Section § 4984

Explanation

اس باب میں لائسنس 24 ماہ کے اندر ختم ہو جاتے ہیں، اور بورڈ میعاد ختم ہونے کی تاریخ مقرر کرتا ہے۔ لائسنس کی میعاد ختم ہونے سے پہلے اس کی تجدید کے لیے، لائسنس ہولڈرز کو ایک فارم پُر کرنا ہوگا، فیس ادا کرنی ہوگی، اس بات کی تصدیق کرنی ہوگی کہ انہوں نے جاری تعلیمی تقاضے پورے کر لیے ہیں، اور کسی بھی حالیہ بدعنوانی، سنگین جرم، یا تادیبی کارروائی کی اطلاع دینی ہوگی۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984(a) اس باب کے تحت جاری کردہ لائسنس جاری ہونے کی تاریخ کے 24 ماہ سے زیادہ نہیں گزرنے پر ختم ہو جائیں گے۔ اصل لائسنس کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ بورڈ مقرر کرے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984(b) ایک غیر میعاد شدہ لائسنس کی تجدید کے لیے، لائسنس ہولڈر، لائسنس کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کو یا اس سے پہلے، مندرجہ ذیل تمام کام کرے گا:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984(b)(1) بورڈ کے مقرر کردہ فارم پر تجدید کے لیے درخواست دے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984(b)(2) بورڈ کے مقرر کردہ دو سالہ تجدیدی فیس ادا کرے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984(b)(3) سیکشن 4980.54 میں بیان کردہ جاری تعلیمی تقاضوں کی تعمیل کی تصدیق کرے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984(b)(4) بورڈ کو مطلع کرے کہ آیا اسے، جیسا کہ سیکشن 490 میں بیان کیا گیا ہے، کسی بدعنوانی یا سنگین جرم میں سزا سنائی گئی ہے، یا آیا لائسنس ہولڈر کی آخری تجدید کے بعد اس یا کسی دوسرے ریاست میں کسی ریگولیٹری یا لائسنسنگ بورڈ کی طرف سے کوئی تادیبی کارروائی کی گئی ہے۔

