لائسنس یافتہ شادی اور خاندانی معالجینضوابط
Section § 4980
یہ قانون صحت مند تعلقات کو برقرار رکھنے کے لیے میرج اینڈ فیملی تھراپی کی اہمیت پر زور دیتا ہے، جو معاشرے کے لیے انتہائی اہم ہیں۔ یہ بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں میرج اینڈ فیملی تھراپی کی پریکٹس کرنے کے لیے، نیز متعلقہ عنوانات استعمال کرنے یا خود کو تھراپسٹ کے طور پر مشتہر کرنے کے لیے آپ کے پاس ایک درست لائسنس ہونا ضروری ہے۔ صرف وہی لوگ جن کے پاس مخصوص دیگر لائسنس ہیں، وہ لائسنس یافتہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ ہونے کا دعویٰ کیے بغیر پریکٹس کر سکتے ہیں۔ اس کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ ایسی اہم خدمات پیش کرنے والے افراد مناسب طور پر اہل اور مجاز ہوں۔
Section § 4980.01
یہ قانون بتاتا ہے کہ اس باب کے تحت کون سے افراد بعض قواعد و ضوابط سے مستثنیٰ ہیں۔ یہ واضح کرتا ہے کہ یہ باب ڈاکٹروں، سوشل ورکرز، نرسوں، کونسلرز، یا ماہرین نفسیات کے لیے دیگر پیشہ ورانہ لائسنسنگ قوانین کو منسوخ نہیں کرتا۔ یہ مذہبی مبلغین، قانونی پیشہ ور افراد، یا ڈاکٹروں پر بھی لاگو نہیں ہوتا جو اپنی پریکٹس کے حصے کے طور پر مشاورت فراہم کرتے ہیں۔ مزید برآں، سرکاری یا غیر منافع بخش تعلیمی اداروں میں کام کرنے والے غیر لائسنس یافتہ رضاکار یا ملازمین مستثنیٰ ہیں اگر وہ نگرانی میں کام کرتے ہیں اور کلائنٹس کو شکایات کے طریقہ کار کے بارے میں ایک مخصوص تحریری نوٹس دیتے ہیں۔ لائسنس یافتہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ کو صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے اور انہیں مخصوص قواعد پر عمل کرنا ہوتا ہے۔ آخر میں، اس باب کے تحت ایسوسی ایٹس کے طور پر رجسٹرڈ یا لائسنس یافتہ افراد دیگر مستثنیات کے باوجود ہمیشہ ان مخصوص قواعد و ضوابط کے تابع رہیں گے۔
Section § 4980.02
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ شادی اور خاندانی تھراپی کی مشق کا کیا مطلب ہے۔ اس میں افراد، جوڑوں یا گروہوں کو ان کے تعلقات اور ذہنی صحت کے مسائل جیسے جذباتی عوارض یا نشے سے نمٹنے میں مدد کرنے کے لیے نفسیاتی تکنیکوں کا استعمال شامل ہے۔ قانون یہ واضح کرتا ہے کہ اس مشق میں جائزہ، علاج کی منصوبہ بندی، تھراپی، مؤکل کی تعلیم، کیس مینجمنٹ اور نگرانی شامل ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ یہ سیکشن واضح کرتا ہے کہ حالیہ تبدیلیاں موجودہ طریقوں کو واضح کرنے کے لیے ہیں، نہ کہ انہیں تبدیل کرنے کے لیے۔
Section § 4980.03
قانون کا یہ حصہ کیلیفورنیا میں رویے کی سائنسز کے شعبے میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ 'بورڈ' سے کیا مراد ہے، جو کہ بورڈ آف بیہیویورل سائنسز ہے۔ 'ایسوسی ایٹ' ایسے شخص کو بیان کرتا ہے جس کے پاس ماسٹر یا ڈاکٹریٹ کی ڈگری ہو اور وہ لائسنس حاصل کرنے کے لیے کام کر رہا ہو۔ ایک 'ٹرینی' ایسے پروگرام میں زیر تعلیم طالب علم ہوتا ہے۔ 'لائسنس کے لیے درخواست دہندہ' وہ ہوتا ہے جس نے لائسنس کے لیے تعلیم اور تربیت مکمل کر لی ہو۔ 'اشتہار دینا' خدمات کے بارے میں کسی بھی عوامی مواصلت کو شامل کرتا ہے، سوائے کچھ مذہبی سیاق و سباق کے۔ 'تجربہ' ان تجربات کی اقسام سے متعلق ہے جو لائسنس یافتہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ بننے کے لیے درکار ہیں۔ 'سپروائزر' یہ بتاتا ہے کہ تربیت میں موجود تھراپسٹس کی نگرانی کون کر سکتا ہے، جس میں مخصوص لائسنس رکھنے اور سپروائزی کے ساتھ مفادات کا تصادم نہ ہونے جیسی ضروریات شامل ہیں۔ 'کلائنٹ سینٹرڈ ایڈوکیسی' سے مراد کلائنٹس کو ضروری خدمات حاصل کرنے میں مدد کرنا ہے۔
Section § 4980.04
Section § 4980.05
