b)CA گاڑی Code § 23123(b) اس سیکشن کی خلاف ورزی ایک ایسا جرم ہے جس کی سزا پہلی خلاف ورزی پر بیس ڈالر ($20) اور ہر بعد کی خلاف ورزی پر پچاس ڈالر ($50) کا بنیادی جرمانہ ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 23123(c) یہ سیکشن کسی ایسے شخص پر لاگو نہیں ہوتا جو ہنگامی مقاصد کے لیے وائرلیس ٹیلی فون استعمال کر رہا ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کسی قانون نافذ کرنے والے ادارے، صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے، فائر ڈیپارٹمنٹ، یا دیگر ہنگامی خدمات ایجنسی یا ادارے کو ہنگامی کال۔
(d)CA گاڑی Code § 23123(d) یہ سیکشن کسی ہنگامی خدمات کے پیشہ ور پر لاگو نہیں ہوتا جو اپنی ڈیوٹی کے دوران اور دائرہ کار میں، سیکشن 165 میں بیان کردہ ایک مجاز ہنگامی گاڑی چلاتے ہوئے وائرلیس ٹیلی فون استعمال کر رہا ہو۔
(e)CA گاڑی Code § 23123(e) یہ سیکشن کسی ایسے شخص پر لاگو نہیں ہوتا جو اسکول بس یا ٹرانزٹ گاڑی چلا رہا ہو جو سیکشن 23125 کے تابع ہے۔
(f)CA گاڑی Code § 23123(f) یہ سیکشن کسی ایسے شخص پر لاگو نہیں ہوتا جو نجی ملکیت پر موٹر گاڑی چلا رہا ہو۔
(g)CA گاڑی Code § 23123(g) یہ سیکشن جولائی 1, 2011 کو نافذ العمل ہوگا۔

Section § 23123.5

Explanation

کیلیفورنیا میں، ڈرائیوروں کو گاڑی چلاتے وقت ہینڈ ہیلڈ فون یا الیکٹرانک آلات استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے، جب تک کہ یہ آلات آواز سے چلنے والے، ہینڈز فری استعمال کے لیے ڈیزائن نہ کیے گئے ہوں اور اسی طرح استعمال کیے جائیں۔ تاہم، یہ مینوفیکچرر کے بنائے ہوئے گاڑی میں نصب سسٹمز پر لاگو نہیں ہوتا۔

ہینڈ ہیلڈ آلات کو صرف اس صورت میں چھوا جا سکتا ہے جب وہ ونڈشیلڈ، ڈیش بورڈ، یا سینٹر کنسول پر اس طرح نصب ہوں کہ منظر میں رکاوٹ نہ ڈالیں، اور صرف ایک بار ٹیپ یا سوائپ کرنے کے لیے۔

اس قانون کی خلاف ورزی پر پہلے جرم کے لیے $20 اور بعد کے جرائم کے لیے $50 کا جرمانہ ہوتا ہے۔ ہنگامی خدمات کے کارکنان جو اپنی ڈیوٹی کے دوران آلات استعمال کرتے ہیں، انہیں استثنیٰ حاصل ہے۔ یہ قانون 'الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس' کی تعریف وسیع پیمانے پر کرتا ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 23123.5(a) کوئی شخص موٹر گاڑی نہیں چلائے گا جبکہ وہ ہاتھ میں پکڑ کر ایک ہینڈ ہیلڈ وائرلیس ٹیلی فون یا ایک الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس استعمال کر رہا ہو، جب تک کہ وائرلیس ٹیلی فون یا الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس خاص طور پر آواز سے چلنے والے اور ہینڈز فری آپریشن کی اجازت دینے کے لیے ڈیزائن اور ترتیب نہ دیا گیا ہو، اور اسے گاڑی چلاتے وقت اسی طریقے سے استعمال کیا جائے۔
(b)CA گاڑی Code § 23123.5(b) یہ دفعہ مینوفیکچرر کے نصب کردہ سسٹمز پر لاگو نہیں ہوگی جو گاڑی میں نصب ہوں۔
(c)CA گاڑی Code § 23123.5(c) ایک ہینڈ ہیلڈ وائرلیس ٹیلی فون یا الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس کو گاڑی چلاتے وقت ڈرائیور کے ہاتھ کے استعمال کے ساتھ صرف اس صورت میں استعمال کیا جا سکتا ہے جب درج ذیل دونوں شرائط پوری ہوں:
(1)CA گاڑی Code § 23123.5(c)(1) ہینڈ ہیلڈ وائرلیس ٹیلی فون یا الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس گاڑی کی ونڈشیلڈ پر اسی طریقے سے نصب ہو جس طرح ایک پورٹیبل گلوبل پوزیشننگ سسٹم (GPS) دفعہ 26708 کے ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (12) کے مطابق نصب کیا جاتا ہے یا گاڑی کے ڈیش بورڈ یا سینٹر کنسول پر اس طریقے سے نصب یا چسپاں ہو جو ڈرائیور کے سڑک کے منظر میں رکاوٹ نہ ڈالے۔
(2)CA گاڑی Code § 23123.5(c)(2) ڈرائیور کا ہاتھ ہینڈ ہیلڈ وائرلیس ٹیلی فون یا وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس کی کسی خصوصیت یا فنکشن کو ڈرائیور کی انگلی کے ایک ہی سوائپ یا ٹیپ کی حرکت سے فعال یا غیر فعال کرنے کے لیے استعمال کیا جائے۔
(d)CA گاڑی Code § 23123.5(d) اس دفعہ کی خلاف ورزی ایک معمولی جرم ہے جس کی سزا پہلے جرم کے لیے بیس ڈالر ($20) کا بنیادی جرمانہ اور ہر بعد کے جرم کے لیے پچاس ڈالر ($50) ہے۔
(e)CA گاڑی Code § 23123.5(e) یہ دفعہ کسی ہنگامی خدمات کے پیشہ ور پر لاگو نہیں ہوتی جو دفعہ 165 میں بیان کردہ ایک مجاز ہنگامی گاڑی چلاتے ہوئے اپنی ڈیوٹی کے دوران اور دائرہ کار میں ایک الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس استعمال کر رہا ہو۔
(f)CA گاڑی Code § 23123.5(f) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس" میں شامل ہے، لیکن اس تک محدود نہیں ہے، ایک براڈ بینڈ پرسنل کمیونیکیشن ڈیوائس، ایک ہینڈ ہیلڈ ڈیوائس یا موبائل ڈیٹا تک رسائی والا لیپ ٹاپ کمپیوٹر، یا ایک پیجر۔