Section § 4984.01

Explanation

یہ سیکشن ایسوسی ایٹ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹس کی رجسٹریشن کی تجدید کے بارے میں ہے۔ آپ کی رجسٹریشن ایک سال کے لیے ہوتی ہے۔ تجدید کے لیے، یقینی بنائیں کہ میعاد ختم ہونے سے پہلے آپ ایک فارم پُر کریں، فیس ادا کریں، قانون اور اخلاقیات کا امتحان دیں، اور کسی بھی مجرمانہ سزا یا تادیبی کارروائی کی اطلاع دیں۔ آپ کو یہ بھی تصدیق کرنی ہوگی کہ آپ نے اپنی مسلسل تعلیم مکمل کر لی ہے۔ اگر آپ کی رجسٹریشن کی میعاد ختم ہو جاتی ہے، تو آپ ان تمام اقدامات کو کر کے اسے پھر بھی تجدید کر سکتے ہیں۔ آپ پانچ بار تک تجدید کر سکتے ہیں، لیکن چھ سال کے بعد، آپ کو ایک نیا رجسٹریشن نمبر درکار ہوگا، اور آپ اس نئے نمبر کے ساتھ نجی پریکٹس میں کام نہیں کر سکتے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(a) ایسوسی ایٹ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ رجسٹریشن اس مہینے کے آخری دن سے ایک سال بعد ختم ہو جائے گی جس میں اسے جاری کیا گیا تھا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(b) رجسٹریشن کی تجدید کے لیے، رجسٹرنٹ کو رجسٹریشن کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ پر یا اس سے پہلے مندرجہ ذیل تمام اقدامات مکمل کرنے ہوں گے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(b)(1) بورڈ کے مقرر کردہ فارم پر تجدید کے لیے درخواست دے۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(b)(2) بورڈ کے مقرر کردہ تجدید کی فیس ادا کرے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(b)(3) سیکشن 4980.399 کے مطابق کیلیفورنیا کے قانون اور اخلاقیات کے امتحان میں ہر سال اس امتحان کی کامیاب تکمیل تک حصہ لے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(b)(4) بورڈ کو مطلع کرے کہ آیا انہیں سیکشن 490 میں بیان کردہ تعریف کے مطابق کسی بدعنوانی یا سنگین جرم میں سزا سنائی گئی ہے، اور آیا رجسٹریشن کی آخری تجدید کے بعد اس یا کسی دوسرے ریاست میں کسی ریگولیٹری یا لائسنسنگ بورڈ نے ان کے خلاف کوئی تادیبی کارروائی کی ہے۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(b)(5) جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت سیکشن 4980.54 میں بیان کردہ مسلسل تعلیم کی ضروریات کی تعمیل کی تصدیق کرے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(c) ایک میعاد ختم شدہ رجسٹریشن کی تجدید ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (1) سے (5) تک، بشمول، بیان کردہ تمام اقدامات کو مکمل کر کے کی جا سکتی ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.01(d) رجسٹریشن کی زیادہ سے زیادہ پانچ بار تجدید کی جا سکتی ہے۔ کوئی بھی رجسٹریشن اس مہینے کے آخری دن سے چھ سال سے زیادہ تجدید یا بحال نہیں کی جائے گی جس میں اسے جاری کیا گیا تھا، قطع نظر اس کے کہ اسے منسوخ کیا گیا ہو۔ جب مزید تجدید ممکن نہ ہو، تو ایک درخواست دہندہ بعد میں ایسوسی ایٹ رجسٹریشن نمبر کے لیے درخواست دے سکتا ہے اور اسے حاصل کر سکتا ہے اگر درخواست دہندہ بعد میں ایسوسی ایٹ رجسٹریشن نمبر کے لیے تعلیمی ضروریات کو پورا کرتا ہے اور کیلیفورنیا کے قانون اور اخلاقیات کا امتحان پاس کر چکا ہو۔ اس ذیلی دفعہ کے تحت بعد میں ایسوسی ایٹ رجسٹریشن نمبر جاری ہونے والا درخواست دہندہ نجی پریکٹس میں ملازمت یا رضاکارانہ خدمات انجام نہیں دے گا۔

Section § 4984.1

Explanation
اگر آپ کا لائسنس ختم ہو گیا ہے، تو آپ کے پاس کچھ شرائط پوری کر کے اور کوئی بھی تاخیری فیس ادا کر کے اسے تجدید کرانے کے لیے تین سال تک کا وقت ہے۔

Section § 4984.2

Explanation
اگر آپ کا لائسنس معطل ہے، تو اس کی میعاد پھر بھی ختم ہو سکتی ہے اور آپ اسے معمول کے مطابق تجدید کر سکتے ہیں۔ تاہم، اگرچہ آپ اسے تجدید کر لیں، آپ اسے استعمال نہیں کر سکتے یا اس سے متعلق کوئی کام نہیں کر سکتے جب تک معطلی ختم نہیں ہو جاتی اور لائسنس بحال نہیں ہو جاتا۔

Section § 4984.3

Explanation
اگر آپ کا پیشہ ورانہ لائسنس منسوخ ہو گیا ہے اور اس کی میعاد ختم ہو گئی ہے، تو آپ اس کی تجدید نہیں کر سکتے۔ تاہم، اگر آپ اسے میعاد ختم ہونے کے بعد بحال کرواتے ہیں، تو آپ کو اسے بحال کروانے کے لیے ایک فیس ادا کرنی ہوگی۔ اس فیس میں وہ تجدید فیس شامل ہے جو اس وقت نافذ تھی جب لائسنس کی آخری بار باقاعدگی سے تجدید کی گئی تھی، نیز کوئی بھی تاخیر کی فیس جو اس کی منسوخی کے وقت واجب الادا تھی۔