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ کچھ مخصوص ترتیبات، جیسا کہ پہلے بیان کیا گیا ہے، کسی خاص نگرانی کے تابع نہیں ہیں جب تک کہ انہیں کسی دوسرے سیکشن میں تفصیل سے بیان نہ کیا جائے۔ تاہم، ان ترتیبات میں موجود افراد یا ادارے جو اس باب کے تحت لائسنس یافتہ یا رجسٹرڈ ہیں، انہیں بورڈ کے قواعد و ضوابط کی پابندی کرنی ہوگی۔ مزید برآں، حکومت کی طرف سے لائسنس یافتہ صحت کی دیکھ بھال کے ادارے مستثنیٰ نہیں ہیں جب تک کہ وہ دوسرے سیکشن میں مذکور مخصوص معیار پر پورا نہ اتریں۔
Section § 4980.06
یہ سیکشن شادی اور خاندانی تھراپی کے تناظر میں "غیر مستثنیٰ ماحول" کی تعریف کرتا ہے۔ بنیادی طور پر، ایک غیر مستثنیٰ ماحول وہ جگہ ہے جسے قانون کے تحت مستثنیٰ قرار نہیں دیا گیا۔ یہ یہ بھی واضح کرتا ہے کہ "نجی پریکٹس" ایک قسم کا غیر مستثنیٰ ماحول ہے جو لائسنس یافتہ صحت پیشہ ور افراد کی ملکیت ہوتا ہے جہاں ذہنی صحت کی خدمات فراہم کی جاتی ہیں، اور ایسی پریکٹسز مالکان کے زیر انتظام ہوتی ہیں۔ ایک "پیشہ ورانہ کارپوریشن" نجی پریکٹس کی ایک قسم ہے جو خاص طور پر کارپوریشنز کوڈ کے تحت تشکیل دی جاتی ہے۔ قانون یہ بتاتا ہے کہ غیر مستثنیٰ ماحول میں شادی اور خاندانی تھراپی کی پریکٹس کرنے والے ہر شخص کے پاس ایک فعال لائسنس یا رجسٹریشن ہونا ضروری ہے، سوائے ٹرینیز اور رجسٹریشن کے درخواست دہندگان کے جو مطلوبہ تجربہ حاصل کرتے ہوئے نگرانی میں ہوں۔
Section § 4980.08
یہ قانون "لائسنس یافتہ شادی، خاندانی اور بچوں کے مشیر" کے عنوان کو تبدیل کر کے "لائسنس یافتہ شادی اور خاندانی معالج" کر دیتا ہے۔ کوئی بھی قوانین یا قواعد جو پرانے عنوان کا ذکر کرتے ہیں، اب انہیں نئے عنوان کا مطلب سمجھا جانا چاہیے۔ یہ تبدیلی ان پیشہ ور افراد کو اپنے کام میں کیا کرنے کی اجازت ہے، اس پر کوئی اثر نہیں ڈالتی۔ یہ نیا اصول یکم جولائی 1999 کو شروع ہوا۔
Section § 4980.09
یہ سیکشن ان عنوانات کو اپ ڈیٹ کرتا ہے جو میرج اینڈ فیملی تھیراپسٹ بننے کی تربیت حاصل کرنے والوں کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ لفظ "میرج اینڈ فیملی تھیراپسٹ انٹرن" اب "ایسوسی ایٹ میرج اینڈ فیملی تھیراپسٹ" ہے، اور اسی طرح، مخفف "MFTI" تبدیل ہو کر "AMFT" ہو گیا ہے۔ یہ تبدیلی ان ایسوسی ایٹس کو اپنے عمل میں جو کچھ کرنے کی اجازت ہے اس کے دائرہ کار کو متاثر نہیں کرتی۔
Section § 4980.10
Section § 4980.11
اگر آپ امریکہ کی کسی دوسری ریاست سے لائسنس یافتہ شادی اور خاندانی معالج ہیں، تو آپ کیلیفورنیا میں سالانہ 30 دن تک پریکٹس کر سکتے ہیں۔ لیکن، آپ کو کچھ شرائط پوری کرنی ہوں گی: آپ کا لائسنس آزادانہ پریکٹس کے لیے ہونا چاہیے اور اچھی حالت میں ہونا چاہیے، آپ کا مؤکل کیلیفورنیا میں ہونا چاہیے، اور آپ کا پہلے سے ان کے ساتھ جاری تعلق ہونا چاہیے۔ آپ کو اپنے مؤکل کو بتانا ہوگا کہ آپ کیلیفورنیا میں لائسنس یافتہ نہیں ہیں اور انہیں بورڈ کی ویب سائٹ کے ساتھ اپنے لائسنس کی تفصیلات فراہم کرنی ہوں گی۔ آپ کو پریکٹس شروع کرنے سے پہلے کیلیفورنیا بورڈ کو اپنے پریکٹس کے ارادے کے بارے میں مطلع کرنا ہوگا، جس میں آپ کے لائسنس کی معلومات اور دیگر ذاتی تفصیلات شامل ہیں۔ آپ یہاں پریکٹس کرتے ہوئے کیلیفورنیا کے قوانین کی پابندی کرنے پر رضامند ہوتے ہیں۔ یہ موقع 2025 کے آخر تک دستیاب ہے اور اگر آپ کا کیلیفورنیا لائسنس معطل یا منسوخ کر دیا گیا تھا تو لاگو نہیں ہوتا۔
Section § 4980.30
Section § 4980.31
اگر آپ ایک لائسنس یافتہ پیشہ ور ہیں جو ذاتی طور پر طبی خدمات فراہم کرتے ہیں، تو آپ کو اپنا لائسنس اپنے مرکزی دفتر میں، جہاں آپ کام کرتے ہیں، کسی ایسی جگہ پر لٹکانا ہوگا جو آسانی سے نظر آئے۔
Section § 4980.32
تھراپی سیشن شروع کرنے سے پہلے، تھراپسٹس کو کلائنٹس کو ایک نوٹس دینا ہوگا جس میں بتایا گیا ہو کہ وہ بورڈ آف بیہیویورل سائنسز سے شکایات کے لیے کیسے رابطہ کر سکتے ہیں۔ یہ واضح، 12 پوائنٹ کے فونٹ میں ہونا چاہیے۔ یکم جولائی 2025 سے، نوٹس میں تھراپسٹ کا مکمل نام، لائسنس کی قسم، نمبر اور میعاد ختم ہونے کی تاریخ بھی شامل ہونی چاہیے۔ یہ ضروری ہے کہ اس نوٹس کی فراہمی کو دستاویزی کیا جائے۔