Section § 23124

Explanation

یہ قانون 18 سال سے کم عمر کے ڈرائیوروں کو گاڑی چلاتے وقت کسی بھی وائرلیس فون یا الیکٹرانک ڈیوائس کے استعمال سے منع کرتا ہے، چاہے وہ ہینڈز فری ہی کیوں نہ ہوں۔ اس اصول کی خلاف ورزی کو ایک معمولی جرم سمجھا جاتا ہے، جس میں پہلے جرم کے لیے چھوٹا جرمانہ اور بار بار کی خلاف ورزیوں کے لیے اضافی جرمانے شامل ہیں۔

تاہم، پولیس صرف یہ دیکھنے کے لیے ڈرائیوروں کو نہیں روک سکتی کہ آیا وہ کوئی ڈیوائس استعمال کر رہے ہیں۔ ہنگامی کالوں کے لیے استثنیٰ دیا گیا ہے، جیسے پولیس یا طبی خدمات سے رابطہ کرنا۔ یہ قانون یہ بھی واضح کرتا ہے کہ الیکٹرانک ڈیوائس میں کیا شامل ہے، جس میں لیپ ٹاپ اور میسجنگ ڈیوائسز جیسی چیزیں شامل ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 23124(a) یہ دفعہ 18 سال سے کم عمر کے شخص پر لاگو ہوتی ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 23124(b) دفعات 23123 اور 23123.5 کے باوجود، ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ شخص وائرلیس ٹیلی فون یا الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشن ڈیوائس استعمال کرتے ہوئے موٹر گاڑی نہیں چلائے گا، خواہ وہ ہینڈز فری ڈیوائس سے لیس ہی کیوں نہ ہو۔
(c)CA گاڑی Code § 23124(c) اس دفعہ کی خلاف ورزی ایک معمولی جرم ہے جس کی سزا پہلے جرم کے لیے بیس ڈالر ($20) کا بنیادی جرمانہ اور ہر بعد کے جرم کے لیے پچاس ڈالر ($50) کا جرمانہ ہے۔
(d)CA گاڑی Code § 23124(d) ایک قانون نافذ کرنے والا افسر صرف اس مقصد کے لیے گاڑی نہیں روکے گا کہ آیا ڈرائیور ذیلی دفعہ (b) کی خلاف ورزی کر رہا ہے۔
(e)CA گاڑی Code § 23124(e) ذیلی دفعہ (d) کسی قانون نافذ کرنے والے افسر کو دفعہ 23123 یا 23123.5 کی خلاف ورزی پر گاڑی روکنے سے منع نہیں کرتی۔
(f)CA گاڑی Code § 23124(f) یہ دفعہ ایسے شخص پر لاگو نہیں ہوتی جو ہنگامی مقاصد کے لیے وائرلیس ٹیلی فون یا موبائل سروس ڈیوائس استعمال کر رہا ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، قانون نافذ کرنے والے ادارے، صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے، فائر ڈیپارٹمنٹ، یا دیگر ہنگامی خدمات کی ایجنسی یا ادارے کو ہنگامی کال۔
(g)CA گاڑی Code § 23124(g) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، “الیکٹرانک وائرلیس کمیونیکیشنز ڈیوائس” میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، براڈ بینڈ پرسنل کمیونیکیشن ڈیوائس، اسپیشلائزڈ موبائل ریڈیو ڈیوائس، موبائل ڈیٹا تک رسائی والا ہینڈ ہیلڈ ڈیوائس یا لیپ ٹاپ کمپیوٹر، پیجر، اور ٹو وے میسجنگ ڈیوائس۔