Section § 4984.4

Explanation

اگر کیلیفورنیا میں آپ کا پیشہ ورانہ لائسنس ختم ہو جاتا ہے اور آپ اسے تین سال کے اندر تجدید نہیں کرتے، تو آپ اسے صرف تجدید نہیں کر سکتے یا واپس نہیں لے سکتے۔ اس کے بجائے، آپ کو مکمل طور پر نئے لائسنس کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ ایسا کرنے کے لیے، آپ کو یہ یقینی بنانا ہوگا کہ کوئی ایسی وجہ نہیں ہے جو عام طور پر آپ کو لائسنس رکھنے سے روکے، ایک نئی درخواست پُر کریں، ضروری فیسیں ادا کریں، موجودہ امتحان پاس کریں، اور فنگر پرنٹنگ کی ضروریات کو پورا کریں۔

ایک لائسنس جو اس کی میعاد ختم ہونے کے تین سال کے اندر تجدید نہیں کیا جاتا، اسے تجدید، بحال، دوبارہ جاری، یا دوبارہ جاری نہیں کیا جائے گا؛ تاہم، سابقہ لائسنس یافتہ شخص نئے لائسنس کے لیے درخواست دے سکتا ہے اور حاصل کر سکتا ہے اگر درج ذیل شرائط پوری کی جائیں:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.4(a) کوئی ایسا حقیقت، صورتحال، یا شرط موجود نہ ہو جو، اگر لائسنس جاری کیا جاتا، تو اس کی منسوخی یا معطلی کی بنیاد بنتی۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.4(b) وہ لائسنس کے لیے درخواست اور اس درخواست کی فیس جمع کرائے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.4(c) وہ موجودہ لائسنسنگ امتحانات دے اور پاس کرے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.4(d) وہ ابتدائی لائسنس جاری کرنے کی فیس جمع کرائے۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.4(e) وہ بورڈ کے ضابطے کے تحت قائم کردہ فنگر پرنٹ کی ضروریات کی تعمیل کرے۔

Section § 4984.5

Explanation
یہ قانون بورڈ کو پابند کرتا ہے کہ وہ ہر ماہ کنٹرولر کو اس باب کے تحت حاصل ہونے والی تمام رقم کے بارے میں رپورٹ کرے اور اسے ریاستی خزانے میں، خاص طور پر بہیویرل سائنسز فنڈ میں جمع کرائے۔