Section § 4980.34
یہ سیکشن ایک بورڈ کے اہم فرائض کا خاکہ پیش کرتا ہے جو بعض ذہنی صحت کے پیشوں کی نگرانی کا ذمہ دار ہے۔ انہیں میرج اینڈ فیملی تھراپسٹس، سوشل ورکرز، کلینیکل کونسلرز، اور ایجوکیشنل سائیکالوجسٹس کو لائسنس جاری کرنے کا کام سونپا گیا ہے۔ ان کے کردار کا ایک حصہ امتحانات تیار کرنا اور ان کا انتظام کرنا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ پیشہ ور افراد اہل اور باخبر ہیں۔ وہ عوام کو غیر اخلاقی یا نااہل پیشہ ور افراد سے بچانے کے لیے قوانین بھی نافذ کرتے ہیں اور صارفین کے لیے تعلیم فراہم کرتے ہیں۔
Section § 4980.35
یہ قانون اس بات پر زور دیتا ہے کہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ لائسنس کے درخواست دہندگان کو درست درخواست کی تفصیلات فراہم کرنی چاہئیں، لیکن لائسنسنگ بورڈ کو بھی ضروریات کو واضح کرنے اور عمل کو آسان بنانے میں مدد کرنی چاہیے۔ بورڈ کو لائسنسنگ کے بارے میں معلومات تقسیم کرنے، تعلیمی اداروں کو نصابی معیارات پر پورا اترنے میں مدد کرنے، درخواست دہندگان کو درخواست کے مسائل کے بارے میں باخبر رکھنے، اور معاونین اور تربیت یافتہ افراد کی نگرانی کا جائزہ لینے کا کام سونپا گیا ہے۔ اس میں نگران کی اہلیت، جاری تعلیم، اور ذمہ داریوں کے بارے میں قواعد وضع کرنا، نیز یہ یقینی بنانا شامل ہے کہ معاونین کو معیاری تربیت ملے اور ممکنہ طور پر بہتر پیشہ ورانہ اہلیت کے لیے ذاتی تھراپی کی حوصلہ افزائی کی جائے۔
Section § 4980.36
یہ سیکشن کیلیفورنیا میں شادی اور خاندانی تھراپسٹ (MFT) کے طور پر لائسنس یا رجسٹریشن حاصل کرنے والے افراد کے لیے تقاضوں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ یہ ان لوگوں پر لاگو ہوتا ہے جو 1 اگست 2012 سے پہلے گریجویٹ تعلیم شروع کرتے ہیں اور اس تاریخ کے بعد اپنی تعلیم جاری رکھتے ہیں، نیز ان طلباء پر جو اس تاریخ کے بعد شروع کرتے ہیں۔ درخواست دہندگان کو ایک منظور شدہ یا تسلیم شدہ ادارے سے متعلقہ ماسٹر یا ڈاکٹریٹ کی ڈگری کی ضرورت ہے۔ پروگرام کو اپنے نصاب میں تھراپی کے اصولوں، ثقافتی آگاہی، اور ذہنی صحت کی بحالی کے طریقوں کو شامل کرنا چاہیے۔ ڈگری میں کم از کم 60 سمسٹر یا 90 کوارٹر یونٹس کا کورس ورک شامل ہونا چاہیے، جس میں نفسیاتی علاج کے نظریات، پریکٹیکم کا تجربہ، تشخیص، ثقافتی قابلیت، اور منشیات کے استعمال اور اخلاقیات جیسے مخصوص شعبے شامل ہیں۔ اس قانون میں تبدیلیوں کا مقصد پریکٹس کے دائرہ کار کو تبدیل کیے بغیر تھراپسٹ کو بہتر طریقے سے تیار کرنا ہے۔
Section § 4980.37
یہ قانون کا سیکشن ان درخواست دہندگان کے لیے تعلیمی ضروریات کی تفصیلات بیان کرتا ہے جو شادی اور خاندانی تھراپسٹ کے طور پر لائسنس یا رجسٹریشن حاصل کرنا چاہتے ہیں، جنہوں نے اپنی تعلیم 1 اگست 2012 سے پہلے شروع کی تھی اور اسے 31 دسمبر 2018 تک مکمل کر لیا تھا۔ اہل ہونے کے لیے، انہیں شادی اور خاندانی تھراپی جیسے شعبوں میں تسلیم شدہ ڈاکٹریٹ یا ماسٹر کی ڈگری کی ضرورت ہوتی ہے، جس میں کورس یونٹس کی کم از کم تعداد اور مخصوص کورس ورک کے شعبے شامل ہونے چاہئیں۔ اس کے علاوہ، براہ راست مشاورت کے تجربے پر مشتمل ایک زیر نگرانی عملی کام (practicum) کی بھی ضرورت ہے۔ مزید برآں، متبادل اہلیتوں میں بعض ایکریڈیٹیشن اداروں سے منظور شدہ ڈگریاں شامل ہیں۔ یہ قانون ایک مربوط اور متنوع تعلیمی پروگرام پر زور دیتا ہے جو ذہنی امراض کی تشخیص اور علاج، شادی اور خاندانی حرکیات، اور بین الثقافتی قابلیت پر مرکوز ہو۔
Section § 4980.38