Section § 23125

Explanation

اگر آپ کیلیفورنیا میں سکول بس یا ٹرانزٹ گاڑی چلاتے ہیں، تو آپ ڈرائیونگ کے دوران وائرلیس فون استعمال نہیں کر سکتے۔ کام کے مقاصد یا ہنگامی حالات کے لیے فون استعمال کرنے کی چھوٹ ہے، جیسے پولیس، ڈاکٹر، یا فائر ڈیپارٹمنٹ کو کال کرنا۔ مزید برآں، اس اصول کی خلاف ورزی کو کسی دوسرے مخصوص قانون کے تحت سنگین ٹریفک خلاف ورزی نہیں سمجھا جاتا۔

(a)CA گاڑی Code § 23125(a) کوئی شخص سکول بس یا ٹرانزٹ گاڑی، جیسا کہ پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے سیکشن 99247 کے ذیلی دفعہ (g) میں تعریف کی گئی ہے، وائرلیس ٹیلی فون استعمال کرتے ہوئے نہیں چلا سکتا۔
(b)CA گاڑی Code § 23125(b) یہ دفعہ ایسے ڈرائیور پر لاگو نہیں ہوتی جو وائرلیس ٹیلی فون کام سے متعلقہ مقاصد کے لیے، یا ہنگامی مقاصد کے لیے استعمال کر رہا ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، قانون نافذ کرنے والے ادارے، صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے، فائر ڈیپارٹمنٹ، یا کسی دیگر ہنگامی سروس ایجنسی یا ادارے کو ہنگامی کال۔
(c)CA گاڑی Code § 23125(c) قانون کی کسی بھی دوسری دفعہ کے باوجود، ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی سیکشن 15210 کے ذیلی دفعہ (i) کے معنی میں ایک سنگین ٹریفک خلاف ورزی نہیں سمجھی جائے گی۔

Section § 23127

Explanation
نشان زدہ پیدل چلنے، گھوڑے کی سواری، یا سائیکل کے راستوں پر گاڑی چلانا غیر قانونی ہے جب تک کہ آپ کے پاس اجازت نہ ہو۔ راستوں کے داخلی اور خارجی راستوں پر اور ہر میل پر نشانات لگائے جائیں گے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ گاڑیوں کی اجازت نہیں ہے۔ 'غیر مجاز موٹر گاڑی' کا مطلب ان راستوں پر اجازت کے بغیر کوئی بھی گاڑی ہے۔ ہنگامی یا دیکھ بھال کی گاڑیوں کو ضرورت پڑنے پر اجازت ہے۔ اس قانون کی خلاف ورزی کرنا ایک ہلکا جرم ہے۔

Section § 23128

Explanation

یہ قانون سنو موبائل کو بعض طریقوں سے چلانا غیر قانونی قرار دیتا ہے۔ آپ اسے شاہراہ پر نہیں چلا سکتے جب تک کہ کوئی دوسرا قانون واضح طور پر اس کی اجازت نہ دے۔ آپ کو لاپرواہی سے چلانے سے گریز کرنا چاہیے، کیونکہ ایسا کرنے سے لوگوں یا جائیداد کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ مزید برآں، ہرن یا دیگر شکاری جانوروں کا پیچھا کرنے یا انہیں پریشان کرنے کے لیے سنو موبائل کا استعمال غیر قانونی ہے۔ آخر میں، اسے بعض مخصوص قوانین کی خلاف ورزی کے لیے استعمال کرنا، جیسے کہ تجاوزات سے متعلق، ممنوع ہے۔

کسی بھی شخص کے لیے درج ذیل طریقے سے سنو موبائل چلانا غیر قانونی ہے:
(a)CA گاڑی Code § 23128(a) شاہراہ پر سوائے اس کے کہ سیکشن 38025 میں فراہم کیا گیا ہو۔
(b)CA گاڑی Code § 23128(b) لاپرواہی یا غفلت سے اس طرح چلانا کہ کسی شخص یا جائیداد کو خطرہ لاحق ہو۔
(c)CA گاڑی Code § 23128(c) ہرن یا دیگر شکاری ممالیہ جانوروں کا پیچھا کرنے کے مقصد سے، انہیں ہراساں کرنے کے ارادے سے۔
(d)CA گاڑی Code § 23128(d) پینل کوڈ کے سیکشن 602 کی خلاف ورزی کے مقصد سے۔

Section § 23129

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ آپ ایسی گاڑی نہیں چلا سکتے جس میں کیمپر ہو اور اس میں مسافر بیٹھے ہوں، جب تک کہ اس میں کم از کم ایک واضح راستہ نہ ہو جسے اندر اور باہر دونوں طرف سے کھولا جا سکے۔

Section § 23135

Explanation
یہ قانون کسی بھی ایسی موٹرائزڈ سائیکل کو شاہراہ پر چلانا غیر قانونی قرار دیتا ہے جسے اس طرح تبدیل کیا گیا ہو کہ وہ موٹرائزڈ سائیکل کی قانونی تعریف پر پورا نہ اترے۔