Section § 4984.7

Explanation

یہ قانون شادی اور خاندانی معالج بننے اور لائسنس برقرار رکھنے سے متعلق مختلف فیسوں کی وضاحت کرتا ہے۔ اس میں درخواست کی فیسیں، تجدید کی فیسیں، امتحان کی فیسیں، اور دیگر خدمات جیسے دستاویزات کی تبدیلی اور نیک نامی کے سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی فیسیں شامل ہیں۔ بورڈ ان فیسوں کو مخصوص زیادہ سے زیادہ حد تک تبدیل کر سکتا ہے۔ اگر لائسنس کی تجدید میں تاخیر ہو تو جرمانہ کی فیس بھی ہے۔ فیسیں امتحانات اور دیگر انتظامی کاموں میں شامل اصل اخراجات کی بنیاد پر مقرر کی جاتی ہیں، اور یہ 1 جنوری 2021 سے لاگو ہوں گی۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a) بورڈ شادی اور خاندانی معالجین کے لائسنس سے متعلق مندرجہ ذیل فیسیں وصول کرے گا:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(1) ایسوسی ایٹ رجسٹریشن کے لیے درخواست کی فیس ایک سو پچاس ڈالر ($150) ہوگی۔ بورڈ ضوابط اپنا سکتا ہے تاکہ فیس کو زیادہ رقم پر مقرر کیا جا سکے، زیادہ سے زیادہ تین سو ڈالر ($300) تک۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(2) ایسوسی ایٹ رجسٹریشن کی سالانہ تجدید فیس ایک سو پچاس ڈالر ($150) ہوگی۔ بورڈ ضوابط اپنا سکتا ہے تاکہ فیس کو زیادہ رقم پر مقرر کیا جا سکے، زیادہ سے زیادہ تین سو ڈالر ($300) تک۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(3) لائسنس کے لیے درخواست کی فیس دو سو پچاس ڈالر ($250) ہوگی۔ بورڈ ضوابط اپنا سکتا ہے تاکہ فیس کو زیادہ رقم پر مقرر کیا جا سکے، زیادہ سے زیادہ پانچ سو ڈالر ($500) تک۔
(4)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(4)
(A)Copy CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(4)(A) (i) کلینیکل امتحان کی فیس دو سو پچاس ڈالر ($250) ہوگی۔ بورڈ ضوابط اپنا سکتا ہے تاکہ فیس کو زیادہ رقم پر مقرر کیا جا سکے، زیادہ سے زیادہ پانچ سو ڈالر ($500) تک۔
(ii)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(4)(A)(ii) کیلیفورنیا کے قانون اور اخلاقیات کے امتحان کی فیس ایک سو پچاس ڈالر ($150) ہوگی۔ بورڈ ضوابط اپنا سکتا ہے تاکہ فیس کو زیادہ رقم پر مقرر کیا جا سکے، زیادہ سے زیادہ تین سو ڈالر ($300) تک۔
(B)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(4)(A)(B) ایک درخواست دہندہ جو امتحان کے لیے حاضر نہیں ہوتا، امتحان دینے کے لیے شیڈول کیے جانے کے بعد، امتحان کی فیس ضبط کر لی جائے گی۔
(C)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(4)(A)(C) امتحان کی فیسوں کی رقم ہر امتحان کو تیار کرنے، خریدنے اور جانچنے کے بورڈ کے اصل اخراجات اور ہر امتحان کا انتظام کرنے کے بورڈ کے اصل اخراجات پر مبنی ہوگی۔ امتحان کی فیسوں کو بورڈ کے اصل اخراجات کی عکاسی کے لیے ضابطے کے ذریعے وقتاً فوقتاً ایڈجسٹ کیا جائے گا۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(5) امتحان کی دوبارہ جانچ کی فیس بیس ڈالر ($20) ہوگی۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(6) ابتدائی لائسنس جاری کرنے کی فیس دو سو ڈالر ($200) ہوگی۔ بورڈ ضوابط اپنا سکتا ہے تاکہ فیس کو زیادہ رقم پر مقرر کیا جا سکے، زیادہ سے زیادہ چار سو ڈالر ($400) تک۔
(7)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(7) دو سالہ لائسنس کی تجدید کی فیس دو سو ڈالر ($200) ہوگی۔ بورڈ ضوابط اپنا سکتا ہے تاکہ فیس کو زیادہ رقم پر مقرر کیا جا سکے، زیادہ سے زیادہ چار سو ڈالر ($400) تک۔
(8)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(8) تجدید کی تاخیر کی فیس لائسنس کی تجدید کی فیس کا نصف ہوگی۔ ایک شخص جو اپنے لائسنس کو میعاد ختم ہونے دیتا ہے وہ تاخیر کی فیس کا پابند ہوگا۔
(9)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(9) متبادل رجسٹریشن، لائسنس، یا سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی فیس بیس ڈالر ($20) ہوگی۔
(10)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(10) نیک نامی کے سرٹیفکیٹ یا خط کے اجراء کی فیس پچیس ڈالر ($25) ہوگی۔
(11)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(a)(11) ریٹائرڈ لائسنس جاری کرنے کی فیس چالیس ڈالر ($40) ہوگی۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.7(b) یہ سیکشن 1 جنوری 2021 سے نافذ العمل ہوگا۔