یہ قانون تعلیمی اداروں سے تقاضا کرتا ہے جو طلباء کو مخصوص لائسنس یا رجسٹریشن کے لیے تیار کرتے ہیں کہ وہ انہیں مطلع کریں کہ آیا ان کے ڈگری پروگرام مخصوص قانونی تقاضوں کو پورا کرتے ہیں۔ اداروں کو اس اطلاع کی بورڈ کو تصدیق کرنی ہوگی۔ نیز، لائسنس کے لیے درخواست دہندگان کو اپنے اسکول سے ایک تصدیق فراہم کرنی ہوگی جو اس بات کی تصدیق کرے کہ ان کے مکمل شدہ کورسز مخصوص تقاضوں کو پورا کرتے ہیں۔
Section § 4980.39
Section § 4980.40
لائسنس حاصل کرنے کے لیے، درخواست دہندہ کو مخصوص شرائط پوری کرنی ہوں گی: انہیں مقررہ سیکشنز سے متعلقہ تعلیم حاصل کرنا ہوگی، کم از کم 18 سال کی عمر کا ہونا چاہیے، دو سال کا زیر نگرانی کام مکمل کرنا ہوگا، اور کیلیفورنیا کے قانون، اخلاقیات اور کلینیکل مہارتوں پر مرکوز امتحانات پاس کرنے ہوں گے۔ مزید برآں، وہ لوگ جنہوں نے سنگین جرائم کیے ہیں، خاص طور پر بچوں کے جنسی استحصال سے متعلق، یا جنہیں جنسی مجرم کے طور پر رجسٹر ہونا ضروری ہے، انہیں لائسنس نہیں دیا جائے گا۔
Section § 4980.41
اگر آپ کیلیفورنیا میں ایک لائسنس یافتہ شادی اور خاندانی معالج بننا چاہتے ہیں، تو آپ کو مخصوص کورسز اور تربیت حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی۔ ان میں کیلیفورنیا کے قانون اور اخلاقیات، بچوں کے ساتھ بدسلوکی کا جائزہ، انسانی جنسیت، منشیات کی لت، شریک حیات کے ساتھ بدسلوکی، نفسیاتی جانچ، اور سائیکو فارماکولوجی کی کلاسیں شامل ہیں۔ یہ کورسز آپ کی ماسٹر یا ڈاکٹریٹ کی ڈگری کا حصہ ہو سکتے ہیں یا الگ سے لیے جا سکتے ہیں، لیکن انہیں مخصوص معیار پر پورا اترنا چاہیے۔ ان ضروریات کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ معالجین اپنے پیشے کے لیے اچھی طرح تیار ہوں۔
Section § 4980.42
یہ قانون مخصوص کام کے ماحول میں تربیت یافتہ افراد کو اپنی زیر نگرانی تعلیم کے حصے کے طور پر سرگرمیاں انجام دینے کی اجازت دیتا ہے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ وہ "تربیت یافتہ" کا عنوان استعمال کریں۔ وہ مطلوبہ پریکٹیکم سے باہر تجربے کے گھنٹے حاصل کر سکتے ہیں اور گاہکوں کو مشورہ دے سکتے ہیں، بشرطیکہ پریکٹیکم کورسز میں داخلے کی شرائط پوری ہوں۔ اگر تربیت یافتہ فرد کا داخلہ 90 دنوں سے کم عرصے کے لیے منسوخ ہوتا ہے، تو وہ اب بھی گاہکوں کو مشورہ دے سکتے ہیں اگر وہ اس وقفے سے فوراً پہلے اور بعد میں داخل تھے۔ تجربے کے تمام گھنٹے باب کے اضافی قواعد کی پیروی کریں گے، اور اسکول اور کام کی جگہ کے درمیان ہم آہنگ ہونے چاہئیں، جس میں ذمہ داریوں اور نگرانی کے طریقوں کی تفصیلات پر مشتمل معاہدے ہوں۔ اسکول کو جگہ کی منظوری دینی چاہیے اور تربیت یافتہ فرد کی پیش رفت پر باقاعدہ رپورٹیں فراہم کرنی چاہئیں۔ اگر کوئی تربیت یافتہ فرد ڈگری دینے والے ادارے کے علاوہ کسی اور ادارے میں تجربہ حاصل کرتا ہے، تو اسے ان شرائط کی تعمیل کا ثبوت دینا ہوگا۔
Section § 4980.43
لائسنس حاصل کرنے کے لیے، درخواست دہندگان کے پاس نگرانی شدہ تجربے کے گھنٹے حاصل کرنے کے لیے ایک رجسٹرڈ ایسوسی ایٹ کی حیثیت ہونی چاہیے۔ تاہم، رجسٹریشن سے پہلے حاصل کیے گئے گھنٹے شمار ہو سکتے ہیں اگر وہ اپنی ڈگری حاصل کرنے کے 90 دنوں کے اندر رجسٹریشن کے لیے درخواست دیتے ہیں، منظور شدہ کام کی جگہوں پر فنگر پرنٹنگ مکمل کرتے ہیں، اور بالآخر رجسٹریشن حاصل کرتے ہیں۔ نجی پریکٹس میں کام کرنے کی اجازت نہیں ہے جب تک کہ رجسٹریشن منظور نہ ہو جائے۔ درخواست دہندگان کو کم از کم 104 ہفتوں کے دوران کم از کم 3,000 گھنٹے کے نگرانی شدہ تجربے کی ضرورت ہوتی ہے، جس میں ان کی ڈگری کے بعد کے گھنٹے اور گھنٹوں کی تعداد اور قسم پر شرائط شامل ہیں۔ کچھ گھنٹے براہ راست کلینیکل رابطے کے ہونے چاہئیں، اور دیگر خاندانی تھراپی سے متعلق غیر کلینیکل سرگرمیوں پر مشتمل ہو سکتے ہیں۔
Section § 4980.43
