Section § 23985

Explanation
جب آپ کسی نئی جگہ پر شراب فروخت کرنے کے لیے درخواست دیتے ہیں، تو آپ کو اس جگہ کے داخلی دروازے پر ایک نوٹس لگانا ہوگا جہاں آپ اسے فروخت کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ یہ نوٹس درخواست دینے کے بعد کم از کم 30 دن تک لگا رہنا چاہیے۔ آپ کو محکمہ کو وہ تاریخ بھی بتانی ہوگی جب آپ نے پہلی بار نوٹس لگایا تھا۔ لائسنس تب تک نہیں دیا جائے گا جب تک یہ نوٹس 30 دن تک مسلسل لگا نہ رہے، اور یہ ویسا ہی ہونا چاہیے جیسا محکمہ کہتا ہے۔

Section § 23985.5

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص کسی ایسی جگہ پر نیا ریٹیل لائسنس یا کسی مختلف قسم کا ریٹیل لائسنس حاصل کرنا چاہتا ہے جہاں فی الحال کوئی لائسنس نہیں ہے، تو اسے 500 فٹ کے اندر رہنے والے ہر شخص کو مطلع کرنا ہوگا۔ یہ اطلاع قریبی رہائشیوں اور جائیداد کے مالکان کو ڈاک کے ذریعے بھیجی جانی چاہیے۔ تاہم، درخواست دہندہ کو جائیداد کے مالکان کو صرف اس صورت میں مطلع کرنے کی ضرورت ہے جب مقامی علاقہ ان کے ناموں اور پتوں کی مفت فہرست فراہم کرے۔ نوٹس انگریزی اور ہسپانوی میں ہونا چاہیے، اور اس میں یہ معلومات بھی شامل ہونی چاہیے کہ اسے ریاست میں انگریزی اور ہسپانوی کے علاوہ سب سے زیادہ بولی جانے والی تین زبانوں میں کیسے حاصل کیا جائے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 23985.5(a) اس آرٹیکل کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، کسی بھی ایسے معاملے میں جو کسی ایسی جگہ پر کسی ریٹیل لائسنس کے اجراء کو متاثر کرتا ہو جو فی الحال لائسنس یافتہ نہیں ہے یا کسی مختلف ریٹیل لائسنس کے لیے، محکمہ درخواست دہندہ سے درخواست کی اطلاع ڈاک کے ذریعے ہر رہائشی اور حقیقی جائیداد کے مالک کو بھیجنے کا تقاضا کرے گا جو اس جگہ کے 500 فٹ کے دائرے میں رہتے ہیں جس کے لیے لائسنس جاری کیا جانا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 23985.5(b) محکمہ درخواست دہندہ سے حقیقی جائیداد کے مالکان کو اطلاع فراہم کرنے کا تقاضا کرے گا، جیسا کہ ذیلی دفعہ (a) میں درکار ہے، صرف اس صورت میں جب مقامی دائرہ اختیار جہاں لائسنس جاری کیا جانا ہے، درخواست دہندہ کو مالکان کے ناموں اور پتوں کی فہرست مفت فراہم کرے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 23985.5(c) ذیلی دفعہ (a) کے تحت درکار اطلاع کے لیے، محکمہ انگریزی اور ہسپانوی میں دو لسانی نوٹس تیار کرے گا۔ نوٹس میں یہ معلومات شامل ہوں گی کہ ریاست میں انگریزی یا ہسپانوی کے علاوہ کم از کم تین غالب زبانوں میں نوٹس کی معلومات کیسے حاصل کی جائیں، ریاستہائے متحدہ کی تازہ ترین دس سالہ یا خصوصی مردم شماری کی معلومات کے مطابق۔