Section § 4984.8

Explanation

اگر آپ کیلیفورنیا میں شادی اور خاندانی تھراپی کے لائسنس یافتہ معالج ہیں، تو آپ اپنا لائسنس عارضی طور پر روکنے یا 'غیر فعال' حیثیت میں رکھنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ جب یہ غیر فعال ہو، تو آپ پریکٹس نہیں کر سکتے، لیکن آپ لائسنس کی تجدید کی صرف نصف فیس ادا کرتے ہیں اور مسلسل تعلیم سے مستثنیٰ ہوتے ہیں۔ جب آپ دوبارہ پریکٹس شروع کرنے کے لیے تیار ہوں، تو آپ اسے دوبارہ فعال کر سکتے ہیں۔ آپ کی تجدید کی تاریخ سے آپ کتنے قریب ہیں اس پر منحصر ہے، آپ کو باقی فیس ادا کرنی ہوگی اور یا تو 18 یا 36 گھنٹے کی تعلیم مکمل کرنی ہوگی۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.8(a) ایک لائسنس یافتہ شخص بورڈ کو درخواست دے سکتا ہے کہ اس کا لائسنس غیر فعال حیثیت میں رکھا جائے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.8(b) غیر فعال حیثیت میں موجود لائسنس یافتہ شخص اس باب کے تابع ہوگا اور اس ریاست میں شادی اور خاندانی تھراپی کی پریکٹس میں شامل نہیں ہوگا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.8(c) ایک لائسنس یافتہ شخص جو غیر فعال لائسنس رکھتا ہے، معیاری تجدید فیس کی نصف رقم کے برابر دو سالہ فیس ادا کرے گا اور مسلسل تعلیمی تقاضوں سے مستثنیٰ ہوگا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.8(d) ایک لائسنس یافتہ شخص جو غیر فعال حیثیت میں ہے اور جس نے ایسا کوئی عمل یا جرم نہیں کیا جو لائسنس کی تردید کی بنیاد بنتا ہو، درخواست پر، شادی اور خاندانی تھراپی کی پریکٹس کے لیے اپنا لائسنس فعال حیثیت میں بحال کر سکتا ہے۔
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.8(d)(1) ایک لائسنس یافتہ شخص جو تجدید کے چکروں کے درمیان اپنا لائسنس فعال حیثیت میں بحال کرنے کی درخواست کر رہا ہے، اپنی تجدید فیس کا باقی نصف ادا کرے گا۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.8(d)(2) ایک لائسنس یافتہ شخص جو اپنا لائسنس فعال حیثیت میں بحال کرنے کی درخواست کر رہا ہے، جس کا لائسنس درخواست کی تاریخ سے ایک سال سے کم عرصے میں ختم ہو جائے گا، سیکشن 4980.54 میں بیان کردہ مسلسل تعلیم کے 18 گھنٹے مکمل کرے گا۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.8(d)(3) ایک لائسنس یافتہ شخص جو اپنا لائسنس فعال حیثیت میں بحال کرنے کی درخواست کر رہا ہے، جس کا لائسنس درخواست کی تاریخ سے ایک سال سے زیادہ عرصے میں ختم ہو جائے گا، سیکشن 4980.54 میں بیان کردہ مسلسل تعلیم کے 36 گھنٹے مکمل کرے گا۔

Section § 4984.9

Explanation

اگر آپ کے پاس پیشہ ورانہ لائسنس یا رجسٹریشن ہے اور آپ اپنا نام تبدیل کرتے ہیں، تو آپ کو اپنے نئے نام کے ساتھ ایک نیا سرکاری شناختی کارڈ حاصل کرنے کے 30 دنوں کے اندر بورڈ کو تحریری طور پر مطلع کرنا ہوگا۔ آپ کو اپنا پرانا اور نیا دونوں نام فراہم کرنا ہوں گے اور جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت اطلاع پر دستخط کرنا ہوں گے۔ آپ کو اپنے نئے سرکاری شناختی کارڈ کی ایک کاپی اور ایک قانونی دستاویز بھی شامل کرنی ہوگی جو آپ کے نام کی تبدیلی کی تصدیق کرتی ہو، جیسے نکاح نامہ یا عدالتی حکم۔