اگر آپ کیلیفورنیا میں لائسنس یافتہ تھراپسٹ بننے کی تربیت حاصل کر رہے ہیں، تو آپ کو ہر وقت نگرانی میں رہنا ہوگا۔ آپ کا نگران اس بات کا ذمہ دار ہے کہ آپ معیاری ذہنی صحت کی خدمات فراہم کریں۔ صرف بات چیت یا ہم مرتبہ کی گفتگو نگرانی میں شمار نہیں ہوتی۔ مؤثر نگرانی میں کئی چیزیں شامل ہیں: یہ یقینی بنانا کہ آپ کی مشاورت آپ کی تربیت کے معیار کے مطابق ہے، آپ کے مریضوں کی تشخیص اور علاج پر رائے دینا، اور یہ یقینی بنانا کہ آپ اپنے کام کے ماحول اور گاہکوں کو سنبھال سکتے ہیں۔ اس میں کسی بھی ذاتی حرکیات سے نمٹنا بھی شامل ہے جو آپ کے کام کو متاثر کر سکتی ہیں، یہ یقینی بنانا کہ آپ تھراپی کے قوانین کی پیروی کرتے ہیں، آپ کے علاج کے ریکارڈز کا جائزہ لینا، اور گاہک کی رضامندی سے، آپ کے سیشنز کا براہ راست مشاہدہ کرنا یا ریکارڈنگ کے ذریعے دیکھنا۔
Section § 4980.43
یہ قانون کا حصہ ذہنی صحت کی خدمات میں تربیت یافتہ یا ایسوسی ایٹ کے طور پر کلینیکل تجربہ حاصل کرتے وقت براہ راست نگرانی کے تقاضوں کی وضاحت کرتا ہے۔ تجربے کے ہر منظور شدہ ہفتے میں کم از کم ایک گھنٹہ نگرانی شامل ہونی چاہیے، جس میں مکمل کی گئی مشاورت کی مقدار کی بنیاد پر ایڈجسٹمنٹ کی جاتی ہے۔ نگرانی انفرادی، سہ فریقی یا گروپ کی شکل میں ہو سکتی ہے، جس میں ہر ایک کے لیے مخصوص فارمیٹس ہیں۔ نگران رازداری برقرار رکھنے اور نگرانی کے لیے ویڈیو کانفرنسنگ کی مناسبیت کا جائزہ لینے کے ذمہ دار ہیں۔ انہیں اپنے جائزوں کو دستاویزی شکل دینی چاہیے اور ضرورت پڑنے پر متبادل نگرانی فراہم کر سکتے ہیں۔ ایک بار جب مطلوبہ تجربے کے اوقات مکمل ہو جائیں، تو جاری نگرانی کے تقاضے کم ہو جاتے ہیں جب تک کہ دوسری صورت میں وضاحت نہ کی جائے۔ یہ حصہ 1 جنوری 2026 تک کارآمد ہے۔
Section § 4980.43
یہ قانون کلینیکل تجربہ حاصل کرنے والے ٹرینیز اور ایسوسی ایٹس کے لیے نگرانی کی ضروریات کے رہنما اصولوں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ سپروائزرز کو ہر کام کی جگہ پر فی ہفتہ کم از کم ایک گھنٹہ نگرانی فراہم کرنی چاہیے، اور اگر ہفتہ وار 10 گھنٹے سے زیادہ کونسلنگ کی جاتی ہے تو اضافی گھنٹے درکار ہوں گے۔ ایک ہفتے میں چھ گھنٹے سے زیادہ نگرانی کو تسلیم نہیں کیا جا سکتا، اور مطلوبہ 104 ہفتوں کا ایک حصہ انفرادی یا ٹرائیڈک نگرانی پر مشتمل ہونا چاہیے۔ نگرانی آمنے سامنے یا، بعض سیٹنگز میں، ویڈیو کانفرنسنگ کے ذریعے ہو سکتی ہے، بشرطیکہ رازداری کے قوانین کی پابندی کی جائے۔ سپروائزر کی چھٹی یا بیماری کی چھٹی کے دوران متبادل سپروائزرز ذمہ داری سنبھال سکتے ہیں۔ بیان کردہ تفصیلات یکم جنوری 2026 سے نافذ العمل ہوں گی۔
Section § 4980.43
Section § 4980.43
یہ سیکشن بتاتا ہے کہ تربیت یافتہ افراد، معاونین، یا ذہنی صحت کے لائسنس کے لیے درخواست دینے والے کہاں کام کر سکتے ہیں۔ انہیں صرف اپنے آجر کی منظور شدہ جگہوں پر خدمات انجام دینی ہوں گی۔ نجی پریکٹسز یا کارپوریشنز میں معاونین کو ایسے افراد کی نگرانی کی ضرورت ہوتی ہے جو پریکٹس کے ملازم، معاہدہ شدہ، یا مالک ہوں۔ نگران کو یا تو نفسیاتی علاج کی خدمات فراہم کرنی چاہئیں یا مؤکل کی اجازت سے طبی ریکارڈز تک رسائی کے لیے ایک مناسب معاہدہ ہونا چاہیے۔ نگران چھ سے زیادہ غیر لائسنس یافتہ افراد کی نگرانی نہیں کر سکتے۔ اگر نگران زیر نگرانی کے آجر کے ذریعے ملازم نہیں ہے، تو نگرانی کی تفصیلات پر مشتمل ایک تحریری معاہدہ ہونا ضروری ہے۔
Section § 4980.43
Section § 4980.44