Section § 23986

Explanation

اگر آپ کسی مخصوص جگہ پر شراب فروخت کرنے کے لائسنس کے لیے درخواست دے رہے ہیں، تو آپ کو اپنی درخواست کے بارے میں ایک مقامی اخبار میں مخصوص ہدایات کے مطابق ایک نوٹس شائع کرنا ہوگا۔ اس کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ عوام کو شراب فروخت کرنے کی نئی جگہوں کے بارے میں مطلع کیا جائے۔ اگر جس علاقے کے لیے آپ درخواست دے رہے ہیں وہاں پہلے ہی شراب کے لائسنسوں کی زیادہ تعداد ہے، تو آپ کو شفافیت کو یقینی بنانے کے لیے اشاعت کے قدرے سخت قواعد پر عمل کرنا ہوگا۔ اس کا صحیح طریقہ لائسنسنگ کا محکمہ طے کرتا ہے، اور آپ کو اپنا لائسنس حاصل کرنے سے پہلے اپنے نوٹس کا ثبوت فراہم کرنا ہوگا۔ تاہم، یہ ضرورت لاگو نہیں ہوتی اگر آپ پہلے ہی کچھ دیگر نوٹیفکیشن کے قواعد کے تابع ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 23986(a) آن سیل لائسنس کے لیے کوئی بھی درخواست دہندہ درخواست کا نوٹس، جس میں درخواست دہندہ کا نام یا نام اور وہ احاطہ جہاں کاروبار چلایا جانا ہے، گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 6061 کے مطابق ایک عام گردش والے اخبار میں، جو قانونی یا پیشہ ورانہ تجارتی اشاعت نہ ہو، اس شہر میں شائع کروائے گا جہاں احاطہ واقع ہے، یا اگر احاطہ کسی شہر میں نہیں ہے، تو اشاعت اس احاطے کے قریب ترین عام گردش والے اخبار میں کی جائے گی جہاں کاروبار چلایا جانا ہے۔ نوٹس کی شکل محکمہ کی طرف سے تجویز کی جائے گی۔ کسی بھی لائسنس کے اجراء سے پہلے اشاعت کا حلف نامہ محکمہ کے پاس دائر کیا جائے گا۔ محکمہ اس سیکشن کی دفعات کو نافذ کرنے کے لیے قواعد و ضوابط اپنائے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 23986(b) کسی ایسے احاطے پر آن سیل یا آف سیل لائسنس کے لیے کوئی بھی درخواست دہندہ جو کسی ایسے مردم شماری ٹریک میں واقع ہے جہاں لائسنسوں کا غیر معمولی ارتکاز ہے، جیسا کہ سیکشن 23958.4 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) یا (3) میں بیان کیا گیا ہے، درخواست کا نوٹس گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 6063 کے مطابق ایک عام گردش والے اخبار میں، جو قانونی یا تجارتی اشاعت نہ ہو، شائع کروائے گا۔ اشاعت اس شہر میں کی جائے گی جہاں احاطہ واقع ہے، یا اگر احاطہ کسی شہر میں نہیں ہے، تو اشاعت اس احاطے کے قریب ترین عام گردش والے اخبار میں کی جائے گی جہاں کاروبار چلایا جانا ہے۔ نوٹس کی شکل محکمہ کی طرف سے تجویز کی جائے گی۔ کسی بھی لائسنس کے اجراء سے پہلے اشاعت کا حلف نامہ محکمہ کے پاس دائر کیا جائے گا۔ محکمہ اس ذیلی دفعہ کی دفعات کو نافذ کرنے کے لیے قواعد و ضوابط اپنائے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 23986(c) یہ سیکشن کسی ایسے لائسنس یافتہ پر لاگو نہیں ہوگا جو سیکشن 23985.5 یا سیکشن 23987 کی نوٹیفکیشن کی ضروریات کے تابع ہے۔

Section § 23987

Explanation
جب کوئی شخص نئے یا منتقل شدہ لائسنس کے لیے درخواست دیتا ہے، تو درخواست مقامی حکام جیسے شیرف، پولیس چیف، اور شہر کے منصوبہ بندی ڈائریکٹر کو بھیجی جانی چاہیے۔ یہ اطلاع اہم ہے کیونکہ ان حکام کو مطلع کیے جانے کے کم از کم 30 دن بعد تک کوئی لائسنس جاری یا منتقل نہیں کیا جا سکتا۔ اگر مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں کو لائسنس کے لیے احتجاج تیار کرنے یا شرائط تجویز کرنے کے لیے مزید وقت درکار ہو، تو وہ 20 اضافی دنوں تک کی درخواست کر سکتے ہیں۔