ایک لائسنس یافتہ یا رجسٹرڈ شخص نام کی تبدیلی کی تحریری اطلاع بورڈ کو دے گا، جس میں پرانا اور نیا دونوں نام بتائے جائیں گے۔ یہ تحریری اطلاع نئے سرکاری تصویری شناختی کارڈ کے اجراء کے 30 دنوں کے اندر بورڈ کو جمع کرائی جائے گی۔ لائسنس یافتہ یا رجسٹرڈ شخص جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت ایک بیان پر دستخط کرکے معلومات کی تصدیق کرے گا۔ تبدیلی کی تصدیق کرنے والے مندرجہ ذیل دونوں دستاویزات کی ایک کاپی اطلاع کے ساتھ جمع کرائی جائے گی:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.9(a) ایک موجودہ سرکاری تصویری شناختی کارڈ۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.9(b) نام کی تبدیلی کی اجازت دینے والا قانونی دستاویز، جیسے عدالتی حکم یا نکاح نامہ۔

Section § 4984.41

Explanation

اگر آپ کیلیفورنیا میں شادی اور خاندانی معالج ہیں، تو آپ ریٹائرڈ لائسنس حاصل کر سکتے ہیں بشرطیکہ آپ کا موجودہ لائسنس کسی تادیبی کارروائی کے تحت نہ ہو۔ اس ریٹائرڈ لائسنس کا مطلب ہے کہ آپ پریکٹس نہیں کر سکتے لیکن آپ کو اسے تجدید کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ اگر آپ دوبارہ فعال ہونا چاہتے ہیں، اور آپ کے ریٹائر ہونے کے بعد سے تین سال سے کم عرصہ گزرا ہے، تو آپ کو ایک صاف ریکارڈ رکھنا ہوگا، فیس ادا کرنی ہوگی، کچھ جاری تعلیم مکمل کرنی ہوگی، اور فنگر پرنٹ کروانے ہوں گے۔ اگر ایک سال سے کم عرصہ گزرا ہے، تو آپ کو 18 گھنٹے کی جاری تعلیم کی ضرورت ہے؛ اگر ایک سال یا اس سے زیادہ عرصہ گزرا ہے، تو آپ کو 36 گھنٹے کی ضرورت ہے۔ اگر تین سال یا اس سے زیادہ عرصہ گزرا ہے، تو آپ کو فیس ادا کرنی ہوگی، امتحانات دینے ہوں گے، اور فنگر پرنٹ فراہم کرنے ہوں گے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(a) بورڈ اس باب کے تحت مقررہ فیس کی درخواست اور ادائیگی پر، ایک شادی اور خاندانی معالج کو ریٹائرڈ لائسنس جاری کرے گا جو ایک موجودہ اور فعال لائسنس یا ایک غیر فعال لائسنس رکھتا ہو، اور جس کا لائسنس بورڈ کی طرف سے معطل، منسوخ، یا کسی اور تعزیری طور پر محدود نہ ہو یا اس باب کے تحت تادیبی کارروائی کے تابع نہ ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(b) اس سیکشن کے تحت جاری کردہ ریٹائرڈ لائسنس کا حامل کسی ایسی سرگرمی میں شامل نہیں ہو گا جس کے لیے ایک فعال شادی اور خاندانی معالج کے لائسنس کی ضرورت ہو۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(c) ریٹائرڈ لائسنس کے حامل کو اس لائسنس کی تجدید کرنے کی ضرورت نہیں ہو گی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(d) ریٹائرڈ لائسنس کا حامل شادی اور خاندانی تھراپی کی پریکٹس کے لیے اپنے لائسنس کو فعال حیثیت میں بحال کرنے کے لیے درخواست دے سکتا ہے اگر وہ ریٹائرڈ لائسنس درخواست کی تاریخ سے تین سال سے کم عرصہ قبل جاری کیا گیا تھا، اور درخواست دہندہ مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری کرتا ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(d)(1) کوئی