یہ قانون کیلیفورنیا میں ایسوسی ایٹ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹس کو، جو ابھی تک لائسنس یافتہ نہیں ہیں، اپنے کلائنٹس کو یہ بتانے کا پابند کرتا ہے کہ وہ غیر لائسنس یافتہ ہیں، اور انہیں اپنا رجسٹریشن نمبر اور اپنے آجر کا نام فراہم کرنا ہوگا۔ انہیں یہ بھی بتانا ہوگا کہ آیا وہ کسی لائسنس یافتہ تھراپسٹ یا کسی دوسرے اہل پیشہ ور کی نگرانی میں ہیں۔ کسی بھی اشتہار میں، ایسوسی ایٹس کو واضح طور پر یہ بتانا ہوگا کہ وہ رجسٹرڈ ہیں، اپنا رجسٹریشن نمبر شامل کرنا ہوگا، اپنے آجر کا نام بتانا ہوگا، اور تصدیق کرنی ہوگی کہ وہ نگرانی میں ہیں۔ مزید برآں، وہ اشتہارات میں 'AMFT' کا مخفف اس وقت تک استعمال نہیں کر سکتے جب تک کہ وہ 'رجسٹرڈ ایسوسی ایٹ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ' کا مکمل عنوان بھی استعمال نہ کریں۔
Section § 4980.46
Section § 4980.48
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ ٹرینیز اپنے کلائنٹس کو واضح طور پر مطلع کریں کہ وہ لائسنس یافتہ نہیں ہیں اور نگرانی میں کام کر رہے ہیں۔ انہیں اپنے آجر کا نام اور اپنے کام کی نگرانی کرنے والے نگران کی قسم فراہم کرنی ہوگی۔ اگر کسی ٹرینی کی خدمات کی تشہیر کی جاتی ہے، تو اشتہارات میں ٹرینی کا نام، نگران کے لائسنس کی معلومات، اور یہ حقیقت شامل ہونی چاہیے کہ وہ نگرانی میں ہیں۔ اشتہارات میں یہ بھی واضح ہونا چاہیے کہ وہ شخص ایک ٹرینی ہے۔
Section § 4980.49
اگر آپ ایک شادی اور فیملی تھراپسٹ ہیں، تو آپ کو اپنے کلائنٹس کے تھراپی ریکارڈز کو ان کی تھراپی ختم ہونے کے کم از کم سات سال بعد تک رکھنا ہوگا۔ 18 سال سے کم عمر کے کلائنٹس کے لیے، ان کے ریکارڈز کو اس وقت تک رکھیں جب تک وہ 18 سال کے ہونے کے سات سال بعد نہ ہو جائیں۔ آپ یہ ریکارڈز کاغذی یا الیکٹرانک شکل میں رکھ سکتے ہیں۔ یہ اصول صرف ان تھراپی سیشنز کے ریکارڈز کے لیے ہے جو یکم جنوری 2015 کو یا اس کے بعد ختم ہوئے ہیں۔
Section § 4980.50
اگر آپ کیلیفورنیا میں لائسنس یافتہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ بننا چاہتے ہیں، تو آپ کو کچھ تعلیمی اور تجرباتی تقاضے پورے کرنے اور مخصوص امتحانات پاس کرنے ہوں گے۔ بورڈ سال میں کم از کم دو بار آپ کی مہارتوں اور علم کا امتحان لیتا ہے۔ اگر آپ کی درخواست مکمل ہے اور آپ نے ایسا کچھ نہیں کیا جو آپ کو نااہل قرار دے، تو آپ کو امتحان دینے کے موقع سے انکار نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ کے خلاف کوئی شکایت بھی ہو، جب تک اس کی تحقیقات جاری ہیں، آپ کلینیکل امتحان دے سکتے ہیں، لیکن تحقیقات مکمل ہونے تک آپ کو لائسنس نہیں ملے گا۔ اگر آپ پہلے امتحان کے کچھ حصوں میں ناکام ہو چکے ہیں، تو آپ کو دوبارہ موقع نہیں ملے گا جب تک کہ آپ کے خلاف شکایات حل نہ ہو جائیں۔ امتحانی مواد دو سال بعد تلف کیا جا سکتا ہے۔ آپ کے پاس پہلی کوشش کے بعد کلینیکل امتحان پاس کرنے کے لیے سات سال ہیں، اور آپ کا پاسنگ سکور سات سال تک کارآمد رہے گا۔ ہر چیز کو کامیابی سے پاس کرنے کے بعد آپ کو بورڈ سے اپنا تھراپسٹ لائسنس مل جائے گا۔
Section § 4980.54
یہ قانون لائسنس یافتہ اور رجسٹرڈ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹس کے لیے جاری تعلیم کے تقاضوں کے بارے میں ہے۔ اس میں کہا گیا ہے کہ تھراپسٹس کو اپنے لائسنس کی تجدید کے لیے ہر دو سال بعد جاری تعلیم کے مخصوص گھنٹے مکمل کرنا ہوں گے۔ بورڈ آڈٹ کے ذریعے ان تقاضوں کی تصدیق کر سکتا ہے۔ جاری تعلیم پیشے سے متعلق ہونی چاہیے اور اس میں ذہنی صحت کے موضوعات پر کورسز شامل ہو سکتے ہیں جیسے مینوپاز اور زچگی کی ذہنی صحت۔ جاری تعلیم کے فراہم کنندگان کو بورڈ کی منظوری درکار ہے اور انہیں قائم کردہ طریقہ کار پر عمل کرنا ہوگا۔ ان تقاضوں سے مستثنیات اچھی وجوہات کی بنا پر دی جا سکتی ہیں، جو بورڈ طے کرے گا۔
Section § 4980.55
Section § 4980.57
اگر آپ ایک لائسنس یافتہ شخص ہیں جس نے 1 جنوری 2004 سے پہلے گریجویٹ تعلیم شروع کی تھی، تو آپ کو اپنی پہلی لائسنس تجدید کی مدت کے دوران شریک حیات یا پارٹنر کے ساتھ بدسلوکی کا جائزہ لینے اور اس سے نمٹنے کے بارے میں ایک جاری تعلیمی کورس لینا ہوگا۔ یہ کورس کم از کم سات گھنٹے کا ہونا چاہیے اور اس میں کمیونٹی وسائل، ثقافتی عوامل، اور ہم جنس تعلقات میں بدسلوکی جیسے موضوعات شامل ہونے چاہئیں۔ اگر آپ نے اس قانون کے نافذ ہونے سے پہلے کوئی ایسا ہی کورس مکمل کیا ہے یا متعلقہ تجربہ رکھتے ہیں، تو آپ بورڈ سے اسے منظور کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ یہ کورسز تجدید کے لیے درکار 36 گھنٹے کی جاری تعلیم میں شمار ہوں گے۔
Section § 4980.60
Section § 4980.70
Section § 4980.72
یہ قانون ایسے شخص کو اجازت دیتا ہے جو پہلے سے امریکہ کی کسی دوسری ریاست میں شادی اور خاندانی معالج کے طور پر لائسنس یافتہ ہے، کہ وہ کیلیفورنیا کا لائسنس حاصل کر سکے اگر وہ کچھ شرائط پوری کرتا ہے۔ ان شرائط میں کم از کم دو سال تک فعال، غیر محدود لائسنس کا ہونا، کسی تسلیم شدہ ادارے سے ماسٹر یا ڈاکٹریٹ کی ڈگری رکھنا، فنگر پرنٹ کے قواعد کی تعمیل کرنا، اور مخصوص کورس ورک مکمل کرنا شامل ہے۔ درخواست دہندہ کو کیلیفورنیا کے قانون اور اخلاقیات کا امتحان بھی پاس کرنا ہوگا، جبکہ کلینیکل امتحان معاف کیا جا سکتا ہے۔ انہیں بچوں سے بدسلوکی کی تشخیص میں تربیت، اور خودکشی کے خطرے کی تشخیص اور مداخلت میں تجربہ بھی دکھانا ہوگا۔
Section § 4980.74
یہ قانون کیلیفورنیا سے باہر کی تعلیم اور کام کے تجربے کو تسلیم کرنے کے بارے میں ہے ان لوگوں کے لیے جو لائسنس یافتہ شادی اور خاندانی معالج بننے کے لیے درخواست دیتے ہیں۔ اگر کسی نے کسی دوسری ریاست میں تعلیم حاصل کی ہے اور ان کی تعلیم کیلیفورنیا کے معیارات کے مطابق ہے، تو اسے قبول کیا جاتا ہے۔ کام کے تجربے کے لیے بھی یہی اصول ہے؛ اگر یہ کیلیفورنیا میں درکار تجربے کے تقریباً مساوی ہے تو اسے شمار کیا جاتا ہے۔ اگر کسی درخواست دہندہ کے پاس 3,000 گھنٹے سے کم نگرانی شدہ تجربہ ہے، تو کسی دوسری جگہ پریکٹس میں گزارا گیا وقت 1,200 گھنٹے تک شمار ہو سکتا ہے۔ مزید برآں، دوسری جگہوں سے آنے والے درخواست دہندگان کو کیلیفورنیا کا کلینیکل امتحان دینے کی ضرورت نہیں پڑ سکتی اگر انہوں نے ایک مساوی امتحان پاس کیا ہو اور ان کا سابقہ لائسنس فعال اور اچھی حالت میں ہو۔
Section § 4980.76
Section § 4980.78
یہ قانون کیلیفورنیا سے باہر تعلیم حاصل کرنے والے افراد کے لیے تقاضے بیان کرتا ہے جو ریاست میں لائسنس یافتہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ بننا چاہتے ہیں۔ اہل ہونے کے لیے، ان کی تعلیم کیلیفورنیا میں مطلوبہ تعلیم کے مماثل ہونی چاہیے۔ اس کا مطلب ہے کہ ان کے پاس ایک ڈگری ہونی چاہیے جس میں کورس یونٹس کی ایک مخصوص تعداد، زیر نگرانی پریکٹیکم کا تجربہ، اور قانون، اخلاقیات، ذہنی صحت کے اصولوں اور ثقافتی آگاہی جیسے شعبوں میں مخصوص کورس ورک شامل ہو۔ کچھ چھوٹ اور تلافی کے مواقع دستیاب ہیں، جیسے کہ اگر پہلے سے کہیں اور لائسنس یافتہ ہوں تو پریکٹیکم سے مستثنیٰ ہونا یا ایک ایسوسی ایٹ کے طور پر غائب کورس ورک مکمل کرنا۔ 2021 تک، انہیں خودکشی کے خطرے کی تشخیص کی تربیت بھی مکمل کرنی ہوگی۔ اہم بات یہ ہے کہ ان کی ڈگری کا عنوان بالکل وہی ہونا ضروری نہیں جو کیلیفورنیا کو درکار ہے۔
Section § 4980.81
یہ حصہ ان افراد کے لیے تعلیمی ضروریات بیان کرتا ہے جو دفعہ 4980.78 کے تحت لائسنس یا رجسٹریشن کے لیے درخواست دے رہے ہیں۔ درخواست دہندگان کو مخصوص کورس ورک مکمل کرنا ہوگا، جس میں ذہنی امراض کی تشخیص اور علاج، نفسیاتی جانچ، سائیکو فارماکولوجی، اور ترقیاتی مسائل کے بارے میں سیکھنا شامل ہے۔ اس کے علاوہ، درخواست دہندگان کو خاندانی اور ازدواجی تعلقات کی حرکیات، بچوں اور بزرگوں کے ساتھ بدسلوکی کی رپورٹنگ، کثیر الثقافتی ترقی، انسانی جنسیت، مادے کے استعمال کے امراض، اور شادی اور خاندانی تھراپی میں پیشہ ورانہ اخلاقیات اور قوانین کے بارے میں تعلیم حاصل کرنی ہوگی۔ ان ضروریات کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ شادی اور خاندانی تھراپسٹ اپنے کام میں پیش آنے والے مختلف مسائل کی مکمل سمجھ رکھتے ہوں۔