ایسا فعل یا جرم نہیں کیا ہے جو لائسنس سے انکار کی بنیاد بنتا ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(d)(2) اس باب کے تحت درکار تجدید فیس ادا کرتا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(d)(3) مطلوبہ جاری تعلیم مکمل کرتا ہے جیسا کہ سیکشن 4980.54 میں بیان کیا گیا ہے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(d)(4) فنگر پرنٹ جمع کرانے کی ضروریات کی تعمیل کرتا ہے جو بورڈ نے ضابطے میں قائم کی ہیں۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(e) ذیلی دفعہ (d) کے تحت اپنے لائسنس کو بحال کرنے کی درخواست کرنے والا درخواست دہندہ، جس کا لائسنس درخواست کی تاریخ سے ایک سال سے کم عرصہ قبل اس سیکشن کے مطابق جاری کیا گیا تھا، سیکشن 4980.54 میں بیان کردہ 18 گھنٹے کی جاری تعلیم مکمل کرے گا۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(f) ذیلی دفعہ (d) کے تحت اپنے لائسنس کو بحال کرنے کی درخواست کرنے والا درخواست دہندہ، جس کا لائسنس درخواست کی تاریخ سے ایک یا زیادہ سال قبل اس سیکشن کے مطابق جاری کیا گیا تھا، سیکشن 4980.54 میں بیان کردہ 36 گھنٹے کی جاری تعلیم مکمل کرے گا۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(g) ریٹائرڈ لائسنس کا حامل شادی اور خاندانی تھراپی کی پریکٹس کے لیے اپنے لائسنس کو فعال حیثیت میں بحال کرنے کے لیے درخواست دے سکتا ہے اگر وہ ریٹائرڈ لائسنس درخواست کی تاریخ سے تین یا زیادہ سال قبل جاری کیا گیا تھا، اور درخواست دہندہ مندرجہ ذیل تمام شرائط پوری کرتا ہے:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(g)(1) کوئی ایسا فعل یا جرم نہیں کیا ہے جو لائسنس سے انکار کی بنیاد بنتا ہو۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(g)(2) لائسنس کے لیے درخواست دیتا ہے اور اس باب کے تحت درکار فیس ادا کرتا ہے۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(g)(3) لائسنس کے لیے درکار امتحانات پاس کرتا ہے۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 4984.41(g)(4) فنگر پرنٹ جمع کرانے کی ضروریات کی تعمیل کرتا ہے جو بورڈ نے ضابطے میں قائم کی ہیں۔

Section § 4984.72

Explanation
اگر آپ یکم جنوری 2016 کے بعد کلینیکل امتحان میں ناکام ہو جاتے ہیں، تو آپ کے پاس ناکامی کی اطلاع ملنے کی تاریخ سے ایک سال کا وقت ہے اسے دوبارہ دینے کے لیے صرف امتحان کی فیس ادا کر کے، دوبارہ درخواست دیے بغیر۔ اس ایک سال کے بعد، آپ کو ایک نئی درخواست جمع کرانی ہوگی، موجودہ تقاضے پورے کرنے ہوں گے، اور امتحان دوبارہ دینے کے لیے تمام فیس ادا کرنی ہوگی۔

Section § 4984.75

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ جب ہر دو سال بعد لائسنس کی تجدید کی جاتی ہے، تو بیس ڈالر ($20) کی اضافی فیس وصول کی جائے گی۔ یہ اضافی فیس خاص طور پر مینٹل ہیلتھ پریکٹیشنر ایجوکیشن فنڈ کی حمایت کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ یہ شرط 1 جولائی 2018 سے نافذ العمل ہے۔