Section § 4980.395
اگر آپ یکم جولائی 2023 کے بعد کیلیفورنیا میں میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ بننے کے لیے درخواست دے رہے ہیں، تو آپ کو ٹیلی ہیلتھ کے ذریعے ذہنی صحت کی خدمات فراہم کرنے کے بارے میں کم از کم تین گھنٹے کی تربیت مکمل کرنی ہوگی، جس میں قوانین اور اخلاقیات شامل ہیں۔ آپ یہ تربیت اپنے گریجویٹ پروگرام کے حصے کے طور پر یا کسی مخصوص جاری تعلیمی کورس کے ذریعے حاصل کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، موجودہ لائسنس ہولڈرز کو اس تاریخ کے بعد اپنی پہلی لائسنس کی تجدید سے پہلے یہ تربیت مکمل کرنی ہوگی، اور اس کا ثبوت اپنے پاس رکھنا ہوگا، اگر بورڈ اس کا مطالبہ کرے۔ یہ ایک بار کی ضرورت ہے، لہذا اسے جلد از جلد مکمل کر لیں۔
Section § 4980.396
اگر آپ یکم جنوری 2021 کے بعد کیلیفورنیا میں میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ بننے کے لیے درخواست دے رہے ہیں، تو آپ کو یہ ظاہر کرنا ہوگا کہ آپ نے خودکشی کے خطرات کا اندازہ لگانے اور ان سے نمٹنے کے لیے کم از کم چھ گھنٹے کی تربیت مکمل کی ہے۔ آپ اس ضرورت کو اپنے گریجویٹ پروگرام کے حصے کے طور پر کورس ورک کے ذریعے، انٹرن شپ جیسے عملی تجربے کے ذریعے، یا جاری تعلیمی کلاس لے کر پورا کر سکتے ہیں۔ موجودہ تھراپسٹ کو بھی یکم جنوری 2021 کے بعد اپنی پہلی لائسنس کی تجدید سے پہلے یہ تربیت مکمل کرنی ہوگی۔ جب آپ یہ ثابت کریں کہ آپ نے یہ کام کیا ہے، تو آپ کو حلف اٹھانا ہوگا کہ آپ نے ضرورت پوری کر لی ہے اور بورڈ کے مطالبے پر ثبوت محفوظ رکھنا ہوگا۔
Section § 4980.397
اگر آپ کیلیفورنیا میں لائسنس یافتہ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ بننے کے لیے رجسٹریشن کر رہے ہیں یا درخواست دے رہے ہیں، تو آپ کو بورڈ کے مقرر کردہ دو امتحانات پاس کرنے ہوں گے: ایک کیلیفورنیا قانون اور اخلاقیات کا امتحان اور ایک کلینیکل امتحان۔ جب آپ ایک ایسوسی ایٹ میرج اینڈ فیملی تھراپسٹ کے طور پر رجسٹر ہوتے ہیں، تو آپ کو اپنے پہلے سال کے اندر قانون اور اخلاقیات کا امتحان دینا ہوگا۔ آپ کلینیکل امتحان صرف ضروری زیر نگرانی کام کا تجربہ مکمل کرنے، اپنی تعلیمی ضروریات پوری کرنے، اور قانون اور اخلاقیات کا امتحان پاس کرنے کے بعد ہی دے سکتے ہیں۔
Section § 4980.398
یہ قانون صحت کی دیکھ بھال یا متعلقہ شعبے میں بعض درخواست دہندگان کے لیے لائسنس کے حصول کی شرائط بیان کرتا ہے۔ اگر کسی نے پہلے معیاری تحریری امتحان پاس کر لیا ہے لیکن کلینیکل وِگنیٹ امتحان پاس نہیں کیا، تو انہیں لائسنس حاصل کرنے کے لیے کلینیکل امتحان پاس کرنا ہوگا۔ وہ لوگ جو پہلے تحریری امتحان میں ناکام ہو گئے تھے، انہیں کیلیفورنیا کا قانون اور اخلاقیات کا امتحان اور کلینیکل امتحان پاس کرنا ہوگا۔ آخر میں، وہ درخواست دہندگان جو معیاری تحریری امتحان کے لیے اہل تھے، انہیں بھی کیلیفورنیا کا قانون اور اخلاقیات کا امتحان اور کلینیکل امتحان دینا ہوگا۔ یہ اصول یکم جنوری 2016 سے نافذ العمل ہے۔
Section § 4980.399
اگر آپ لائسنس حاصل کرنا چاہتے ہیں یا اپنی رجسٹریشن برقرار رکھنا چاہتے ہیں، تو آپ کو کیلیفورنیا کے قانون اور اخلاقیات کا امتحان پاس کرنا ہوگا۔ رجسٹرنٹ کو اپنی رجسٹریشن کی تجدید سے پہلے یہ امتحان دینا ہوگا۔ اگر آپ پاس نہیں ہوتے، تو آپ ضروری فیس ادا کرکے دوبارہ امتحان دے سکتے ہیں۔ بورڈ آپ کو نیا رجسٹریشن نمبر نہیں دے گا جب تک آپ امتحان پاس نہیں کر لیتے۔ اس کے علاوہ، آپ کو ہر تجدید کی مدت کے دوران کیلیفورنیا کے قانون اور اخلاقیات پر کم از کم تین گھنٹے کی مسلسل تعلیم مکمل کرنی ہوگی، چاہے آپ نے امتحان پاس کر لیا ہو۔ یہ تعلیم بورڈ سے منظور شدہ فراہم کنندہ سے حاصل کی جانی چاہیے۔